stringtranslate.com

Atentado en el aeropuerto Atatürk de 2016

El ataque al aeropuerto Atatürk , que consistió en tiroteos y atentados suicidas , ocurrió el 28 de junio de 2016 en el aeropuerto Atatürk de Estambul , Turquía. Hombres armados con armas automáticas y cinturones explosivos organizaron un ataque simultáneo en la terminal internacional de la Terminal 2. Tres atacantes y otras cuarenta y cinco personas murieron, [3] y más de 230 personas resultaron heridas. [1] El grupo de monitoreo Turkey Blocks identificó restricciones generalizadas de Internet a los medios entrantes y salientes que afectaron a todo el país como consecuencia del ataque. [4] [5]

Los informes de los medios de comunicación indicaron que los funcionarios turcos creían que los tres atacantes provenían de Rusia y Asia Central . [6] [7] [8] Los funcionarios turcos dijeron que los atacantes actuaban en nombre del Estado Islámico de Irak y el Levante y habían llegado a Turquía desde Siria controlada por el EIIL. [6] Los comentaristas sugirieron que los ataques pueden haber estado relacionados con la creciente presión contra el grupo por parte de las autoridades turcas. [9] [10] Nadie se atribuyó la responsabilidad del ataque.

Fondo

Estambul ya había sido objeto de tres ataques terroristas en la primera mitad de 2016, incluidos ataques suicidas en enero y marzo, ambos vinculados al Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL), y un atentado con coche bomba a principios de junio reivindicado por los Halcones de la Libertad del Kurdistán (TAK), una "rama radical del proscrito Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK)". [11] [12]

Tras el ataque, el director de la CIA de Estados Unidos , John O. Brennan, dijo que el ataque tenía las características de un ataque terrorista del EI . [13] Se sugirió que Turquía estaba pagando un precio por la ceguera voluntaria del ex primer ministro y ahora presidente Recep Tayyip Erdoğan ante la amenaza del EI, [9] y que Turquía, después de haber sido previamente un conducto para los combatientes que se unían al EI, estaba empezando a sentir la ira del grupo por adoptar una línea más dura. [10] El Washington Post escribió que "quizás no por casualidad, lo que fue simplemente el último de una serie de ataques del Estado Islámico dentro de Turquía se produjo justo cuando su impulsivo y cada vez más autocrático presidente estaba tomando medidas para reparar las desgastadas relaciones exteriores de su régimen" . [14]

Ataques

La terminal 2 en 2011

Poco antes de las 22:00 hora de Estambul, dos agresores se acercaron al escáner de rayos X en un puesto de control de seguridad y abrieron fuego . [15] Los agentes de policía respondieron al fuego y los agresores detonaron bombas sobre sus personas. [16] [17]

Según un vídeo de una cámara de seguridad , uno de los atacantes se encontraba a unos 24 metros (79 pies) dentro de la Terminal 2 (la terminal internacional) cuando detonó su bomba suicida. [18] En el vídeo de CCTV se puede ver la explosión dentro o cerca de un grupo de personas. [18] Según funcionarios turcos, una de las explosiones fue provocada por un tercer atacante en el estacionamiento al otro lado de la calle de la terminal. [19]

Un video de circuito cerrado de televisión de este incidente mostró a un agresor armado caminando y disparando a las personas dentro de la terminal. El pistolero fue baleado por un oficial de seguridad y cayó al suelo, mientras el oficial de seguridad se acercaba para investigar. El oficial luego huyó, presumiblemente al notar el cinturón explosivo del pistolero. El cinturón suicida detonó. [20]

Durante e inmediatamente después de los ataques, cientos de pasajeros y personas dentro del aeropuerto se escondieron en cualquier lugar que pudieron: tiendas, baños y debajo de los bancos. [21]

Dos de los atacantes detonaron dispositivos explosivos y se suicidaron; otro fue asesinado, presumiblemente por las fuerzas de seguridad. [21]

Tres personas hicieron detonar sus explosivos en la terminal o cerca de ella, pero hay informes y testigos que afirman que había cuatro hombres armados huyendo de las explosiones, algo que aún no ha sido confirmado por el personal policial. Una fuente de inteligencia estadounidense dijo a CBS News que los ataques coordinados duraron sólo unos 90 segundos. [22]

