stringtranslate.com

kapa haka

La Sociedad Tairawhiti interpreta canciones de acción en Whakarewarewa Model Village, concierto maorí de Rotorua, enero de 1975.

Kapa haka es el término para las canciones de acción maoríes y los grupos que las interpretan. La frase se traduce como "grupo" ( kapa ) "baile" ( haka ). Kapa haka es una vía importante para que los maoríes expresen y muestren su herencia e identidad cultural polinesia a través del canto y la danza.

El kapa haka moderno se remonta a la época preeuropea, donde se desarrolló a partir de formas tradicionales de arte escénico maorí; haka, mau rākau (armas), poi (bola atada a una cuerda o cordel) y mōteatea (canciones tradicionales maoríes). Actualmente existe una competencia nacional regular de kapa haka llamada Te Matatini que se lleva a cabo desde 1972. [1]

Una actuación de kapa haka implica canto coral , danza y movimientos asociados con el combate cuerpo a cuerpo practicado por los maoríes en la época principalmente precolonial, presentados en una sincronización de acción, sincronización, postura, juego de pies y sonido. El género evolucionó a partir de una combinación de principios musicales europeos y maoríes. La forma actual se relaciona con los grupos de conciertos kapa haka que aparecieron por primera vez en la década de 1860, especialmente en Rotorua para atender a los turistas. [1]

Actuación

El trabajo de un kapa haka consiste en la interpretación grupal de un conjunto de canciones y danzas que abarcan varios tipos de música y danza maoríes , unidas en un todo coherente. Los tipos de música y baile que normalmente aparecen son waiata tira (canción de calentamiento), whakaeke (canción de entrada), waiata-ā-ringa (canción de acción), haka (desafío), pou o mōteatea (canto a la antigua), poi ( balanceo coordinado de bolas atadas a cuerdas) y whakawātea (canción de cierre). También pueden incluir tītī tōrea (manipulación sincronizada de palos finos). En una actuación completa, que puede durar hasta 40 minutos, cada tipo de música o danza puede aparecer más de una vez. [2]

La música para kapa haka es principalmente vocal. Todos los tipos de canciones, con las notables excepciones de mōteatea y haka, se estructuran en torno a una armonía de estilo europeo, frecuentemente con acompañamiento de guitarra y acústica. En las canciones se entretejen chorros de declamación al estilo haka, al igual que movimientos de danza, expresiones faciales y otras señales corporales y auditivas exclusivas de los maoríes. La poesía de las canciones está completamente en maorí y continuamente se compone material nuevo. [3]

Los únicos instrumentos musicales utilizados en las actuaciones de kapa haka son la guitarra , la caracola pūtatara , los sonidos de poi y rākau (ver más abajo) y la percusión corporal , especialmente el golpe con los pies. [4]

Cada dos años, artistas de kapa haka de todas partes de Nueva Zelanda compiten en Te Matatini , el concurso nacional anual de artes escénicas maoríes de Nueva Zelanda para grupos de adultos. [5] También hay un concurso nacional de kapa haka para escuelas secundarias, Ngā Kapa Haka Kura Tuarua o Aotearoa, que solía ser parte del Polyfest , donde el nivel de desempeño también es muy alto. [6] [7]

Estilos de música y danza utilizados por kapa haka.

Joven maorí actuando con poi
Joven maorí con taiaha realizando kapa haka

Los Kapa haka son grupos mixtos de entre varias y docenas de personas, que pueden usar o no un disfraz. Estos grupos comprenden individuos vinculados de alguna manera, ya sea por un grupo familiar extendido, iwi (tribu), escuela o alguna otra asociación. Los artistas están en gran medida sincronizados, pero a veces los hombres realizan algunas acciones mientras las mujeres realizan otras. Algunos artistas desempeñan roles particulares, como los kaitataki (líderes masculinos y femeninos), y a menudo se mueven entre los artistas para animarlos a seguir adelante. También desempeñan papeles importantes compositores, arreglistas, coreógrafos y diseñadores de vestuario.

El kapa haka no utiliza todos los tipos de actuaciones maoríes. A continuación se muestran breves descripciones de los que suelen aparecer. Consulte Música maorí para obtener una discusión más amplia sobre la música maorí.

Referencias

  1. ^ ab Smith, cenefa. "Kapa haka - artes escénicas maoríes". Te Ara: la enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  2. ^ "Kapa haka: la historia de las artes escénicas maoríes". Medios TNZ . Consultado el 26 de julio de 2017 .
  3. ^ "Kapa haka - artes escénicas". www.aucklandlibraries.govt.nz . Consultado el 26 de julio de 2017 .
  4. ^ "Kapa Haka". my.christchurchcitylibraries.com . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  5. ^ "Historia | Te Manahua". www.polinesia.com . Consultado el 26 de julio de 2017 .
  6. ^ "Ngā Kapa Haka Kura Tuarua o Aotearoa 2022". Televisión maorí . 2022-09-23 . Consultado el 9 de julio de 2023 .
  7. ^ "Polyfest está en auge 40 años después de un evento 'único'". Heraldo de Nueva Zelanda . 2023-07-10 . Consultado el 9 de julio de 2023 .
  8. ^ abcde Te Matatini Archivado el 21 de enero de 2008 en la Wayback Machine.

enlaces externos