Los australianos maoríes ( en maorí : ngā tangata Māori i Ahitereiria ) son australianos de ascendencia maorí . La presencia maorí en Australia se remonta al siglo XIX, cuando los maoríes viajaron a Sídney para comerciar, adquirir nuevas tecnologías y aprender nuevas ideas. La población maorí en Australia permaneció marginal hasta la década de 1960. Durante la segunda mitad del siglo XX y principios del XXI, miles de maoríes emigraron de Nueva Zelanda para buscar oportunidades de empleo en ocupaciones manuales como la esquila, la construcción, la fabricación y la minería. [3] En 2013, había aproximadamente entre 140.000 y 170.000 personas con ascendencia maorí viviendo en Australia. Los australianos maoríes constituyen el grupo étnico polinesio más grande de Australia . [4]
No se conoce ningún contacto prehistórico entre los aborígenes australianos y los maoríes de Nueva Zelanda, aunque los antepasados polinesios de los maoríes eran navegantes expertos , que establecieron asentamientos de corta duración en la isla Norfolk . El primer maorí que se sabe que visitó Australia viajó a Sídney (entonces conocida como Port Jackson, o Poihākena en te reo Māori ) en 1793. [5] Ngahuruhuru y Tuki Tahua de la Bahía de las Islas fueron llevados contra su voluntad por el gobernador Philip Gidley King a la isla Norfolk , en un intento de enseñar a tejer lino a los convictos de allí, y luego a Port Jackson. Permanecieron como invitados del gobernador King antes de regresar a la Bahía de las Islas. [5] [6]
Los jefes maoríes continuaron comerciando con los europeos en Australia, trayendo bienes raros a Nueva Zelanda. Una imagen de Sydney de 1823 muestra la presencia de maoríes. [7] Hubo al menos 700 visitantes maoríes en Sydney antes de 1840, [6] siendo algunos de los más notables los jefes Te Pahi, Ruatara, Hongi Hika , Taonui, Patuone, Rewa y Te Wharerahi. [ cita requerida ] Estos visitantes maoríes participaban en el comercio y eran empleados en los muchos barcos que visitaban o tenían base en Sydney, particularmente barcos balleneros . Muchos maoríes vivían en el área de Rocks alrededor de la taberna Whaler's Arms, lo que se refleja en el nombre de la calle "Maori Lane". [6] [8]
Los maoríes generalmente se beneficiaron de los mismos derechos de inmigración y voto que los neozelandeses blancos en Australia, lo que los convirtió en una notable excepción a la política de Australia Blanca . En 1902, con la Ley de Franquicia de la Commonwealth , a los residentes maoríes en Australia se les concedió el derecho a votar , un derecho negado a los australianos indígenas . Durante ese mismo período, su derecho a establecerse en Australia se vio facilitado por su estatus compartido como súbditos británicos . [9] El gobierno australiano concedió derechos iguales a los maoríes solo a regañadientes. En 1905, el gobierno de Nueva Zelanda presentó una queja formal sobre la exclusión de dos esquiladores maoríes, después de lo cual el gobierno australiano cambió sus regulaciones aduaneras para permitir que los maoríes ingresaran libremente al país. Otros isleños del Pacífico todavía estaban sujetos a la política de Australia Blanca. [10]
En 1948, el ministro de inmigración australiano Arthur Calwell ordenó la deportación de tres mujeres tonganas, esposa e hijas de un australiano. Posteriormente, Calwell fue interrogado en el parlamento sobre si se aplicaría el mismo criterio a los maoríes, y declaró que "en el sentido de la Ley de Inmigración, ellos [maoríes y tonganos] son considerados el mismo pueblo, y según la ley y la práctica vigentes, a esas personas no se les permitirá establecerse permanentemente en Australia". Los comentarios de Calwell provocaron un incidente internacional y "desataron la indignación en Nueva Zelanda". El primer ministro del país, Peter Fraser, declaró que "cualquier indicio de discriminación contra nuestros conciudadanos maoríes sería indignado y amargamente resentido como un insulto imperdonable a nuestro país y a cada uno de nosotros". Posteriormente, Calwell revirtió su declaración anterior y permitió que los maoríes siguieran entrando a Australia en las mismas condiciones que los neozelandeses blancos. [10] [11]