Muchos viajeros describieron a los periodistas lo que vieron durante el ataque. Un hombre declaró: "Llegamos directamente a la zona de salidas internacionales y vimos al hombre disparando al azar. Disparaba a cualquiera que se le cruzara por delante. Iba vestido de negro. No llevaba mascarilla. Yo estaba a 50 metros de él". [23] Continuó: "Nos escondimos detrás de un mostrador de billetes, pero me levanté y lo miré. Se produjeron dos explosiones poco después una de la otra. Para entonces ya había dejado de disparar". [23] Por último, dijo: "Se dio la vuelta y empezó a venir hacia nosotros. Llevaba la pistola dentro de la chaqueta. Miró a su alrededor con ansiedad para ver si alguien iba a detenerlo y luego bajó por la escalera mecánica ... Oímos más disparos y luego otra explosión, y luego se acabó". [23]

Otras personas que habían llegado a las afueras de la terminal dijeron que los taxistas gritaban desde sus ventanillas al tráfico que entraba: "¡No entren! ¡Ha explotado una bomba!". [24]

Damnificados

48 personas (incluidos los tres atacantes) murieron [3] y más de 230 resultaron heridas. [1] Muchas de las víctimas eran ciudadanos turcos, pero entre los muertos también había personas de otras nacionalidades. [25] [26]

Secuelas

A la derecha la terminal 2, a la izquierda la vía de acceso y el aparcamiento, donde se produjeron los atentados

Tras el ataque, todos los vuelos de salida fueron suspendidos, pero los de llegada permanecieron operativos durante algún tiempo hasta que fueron desviados. Según Flightradar24 , la mayoría de los vuelos con destino a Estambul se desviaron a Esmirna o Ankara . [29] Tras el ataque, la FAA suspendió todos los vuelos turcos que entraban y salían de Estados Unidos durante unas cinco horas, [30] permitiendo que solo los 10 vuelos que ya estaban en el aire durante el ataque aterrizaran en Estados Unidos. Todos los vuelos suspendidos eran vuelos de Turkish Airlines . [31] Se cree que entre 8 y 14 aviones de numerosas aerolíneas estaban en la terminal durante el ataque, ninguno de los aviones estuvo nunca en peligro ni ninguno de ellos resultó dañado durante el ataque.

Poco después del ataque, el Estado impuso un amplio apagón informativo que prohibía "todas las noticias, entrevistas y material visual sobre el incidente" en "cualquier medio escrito o visual, medio digital o red social". [4] El grupo independiente de monitoreo de Internet Turkey Blocks informó que las redes sociales Twitter y Facebook se ralentizaron hasta el punto de quedar inutilizables a la 1:06  am del 29 de junio, aproximadamente tres horas después del ataque. [32]

En las primeras horas después del ataque, varios aeropuertos del mundo intensificaron su seguridad. En los Estados Unidos, la seguridad se reforzó en los principales aeropuertos internacionales, incluido el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy y el Aeropuerto LaGuardia en Nueva York, y el Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson en Atlanta , el aeropuerto más transitado del mundo. Las autoridades declararon que no había amenazas creíbles a los principales aeropuertos de los EE. UU. [33] [34] En Indonesia, la seguridad en los principales aeropuertos internacionales, como el Aeropuerto Internacional Soekarno-Hatta en Yakarta , se reforzó. El Ministro de Transporte de Indonesia, Ignasius Jonan, declaró que el estado de seguridad en todos los aeropuertos de Indonesia estaba alertado en amarillo, lo que significa que era "probable" un ataque en el aeropuerto. También agregó que los principales puertos marítimos de Indonesia también reforzaron su seguridad. [35] En la India, se reforzó la seguridad en varios aeropuertos importantes, como el Aeropuerto Internacional Chhatrapati Shivaji en Sahar ; También se reforzó la seguridad en el Hotel Taj Mahal Palace en Colaba , uno de los sitios de los ataques de Mumbai de 2008. [36] También se reforzó la seguridad en el Aeropuerto Netaji Subhash Chandra Bose de Calcuta. [ 37]

