Greville Ewan Janner, barón Janner de Braunstone , QC (11 de julio de 1928 - 19 de diciembre de 2015) fue un político, abogado y escritor británico. Se convirtió en miembro del Partido Laborista del Parlamento por Leicester en las elecciones generales de 1970 como candidato de último momento, sucediendo a su padre. Fue diputado hasta 1997, y luego ascendido a la Cámara de los Lores . Janner nunca fue un primer ministro , era particularmente conocido por su trabajo en los Comités Selectos ; presidió el Comité Selecto de Empleo durante un tiempo. [2] Estuvo asociado con varias organizaciones judías, incluida la Junta de Diputados de Judíos Británicos , de la que fue presidente de 1978 a 1984, y más tarde fue destacado en el campo de la educación sobre el Holocausto .
A partir de 1991, se presentaron varias denuncias de abuso sexual infantil contra Janner. Los procedimientos penales iniciados en 2015 se detuvieron por su muerte en diciembre de ese año; todas las reclamaciones presentadas contra su patrimonio fueron retiradas en mayo de 2017, y la familia de Janner calificó a los demandantes de "acusadores falsos" temerosos de ser interrogados. [3] Carl Beech , cuyas acusaciones habían llevado a la investigación policial de la Operación Midland (y que fue encontrado él mismo un delincuente sexual infantil), fue condenado por falsa acusación de Janner y otros y encarcelado durante 18 años; [4] la familia Janner posteriormente criticó tanto al político laborista Tom Watson por su participación en el asunto, como al sistema "donde se cree a las personas instantáneamente antes de que se examinen las pruebas". [5] En octubre de 2020 se inició una investigación sobre la gestión del caso por parte de los funcionarios. [6] En octubre de 2021, la investigación concluyó que la policía "parecía reacia a investigar a fondo" las acusaciones contra Janner y que el proceso se había visto empañado por una "serie de fallos". [7]
Janner nació en Cardiff , Gales, de padres judíos lituanos (Litvak), hijo de Barnett Janner y Elsie Sybil, de soltera Cohen. [8] Janner y Ruth, su hermana (más tarde Lady Morris de Kenwood), fueron evacuados a Canadá a la edad de 11 años, porque sus padres anticiparon una invasión nazi de Gran Bretaña. [9] [10] Mientras estaba en Canadá, viviendo con amigos de la familia, asistió a Bishop's College School , Lennoxville, Quebec . Janner regresó a Gran Bretaña en 1942 y asistió a St Paul's School, Londres . [10]
A los 18 años sirvió en la Alemania ocupada trabajando para la Unidad de Investigación de Crímenes de Guerra del Ejército Británico del Rin durante 18 meses. Janner investigó casos de aviadores británicos que fueron fusilados en el Stalag Luft III , el campo de prisioneros de guerra. [11] Los fines de semana, trabajaba con sobrevivientes del Holocausto en Bergen-Belsen . [12] La unidad del ejército fue cerrada en 1948 para consternación de Janner. [13]
Más tarde, Janner estudió Derecho en Trinity Hall, Cambridge , donde fue presidente de la Cambridge Union Society , en 1952, y presidente del Club Laborista de la universidad. Se convirtió en el secretario internacional de la Asociación Nacional de Estudiantes Laboristas y presidente del Trinity Hall Athletic Club. [14] Janner pudo asistir a la Facultad de Derecho de Harvard a través de las becas Fulbright y Smith-Mundt Act . [15]
Después de su formación, gracias a una beca Harmsworth en Middle Temple , [10] se convirtió en abogado en 1954 y fue nombrado Consejero de la Reina (QC) en 1971. [15]
Tras haber luchado sin éxito en Wimbledon en las elecciones generales de 1955 , Janner representó a Leicester North West desde las elecciones generales de 1970 hasta febrero de 1974, sucediendo a su padre, Sir Barnett Janner , ex presidente de la Federación Sionista de Gran Bretaña. Su padre anunció su retiro de la Cámara de los Comunes dos días antes de que cerraran las nominaciones de candidatos en 1970, y su hijo fue elegido rápidamente en su lugar. Los carteles que imploraban a los electores "Votar por Janner" ya se habían impreso, por lo que no fue necesario eliminarlos. [10]
Janner, el más joven, se mantuvo en el cargo en el reformado Leicester West desde 1974 hasta su retiro en las elecciones generales de 1997. [ 15] [16] Janner presidió el Comité Selecto de Empleo desde 1994 hasta 1996. [17] Perdió este puesto porque los miembros conservadores del comité actuaron en su contra. Existía un posible conflicto de intereses ya que era asesor de empresas que el comité podría investigar. [2] Fue sucedido en Leicester West por Patricia Hewitt .