Algunos de los maoríes que viajaron a Australia a partir de la década de 1840 permanecieron en Australia. A partir de la década de 1960, miles de maoríes emigraron a Australia en busca de nuevas oportunidades de vida y trabajo en Sídney, lo que marcó el comienzo de una ola de emigración maorí a Australia durante la segunda mitad del siglo XX. El autor, cineasta e historiador Bradford Haami sostiene que la emigración maorí desde Nueva Zelanda estuvo motivada por las oportunidades económicas en el extranjero, en particular Australia, el creciente desempleo en Nueva Zelanda y el deseo de escapar de las actitudes discriminatorias percibidas de los neozelandeses europeos en la fuerza laboral. [12]
En los años 1970 y 1980, los maoríes afectados por una recesión en la economía de su país de origen emigraron a Australia en busca de trabajo. [9] Entre 1984 y 1999, el cierre de las plantas de congelación y las industrias fabriles en Nueva Zelanda, donde trabajaba la mayoría de los maoríes, llevó a muchos a emigrar a Australia. Los inmigrantes maoríes en Australia buscaron trabajo en ocupaciones manuales como la construcción, la minería, trabajos estacionales como la esquila de ovejas , seguridad, conducción de camiones, entretenimiento y la industria de la cría de caballos. Además, los inmigrantes maoríes buscaron empleo como funcionarios penitenciarios y en el ejército australiano . [13] Los inmigrantes maoríes en Australia desarrollaron una reputación de trabajadores esforzados entre los empleadores. [9] [14]
Los inmigrantes maoríes también encontraron trabajo en la industria australiana de esquila de ovejas. Los esquiladores maoríes preferían el peine más ancho de 86 mm en lugar del peine estándar de 64 mm de la regulación australiana, ya que aumentaba la tasa de producción. El uso del peine de 86 mm creó fricción entre los esquiladores australianos y los expatriados de Nueva Zelanda, lo que llevó a una huelga de diez semanas organizada por el Sindicato de Trabajadores de Australia en 1983. La disputa se resolvió con la autorización de peines más anchos para aumentar la productividad. A partir de 2018, los maoríes todavía están bien representados en la industria de la esquila. [13] [9]
En 1998, una encuesta realizada por Te Puni Kōkiri , el Departamento de Desarrollo Maorí, a 1.149 maoríes nacidos en Nueva Zelanda en Australia, concluyó que las motivaciones para emigrar a Australia incluían mejores oportunidades de empleo, reunificación familiar, comenzar una nueva vida, buscar un mejor clima, educación y deportes, y escapar de la política maorí o experiencias negativas en Nueva Zelanda. Además, algunos hombres maoríes vinieron a Australia para jugar al rugby, mientras que otros emigraron para evitar tener que pagar la manutención de sus hijos a sus familias. Otros maoríes emigraron a Australia para escapar de relaciones abusivas y violencia doméstica en sus familias. [15]
En 2001, el gobierno australiano endureció las normas de inmigración. Si bien los neozelandeses que llegan a Australia tienen libertad para trabajar a través de una visa de categoría especial no protegida , no pueden acceder a la seguridad social, préstamos para estudiantes terciarios y otras oportunidades económicas a menos que obtengan la residencia permanente. Estos cambios de política han afectado a los maoríes en Australia. Según Haami, la mitad de todos los maoríes nacidos en Nueva Zelanda que llegaron antes de 1971 son ciudadanos australianos. En 2011, solo el 23,3% de los maoríes que habían vivido en Australia durante al menos cinco años habían obtenido la ciudadanía australiana. Esta fue una cifra menor que la de otros grupos de ascendencia migrante con la excepción de los australianos japoneses . En 2011, también se estimó que solo el 16,6% de los maoríes que vivían en Australia tenían ciudadanía australiana; significativamente menor que el 38% observado para los neozelandeses no maoríes en Australia. [16] [17]
En diciembre de 2014, el Gobierno australiano modificó la Ley de Migración para facilitar la cancelación de visas para los no ciudadanos que habían cumplido una sentencia de prisión de más de 12 meses y por "motivos de carácter". Esta prueba de carácter también se dirige a los no ciudadanos que han vivido la mayor parte de su vida en Australia o tienen raíces allí. [18] [19] Hasta julio de 2018, 1.300 habían sido deportados de Australia. De ellos, al menos el 60% eran de ascendencia maorí y pasifika . Esto ha tensado las relaciones entre Australia y Nueva Zelanda ; los funcionarios australianos defienden su política de "mano dura contra el crimen" y los funcionarios neozelandeses responden que socava los lazos históricos de "camaradería" y libre circulación entre los dos países. [19]
