stringtranslate.com

Barga, Toscana

Barga es una ciudad medieval y comune de la provincia de Lucca en Toscana , en el centro de Italia . Tiene una población de alrededor de 10.000 habitantes y es la capital del "Media Valle" (valle medio) del río Serchio . Es uno de los "I Borghi più belli d'Italia " ("Los pueblos más bellos de Italia"). [4]

Historia

Catedral de Barga

En el siglo IX, Barga es mencionada como un feudo familiar de la familia lombarda de los Rolandinghi. En el siglo XI, Barga obtuvo de Matilde de Toscana amplios privilegios, incluidas exenciones de impuestos. Sin embargo, formalmente Barga todavía estaba subordinada a Lucca . Cuando Matilde murió, dejó todas sus propiedades, incluido el valle del Serchio, a la Iglesia, lo que no fue una decisión popular, lo que provocó una guerra. A pesar de la guerra, Barga no fue saqueada, aparentemente debido a la presencia del nuncius enviado al valle por el papa Gregorio IX . Como resultado de la guerra, la diócesis de Lucca fue abolida y dividida entre varios partidos, incluido Pisa . Barga se aprovechó de esto y en el siglo XIII ayudó a Pisa contra Lucca, pero en 1236 finalmente fue subordinada a Lucca.

Después de estos acontecimientos, Barga se desarrolló como una importante ciudad comercial que tenía conexiones con Módena a través de carreteras de montaña. [5] La ciudad creció como un castillo rodeado por una línea de murallas, de las que han sobrevivido dos puertas ( Porta Reale y Porta Macchiaia ). La ciudad fue bien conocida durante la Edad Media por la fabricación de hilos de seda que se exportaban a centros importantes como Florencia , sus molinos alimentados por la energía hidráulica de los arroyos cercanos. En la Edad Media, Lucca y Pisa lucharon con frecuencia para conquistar la rica ciudad y el territorio circundante, y durante un tiempo Barga fue parte del dominio florentino, más tarde Ducado y Gran Ducado de Toscana . Entre 1331 y 1859 Albiano debió su lealtad al Estado florentino. [ cita requerida ] Pasó a formar parte del Reino de Italia en 1861. Desde 1923 Barga es parte de la provincia de Lucca.

La región formó parte de la Línea Gótica durante la Segunda Guerra Mundial y fue escenario de feroces combates entre los aliados y los alemanes desde octubre de 1944 hasta abril de 1945, especialmente durante la Batalla de Garfagnana a finales de diciembre de 1944.

Geografía

Barga se encuentra a 35 kilómetros (22 millas) al norte de la capital provincial, Lucca . Está dominada por el pueblo de Albiano , una localidad de Barga, que en el siglo X fue el sitio de un castillo que protegía la ciudad.

Pania della Croce , una montaña de los Alpes Apuanos , domina los castaños, los viñedos y los olivares que la rodean.

Cultura

Barga recibe el nombre de "la ciudad más escocesa de Italia" porque a finales del siglo XIX muchos italianos de la ciudad emigraron a Escocia. A lo largo de los años hubo muchos repatriados y ahora hasta el 40% de los residentes actuales tienen parientes escoceses. [6] Una icónica cabina de teléfono roja del Reino Unido fue regalada a los habitantes de Barga y colocada en el centro de la ciudad, donde ahora funciona como una casa de intercambio de libros, apodada "la biblioteca más pequeña de la Toscana". [7] Hay un festival internacional de ópera anual, llamado " Opera Barga Festival ", y un festival de jazz de larga duración y muy exitoso, " Bargajazz ". Recientemente, Barga se ha convertido en el hogar de muchos pintores, incluido John Bellany , que exhibe su trabajo en algunas de las pequeñas galerías dentro de los muros del castillo.

La "Sagra" es una característica de la cultura rural italiana: comidas comunitarias para varios cientos de personas, que se toman al aire libre, a menudo en huertos, viñedos o campos de deportes. Originalmente eran celebraciones religiosas, pero ahora se utilizan a menudo para recaudar fondos para causas locales. Cada ciudad y pueblo tendrá su propia Sagra peculiar. Alrededor de Barga, de julio a septiembre, es posible participar en una Sagra cada noche. En Barga, se celebra la "Cena in Vignola" en el viñedo debajo del Duomo, y en agosto la "Sagra del pesce e patate" (festival de pescado y patatas fritas) en celebración de la conexión escocesa. [8] [9] En el cercano San Pietro in Campo, se celebra la "Sagra del Maiale" (cerdo), en Filecchio la "Sagra della Polenta e Ucelli" (originalmente pequeños pájaros salvajes, ahora faisán), en Fornaci di Barga la "1°Maggio expo".

El Touring Club Italiano le ha otorgado recientemente la "bandera naranja" de los " I Borghi più belli d'Italia " ("Los pueblos más bellos de Italia"), un distintivo que reconoce la particularidad de su belleza y de su calidad. Desde 1999, Barga también acoge el "Santuario Europeo de los Gnomos" gestionado por el Garden Gnome Liberation Front .

La frazione de Castelvecchio Pascoli fue el hogar de uno de los poetas italianos del siglo XIX, Giovanni Pascoli .

En 2008, Barga se convirtió en el primer centro histórico medieval de Italia cartografiado y equipado con códigos QR (códigos de barras 2D) para todas las iglesias, estatuas de palacios, restaurantes, bares y lugares de interés. Tras dos años de prueba, el proyecto se lanzó al público en diciembre de 2010 bajo el nombre de iBarga, permitiendo a los visitantes obtener información actualizada sobre la ciudad en sus teléfonos.

El escritor británico Len Deighton escribió su novela SS-GB en una cabaña alquilada en las afueras de Barga, utilizando una máquina de escribir manual comprada en la ciudad. Uno de los personajes principales de la novela tiene el apellido "Barga" como homenaje a la ciudad. [10]

Una vista de Barga desde la Catedral de Barga .

Principales lugares de interés

Los principales lugares de interés incluyen:

Deporte

En 1991 el centro deportivo local denominado "Il Ciocco" albergó la segunda edición del Campeonato Mundial de Mountain Bike y Trial UCI .

Ciudades hermanas

Personas notables

Referencias

  1. ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 de octubre de 2011". Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  2. ^ Datos de Istat
  3. ^ "Popolazione Residente al 1° Gennaio 2018". Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  4. ^ "Toscana" (en italiano). 5 de diciembre de 2016. Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  5. ^ "Barga nella storia" (en italiano). Municipio de Barga. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012. Consultado el 4 de junio de 2013 .
  6. ^ "Bienvenidos a Barga: la ciudad más escocesa de Italia". The Scotsman . 23 de septiembre de 2016.
  7. ^ "Cabina telefónica roja restaurada en Barga". Noticias de Barga . 17 de junio de 2017 . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
  8. ^ McDowall, Mike (10 de julio de 2010). «Ketchup y chianti: fish and chips, estilo italiano». The Guardian . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  9. ^ Rinaldi, Giancarlo (14 de agosto de 2022). «La ciudad italiana que celebra el fish and chips». BBC News . Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  10. ^ Deighton, Len (9 de junio de 2017). «Len Deighton revela cómo escribió SS-GB, el bestseller que imagina que Hitler había ganado la guerra». Radio Times . Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
  11. ^ "Biografia-Paolo Riani". Archimagazine (en italiano) . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .

Enlaces externos