En las redes sociales, el hashtag #PrayForTurkey se hizo popular. Para el 29 de junio, había sido utilizado más de 300.000 veces en Twitter por personas que querían mostrar solidaridad con Turquía y las víctimas. Varias fotos se hicieron virales en respuesta al ataque, como un antiguo meme del caricaturista Plantu de Le Monde que establecía un paralelo con el sufrimiento causado por los ataques terroristas en Bélgica y Francia. [38] Los taxis llevaron a los heridos al hospital más cercano. [39]

Responsabilidad

El primer ministro Binali Yıldırım acusó a EIIL [40] [41] de llevar a cabo el ataque, pero EIIL no se atribuyó la responsabilidad. [16]

La CNN informó el 30 de junio que los funcionarios turcos tienen "pruebas sólidas" de que los atacantes vinieron del bastión de ISIS en Raqqa, Siria , que el liderazgo de ISIS estuvo involucrado en la planificación del ataque y que los hombres ingresaron a Turquía hace aproximadamente un mes desde Raqqa, trayendo consigo los chalecos suicidas y las bombas utilizadas en el ataque. [6]

El 30 de junio, la BBC informó que los atacantes eran de la región del Cáucaso Norte de Rusia , Uzbekistán y Kirguistán . [7] Anteriormente se informó que los atacantes hablaban un idioma desconocido para su taxista, posiblemente checheno . [42] CNN informó que los pistoleros eran de los dos países de Asia Central y Rusia. [6] Turquía ha identificado a dos de los atacantes como los ciudadanos rusos Rakim Bulgarov y Vadim Osmanov, mientras que no identificó al tercero. [2]

El 1 de julio, un informe citó a un congresista estadounidense de alto rango diciendo que el ataque había sido organizado por un extremista checheno conocido por ser un alto lugarteniente de ISIS, Akhmed Chatayev . El representante estadounidense Michael McCaul , republicano por Texas, presidente del Comité de Seguridad Nacional de la Cámara de Representantes, declaró que Chatayev dirigió el ataque. Los medios turcos y suecos también identificaron a Chatayev como el cerebro, a quien se le concedió asilo político en Austria . [43] Chatayev cumplió nueve meses en una prisión sueca en 2008 después de ser condenado por contrabando de armas a Suecia . [44] Chatayev fue asesinado más tarde en 2017 durante un tiroteo con la policía georgiana en Tbilisi . [45]

Según la agencia de noticias estatal Anadolu , dos de los tres atacantes fueron identificados como Rakim Bulgarov y Vadim Osmanov. [8] El juicio contra cuarenta y seis personas acusadas de estar involucradas en el ataque comenzó el 13 de noviembre de 2017 en Silivri . [46]

Reacciones

Tras los bombardeos, varias estructuras en todo el mundo fueron iluminadas con los colores de la bandera turca . [47]

Nacional

Banderas turcas a media asta en un día de luto nacional, Ankara , Turquía

El presidente turco, Recep Tayyip Erdoğan, emitió una declaración condenando el ataque, que tuvo lugar durante el mes sagrado musulmán del Ramadán . Dijo que el ataque "muestra que el terrorismo ataca sin tener en cuenta la fe y los valores", pidió a la comunidad internacional que adopte una postura firme contra el terrorismo y prometió mantener la lucha de Turquía contra los grupos terroristas. Erdoğan también declaró que "Turquía tiene el poder, la determinación y la capacidad para continuar la lucha contra el terrorismo hasta el final". [48]

Turquía declaró el 29 de junio como día de luto nacional en respuesta al ataque. La declaración provino del Primer Ministro Binali Yıldırım para conmemorar a las víctimas del ataque. [49] El avión del Primer Ministro albanés Edi Rama estaba aterrizando cuando ocurrió el ataque; fue evacuado de Atatürk a una residencia oficial. Había volado a Turquía para una visita oficial. [50]

El 29 de junio, las autoridades turcas detuvieron a 22 personas en respuesta al ataque: trece en Estambul y nueve en la ciudad costera de Esmirna . Las autoridades turcas confirmaron que los autores eran ciudadanos extranjeros, concretamente, procedentes de Uzbekistán, Rusia y Kirguistán. [51]

