Ciudadanos australianos que sean total o parcialmente de ascendencia maltesa
Grupo étnico
Los australianos malteses son ciudadanos australianos que son total o parcialmente de ascendencia maltesa o personas nacidas en Malta que residen en Australia. Según el censo de 2021, había 198.989 personas de ascendencia maltesa en Australia y 35.413 personas nacidas en Malta que residían en el país en el momento del censo. [2]
Aunque la mayoría de ellos emigraron a Australia desde Malta , varios emigraron desde el Reino Unido , donde se habían establecido después de haber sido expulsados de Egipto , como titulares de pasaportes británicos, durante la Crisis de Suez . [3]
Historia
El primer maltés que llegó a Australia fue posiblemente el deportado John Pace en junio de 1790, aunque no está claro si fue deportado desde Malta o si era maltés en absoluto. [4] Los primeros malteses seguros que llegaron a Australia fueron convictos alrededor de 1810. [5] Se cree que el primer inmigrante maltés (a diferencia de convicto o sirviente ) fue Antonio Azzopardi , quien llegó en 1838. [6] Se hicieron muchos intentos de migración masiva organizada a lo largo del siglo XIX, pero fue solo en 1883 que llegó el primer grupo de 70 trabajadores (y nueve polizones).
Históricamente, los inmigrantes malteses estaban sujetos a la política de Australia Blanca . En 1916, un grupo de 214 trabajadores agrícolas malteses partió hacia Melbourne a bordo de un barco francés, con la intención de llegar en la fecha del referéndum de reclutamiento . Cuando esto se conoció en Australia, los partidarios del voto "No" afirmaron que el gobierno estaba importando "mano de obra de color" barata para reemplazar a los trabajadores australianos reclutados para el servicio en el extranjero. Los malteses fueron llamados "salteadores de trabajo de color" y el Sindicato de Trabajadores Australianos los describió como una "amenaza negra". Al darse cuenta del peligro político de permitir que los malteses desembarcaran, el primer ministro Billy Hughes , que apoyó el voto "Sí", les negó la entrada en virtud de la Ley de Restricción de la Inmigración de 1901 , y se vieron obligados a desembarcar en Numea , Nueva Caledonia . Esta decisión fue controvertida, ya que los malteses eran populares entre los exmilitares debido a su apoyo al esfuerzo bélico. Después de tres meses, se les permitió volver a entrar en Australia, pero sólo después de haber sido detenidos a su llegada durante otras dos semanas. Los inmigrantes pasaron a ser conocidos en Malta como "il-tfal ta Billy Hughes" ("los hijos de Billy Hughes"). [7]
La migración en grupo y en masa se aceleró gradualmente, primero hacia Queensland y, después de la Primera Guerra Mundial , hacia Sydney, cuya industria automovilística atrajo a muchos inmigrantes. La inmigración no estuvo exenta de dificultades, ya que los trabajadores malteses tendían a ser menospreciados y se aplicaban restricciones y cuotas. Un porcentaje significativo de los inmigrantes malteses tenían la intención de quedarse solo temporalmente para trabajar, pero muchos se establecieron en Australia de forma permanente. La inmigración maltesa a Australia alcanzó su punto máximo durante la década de 1960. [8]
La mayoría de los inmigrantes malteses residen en los suburbios occidentales de Melbourne, primero en los suburbios más antiguos de Sunshine y St Albans , antes de mudarse a los suburbios vecinos más nuevos como Caroline Springs , Taylors Lakes y Hillside , este último con la mayor tasa de ascendencia maltesa en Melbourne. [9] Los malteses también son numerosos en los suburbios occidentales de Sydney de Greystanes y Horsley Park . Los malteses, como en su país de origen, son predominantemente católicos romanos. [10]
Una de las primeras mujeres que emigró de Malta a Australia fue Carmela Sant en 1915. La decisión fue impulsada por su marido Giuseppe Ellul, que había emigrado en 1913. Giuseppe Ellul era albañil en Mosta antes de mudarse a Australia para comenzar una exitosa carrera en la producción de caña de azúcar y lechería en Mackay, Queensland. En 1916, la pareja dio a luz al primer australiano maltés, Joseph Ellul.
