Pokémon the Movie 2000 [a] es una película japonesa animada de aventuras y fantasía de 1999 dirigida por Kunihiko Yuyama . Es el segundo estreno teatral de la franquicia Pokémon . [1]
La película consta de dos partes: un corto previo de 20 minutos y la presentación del largometraje. Los acontecimientos de la película tienen lugar durante la segunda temporada de Pokémon: Aventuras en las Islas Naranja , donde Ash, Misty y Tracey ingresan a la isla Shamouti. Mientras están allí, descubren los tres Pokémon pájaro legendarios, Articuno, Zapdos y Moltres . Mientras tanto, un coleccionista llamado Lawrence III intenta robar los tres Pokémon para despertar a Lugia, lo que resulta peligroso para el Pokémon legendario, Lugia y el propio Ash.
Pokémon the Movie 2000 fue estrenada en los cines japoneses el 17 de julio de 1999 por Toho . La adaptación en inglés fue estrenada en los Estados Unidos el 21 de julio de 2000 por Warner Bros. La película ganó menos en taquilla que su predecesora, Pokémon: La primera película , pero aun así fue un éxito financiero y recibió mejor (aunque todavía negativas) críticas tras su lanzamiento.
Como en Las vacaciones de Pikachu , todos los rostros de los personajes humanos principales no se ven. Cuando Togepi se despierta y ve a un grupo de Ledyba volando, bosteza, cae por una colina y cae por un agujero oscuro, Pikachu , Bulbasaur , Squirtle , Marill, Venonat y Psyduck lo persiguen y se encuentran en un árbol gigante que una vez Era el antiguo hogar de Pikachu. Con la ayuda del nuevo amigo de Pikachu, Elekid , los Pokémon encuentran a Togepi, pero lo han confundido con un huevo Exeggcute . El Pokémon se adentra en las profundidades del árbol para encontrar el huevo perdido y se encuentra con un trío de Bellossom bailarines en el camino. Una fuerte tormenta azota el área y Pikachu y sus amigos intentan proteger los huevos de Exeggcute para que no sean arrastrados por el viento. Los Pokémon hierba echan una mano y Snorlax salva a todos con su gran fuerza. La tormenta se desvanece cuando aparece Dragonair y calma la tormenta mientras aparece Chansey , revelando que siempre tuvo el huevo faltante. Los huevos se reúnen. Exeggcute evoluciona repentinamente a Exeggutor con la ayuda de una Hoja de Piedra. Pikachu y sus amigos se despiden de Elekid y los demás y regresan con sus entrenadores. Mientras tanto, Meowth intenta encontrar el camino hacia un campamento, pero termina atrapado en los percances de Pikachu y se da por vencido.
Lawrence III, un coleccionista de Pokémon, se esfuerza por hacer realidad una profecía legendaria. Su plan para capturar las aves legendarias Articuno, Zapdos y Moltres conducirá en última instancia a la captura de la "Bestia del Mar" Lugia . Lawrence parte en su aerodeslizador volador hacia el corazón de las Islas Naranja para capturar las tres aves legendarias, conocidas como los Titanes del Fuego, el Hielo y el Rayo. Captura con éxito a Moltres, pero esto altera el equilibrio de poder que tienen las aves sobre el clima mundial. El clima en todo el mundo comienza a alterarse, alertando a innumerables Pokémon sobre el cambio. Ash Ketchum y sus compañeros Misty y Tracey Sketchit quedan atrapados en una extraña tormenta y son arrastrados a la costa de Shamouti, ubicada en el centro de las Islas Naranja. Al enterarse de que el festival de la isla que celebra la leyenda está a punto de comenzar, Ash es seleccionado como el Elegido del festival por una chica llamada Melody, la doncella del festival.