El aeropuerto y la comunidad en general volvieron rápidamente a la normalidad tras el ataque. Los visitantes del aeropuerto informaron que el transporte público estaba a plena capacidad en los días siguientes y que los habitantes locales seguían muy concentrados en las plazas del mercado. [ cita requerida ]

Internacional

Al menos 80 países, ya sea a través de declaraciones o acciones oficiales de sus jefes de Estado o de sus ministerios de Asuntos Exteriores, condenaron los ataques y expresaron su simpatía o apoyo a Turquía y a las víctimas de los ataques. [52]

Las Naciones Unidas también condenaron los ataques, [53] y el Consejo de Europa y la Unión Europea expresaron sus condolencias y solidaridad con Turquía. [52]

El Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas condenó las restricciones de Internet impuestas por el gobierno turco para limitar la cobertura del incidente, calificándolas de "violación del derecho internacional de los derechos humanos". [54]

Israel , la República de China ( Taiwán ), [55] Ucrania, [56] el Reino Unido [57] y los Estados Unidos [58] emitieron avisos de viaje desaconsejando los viajes a Estambul tras los ataques. Los vuelos estadounidenses desde y hacia Turquía fueron suspendidos durante varias horas en relación con los ataques. La policía de Nueva York y Nueva Jersey reforzó la seguridad de los aeropuertos de sus estados. [59]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc «Las autoridades turcas identifican a los terroristas suicidas». The Big Story . Bigstory.ap.org. AP. 30 de junio de 2016. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2017 . Consultado el 30 de junio de 2016 .
  2. ^ ab Winsor, Morgan. "Turquía identifica a dos de los tres terroristas suicidas en el ataque al aeropuerto de Estambul". abcnew.go.com . ABC News . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
  3. ^ ab "El número de víctimas asciende a 45 tras la muerte de un niño". The Straits Times . Straitstimes.com. 2 de julio de 2016 . Consultado el 2 de julio de 2016 .
  4. ^ ab "Turquía restringe el acceso a Facebook y Twitter tras los ataques en el aeropuerto". Digital Trends . 29 de junio de 2016 . Consultado el 3 de mayo de 2017 .
  5. ^ Motal, Julius (2 de julio de 2016). "Los ataques de Estambul son un recordatorio de lo crucial que puede ser la libertad en Internet en tiempos de crisis". Quartz . Consultado el 3 de mayo de 2017 .
  6. ^ abcd Karimi, Faith; Almasy, Steve; Tuysuz, Gul (30 de junio de 2016). "El liderazgo de ISIS ayudó a planificar el ataque de Estambul, dice una fuente". CNN . Consultado el 30 de junio de 2016 .
  7. ^ ab «Los atacantes del aeropuerto de Estambul son «rusos, uzbekos y kirguisos» – BBC News». BBC News . 30 de junio de 2016 . Consultado el 30 de junio de 2016 .
  8. ^ ab Faith, Karimi; Steve, Almasy (1 de julio de 2016). "Se identificaron dos terroristas en el aeropuerto de Estambul, según los medios estatales". CNN . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  9. ^ ab "Turquía paga el precio de la ceguera deliberada de Erdoğan ante la amenaza del ISIS". The Guardian . 30 de junio de 2016 . Consultado el 30 de junio de 2016 .
  10. ^ ab "Turquía, un conducto para los combatientes que se unen al ISIS, comienza a sentir su ira". The New York Times . 29 de junio de 2016 . Consultado el 30 de junio de 2016 .
  11. ^ "El TAK proscrito no desviará la línea de Öcalan (PKK)". Al-Monitor . 29 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 1 de julio de 2016 . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  12. ^ "Explosión en Estambul: 11 muertos en ataque con bomba a vehículo policial". The Guardian . 7 de junio de 2016.
  13. ^ "El ataque tiene el sello de los militantes del Estado Islámico". USA Today . 29 de junio de 2016 . Consultado el 5 de julio de 2016 .
  14. ^ "Lo que el horror en Estambul revela sobre la lucha contra el Estado Islámico". The Washington Post . 29 de junio de 2016 . Consultado el 30 de junio de 2016 .