Entre 1950 y 1965, 259 niños y 51 niñas malteses fueron enviados solos a instituciones católicas en Australia Occidental y Meridional, tras las negociaciones entre los gobiernos de Malta y Australia Occidental que habían comenzado en 1928, cuando el sacerdote maltés con base en Perth, el padre Raphael Pace, instó a los Hermanos Cristianos a incluir a los niños malteses en su plan de inmigración emergente. En lugar de recibir una mejor educación como esperaban sus padres malteses, muchos de ellos fueron explotados en obras de construcción y nunca fueron escolarizados en inglés, olvidando también su propia lengua maltesa. Al igual que otros niños que vivían con los Hermanos Cristianos, los niños fueron maltratados y se tomaron medidas para no permitir o limitar el contacto con sus familiares en Malta. [11]
Individuos notables
Adam Agius : Cantante, guitarrista y miembro fundador de la banda de heavy metal Alchemist .
^ "Estadísticas rápidas de todas las personas del censo de Australia de 2021". Oficina de Estadísticas de Australia . Consultado el 27 de julio de 2022 .
^ "Personas de Australia que nacieron en Malta". Oficina Australiana de Estadísticas. 2021.
^ Ivan Magri-Overend (2001). «Situación actual de los malteses en Egipto». maltamigration.com . Consultado el 25 de enero de 2016 .
^ Bovingdon, Rigu (1985). "Il-Lingwa Maltija go l-Awstralja" (PDF) . Il-Malti . 3 (7): 12-19. Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2019.
^ "1.3 Migración a Australia". Maltamigration.com. 2013. Consultado el 25 de enero de 2016 .
^ Barry York (abril de 1995). "¿Cuántos malteses hay en Australia?". WIRT MALTA – Asociación Cultural Maltesa, Toronto, Ontario, Canadá . 1 (10). Aboutmalta.com. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2009.
^ York, Barry (28 de octubre de 1916). «Conscripción de 1916: ¿Quiénes eran los «hijos de Billy Hughes» malteses?». Museo de la Democracia Australiana . Consultado el 16 de abril de 2019 .
^ Resumen de información comunitaria - Nacidos en Malta (PDF) (Informe). Mancomunidad de Australia: Oficina Australiana de Estadísticas para el Departamento del Interior. 2018. Archivado (PDF) del original el 15 de marzo de 2023. Consultado el 23 de julio de 2023 .
^ "Hillside Quickstats 2021". Oficina Australiana de Estadísticas. 2021.
^ Barry York (1990). "Imperio y raza: los malteses en Australia, 1881-1949". NSWU PRESS. pág. iii. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017.
^ Por su propia cuenta
^ "'¿Meghan es maltesa? Tal vez sea mi prima perdida hace mucho tiempo'". 4 de diciembre de 2018.
^ Gibson, Candy (invierno de 2007). "$220 millones de razones para sonreír". Lumen . The University of Adelaide . Consultado el 23 de enero de 2016 .
^ Calleja, Claudia (16 de febrero de 2015). «El 'hermafrodita sano' es a la vez hombre y mujer». The Times . Malta.
^ Davidson, John. "Jake Brimmer sigue los pasos de Viduka y Kewell". Inside Sport . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ "La policía australiana es interrogada nuevamente por un asesinato ocurrido hace 22 años". Times of Malta .
^ Northover, Kylie (21 de abril de 2017). «Almuerzo con Paul Capsis: '¡Nunca estuve en el armario!'». The Age . Consultado el 27 de abril de 2017 .
^ "Biografía, canciones y álbumes de Troy Cassar-Daley". AllMusic .
