stringtranslate.com

Puerto de Boston

Mapa topográfico del puerto de Boston
El USCGC James llega al puerto en agosto de 2015.

El puerto de Boston es un puerto natural y estuario de la bahía de Massachusetts , ubicado junto a Boston, Massachusetts . Es el hogar del puerto de Boston , una importante instalación de transporte marítimo en el noreste de los Estados Unidos . [1]

Historia

El bergantín antílope en el puerto de Boston , de Fitz Henry Lane , 1863 ( Museo de Bellas Artes, Boston )

Desde que los europeos lo descubrieron en 1614, John Smith [2], el puerto de Boston ha sido un puerto importante en la historia de Estados Unidos. Desde el principio, los europeos lo reconocieron como uno de los mejores puertos naturales del mundo debido a su profundidad y a su defensa natural contra el Atlántico, como resultado de las numerosas islas que lo salpican. También fue favorecido por su acceso al río Charles , al río Neponset y al río Mystic , lo que facilitó mucho el viaje desde el puerto hacia las zonas más profundas de Massachusetts. [3] Fue el sitio del Motín del té de Boston en 1773, así como de la construcción casi continua de muelles, embarcaderos y nuevos terrenos rellenos en el puerto hasta el siglo XIX. En 1660, casi todas las importaciones llegaban al área metropolitana de Boston y a la costa de Nueva Inglaterra a través de las aguas del puerto de Boston. Una rápida afluencia de personas transformó a Boston en una ciudad en expansión.

Contaminación y esfuerzos de limpieza

La salud del puerto se deterioró rápidamente a medida que la población de Boston aumentaba. Ya a finales del siglo XIX se recomendaba a los ciudadanos de Boston que no nadaran en ninguna parte del puerto. En el siglo XIX se construyeron dos de las primeras estaciones de tratamiento de aguas residuales a vapor (una en East Boston y otra más tarde en Deer Island). Con estas órdenes, el puerto experimentó pequeñas mejoras, pero las aguas residuales sin tratar seguían bombeándose continuamente al puerto. En 1919 se creó la Comisión del Distrito Metropolitano para supervisar y regular la calidad del agua del puerto. Sin embargo, no se observaron muchas mejoras y la concienciación del público en general sobre la mala calidad del agua era muy baja. En 1972 se aprobó la Ley de Agua Limpia para ayudar a promover una mayor calidad del agua a nivel nacional.

Señalización en las calles de Boston

Desde mediados de la década de 1970, las organizaciones dentro de la comunidad de Boston han luchado por un puerto de Boston más limpio. Más recientemente, el puerto fue el sitio del Proyecto del Puerto de Boston de $4.5 mil millones. Las fallas en la planta de tratamiento de aguas residuales de Nut Island en Quincy y la planta compañera de Deer Island adyacente a Winthrop tuvieron efectos ambientales y políticos de largo alcance. Los niveles de bacterias coliformes fecales obligaron a prohibir frecuentemente el baño a lo largo de las playas del puerto y el río Charles durante muchos años. [4] La ciudad de Quincy demandó a la Comisión del Distrito Metropolitano (MDC) y a la Comisión de Agua y Alcantarillado de Boston en 1982, alegando que la contaminación sistémica descontrolada de la costa de la ciudad contribuía al problema. A esa demanda le siguió otra de la Fundación para la Ley de Conservación y, finalmente, del gobierno de los Estados Unidos , lo que resultó en la histórica [5] orden judicial [6] de limpieza del puerto de Boston. [7]

Los ríos Charles , Mystic y Neponset desembocan en el puerto de Boston.

Las demandas obligaron al entonces gobernador de Massachusetts, Michael Dukakis , a proponer la separación de las divisiones de tratamiento de agua y alcantarillado del MDC, lo que dio lugar a la creación de la Autoridad de Recursos Hídricos de Massachusetts en 1985. El lento progreso de la limpieza se convirtió en un tema clave de las elecciones presidenciales estadounidenses de 1988 , cuando George H. W. Bush derrotó a Dukakis en parte a través de discursos de campaña que pusieron en duda el historial medioambiental del gobernador, [8] que el propio Dukakis había afirmado que era mejor que el de Bush. [9] La limpieza ordenada por la corte continuó durante las dos décadas siguientes y todavía está en curso. [7] [10]

Antes de los proyectos de limpieza, el agua estaba tan contaminada que The Standells lanzó una canción en 1965 llamada " Dirty Water " que hacía referencia al lamentable estado del río Charles. Neal Stephenson , que asistió a la Universidad de Boston entre 1977 y 1981, basó su segunda novela, Zodiac , en la contaminación del puerto.