En el banquete del festival, Melody le explica a Ash que debe recuperar tres bolas de cristal de cada una de las islas de los pájaros legendarios y llevarlas al santuario de Shamouti, custodiado por un Slowking parlante , donde Melody terminará su tarea tocando la canción del festival, en realidad la canción de Lugia. Ash parte inmediatamente, liderado por el problemático Pikachu . Llevados a Fire Island por el capitán Maren, Ash y Pikachu encuentran el tesoro de Moltres, pero son interrumpidos por el Equipo Rocket . Misty, Tracey y Melody llegan en el barco multiusos de Melody, seguidas por Zapdos, que ha venido a reclamar la isla. Pikachu y Zapdos se comunican entre sí mediante descargas eléctricas, con Meowth como traductor. Lawrence aparece arriba, atacando y capturando accidentalmente a Zapdos, así como a Ash y compañía. Mientras tanto, el profesor Oak , la profesora Ivy y la madre de Ash, Delia Ketchum, vuelan a las islas pero su helicóptero se estrella en Shamouti. Al no usarlos, Lawrence libera a Ash y los demás e intenta capturar a Articuno, despertando accidentalmente a Lugia en el proceso. Intentando frustrar los planes de Lawrence, Ash y los demás liberan a Moltres y Zapdos, quienes escapan y derriban el aerodeslizador de Lawrence.
Articuno, Zapdos y Moltres se involucran en una guerra total, tratando de destruirse unos a otros. Ash y compañía logran escapar, obteniendo el tesoro de Zapdos en el proceso, y son transportados de regreso a Shamouti por una misteriosa tromba de agua que revela ser Lugia. Al principio, Lugia intenta detener la batalla, pero es superada por los poderes de los pájaros combinados en su contra. Telepáticamente, luego explica que los pájaros y el clima pueden ser detenidos por el Elegido de la leyenda, en realidad Ash. Ash pone los dos tesoros que tiene en el santuario, pero aún le falta el tercero. Ash acepta ir a la isla de Articuno para conseguir el tesoro final, pero los pájaros legendarios detienen su progreso. El Equipo Rocket llega en una lancha rápida hecha con una hélice sucia y desechada del helicóptero, deseando salvar al mundo para continuar con su villanía. El grupo corre hacia el santuario de Articuno y recupera el tesoro, pero antes de que puedan escapar, aparecen los pájaros legendarios. Destruyen la lancha rápida antes de que Moltres y Zapdos noqueen a Articuno. Lugia rescata a Ash, Pikachu y el Equipo Rocket, pero el Equipo Rocket salta heroicamente al mar al darse cuenta de que están frenando a Lugia. Lawrence intenta atrapar a Lugia, pero Lugia usa su ataque Aeroblast para destruir su aeronave y eliminar a Moltres y Zapdos antes de colapsar en el mar.
Misty y Tracey rescatan a Ash y Pikachu, quienes se aventuran al santuario de la isla Shamouti y colocan el tesoro final con los demás. Melody reproduce la canción de Lugia en su Ocarina , poniendo fin a las tormentas y trayendo paz a los pájaros legendarios. Lugia surge del mar, trayendo consigo a la verdadera Bestia del Mar, una corriente submarina que ha ido alterando el clima. Más tarde, después de que los pájaros regresaron a sus islas, Lugia se marcha después de agradecer a Ash. Llegan Delia y los profesores. Delia, al presenciar las acciones de su hijo, le pide que tenga más cuidado y él cumple. Lawrence lamenta sus decisiones y decide comenzar su colección de nuevo. El Equipo Rocket llega a la isla un día después y Slowking le dice que la audiencia vio sus actos heroicos; El trío contempla cambiar sus costumbres, pero finalmente decide permanecer igual cuando se dan cuenta de que a su jefe podría no gustarle la idea.
The Power of One fue lanzado en Japón el 17 de julio de 1999. [1]
El 2 de marzo de 2000, Warner Bros. anunció que había adquirido los derechos de distribución mundial de la película fuera de Asia de 4Kids Entertainment , tras el éxito que tuvieron las dos compañías con Pokémon: La primera película . [6] La película se estrenó bajo el sello Kids' WB el 21 de julio de 2000 en los Estados Unidos, con un estreno el 15 de julio de 2000 en el Mann's Village Theatre . [7] [1]
Pokémon The Movie 2000 se lanzó en VHS y DVD el 14 de noviembre de 2000. [8] [9]
Viz Media y Warner Bros anunciaron que el 9 de febrero de 2016 se lanzará una edición limitada de Blu-ray Steelbook que contiene las tres primeras películas de Pokémon , junto con lanzamientos individuales en DVD (estos son: Pokémon: La primera película , Pokémon La película 2000 y Pokémon 3: La Película ). En conmemoración del vigésimo aniversario de la franquicia Pokémon , se lanzó una versión remasterizada digitalmente de la película en iTunes, Amazon y Google Play el 27 de febrero de 2016. Lanzamiento en Blu-ray el 13 de diciembre de 2021 en el Reino Unido.