^ "El futbolista maltés-australiano Josh Cavallo se declara gay". Times of Malta . 27 de octubre de 2021.
^ Helen Musa (12 de septiembre de 2012). "Codo a codo con Falzon | Canberra CityNewsCanberra CityNews". Citynews.com.au . Consultado el 12 de enero de 2013 .
^ ab "Miedo al 'incesto': las estrellas de Love Island podrían estar relacionadas". New Idea . 10 de octubre de 2019.
^ Mifsud, Jennifer (10 de diciembre de 2007). "Una cantante con los pies en la tierra que vive la vida de las estrellas". The Times . Malta : Allied Newspapers Limited . Consultado el 14 de abril de 2008 .
^ Knox, David (2 de marzo de 2013). "Regresando: ¿Quién crees que eres?". TV Tonight . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
^ "El australiano Hutchinson es convocado a Malta".
^ Rugari, Vince (30 de marzo de 2017). "Noticias sobre el contrato de la A-League: Jamie Maclaren habla de su futuro en el Brisbane Roar". Fox Sports Australia . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
^ "Otra derrota para el equipo de Malta: Steve Mifsud vence a Drago y Borg". Archivado desde el original el 15 de marzo de 2012. Consultado el 22 de julio de 2011 .
^ Mooney, Shaun, ed. (2014). Método Leopold, edición trimestral, número 1: análisis inteligente y perspicaz del fútbol. Método Leopold, pág. 39. ISBN978-1-921134-47-0.
^ "PERFIL: La estrella de Taxiride, Jason Singh, vuela en solitario". 9 de octubre de 2013.
^ "Sammut en Malta mezcla para los internacionales de otoño". totalrl.com. 7 de septiembre de 2016 . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
^ Micallef, Anthony (28 de febrero de 2005). "Candice Falzon en busca de Miss Malta Knight 2005". Rleague.com . Archivado desde el original el 11 de abril de 2015. Consultado el 27 de julio de 2008 .
^ "Tatuajes, sementales y protagonismo para el factor X de Cronulla, Xerri". Liga Nacional de Rugby . 24 de febrero de 2019.
^ "Muscat sancionado con ocho partidos". Times of Malta . 28 de enero de 2011 . Consultado el 16 de abril de 2011 .
Bibliografía
Maurice N. Cauchi, Migrantes malteses en Australia , Malta 1990
Barry York, Los «inmigrantes prohibidos» malteses: la experiencia australiana, 1912-1946
Barry York, el maltés del muelle de Woolloomooloo
Documentos relacionados con la migración temprana de Malta a Australia – Departamento de Inmigración, Sección de Australia Occidental, Archivo de correspondencia general, Inmigrantes y polizones malteses [8 páginas, 1927–34]
Barry York, La identidad maltesa en Australia: ¿qué futuro?, discurso pronunciado en la Conferencia Nacional de Consejos Comunitarios Malteses de Australia en 1993
Sandra Kipp, Mantenimiento de la lengua maltesa en Australia (según el censo de 1996), de: Maltese Background Youth – Editors Cauchi M, Borland H, Adams R, 1999, [Europe Australia Institute], pág. 9
Maurice Cauchi, Educación y uso del idioma maltés entre personas de origen maltés, de: Maltese Background Youth – Editors Cauchi M, Borland H, Adams R, 1999, [Europe Australia Institute], pág. 1
Enlaces externos
Mark Caruana (2008). «Maltés». Diccionario de Sydney . Consultado el 4 de octubre de 2015 .[ CC-By-SA ] (Historia de los malteses en Sydney)
CAPÍTULO 1 Los malteses en Australia, 1881-1884
¿Cuántos malteses hay en Australia?
Mark Caruana, Apellidos malteses en los directorios telefónicos de 2000, junio de 2000
Mark Caruana, El incidente de los malteses de Nueva Caledonia de 1916 – Cobertura periodística en Australia sobre el incidente de los malteses de Nueva Caledonia de 1916