Según un informe de 2014 publicado por el Consejo Regional de Bay of Plenty , las restricciones legislativas al acceso a la seguridad social, los préstamos estudiantiles y la vivienda, la crisis económica en Australia y la percepción de racismo han llevado a un número cada vez mayor de maoríes residentes en Australia a regresar a Nueva Zelanda. Además, los factores de atracción para regresar a Nueva Zelanda incluían oportunidades de trabajo comercial en Auckland y Christchurch, y mejores opciones familiares y de estilo de vida en Nueva Zelanda. Si bien la mayoría de los repatriados se han asentado en centros principales como Auckland, otros han regresado a centros provinciales como Bay of Plenty. En 2013, el 14% de los repatriados maoríes australianos vivían en Bay of Plenty, en comparación con el 8% de los repatriados europeos de Nueva Zelanda procedentes de Australia. Si bien la mayoría de los repatriados europeos tenían entre 30 y 39 años y 60 años o más, la mayoría de los repatriados maoríes eran familias con niños menores de 14 años. [20]
A mediados de agosto de 2019, un grupo maorí conocido como Ngāti Rangihou Kanguru hapū reclamó 112 acres de tierra en Parramatta en Sydney , alegando que los líderes indígenas australianos locales habían confiado la tierra al rey maorí con la ayuda del sacerdote anglicano Samuel Marsden . La tierra en disputa se encuentra en una sección oriental del centro de Parramatta y abarca varios parques y reservas. A principios de marzo de 2019, el grupo maorí había ocupado la tierra durante varios días antes de ser desalojado. El Ayuntamiento de Parramatta ha solicitado ante los tribunales que se desestime la reclamación. [21] [22] [23]
A mediados de abril de 2023, el Gobierno australiano anunció una nueva vía de ciudadanía directa para los neozelandeses que viven en Australia, incluidos los maoríes. Según la nueva política, los titulares de visas de categoría especial que hayan residido durante al menos cuatro años en Australia y cumplan con otros requisitos de residencia podrán solicitar la ciudadanía australiana a partir del 1 de julio de 2023. [24] Además, los niños nacidos en Australia de un neozelandés a partir del 1 de julio de 2023 serán automáticamente elegibles para la ciudadanía neozelandesa. [25] El anuncio fue bien recibido por el Primer Ministro de Nueva Zelanda, Chris Hipkins , y la presidenta de Oz Kiwi, Joanne Cox, por mejorar el acceso de los neozelandeses a la ciudadanía australiana y la seguridad social, al tiempo que se reduce el número de neozelandeses deportados de Australia en virtud de la política de la Sección 501. [26] [25]
Un censo de 1933 indicó que había 197 maoríes viviendo en Australia. Ese número aumentó a 449 en 1961, 862 en 1966, 26.000 en 1986 y 84.000 en 2001. [9] Según Haami, el número de maoríes que emigraron a Australia aumentó de 290 en 1960 a 1.750 en 1967. En 1966, se estima que había 4.000 maoríes en Australia. El número de maoríes nacidos en Nueva Zelanda también aumentó de 1.379 en 1971 a 4.445 entre 1976 y 1980. Entre 1986 y 1990, esta cifra aumentó a 7.638. El censo australiano de 1986 determinó que había aproximadamente 27.000 maoríes viviendo en Australia. [27]
El censo australiano de 2001 encontró que la población maorí en Nueva Zelanda ascendía a 101.100. El censo de 2001 también reveló que el 35,5% de la población maorí australiana vivía en Nueva Gales del Sur , el 29,7% en Queensland (incluidos 19.000 en Brisbane ), el 14% en Victoria y el 6% en otros territorios. De los 79.000 maoríes residentes que identificaron sus afiliaciones iwi /tribales, 20.000 eran Ngāpuhi , 12.500 Ngāti Porou , 11.500 Waikato , 10.000 Ngāti Kahungunu y 3.000 Ngāi Tahu . También había entre 30.000 y 45.000 Ngāpuhi residiendo en Sídney y Gold Coast . [28]
Existen comunidades maoríes significativas en ciertos suburbios de Sídney (Penrith, Parramatta, Liverpool, Blacktown, Campbelltown), así como en Brisbane (Woodridge, Forest Lake, Wynnum, Redbank), Gold Coast , Darwin , Melbourne y Perth . En 2001, había 19.000 maoríes viviendo en Brisbane. [4] En 2013, un informe del Dominion Post estimó que había más maoríes viviendo en Queensland que en diez de las dieciséis regiones de Nueva Zelanda. [29]
En 2007, el colíder del Partido Maorí de Nueva Zelanda , Pita Sharples , propuso la creación de un escaño adicional en el extranjero en el Parlamento de Nueva Zelanda para los maoríes que viven en Australia . [30] El censo australiano de 2011 encontró que había 128.420 maoríes viviendo en Australia. Dos tercios de esta población nació en Nueva Zelanda. Con base en este censo, se estimó que hasta una sexta parte de la población maorí vivía en Australia y que uno de cada tres maoríes en Australia nació allí, con un 80% de esta generación siendo menor de 25 años. [31] [28]