Janner fue presidente de la Junta de Diputados de Judíos Británicos , el principal órgano representativo de la comunidad judía británica, de 1978 a 1984, [16] y fue un destacado activista en los esfuerzos por obtener reparaciones para las víctimas del Holocausto . [15] En el parlamento, y fuera de él, participó en la campaña por la Ley de Crímenes de Guerra de 1991 , presionando al gobierno de Thatcher para que permitiera una legislación que llevara ante la justicia a los responsables de las atrocidades nazis (y ahora residentes en Gran Bretaña). [14] También fue vicepresidente del Congreso Judío Mundial [15] hasta 2009 y del Consejo de Liderazgo Judío hasta 2015. [17] [18] Fue presidente del Consejo Nacional para el Judaísmo Soviético (1979-1985) y del Consejo Judío de la Commonwealth. [10] [17]
En 1988, cofundó el Holocaust Educational Trust con Merlyn Rees , un organismo que persuadió con éxito al gobierno británico para agregar la enseñanza sobre el Holocausto al currículo nacional en 1988. [19] Janner renunció al cargo en 2012. La Beca Lord Janner proporciona fondos para que diez escuelas participen en los programas educativos del Trust cada año. [20]
Janner intentó fomentar las buenas relaciones entre las distintas confesiones y religiones y escribió sobre este tema en su libro One Hand Alone Cannot Clap . Fue cofundador (junto con el príncipe Hassan de Jordania ) de Coexistence Trust , una organización benéfica para combatir la islamofobia y el antisemitismo .
Janner fue creado par vitalicio como Barón Janner de Braunstone , de Leicester en el Condado de Leicestershire en 1997. [21] Fue presidente y funcionario del Grupo Parlamentario Multipartidario contra el Antisemitismo . [22] [23] Janner estuvo asociado con los Amigos Laboristas de Israel y en 2002 respaldó a Stephen Byers para ser presidente. [24]
En 2006, Janner fue golpeado por Lord Bramall , un ex jefe de las Fuerzas Armadas, durante una acalorada disputa sobre Oriente Medio. [25] En el incidente, que ocurrió durante la Guerra del Líbano de 2006 , los dos hombres habían discrepado en la cámara de la Cámara de los Lores después de que Bramall hubiera hecho comentarios que Janner consideró demasiado críticos con Israel. [9] Janner fue golpeado en una de las habitaciones cercanas a la cámara. Janner luego buscó el consejo de sus compañeros sobre cómo y si presentar una queja formal contra Lord Bramall, antes de decidir aceptar una disculpa. [26]
Janner continuó asistiendo a la Cámara de los Lores hasta diciembre de 2013. Estuvo en licencia de la Cámara de los Lores desde el 13 de octubre de 2014. [27] [28]
Janner escribió varios libros sobre oratoria y comunicación empresarial, entre ellos On Presentation . Además, escribió extensamente bajo el seudónimo de Ewan Mitchell. Fue miembro de The Magic Circle y de la International Brotherhood of Magicians . [29]
En 1955, Janner se casó con Myra Louise Sheink, originaria de Australia y sobrina de Sir Israel Brodie , ex rabino jefe de Gran Bretaña y la Commonwealth. La pareja tuvo tres hijos: dos niñas y un niño. [10] [30] [31] Myra Sheink murió en 1996. [16]
La hija menor de Lord Janner es la rabina Laura Janner-Klausner , quien fue designada rabina principal del judaísmo reformista en 2011. [30] [31] [32] Está casada con un hermano del escritor israelí Amos Oz . [33] Marion Janner, su otra hija, fue designada Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) por sus servicios a la salud mental en 2010. [34] Daniel Janner , su hijo, es abogado y KC. [35] [36]
En 2009, a Janner le diagnosticaron la enfermedad de Alzheimer . Su gravedad cada vez mayor hizo que en 2015 necesitara atención las 24 horas del día para su demencia . [1] [37] En una audiencia judicial en agosto de 2015, un especialista médico que actuó como testigo de la defensa dijo que Janner estaba experimentando las primeras etapas de la enfermedad de Parkinson . [38] Janner murió el 19 de diciembre de 2015 por complicaciones de la enfermedad de Alzheimer, a los 87 años. [39]
A lo largo de los años, a partir de 1991, se presentaron a las autoridades denuncias específicas de abuso sexual de niños por parte de Janner en el pasado, que datan, en última instancia, al menos desde 1955 [40] . Esto no dio lugar a ninguna acción oficial, más allá de que Janner fue interrogado una vez, desde las primeras acusaciones hasta 2015. Después de que se decidiera en 2015 que debería haber sido procesado antes, las acusaciones se investigarían en un " juicio de los hechos " en abril de 2016 (se consideró que Janner estaba demasiado enfermo para un juicio penal), pero murió antes de que esto pudiera suceder, aunque sus acciones se incluyeron en una gran investigación sobre abusos sexuales históricos.