Desde que se escribió la canción, la calidad del agua tanto en el puerto como en el río Charles ha mejorado significativamente, y los proyectos han transformado drásticamente el puerto de Boston, que pasó de ser uno de los más sucios del país a uno de los más limpios. Hoy en día, el puerto de Boston es seguro para pescar y nadar casi todos los días, aunque todavía hay cierres de playas incluso después de pequeñas tormentas, causados ​​por las aguas pluviales cargadas de bacterias y el ocasional desbordamiento combinado del alcantarillado.

En 2022, trozos de líneas de transmisión de plástico utilizadas en explosivos de roca (conocidos como tubos de choque explosivos) comenzaron a aparecer en las costas de Cape Cod y Rhode Island . [1] Esto condujo a una investigación realizada por el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU. , se sospechó que estaba relacionada con un proyecto de dragado del puerto de Boston concluido. El resultado fue buscar métodos para evitar que se repitieran los impactos ambientales futuros.

Geografía

Una sección del Boston Harborwalk
La Guardia Costera escolta un buque cisterna de GNL en el puerto de Boston, 2016

El puerto de Boston es un gran puerto que constituye el extremo occidental de la bahía de Massachusetts . El puerto está protegido de la bahía de Massachusetts y del océano Atlántico abierto por una combinación de la península Winthrop y la isla Deer al norte, la península Nantasket y Point Allerton en forma de gancho al sur, y las islas del puerto en el medio. El puerto se describe a menudo como dividido en un puerto interior y un puerto exterior. [11] [12] [13] El puerto en sí comprende 50 millas cuadradas (130 km 2 ) con 180 millas (290 km) de costa y 34 islas del puerto.

Puerto interior

El puerto interior fue históricamente el puerto principal de Boston y todavía es el sitio de la mayoría de sus instalaciones portuarias, así como el paseo marítimo de Boston, que ha sido reurbanizado para usos residenciales y recreativos. El puerto interior se extiende desde las desembocaduras del río Charles y el río Mystic , que desembocan en el puerto, hasta el Aeropuerto Internacional Logan y Castle Island , este último ahora conectado por tierra en 1928 a Boston, donde el puerto interior se encuentra con el puerto exterior.

Puerto exterior

El puerto exterior se extiende al sur y al este del puerto interior. Hacia su lado de tierra, y moviéndose en sentido antihorario , el puerto está formado por las tres pequeñas bahías de Dorchester Bay , Quincy Bay y Hingham Bay . Hacia el mar, los dos fondeaderos de aguas profundas de President Roads y Nantasket Roads están separados por Long Island . El puerto exterior está alimentado por varios ríos, incluido el río Neponset , el río Weymouth Fore , el río Weymouth Back y el río Weir . [11] [12] [13]

Los canales de aguas profundas dragados se extienden desde President Roads hasta el puerto interior, y desde Nantasket Roads hasta el río Weymouth Fore y la bahía Hingham a través de Hull Gut y West Gut. Algunas instalaciones portuarias comerciales se encuentran en el área del río Fore, un área que tiene una historia de construcción naval, incluido el notable Astillero Fore River . [11] [12] [13]

Relleno sanitario

En la década de 1830, los miembros de la comunidad marítima observaron el deterioro físico del puerto. Las islas del puerto exterior se estaban deteriorando visiblemente y la erosión estaba provocando que los materiales meteorizados y los sedimentos se movieran de donde protegían el puerto a donde causarían más daño. Las recientes experiencias de hundimiento y las comparaciones con mapas antiguos hicieron que los observadores insistieran en que el puerto interior también se estaba llenando y crearon una ansiedad generalizada sobre la destrucción del puerto de Boston. Aunque la comprensión científica de la hidráulica todavía estaba en sus inicios y había altos grados de incertidumbre con respecto al encuentro de la tierra y el agua, los científicos e ingenieros comenzaron a describir el puerto de Boston como una serie de canales creados y mantenidos por la fuerza de erosión del agua que entraba y salía del puerto, los sistemas fluviales y los embalses de marea. Esta interpretación llegó a conocerse como la teoría de la erosión de las mareas . Esta comprensión del puerto como un paisaje dinámico alivió las preocupaciones que algunos tenían sobre los impactos negativos de las operaciones de relleno de terrenos de los desarrolladores inmobiliarios y de tierras. [14]