Según el censo australiano de 2011 , solo el 16,6% de los maoríes nacidos en Nueva Zelanda tienen ciudadanía australiana . En contraste, la cifra es del 38% para los no maoríes nacidos en Nueva Zelanda y del 63,7% para otras personas no nacidas en Australia. La mitad de los maoríes nacidos en Nueva Zelanda que llegaron antes de 1971 son ciudadanos australianos y la cifra disminuye cuanto más recientemente llegaron. Las tasas reducidas de ciudadanía entre los maoríes reflejan cambios legislativos en la política de inmigración de Australia en 2001, incluido el establecimiento de una visa de categoría especial para los ciudadanos de Nueva Zelanda , que les permite trabajar pero limita el acceso a los beneficios de la seguridad social. [32]
En 2011, solo el 45,2% de los maoríes nacidos en Nueva Zelanda de entre 25 y 54 años que vivían en Australia se habían graduado de la escuela secundaria con una calificación de Año 12. Solo alrededor del 6% de los hombres maoríes nacidos en Nueva Zelanda tenían una licenciatura, en comparación con el promedio nacional australiano del 26% para los hombres. Solo una pequeña proporción de los hombres inmigrantes maoríes de entre 20 y 29 años estaban matriculados en la educación universitaria. [33] Según Te Puni Kōkiri , el 54% de los maoríes nacidos en Australia tienen calificaciones de escuela secundaria en comparación con el 55% de los neozelandeses no maoríes y el promedio nacional australiano del 59%. [34]
Según Te Puni Kōkiri, el 59 por ciento de los maoríes en edad activa (25 a 54 años) no tienen ninguna cualificación universitaria, en comparación con el 37 por ciento de la población activa australiana y el 41 por ciento de los no maoríes nacidos en Nueva Zelanda. [34] El Dr. Tahu Kukutai y la Dra. Shefali Pawar, del Instituto Nacional de Análisis Demográfico y Económico (NIDEA) de la Universidad de Waikato , han atribuido la menor participación maorí en la educación universitaria a los cambios en la legislación sobre inmigración en 2001, que restringieron el acceso a la seguridad social y a los préstamos estudiantiles para los no ciudadanos australianos. [33]
En 2013, el 84% de los maoríes de Australia de entre 25 y 54 años participaban en la fuerza laboral australiana. [34] En 2011, la tasa de participación en la fuerza laboral de los hombres maoríes nacidos en Nueva Zelanda fue del 92,6%, mientras que la de los maoríes nacidos en Australia fue del 87,5% debido a la mayor participación de estos últimos en la educación superior. Se estima que el 89% de las mujeres inmigrantes maoríes en Australia estaban empleadas. [35] La participación de las mujeres maoríes en la fuerza laboral australiana fue del 76%, una diferencia de género consistente tanto entre los maoríes y los no maoríes como entre los nacidos en Nueva Zelanda y los nacidos en Australia. [34]
En 2011, los maoríes que vivían y trabajaban en Australia estaban representados desproporcionadamente en ocupaciones que exigían menos cualificación y subrepresentados en ocupaciones cualificadas en comparación con la fuerza laboral nacional australiana. Casi la mitad de los maoríes en Australia trabajaban como obreros, operadores de maquinaria o conductores. Menos de un tercio de los maoríes en Australia estaban empleados en ocupaciones cualificadas, como gerentes, profesionales y técnicos y trabajadores de oficios, en comparación con más de la mitad de todos los trabajadores en Australia. [35] [36]
El 32% de los maoríes en Australia trabajaban en los sectores de la construcción, la manufactura y la minería, en comparación con el 20% de la población activa australiana. [36] Además, otros maoríes en Australia trabajaban en ocupaciones como trabajo de temporada, seguridad, conducción de camiones y entretenimiento. Otros también han encontrado trabajo como oficiales penitenciarios y en el ejército australiano . [37] En 2011, el 28,5% de los maoríes trabajaban en los sectores de la construcción y la manufactura en comparación con el 18,8% de todos los trabajadores australianos y el 21,2% de los neozelandeses no maoríes. Otro 6,5% de los maoríes estaban empleados en el sector minero. [38]