En 1991, el director de un hogar de niños en Leicestershire, Frank Beck , fue declarado culpable de abuso infantil durante 13 años hasta 1986 y condenado a cinco cadenas perpetuas. Durante el juicio, Beck acusó a Janner de haber abusado de un niño, y un testigo dijo que mientras estaba bajo su cuidado Janner había abusado de él. [41] [42] Janner no pudo decir que Beck estaba mintiendo hasta después del juicio, porque habría sido un desacato al tribunal . [43] [44]
Janner recibió el apoyo de todos los partidos en la Cámara de los Comunes tras la condena de Beck. En una declaración ante los Comunes, emitida el 2 de diciembre, dijo que no había "ni una pizca de verdad" en las acusaciones que se habían hecho contra él. [41] [45] En un debate celebrado el 3 de diciembre sobre la cuestión del desacato al tribunal y la posible difamación de terceros en los procesos judiciales (que, según otro diputado, trataba básicamente de las acusaciones contra "un colega honorable de la Cámara"), Janner dijo que había recibido una carta de un ex compañero de celda de Beck, que había escrito que Beck tenía la intención de implicar a Janner como responsable de actos delictivos para "deslucirlo [a Beck]". Janner dijo que anteriormente se había negado a proporcionar referencias a Beck y que Beck había "reclutado" al testigo, Paul Winston, en un intento de "incriminar" a Janner. [44]
Janner fue entrevistado por la policía en 1991, cuando se estaba preparando el caso de la acusación contra Beck. En la primera de las tres investigaciones anteriores que no condujeron a un procesamiento, no se presentaron cargos contra el diputado debido a "pruebas insuficientes", aunque el Servicio de Fiscalía de la Corona (CPS) dijo en 2015 que Janner debería haber sido juzgado. [37] La entrevista de 1991 fue la única vez que Janner fue entrevistado por la policía. Acompañado por su abogado, se ha informado de que Janner respondió "sin comentarios" a las preguntas que se le formularon. [46] Janner y su abogado, Sir David Napley , estaban en contacto con el abogado George Carman QC en previsión de que fuera necesario preparar un escrito de defensa si Janner era llevado a juicio. [47] Carman y Napley se sorprendieron de que no se presentaran cargos contra él debido al peso de las pruebas, según Dominic Carman , el hijo del abogado. [48] [49]
En 2002 y 2006 se llevaron a cabo más investigaciones policiales; los documentos relacionados con Janner no fueron entregados al Servicio de Fiscalía de la Corona después de la investigación de 2002. [37] El ex Director del Ministerio Público (DPP), Lord Macdonald , dijo a The Guardian en abril de 2015 que la penúltima decisión del CPS de no procesar a Janner en 2007 en realidad fue tomada por funcionarios de Leicestershire que no se comunicaron con la oficina central en Londres sobre el caso. [50]
En septiembre de 2014, The Times informó que Mike Creedon, actualmente jefe de policía de Derbyshire , afirmó que en 1989, mientras se desempeñaba como sargento detective, los jefes superiores de policía limitaron severamente sus investigaciones sobre las acusaciones de pedofilia contra Janner, a pesar de la "evidencia creíble" que justificaba una mayor investigación. [51]
En 2013 y principios de 2014, la policía de Leicestershire registró la casa de Janner en el norte de Londres y sus oficinas en la Cámara de los Lores en relación con una investigación relacionada con acusaciones históricas de abuso infantil. Janner insistió en su inocencia. [25] [41] [52] Se envió un expediente de pruebas contra Janner a la Fiscalía, pero la policía no lo entrevistó. [37] [53]
El 16 de abril de 2015, la Fiscalía emitió un comunicado indicando que no acusarían a Janner debido a su mala salud. [1] Durante la Operación Esmalte de la Policía de Leicestershire, se entrevistó a más de 20 hombres que afirmaron que Janner había abusado de ellos antes de que fueran adultos. [54] La Fiscalía declaró que el caso cumplía con su prueba probatoria para el procesamiento y que de lo contrario habrían procesado a nueve personas por 22 cargos de agresiones indecentes y sodomía, que supuestamente ocurrieron entre 1969 y 1988. [37]
