stringtranslate.com

Shinjuku

Shinjuku ( japonés :新宿区, Hepburn : Shinjuku-ku , IPA: [ɕiɲdʑɯkɯ] ⓘ ), oficialmente llamadaCiudad Shinjuku, es unbarrio especialdeTokio,Japón. Es un importante centro comercial y administrativo , que alberga la mitad norte de la estación de tren más transitada del mundo (la estación de Shinjuku) , así como elEdificio del Gobierno Metropolitano de Tokio, el centro administrativo delGobierno Metropolitano de Tokio. A partir de 2018, el barrio tiene unapoblaciónde 346 235 y unadensidad de poblaciónde 18 232 personas por km2. El área total es de 18,23 km2.[4]Desde el final de laSegunda Guerra Mundial, Shinjuku se ha convertido en un importante centro secundario de Tokio (fukutoshin), rivalizando con el centro de la ciudad original enMarunouchi.

El término "Shinjuku" también se utiliza habitualmente para referirse a toda la zona que rodea la estación de Shinjuku . La mitad sur de esta zona y de la estación se encuentran, de hecho, en el vecino barrio de Shibuya .

Historia

Shinjuku de noche

En 1634, durante el periodo Edo , cuando se construyó el foso exterior del castillo de Edo , varios templos y santuarios se trasladaron a la zona de Yotsuya, en el extremo occidental de Shinjuku. En 1698, Naitō-Shinjuku se había desarrollado como una nueva (shin) estación ( shuku o juku ) en Kōshū Kaidō , una de las principales carreteras de esa época. Naitō era el apellido de un daimyō cuya mansión se encontraba en la zona; su tierra es ahora un parque público, el Shinjuku Gyoen. En 1898, se construyó la Planta de Purificación de Agua de Yodobashi, la primera instalación de tratamiento de agua moderna de la ciudad, en el área que ahora está entre el parque y la estación de tren. [5]

En 1920, la ciudad de Naitō-Shinjuku, que comprendía grandes partes de la actual Shinjuku (el barrio, no el municipio), partes de Nishi-Shinjuku y Kabukichō , se integró en la ciudad de Tokio . Shinjuku comenzó a desarrollarse hasta su forma actual después del Gran Terremoto de Kantō en 1923, ya que la zona sísmicamente estable escapó en gran medida a la devastación. En consecuencia, West Shinjuku es una de las pocas áreas de Tokio con muchos rascacielos .

Los bombardeos aéreos de Tokio de mayo a agosto de 1945 destruyeron casi el 90% de los edificios de la zona de la estación de Shinjuku y sus alrededores. [6] La forma de antes de la guerra de Shinjuku y del resto de Tokio se mantuvo después de la guerra porque las carreteras y las vías férreas, a pesar de estar dañadas, se mantuvieron y formaron el corazón de Shinjuku en la construcción de posguerra. Sólo en Kabuki-cho se puso en marcha un gran plan de reconstrucción. [7]

El distrito actual se estableció el 15 de marzo de 1947 con la fusión de los distritos anteriores de Yotsuya, Ushigome y Yodobashi. Sirvió como parte de la carrera de 50 km de caminata y maratón de atletismo durante los Juegos Olímpicos de Verano de 1964. [8] En la década de 1970 , la Planta de Purificación de Agua de Yodobashi cerró y fue reemplazada por rascacielos. [9]

En 1991, el Gobierno Metropolitano de Tokio se trasladó del distrito Marunouchi de Chiyoda al edificio actual en Shinjuku (el Foro Internacional de Tokio se encuentra en el antiguo emplazamiento que dejó vacante el gobierno).

Geografía

Edificios de oficinas de Shinjuku

Shinjuku está rodeado por Chiyoda al este; Bunkyo y Toshima al norte; Nakano al oeste, y Shibuya y Minato al sur. [10]

Jardín Nacional Shinjuku Gyo-en y edificio NTT DoCoMo Yoyogi

La ciudad actual de Shinjuku surgió de varios pueblos y aldeas separados, que han conservado algunas distinciones a pesar de crecer juntos como parte de la metrópolis de Tokio.

A menudo se entiende popularmente que "Shinjuku" significa toda el área que rodea la estación de Shinjuku , pero el complejo Shinjuku Southern Terrace y las áreas al oeste de la estación y al sur de Kōshū Kaidō son parte de los distritos de Yoyogi y Sendagaya del barrio especial de Shibuya .