  15. ^ Akyavas, Aziz; Engel, Richard; Windrem, Robert; Johnson, Alex; Ortiz, Erik (28 de junio de 2016). "Explosiones sacuden el aeropuerto de Estambul, se reportan múltiples muertes". NBC News . Consultado el 28 de junio de 2016 .
  16. ^ ab "Ataque en el aeropuerto Ataturk de Estambul: al menos 10 muertos". BBC News . Consultado el 28 de junio de 2016 .
  17. ^ Matt Payton. «Ataque en el aeropuerto de Turquía: Diez muertos tras explosiones y disparos en el aeropuerto internacional Ataturk de Estambul» . The Independent . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022. Consultado el 28 de junio de 2016 .
  18. ^ ab "Ataque en el aeropuerto de Estambul". snappytv.com . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  19. ^ Tavernise, Tim Arango, Sabrina; Yeginsu, Ceylan (28 de junio de 2016). «Ataque en el aeropuerto de Estambul deja al menos 36 muertos». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 29 de junio de 2016 .{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  20. ^ "Las imágenes de CCTV muestran el momento en que un policía ataca a un terrorista suicida en Estambul" . The Independent . 29 de junio de 2016. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  21. ^ ab Pasajeros huyen y se esconden en el aeropuerto de Estambul – CNN, 28 de junio de 2016 , consultado el 29 de junio de 2016
  22. ^ "Ataque en el aeropuerto de Estambul: Vídeo muestra a agentes de seguridad abatiendo a un hombre armado antes de la explosión". CBS News . 29 de junio de 2016 . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  23. ^ abc "El atacante 'abrió fuego al azar' antes de las explosiones en el aeropuerto de Estambul - testigo". The Star . Malasia . Consultado el 28 de junio de 2016 .
  24. ^ "Explosiones mortales siembran el pánico en el aeropuerto de Estambul". NBC News . Consultado el 28 de junio de 2016 .
  25. ^ Steinbuch, Yaron (29 de junio de 2016). «El número de muertos aumenta a 41 en el ataque al aeropuerto de Estambul». New York Post . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  26. ^ "Lo último: el número de muertos en el ataque suicida turco es de al menos 44". metronews.ca . 30 de junio de 2016. Archivado desde el original el 29 de junio de 2016 . Consultado el 30 de junio de 2016 .
  27. ^ Faith Karimi, Steve Almasy y Gul Tuysuz (30 de junio de 2016). "El liderazgo de ISIS ayudó a planificar el ataque de Estambul, dice una fuente". CNN . Consultado el 3 de julio de 2016 .
  28. ^ "Otra víctima palestina confirmada de los atentados con bombas en el aeropuerto de Ataturk". Wafa . 30 de junio de 2016.
  29. ^ Scoopnest, Flightradar24 (1 de julio de 2016). «Vuelos desviados a Esmirna o Ankara». Scoopnest.com . Consultado el 1 de julio de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  30. ^ "Al menos 36 muertos en ataque terrorista en Estambul; la FAA suspende vuelos estadounidenses desde y hacia el aeropuerto Atatürk" . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  31. ^ "Vuelos entre Estados Unidos y Estambul suspendidos brevemente tras ataque terrorista". ABC News . 29 de junio de 2016 . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  32. ^ Gilmer, Marcus (29 de junio de 2016). "Informes: el gobierno turco bloquea las redes sociales tras el ataque al aeropuerto". Mashable . Consultado el 3 de mayo de 2017 .
  33. ^ Jones, Marcy. "Los aeropuertos estadounidenses intensifican la seguridad tras el ataque en Turquía". Fox 10 Phoenix. Archivado desde el original el 1 de julio de 2016. Consultado el 29 de junio de 2016 .
  34. ^ Ken Dilanian y Andrew Blankstein (29 de junio de 2016). "Tras el ataque de Estambul, la seguridad se reforzó en los aeropuertos estadounidenses durante las vacaciones". NBC . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  35. ^ "Efek Bom di Turki, Bandara di Indonesia Berstatus Kuning". TEMPO. 29 de junio de 2016 . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  36. ^ "Se refuerza la seguridad en aeropuertos y hotel Taj tras una llamada que advierte de un ataque terrorista". The Indian Express . 26 de diciembre de 2015 . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  37. ^ "Se ha reforzado la seguridad en el aeropuerto de Calcuta". India Today . 29 de junio de 2016 . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  38. ^ "#PrayForTurkey: Muestra de solidaridad tras el ataque de Estambul". BBC News . 29 de junio de 2016 . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  39. ^ "Ataque en el aeropuerto de Estambul: reacciones del miércoles". BBC News . 29 de junio de 2016.