Decidieron que no cumplía la prueba de interés público, ya que a Janner le habían diagnosticado la enfermedad de Alzheimer en 2009 y la demencia asociada había progresado hasta un punto en el que no podía participar en el proceso judicial y no se podía confiar en su testimonio. Esto significaba que no se podía seguir adelante con un caso judicial. [1] [37] Cuatro médicos especialistas, dos actuando para la fiscalía y la policía y dos para la defensa, habían confirmado la gravedad de la demencia de Janner. [55] Poco más de una semana después, se supo que, aunque los cuatro médicos estaban de acuerdo en que Janner tenía demencia grave, no eran unánimes en los seis puntos enumerados en la declaración de la Fiscalía. Solo a uno se le preguntó si Janner podía estar fingiendo la condición, una sugerencia que fue rechazada categóricamente. [56] Sin embargo, los testigos han testificado que Janner no solo estaba lúcido en 2013, sino que también fue visto conduciendo su automóvil. Alison Saunders , la Directora de la Fiscalía Pública, declaró que las decisiones anteriores tomadas por la policía y la Fiscalía de no procesarlo fueron incorrectas. [37] [57] Un juez retirado del Tribunal Superior, Sir Richard Henriques , fue designado para llevar a cabo una investigación independiente de todos los asuntos relacionados con el CPS relacionados con el caso. [37] El informe de Henriques se publicó en enero de 2016 (véase más abajo). [58]
Una semana después, Saunders le dijo al London Evening Standard : "Mi trabajo no es ser populista. No se trata de tomar decisiones en base a lo que la gente quiere. Se trata de tomar las decisiones correctas". [59] El 16 de abril de 2015, pocas horas después de la decisión del CPS, el Partido Laborista suspendió a Janner de su membresía en el partido. [1]
"Lord Janner es un hombre de gran integridad y gran reputación con un largo e intachable historial de servicio público", afirmó su familia en una declaración emitida en el momento de la decisión de la Fiscalía de la Corona en abril de 2015. "Es totalmente inocente de cualquier delito. Como indicó hoy el Servicio de Fiscalía de la Corona, esta decisión [de no procesar] no significa ni implica que alguna de las acusaciones que se han hecho esté probada o que Lord Janner sea culpable de algún delito". [28]
Tras el anuncio, la policía de Leicestershire , a la que la CPS responsabiliza de los fracasos anteriores en las investigaciones sobre las actividades de Janner, dijo que estaba considerando solicitar una revisión judicial de la decisión de la CPS. Los abogados que representan a las presuntas víctimas dijeron que era probable que se presentaran acciones por daños y perjuicios contra el lord. [46]
El 18 de abril, Lord Macdonald, ex fiscal del condado, dijo en el programa Today de la BBC Radio 4 que la decisión sobre si procesar o no a Janner debería haberla tomado un juez en el tribunal, en lugar de la Fiscalía, para eliminar cualquier duda de que la investigación más reciente se había llevado a cabo correctamente. [60] El sitio web Exaro reveló el mismo día que Janner estaba siendo investigado como parte de la Operación Midland , la investigación de la Policía Metropolitana sobre la red de pedófilos de Westminster . [61]
Se supo que durante el mes de abril, Janner había escrito a los secretarios de la Cámara de los Lores indicando que no deseaba dejar de ser un lord activo. John Mann , que entonces estaba haciendo campaña para conservar su escaño de Bassetlaw para el Partido Laborista durante las elecciones generales de 2015 , dijo al Daily Telegraph que todos los documentos relacionados con el contacto de la cámara alta con Janner deberían hacerse públicos. "No veo cómo se puede firmar un documento relacionado con la membresía de la Cámara de los Lores si se tiene demencia", dijo. [62]
El 22 de abril, The Times publicó una carta interpartidaria coordinada por Simon Danczuk , un político laborista, firmada por 11 políticos de 7 partidos . Los firmantes afirmaban: "Mientras no se vea que se hace justicia y no se atiende al interés público mayor, el público verá los intentos de investigar a figuras del establishment involucradas en abusos infantiles históricos como un encubrimiento". [63] [64] El comentarista legal Joshua Rozenberg , que escribe para The Guardian , acusó a los políticos de no comprender el sistema legal. Aunque criticó otras decisiones que Saunders ha tomado como fiscal del distrito, estuvo de acuerdo con su juicio en el caso Janner y dijo que se la debería "elogiar por defender su decisión en el caso Janner con un detalle sin precedentes". [55]