Naturalmente, la mayor parte de Shinjuku está ocupada por la meseta de Yodobashi, cuya parte más elevada se extiende a través de la mayor parte del área de la estación de Shinjuku. El río Kanda atraviesa las áreas de Ochiai y Totsuka cerca del nivel del mar, pero la meseta de Toshima también genera elevación en los extremos norte de Totsuka y Ochiai. El punto más alto de Shinjuku es Hakone-san en el parque de Toyama, a 44,6 m sobre el nivel del mar. [12]

Distritos y barrios

Economía

Edificios con letreros de neón de colores en la calle durante la hora azul, Shinjuku, Tokio
El distrito de entretenimiento de Shinjuku

El área que rodea la estación de Shinjuku es un importante centro económico de Tokio. Muchas empresas tienen sus sedes u oficinas en Tokio en esta área, incluido el operador telefónico regional NTT East , el fabricante global de cámaras y dispositivos médicos Olympus Corporation , el gigante de la electrónica Seiko Epson , [13] el desarrollador de videojuegos Square Enix , [14] las cadenas de comida rápida McDonald's Japan y Yoshinoya , [15] la agencia de viajes HIS , [16] Subaru Corporation ( Subaru ), [17] el operador ferroviario Odakyu Electric Railway , los gigantes de la construcción Taisei Corporation [18] y Kumagai Gumi , [19] el fabricante de equipos médicos Nihon Kohden , [20] Enoki Films , [21] la empresa de software de navegación Jorudan , [22] el gigante de los fideos instantáneos Nissin Foods , [23] el fabricante de componentes automotrices Keihin Corporation , [24] y la aerolínea regional Airtransse . [25] El área de la estación también alberga numerosos minoristas importantes como Isetan , Takashimaya , Marui , Bic Camera , Yodobashi Camera y Yamada Denki .

El noreste de Shinjuku tiene una industria editorial activa y es el hogar de las editoriales Shinchosha [26] y Futabasha . [27] La ​​tienda principal de la cadena de librerías Books Kinokuniya también se encuentra en Shinjuku.

Demografía

En 2012, los ciudadanos chinos se convirtieron en los ciudadanos extranjeros más numerosos en Shinjuku. Antes, la ciudadanía más común era la de Corea del Norte y Corea del Sur en conjunto. [29]

Gobierno y política

Edificio del Gobierno Metropolitano de Tokio
Oficina de la ciudad de Shinjuku
Parque central de Shinjuku
Calle comercial de Shinjuku
Zona comercial de Shinjuku

Al igual que los demás distritos especiales de Tokio , Shinjuku tiene un estatus equivalente al de una ciudad . El alcalde actual es Kenichi Yoshizumi. El consejo del distrito (区議会, kugikai ) está formado por 38 miembros electos; el Partido Liberal Democrático y el Partido Nuevo Komeitō juntos actualmente tienen una mayoría. El Partido Democrático de Japón , el Partido Comunista Japonés y el Partido Socialdemócrata también están representados junto con cuatro independientes . La oficina municipal de Shinjuku (区役所, kuyakusho ) está ubicada en el borde sureste de Kabukichō.

Shinjuku es también la sede del Gobierno Metropolitano de Tokio . La oficina del gobernador, la cámara de la asamblea metropolitana y todas las oficinas administrativas centrales se encuentran en el edificio del Gobierno Metropolitano de Tokio . Técnicamente, Shinjuku es, por tanto, la capital de la prefectura de Tokio ; pero según una declaración de la oficina del gobernador, Tokio (la – como unidad administrativa: antigua – Ciudad de Tokio , el área de los 23 distritos especiales de la actualidad en conjunto) normalmente puede considerarse la capital de Tokio (prefectura/"Metrópolis") para fines geográficos. El Instituto de Inspección Geográfica (Kokudo Chiriin) nombra a Tōkyō (la ciudad) como capital de Tōkyō-to (la prefectura/"Metrópolis"). [31]

Elecciones

Instituciones públicas

Bibliotecas

Shinjuku cuenta con varias bibliotecas públicas, entre ellas la Biblioteca Central (con la Biblioteca Infantil), la Biblioteca Yotsuya, la Biblioteca Tsurumaki, la Biblioteca Tsunohazu, la Biblioteca Nishi-Ochiai, la Biblioteca Toyama, la Biblioteca Kita-Shinjuku, la Biblioteca Okubo y la Biblioteca Nakamachi. Además, hay una biblioteca sucursal, la Biblioteca Sucursal de la Biblioteca Central en la Oficina Municipal, ubicada en la oficina municipal. [32]

Hospitales

Hay varios hospitales importantes ubicados dentro de los límites de la ciudad:

Centros culturales

Museos

Salas

Transporte

Hombre con guitarra justo al sur de la estación JR de Shinjuku, un lugar popular para tocar en la calle

Shinjuku es un importante centro de transporte urbano. Se estima que 3,64 millones de pasajeros pasan por la estación de Shinjuku cada día, lo que la convierte en la estación más transitada del mundo. Alberga intercambiadores con tres líneas de metro y tres líneas de cercanías privadas, así como varias líneas JR.

Carril

Una lista de líneas ferroviarias que pasan por Shinjuku y estaciones ubicadas dentro de esta ciudad incluye:

Tráfico en Ōme-kaidō en dirección a Kabukichō por la noche

Carreteras

Autopista Shuto :

Carreteras nacionales :

Otras rutas importantes:

Educación

Colegios y universidades

Emocionado:

Escuelas

Escuelas secundarias

Las escuelas secundarias públicas son administradas por la Junta de Educación del Gobierno Metropolitano de Tokio .