A medida que avanzaba el siglo XIX, la aceleración del crecimiento urbano aumentó drásticamente la necesidad de más tierra. La Ordenanza de 1641 extendió los derechos de propiedad de los propietarios ribereños desde la línea de marea baja hasta una distancia máxima de 100 varas (1600 pies; 500 m) desde la línea de marea alta. En general, otros estados trazaban la línea de propiedad privada en la marea alta. Sin embargo, la extensión de las líneas costeras hacia los cuerpos de agua limítrofes no era algo exclusivo de Boston. Chicago construyó sobre el lago Michigan, Nueva York se extendió hacia los ríos Hudson y East, y San Francisco recuperó secciones de su bahía. La geografía única del puerto de Boston inspiró la ley que hizo de la recuperación de tierras una actividad tan extendida en Boston. A fines del siglo XIX, la ciudad había creado más tierra en dos generaciones que en los dos siglos anteriores. [15]

Islas del puerto

Isla Georges , con Fort Warren en forma de estrella

El puerto de Boston contiene una cantidad considerable de islas, 34 de las cuales han sido parte del Área Nacional de Recreación de las Islas del Puerto de Boston desde su creación en 1996. Las siguientes islas existen dentro del puerto o justo afuera de él en la Bahía de Massachusetts:

Patrullas inflables de la policía estatal frente al Aeropuerto Internacional Logan
Antiguo almacén reconvertido en vivienda y restaurante en Commercial Wharf, cerca de Atlantic Avenue

Dos antiguas islas, Castle Island y Deer Island , todavía existen en una forma reconocible. Castle Island se unió al continente mediante la recuperación de tierras , mientras que Deer Island dejó de ser una isla cuando el canal que anteriormente la separaba del continente fue rellenado por el huracán de Nueva Inglaterra de 1938 .

Nut Island es una antigua isla pequeña en el puerto de Boston que se unió mediante un vertedero a la península de Houghs Neck en el noreste de Quincy en la década de 1940 para que pudiera usarse como sitio para una instalación de tratamiento de aguas residuales. [16]

Otras dos antiguas islas, Apple Island y Governors Island , han sido absorbidas por la recuperación de tierras para el Aeropuerto Internacional Logan .

Las islas Harbor constituyen el área electoral menos poblada de Boston, el distrito 1, precinto 15, desde 1990, aunque el lugar de votación está en tierra firme en Columbia Point . Desde 1920, Boston debe aprobar leyes para redistribuir distritos. En 2018, había dos votantes activos, el personal del Centro Educativo Thompson Island Outward Bound . Anteriormente había votantes registrados en un centro de recuperación y un refugio para personas sin hogar en Long Island, pero pocos votaron y han cerrado. [17] [18]

Acuicultura

En 1996, el Boston Globe informó que el alcalde Thomas Menino y el ingeniero del MIT Clifford Goudey estaban planeando un programa para utilizar los grandes tanques de Moon Island como una granja de peces o un hogar temporal para atún o langosta en un intento de implementar un sistema de acuicultura de recirculación en el puerto de Boston. [19] [20] [21] Los precios de estos dos tipos de peces varían según la temporada. El plan era recolectar y almacenar peces en los tanques y venderlos a precios más altos cuando estuvieran fuera de temporada. Hasta la fecha, este plan no ha dado ningún resultado.