El 29 de abril de 2015, Dame Lowell Goddard , la jueza neozelandesa designada para dirigir la Investigación independiente sobre abuso sexual infantil , anunció que también investigaría el caso Janner. [65] Goddard tendría acceso a los archivos de la CPS y la capacidad de entrevistar a las presuntas víctimas de Janner. Goddard debía revisar la evidencia médica sobre la aptitud de Janner para ser juzgado, con la posibilidad de que pudiera encargar su propia evaluación y preguntar a Janner si había sido declarado médicamente apto. [66] [67]
En el nuevo parlamento elegido el 7 de mayo de 2015, 78 diputados apoyaron la revocación de la decisión de la Fiscalía ( de Alison Saunders ) y que el caso fuera llevado a los tribunales en un "juicio de los hechos". [68] Esta fue la decisión final que se tomó en Old Bailey en diciembre de 2015, pero Janner murió poco después, varios meses antes de la fecha prevista para el juicio de los hechos. [ cita requerida ]
El 15 de mayo de 2015 se supo que la decisión de la CPS de no acusar a Lord Janner estaba siendo revisada bajo el esquema de Derecho a Revisión de las Víctimas de la CPS por un fiscal externo de alto rango que no había estado involucrado previamente en el caso. [69] [70]
El 29 de junio de 2015, se informó que la decisión del Director de la Fiscalía Pública de no procesar a Janner había sido revocada por David Perry , el QC designado para revisar la decisión de la CPS en abril. Un juez debía decidir ahora si Janner estaba en condiciones de ser sometido a un juicio penal. [71] El caso fue examinado en el Tribunal de Magistrados de Westminster el 7 de agosto; el tribunal dictaminó que Janner debía asistir a la audiencia preliminar, aunque fuera brevemente. [72] Janner estuvo en el tribunal menos de un minuto el 14 de agosto para identificarse. [73] La siguiente audiencia fue en Old Bailey el 1 de septiembre; Janner no estaba obligado a comparecer. [74] [75] [76]
El 7 de diciembre de 2015, el Old Bailey dictaminó que Janner no estaba en condiciones de comparecer ante un tribunal. [77] El juez presidente, el Sr. Justice Openshaw , resumió su decisión basándose en las pruebas de cuatro expertos médicos: "El acusado padece una demencia avanzada e incapacitante que se ha deteriorado y es irreversible, y en consecuencia considero que no está en condiciones de declararse culpable". Se programó un juicio sobre los hechos para abril de 2016, en el que un jurado habría escuchado las pruebas y habría llegado a una conclusión sobre el supuesto abuso de Janner, pero no habría podido decidir sobre su inocencia o culpabilidad. [78]
Janner murió el 19 de diciembre de 2015, y los procedimientos penales contra él terminaron con su muerte. [79] [80] [81] El juez de Old Bailey, el Sr. Justice Openshaw, dijo en enero de 2016: "No hay nada más que decir. Ese es el final de los procedimientos, que el acusado está muerto". Liz Dux, abogada de seis de las presuntas víctimas de abuso de Janner, dijo que las reclamaciones contra el patrimonio se presentarían en los tribunales civiles. [82] Sin embargo, en marzo de 2017, tres de los demandantes retiraron sus demandas civiles, seguidas por seis más en mayo, lo que indica el fin de todas las acciones civiles contra su patrimonio. [83]
En una entrevista con The Times , la familia Janner declaró: "La reputación de nuestro padre como un hombre que dedicó su vida al bien ha sido restaurada". Su hijo, Daniel Janner, declaró: "Estos falsos acusadores, habiendo abandonado su denuncia porque corren el riesgo de ser interrogados, ya no pueden formar la base de esta línea de investigación. En consecuencia, la existencia de esta línea de investigación socava la integridad del importante trabajo de la investigación". [3]