Cerrado:

Escuelas privadas:

Escuelas primarias y secundarias

Las escuelas públicas primarias y secundarias de Shinjuku son administradas por la Junta de Educación de la ciudad de Shinjuku (el distrito de Shinjuku) (新宿区教育委員会).

Personajes notables de Shinjuku-ku

Ciudades hermanas

Shinjuku tiene acuerdos de hermanamiento con varias localidades: [33]

Véase también

Referencias

  1. ^ Ciudad de Shinjuku Archivado el 9 de febrero de 2008 en Wayback Machine.
  2. ^ Izadi, Elahi (9 de abril de 2015). «Un monstruo aterrador nombrado nuevo embajador turístico de Tokio». The Washington Post . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
  3. ^ "Población por distrito". Anuario estadístico de Tokio . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  4. ^ Ciudad de Shinjuku [ enlace muerto permanente ]
  5. ^ "Abastecimiento de agua en Tokio". Oficina de Obras Hidráulicas, Gobierno Metropolitano de Tokio . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  6. ^ Historia de Shinjuku Archivado el 26 de marzo de 2006 en Wayback Machine.
  7. ^ Ichikawa, 2003
  8. ^ Informe oficial de los Juegos Olímpicos de Verano de 1964. Volumen 2. Parte 1. pág. 74.
  9. ^ "Shinjuku entonces y ahora". Bienes raíces en Japón . GPlus Media Inc. 7 de octubre de 2015. Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  10. ^ Mapa de los distritos especiales de Tokio
  11. ^ japanvisitor.com
  12. ^ "IV．資 料" (PDF) .新宿区.
  13. ^ "Oficina central e instalaciones japonesas". Seiko Epson . Consultado el 13 de enero de 2009.
  14. ^ "Recorremos la impresionante sede de Square Enix porque tú probablemente nunca lo harás". vulturebeat.com . 26 de marzo de 2015 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  15. ^ 会社概要. Yoshinoya . Consultado el 25 de febrero de 2010 .
  16. ^ "Información de la empresa". HIS. Recuperado el 11 de marzo de 2010.
  17. ^ "[1] Archivado el 15 de julio de 2012 en Wayback Machine ." Fuji Heavy Industries y Subaru .
  18. ^ "Datos corporativos archivados el 29 de octubre de 2012 en Wayback Machine ". Taisei Corporation . Recuperado el 20 de febrero de 2012. "Oficina central 1-25-1, Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokio 163-0606"
  19. ^ "Perfil corporativo archivado el 9 de diciembre de 2017 en Wayback Machine ." Kumagai Gumi . Recuperado el 30 de agosto de 2017. "Sede 2-1, Tsukudo-cho, Shinjuku-ku, Tokio 162-8557"
  20. ^ "Datos clave". Nihon Kohden . Recuperado el 9 de agosto de 2015.
  21. ^ "Casa". Películas de Enoki . Recuperado el 23 de marzo de 2014. "Enoki Bldg., No. 2, 1-30-10 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokio 160-0022 Japón"
  22. ^ "Sede central". Jorudan . Recuperado el 7 de enero de 2011. "ZIP 160-0022 2-1-9 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokio, Japón" (mapa)
  23. ^ "Perfil de la empresa". Nissin Foods . Consultado el 15 de agosto de 2009.
  24. ^ "Descripción general de la empresa Archivado el 3 de junio de 2018 en Wayback Machine ." Keihin Corporation . Consultado el 23 de mayo de 2018.
  25. ^ 会社概要. Transporte aéreo . Consultado el 20 de mayo de 2009 .
  26. ^ 会社情報. Shinchosha . Consultado el 17 de junio de 2011 . 〒162-8711 東京都新宿区矢来町71
  27. ^ 会社概要. Futabasha . Consultado el 7 de enero de 2011.所在地〒162-8540 東京都新宿区東五軒町3-28(Mapa de ubicación en formato GIF) (PDF de ubicación)
  28. ^ "Nacionalidades residentes en Shinjuku" (PDF) . Consultado el 21 de junio de 2024 .(en japonés)
  29. ^ Obe, Mitsuru; Sakura, Yusuke (25 de julio de 2018). «Chinatowns y Little Indias toman forma en Tokio». Nikkei Shimbun . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  30. ^ "Página de inicio de la Oficina de Estadística". www.stat.go.jp .
  31. ^ Gobierno Metropolitano de Tokio, oficina del gobernador: Acerca de la capital de la prefectura de Tokio Archivado el 19 de abril de 2014 en Wayback Machine. (en japonés)
  32. ^ "Información sobre la vida cotidiana para residentes extranjeros en la ciudad de Shinjuku". Archivado desde el original el 14 de mayo de 2008. Consultado el 27 de agosto de 2008 .
  33. ^ Ciudades de la amistad Archivado el 7 de abril de 2010 en Wayback Machine.

Enlaces externos