En 2011, se estima que el 25,3% de los maoríes que vivían en Nueva Gales del Sur trabajaban en los sectores de la construcción y la manufactura. Esta cifra era similar en el vecino estado de Queensland, donde el 29,7% de los maoríes del estado trabajaban en la construcción y la manufactura. Mientras tanto, el 13,7% de los maoríes que vivían en Australia Occidental trabajaban en la industria minera. [39] Solo alrededor del 7,9% de los inmigrantes maoríes en Australia trabajaban por cuenta propia, en comparación con la cifra de los no maoríes de Nueva Zelanda del 14,3% y el promedio nacional australiano del 15,3%. [39]
Los maoríes en Australia ganan en promedio menos que otros, incluidos los no maoríes nacidos en Nueva Zelanda. Según el censo australiano de 2011 , los ingresos medios de los maoríes en edad de trabajar fueron de 44.556 dólares australianos, inferior al ingreso medio australiano de 46.571 dólares australianos y al ingreso medio de los no maoríes nacidos en Nueva Zelanda de 51.619 dólares australianos. Las mujeres maoríes en Australia tienen un ingreso medio de 35.903 dólares australianos, en comparación con los 53.304 dólares australianos de los hombres maoríes. Esto refleja su menor participación en la fuerza laboral australiana. [40]
En 2011, los maoríes de Australia tenían una tasa más alta de padres solteros en comparación con la población nacional australiana. Esta variaba del 3,4% en el grupo de edad de 15 a 24 años al 13,2% en el grupo de edad de 40 a 44 años. Además, se estima que el 40% de los maoríes en Australia proporcionaban cuidado infantil no remunerado, en contraste con el promedio nacional australiano del 30%. [41]
En 1986, solo el 22% de los australianos maoríes hablaban maorí (o te reo) en casa, y muy pocos niños hablaban el idioma. En la actualidad, existen clases de idioma maorí en Australia en un intento de preservar el te reo allí, y hay una estación de radio en idioma maorí en Sídney. [42] En 2011, el 6,3% de los maoríes que vivían en Australia hablaban te reo en casa, un ligero aumento con respecto al 5,7% registrado en 2006. [43] Además, el 8,2% de los maoríes nacidos en Nueva Zelanda hablaban te reo en casa, en comparación con el 2,4% de los maoríes nacidos en Australia. [32]
Entre los años 1950 y 1980, varias bandas de espectáculos maoríes emigraron a Australia para aprovechar las oportunidades que les ofrecía la industria del entretenimiento musical y escapar del racismo percibido en los locales de música de Nueva Zelanda. Algunas bandas de espectáculos notables han incluido a Maori Volcanics Showband de Gugi y Nuki Waaka , The Maori Troubadours de Prince Tui Teka , Māori Hi-Five, Quin Tikis, Māori Kavaliers , Māori Castaways y Young Polynesians. La era de las bandas de espectáculos comenzó a decaer a fines de la década de 1970, lo que llevó a muchos músicos a continuar sus carreras como solistas o grupos de cabaret más pequeños que tocaban en el norte de Queensland, Sídney y Gold Coast. Mientras que algunos regresaron a Nueva Zelanda, otras familias de bandas de espectáculos se quedaron en Australia. [44]
Un músico notable fue el joven polinesio Darren Rehu, que tocaba kapa haka y apareció como estrella infantil en el programa Happy Go 'Round de QTQ-9 . Darren luego tocó en el circuito musical de Auckland con la popular banda de jazz/funk 358s. También tocó como telonero en las producciones estatales de Jesucristo Superstar y el musical El Rey León en Australia. Posteriormente, Rehu emigró al Reino Unido en 2005, uniéndose a la diáspora maorí allí. [45]
Sydney también fue el hogar de dos grupos de kapa haka (artes escénicas tradicionales maoríes), Te Huinga Waka y Tupuranga. Te Huinga Waka ha competido en competiciones de kapa haka de Nueva Zelanda desde 1988. [42]
Varios maoríes que viven en Australia han desarrollado carreras exitosas en varios deportes, como el rugby union , el rugby league y el voleibol . Stewart Simpson emigró de Kawerau a Australia para jugar al rugby y posteriormente se convirtió en el entrenador del equipo nacional australiano de voleibol de playa. Otra australiana maorí es Danielle Drady , una ex jugadora profesional de squash que se convirtió en la jugadora número 2 del mundo en 1991. Más tarde estableció la primera academia de squash y fitness en el Emirates Golf and Country Club en Dubái . [46]
Otros deportistas maoríes australianos notables incluyen al ex jugador de los Australian Kangaroos Ted Goodwin , al jugador de la Liga Australiana de Fútbol Wayne Schwass , al jugador de rugby Jeremy Paul , al jugador de los Newcastle Knights Timana Tahu y al saltador de longitud Jai Taurima . [42]
.jpg/1280px-Jodi_Anasta_(19917551554).jpg)