El 15 de enero de 2016, doce antiguos residentes de hogares infantiles presentaron nuevas denuncias de abusos; Janner había visitado hogares de Leicestershire con regularidad en los años 1970 y 1980. [81] La BBC había rastreado y entrevistado a docenas de hombres y mujeres que vivieron en hogares infantiles de Leicestershire en ese período. También había "hablado con funcionarios del consejo, trabajadores sociales, oficiales de policía y periodistas involucrados" en la investigación de Frank Beck. Los abogados representaban al menos a 20 hombres y una mujer, incluidos los 12 residentes de hogares infantiles, que dicen que Janner había abusado de ellos. La policía dijo que tenía información de 25 presuntas víctimas. [81]
El informe del juez retirado del Tribunal Superior Sir Richard Henriques sobre las investigaciones anteriores de las acusaciones formuladas contra Janner se publicó en enero de 2016. [84] La Fiscalía y la policía de Leicestershire fueron nuevamente criticadas en su informe independiente, y concluyó que había habido pruebas suficientes para hacer probable un procesamiento exitoso de Janner en 1991, 2002 y 2007. [85]
En 1991, la policía no había comprobado si Janner había compartido una habitación de hotel con un chico de 14 años (conocido como "Denunciante 1"), y sólo había realizado comprobaciones "extremadamente limitadas" en el hogar de niños donde vivía. [84] Se descubrió dos décadas después que el niño había asistido a una boda con la familia Janner, y que existían imágenes de su presencia. [86] La investigación de 2002 estaba relacionada con acusaciones de abuso histórico en un hogar de niños, en el que un ex residente hizo acusaciones contra Janner: "El hecho de que no se haya remitido la declaración del Denunciante 2 a la Fiscalía para que se le asesorara sobre la acusación es notable", escribió Henriques. [86] Se sugirió que la policía de Leicestershire debería haber pasado el expediente sobre la investigación de 2002 a la Fiscalía (como había admitido la Fiscalía), y Henriques abogó por que esta inacción fuera investigada por la Comisión Independiente de Quejas contra la Policía (IPCC). [58]
El 16 de noviembre de 2016, la Comisión Independiente de Investigación sobre Abuso Sexual Infantil anunció que estaba retrasando sus audiencias sobre Janner debido a una "superposición significativa" entre su investigación y los procedimientos penales, lo que podría causar perjuicio en el tribunal. [87]
En 2019, Daniel Janner fundó el grupo Falsely Accused Individuals for Reform (Individuos Falsamente Acusados por la Reforma), cuyo objetivo es evitar que se hagan públicos los nombres de las personas acusadas de delitos sexuales hasta que se presenten los cargos. [88] Ese julio, Carl Beech , cuyas acusaciones habían alimentado la investigación policial de la Operación Midland, fue condenado por acusar falsamente a Janner y a otros de abuso sexual y asesinato. Daniel Janner compareció en el estrado de los testigos cuando Beech estaba siendo sentenciado y dijo de su padre: "Murió como un hombre inocente. Era una fuerza para el bien y la justicia". Beech fue encarcelado durante 18 años. [89] Janner criticó el papel de Tom Watson en el asunto , diciendo que "Tom Watson debería dimitir. Se nombró a sí mismo el principal general de Gran Bretaña para la búsqueda de pedófilos y creó un pánico moral . Su motivo fue el avance político personal, aprovechándose de una ola de frenesí público que él mismo había fomentado. Debería avergonzarse. Que adopte una postura moral superior en el Partido Laborista contra el antisemitismo es completamente hipócrita". [90] [91]
La hija de Janner, la rabina Laura Janner-Klausner , dijo: "Tenemos un sistema en el que se cree a la gente inmediatamente antes de que se examinen las pruebas en lugar de escucharla con compasión e investigar las acusaciones adecuadamente. La gente pudo acusar (a mi padre) sin una pizca de prueba y se les creyó de inmediato". [92] Janner-Klausner fue criticada por Migdal Emunah, una organización benéfica que apoya a las víctimas de abuso sexual en la comunidad judía, por usar su posición como rabina de alto rango para desacreditar las acusaciones contra su padre. [93]
Los libros hasta 1968 están enumerados en Who's Who 1974 , Londres: A. & C. Black, 1974, pág. 1708