Luces y otras ayudas a la navegación

Imágenes

Véase también

Referencias

  1. ^ Área recreativa nacional de las islas del puerto de Boston, Massachusetts. Propiedad de Madilyn Zabacki Archivado el 27 de diciembre de 2016 en Wayback Machine . Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.
  2. ^ Stark, James Henry (1901). Stark's Antique views of the towne of Boston [Vistas antiguas de la ciudad de Boston de Stark]. Morse-Purce Co. pág. 11. OCLC  4452192. Consultado el 17 de julio de 2009 .
  3. ^ Biblioteca del Congreso
  4. ^ "Un análisis espacial y temporal de los datos microbiológicos del puerto de Boston" (PDF) . Informe técnico n.º 91-3 . Autoridad de Recursos Hídricos de Massachusetts. Junio ​​de 1991. Consultado el 11 de junio de 2009 .
  5. ^ G. Buonomo, Lo scudo di cartone, Rubbettino, 2015, ISBN 9788849844405 , p. 41, nota 69. 
  6. ^ MATTHEW L. WALD, Especial para The New York Times . 1986. "JUDGE SETS A TIMETABLE TO CLEAN BOSTON HARBOR". New York Times, The (NY), 2 de enero. 20. NewsBank – Archivos, EBSCOhost (consultado el 10 de diciembre de 2015).
  7. ^ ab Mazzone, Hon. A. David. "Mazzone, Judge A. David : Chamber Papers on the Boston Harbor Clean Up Case, 1985–2005". Archivado desde el original el 10 de junio de 2010 . Consultado el 11 de junio de 2009 .
  8. ^ FOX BUTTERFIELD, especial para The New York Times. 1991. "La limpieza del puerto de Boston atormenta a un nuevo gobernador". New York Times, The (NY), 6 de abril. 6. NewsBank – Archivos, EBSCOhost (consultado el 10 de diciembre de 2015).
  9. ^ Butterfield, Fox (6 de abril de 1991). "La limpieza del puerto de Boston atormenta a un nuevo gobernador". The New York Times . Consultado el 11 de junio de 2009 .
  10. ^ "El caso del puerto de Boston". MWRA Online . Autoridad de Recursos Hídricos de Massachusetts. 19 de junio de 2019 . Consultado el 29 de junio de 2019 . Actualmente, la MWRA debe presentar informes de cumplimiento y progreso semestrales hasta diciembre de 2020.
  11. ^ abc "Boston". GlobalSecurity.org . Consultado el 12 de octubre de 2006 .
  12. ^ abc "A través de los ojos de un marinero: visita al puerto de Boston". Oficina de Gestión de la Zona Costera de Massachusetts. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2008. Consultado el 12 de octubre de 2006 .
  13. ^ abc "Boston Harbor and Approaches" (Puerto de Boston y accesos). Coast Pilot 1 – 43.ª edición, 2015. Oficina de Inspección Costera de la NOAA. Consultado el 25 de abril de 2016.
  14. ^ Rawson, Michael (2009). "Lo que yace debajo: ciencia, naturaleza y la creación del puerto de Boston". En Penna, Anthony N.; Wright, Conrad Edick (eds.). Rehaciendo Boston: Una historia ambiental de la ciudad y sus alrededores . Pittsburgh: University of Pittsburgh Press. págs. 33–55.
  15. ^ Ibíd.
  16. ^ Levy, Paul F. (1 de marzo de 2001). "The Nut Island Effect: When Good Teams Go Wrong". Harvard Business Review . 79 (3). Boston: Harvard Business School Publishing: 51–9, 163. PMID  11246924. Archivado desde el original el 15 de julio de 2009 . Consultado el 11 de junio de 2009 .
  17. ^ Herwick III, Edgar B. (24 de octubre de 2018). "Una búsqueda para encontrar a los dos últimos votantes activos en el 'recinto electoral fantasma' de Boston". GBH News .
  18. ^ Ryan, Andrew (3 de noviembre de 2009). "Un distrito electoral fantasma muestra las arcanas leyes electorales de la ciudad". The Boston Globe .
  19. ^ Anand, Geeta, "Harbor island studying for fish farm Mayor envisions raising flounder, tuna and lobsters" Archivado el 11 de abril de 2009 en Wayback Machine , The Boston Globe, 13 de octubre de 1996. Citando del artículo: "El alcalde de Boston y el ingeniero del MIT estaban hablando de peces. Con el horizonte de la ciudad a lo lejos, se pararon junto a una de las cuatro largas trincheras en Moon Island que pronto podrían estar repletas de langostas, atún rojo y platija de verano. Durante casi dos años, el alcalde Thomas M. Menino y el ingeniero del MIT Clifford Goudey han compartido un sueño. Ahora están casados ​​con un plan. Juntos, están tratando de convertir las trincheras de alcantarillado de un siglo de antigüedad en la isla del puerto en una de las granjas de peces más grandes del país. 'Esta podría ser la nueva industria para la ciudad', dijo el alcalde. 'Tenemos el océano, tenemos los reservorios para los peces, tenemos lo que necesitamos para que esto funcione'".
  20. ^ Best, Neil A., "Diseño preliminar de un sistema de recirculación de acuicultura en el puerto de Boston", archivado el 4 de junio de 2011 en Wayback Machine , tesis de maestría, ingeniería oceánica, MIT, febrero de 1997. Asesor técnico, Clifford A. Goudey.
  21. ^ Marcus, John, "Los científicos prueban el potencial de cultivo de un puerto que alguna vez estuvo contaminado", Los Angeles Times, domingo 11 de enero de 1998

Enlaces externos

42°20′30″N 70°57′58″O / 42.34167°N 70.96611°W / 42.34167; -70.96611