  40. ^ Gemma Mullin. "Ataque terrorista en el aeropuerto Ataturk". Daily Mirror . Mirror. MGN Limited . Consultado el 28 de junio de 2016 .
  41. ^ David Lawler. «Las explosiones en el aeropuerto de Turquía matan a 28 personas y 60 más resultan heridas en los ataques suicidas en el aeropuerto Ataturk de Estambul». The Daily Telegraph . Consultado el 28 de junio de 2016 .
  42. ^ CBS Evening News, 29 de junio de 2016
  43. ^ "Chatayev: el hombre sospechoso del ataque en Estambul - Europa". Deutsche Welle . 2 de julio de 2016.
  44. ^ "Congresista estadounidense: extremista checheno detrás del ataque de Estambul". Associated Press. 1 de julio de 2016. Archivado desde el original el 1 de julio de 2016 . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  45. ^ "Chatayev se encuentra entre los sospechosos asesinados, confirma el servicio de seguridad". Civil Georgia . 1 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2017 . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  46. ^ "Comienza el juicio por el ataque del EI en el aeropuerto de Estambul". ABC News . Associated Press. 13 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017 . Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
  47. ^ "Oramos por París, pero ¿qué pasa con Estambul?". Huffington Post . 29 de junio de 2016 . Consultado el 30 de junio de 2016 .
  48. ^ "Lo último: PM: 36 personas y 3 terroristas muertos en ataque en Estambul". Associated Press. 28 de junio de 2016. Archivado desde el original el 30 de junio de 2016 . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  49. ^ "Turquía declara día de luto nacional tras el ataque de Estambul". Hurriyet Daily News . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  50. ^ "Lo último: se reanudan los vuelos desde Estados Unidos al aeropuerto de Estambul". Fox Carolina. Archivado desde el original el 30 de junio de 2016. Consultado el 29 de junio de 2016 .
  51. ^ "Fuerzas turcas detienen a 22 personas en ataque terrorista en el aeropuerto Ataturk". CNN . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  52. ^ ab "El mundo condena el ataque terrorista en el aeropuerto de Estambul". Agencia Anadolu. 29 de junio de 2016. Consultado el 29 de junio de 2016 .
  53. ^ "Declaración atribuible al portavoz del Secretario General sobre el ataque terrorista en Turquía". ONU . 28 de junio de 2016 . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  54. ^ Lagerquist, Jeff (4 de julio de 2016). "El Consejo de la ONU afirma que bloquear el acceso a Internet viola los derechos humanos". CTVNews . Consultado el 3 de mayo de 2017 .
  55. ^ "Taiwán emite alerta de viaje para Estambul". Focus Taiwan . 29 de junio de 2016 . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  56. ^ "El Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania emite una alerta de viaje para los ciudadanos ucranianos que viajen a Estambul o vía Estambul". Ukrinform . 30 de junio de 2016 . Consultado el 30 de junio de 2016 .
  57. ^ Peat, Charlie (29 de junio de 2016). «Advertencia de viaje: la amenaza terrorista en Turquía sigue siendo 'ALTA' tras los letales atentados suicidas en Estambul». Daily Express . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  58. ^ Jennifer Amur; Julie Vitkovskaya (29 de junio de 2016). «En Turquía, los terroristas suicidas atacan a los turistas». Boston Globe . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  59. ^ "El ataque de Turquía genera nuevos temores en Estados Unidos". Boston Herald . 29 de junio de 2016 . Consultado el 29 de junio de 2016 .