A partir de 2015, la película es la 88ª película más taquillera en Japón , con ¥ 6,4 mil millones. [10] La película recaudó 133.949.270 dólares en todo el mundo al final de su taquilla. [2]
La película tuvo un éxito económico en los Estados Unidos. Ganó 9.250.000 dólares el día de la inauguración, [11] lo que representó sólo menos de 1 millón de dólares menos que el día de la inauguración de su predecesor. [12] Alcanzó el tercer lugar en su primer fin de semana, recaudando 19.575.608 dólares. En su segundo fin de semana cayó un 68,3% a 6,2 millones de dólares y descendió al sexto lugar. [13] Recaudó 43.758.684 dólares en la taquilla estadounidense, [2] poco más de la mitad del total estadounidense de la primera película. [14]
En Rotten Tomatoes , la adaptación norteamericana de la película tiene un índice de aprobación del 19% basado en 69 reseñas, con el consenso crítico del sitio web leyendo: "A pesar de ser algo más emocionante que la película anterior, esta película para niños todavía carece de aventuras reales o emoción. Lo que sí contiene es animación entrecortada y mala actuación de voz. No coincide con prácticamente nada que exista". [15] En Metacritic, la película tiene una puntuación promedio ponderada de 28 sobre 100, basada en 20 críticas, lo que indica "críticas generalmente desfavorables". [16] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "A-" en una escala de A+ a F. [17]
Plugged In dijo que "la trama es tan aburrida como lo fue en la primera película. Pero la violencia está un poco domesticada, por lo que los mensajes positivos brillan un poco más". [18]
Gene Seymour del Los Angeles Times dio una crítica más positiva . Seymour creía que la película "encanta sin despreciar a su público". También la comparó favorablemente con la primera película, afirmando: "... a diferencia de su predecesora, 'Pokémon 2000' no supone que todos los que la vean sabrán cómo distinguir a Togepi de Bulbasaur o Squirtle de Pikachu. Claro, lo sé. ahora, pero no lo digo porque no es necesario". [19]
En los Stinkers Bad Movie Awards de 2000 , la película fue nominada a "Peor logro en animación" y "El remake o secuela que nadie clamaba". Sin embargo, perdió el "peor logro en animación" ante Digimon: The Movie . [20]
En Japón, la artista de J-pop Namie Amuro cantó la canción final "toi et moi". [ cita necesaria ] El 9 de septiembre de 1999 se lanzó una banda sonora que contiene la banda sonora original de Shinji Miyazaki para la película junto con dos canciones originales cantadas por Rica Matsumoto y Akiko Hiramatsu . [ cita necesaria ]
La banda sonora norteamericana fue lanzada junto con la película en 2000 por la entonces compañía hermana de WB, Atlantic Records, en disco compacto y casete compacto e incluye muchas canciones de artistas populares, muchas de las cuales no aparecen en la película. En el doblaje en inglés, Donna Summer canta la canción de cierre de la película, " The Power of One ". Se ha observado que la melodía tiene un gran parecido con el tema de Rick Wakeman para la película The Burning , siendo los dos primeros compases idénticos. [21] La canción fue lanzada como single y fue remezclada por Jonathan Peters y Tommy Musto. La canción atrajo nueva atención en 2011 debido a que el candidato republicano Herman Cain citó la letra como parte de su campaña para presidente de los Estados Unidos . [22]
"Weird Al" Yankovic proporcionó una canción original, "Polkamon", que se reproduce durante los créditos finales. La última canción reproducida durante los créditos fue " Flying Without Wings " de Westlife . La cantante italiana Laura Pausini canta la balada "The Extra Mile", escrita, entre otros, por la cantante australiana Tina Arena . Los B-52 también grabaron la canción "The Chosen One" para la película. [23]
En Estados Unidos, la banda sonora vendió 150.000 copias en abril de 2001 [actualizar]. [24]
Pokémon the Movie 2000 Original Motion Picture Score es la banda sonora orquestal de la película. El CD se lanzó originalmente en algunos países europeos en 2000. En 2004, estuvo disponible para su descarga en todo el mundo en iTunes .
Toda la música está compuesta por Ralph Schuckett.