stringtranslate.com

El asiento de Arturo

Arthur's Seat visto sobre el Firth of Forth desde Fife

Arthur's Seat ( gaélico escocés : Suidhe Artair , pronunciado [ˈs̪ɯi.əˈaɾt̪ʰəɾʲ] ) es un antiguo volcán que es el pico principal del grupo de colinas de Edimburgo , Escocia , que forman la mayor parte del Parque Holyrood , descrito por Robert Louis Stevenson como "un colina por su magnitud, una montaña en virtud de su audaz diseño". [1] Está situado justo al este del centro de la ciudad, aproximadamente a 1 milla (1,6 km) al este del Castillo de Edimburgo . La colina se eleva sobre la ciudad a una altura de 250,5 m (822 pies), ofrece excelentes vistas panorámicas de la ciudad y más allá, es relativamente fácil de escalar y es popular para practicar senderismo . Aunque se puede escalar desde casi cualquier dirección, el ascenso más fácil y sencillo es desde el este, donde una pendiente cubierta de hierba se eleva sobre el lago Dunsapie . En una estribación de la colina, Salisbury Crags ha sido históricamente un lugar de escalada en roca con rutas de diversos grados de dificultad. La escalada en roca estaba restringida a South Quarry, pero el acceso fue prohibido por completo en 2019 por Historic Environment Scotland. [2]

Nombre

A veces se dice que su nombre deriva de leyendas relativas al Rey Arturo , como la referencia en Y Gododdin . Algunos otros elementos de cimas de colinas y montañas en Gran Bretaña que llevan nombres iguales o similares pueden proporcionar algo de apoyo a esto, como el pico de Ben Arthur ( The Cobbler ) en las tierras altas occidentales, a veces conocido como Arthur's Seat, [3] y Arthur's Chair en la cresta llamada Stone Arthur en el Lake District inglés . No existe un nombre gaélico escocés tradicional para Arthur's Seat en Edimburgo, pero William Maitland propuso que el nombre era una corrupción de Àrd-na-Said , implicando la "Altura de las flechas", que con el paso de los años se convirtió en Arthur's Seat (quizás a través de "Archer's Seat"). Asiento"). [4] Alternativamente, la etimología propuesta por John Milne de Àrd-thir Suidhe, que significa "lugar en terreno elevado", requiere incómodamente la transposición de los elementos del nombre. [5]

Geología

Arthur's Seat es la más grande de las tres partes del sitio de especial interés científico del volcán Arthur's Seat (las otras partes son Calton Hill y Castle Rock ), que está designada para proteger su importante geología (ver más abajo), hábitats de pastizales y plantas y plantas poco comunes. especies animales.

Al igual que la roca sobre la que está construido el Castillo de Edimburgo, se formó por un sistema volcánico de edad Carbonífera temprana (se han datado muestras de lava entre 341 y 335 millones de años), [6] que fue erosionado por un glaciar que se movía de oeste a este durante el Cuaternario (aproximadamente los últimos dos millones de años), dejando al descubierto peñascos rocosos al oeste y dejando una cola de material arrastrado hacia el este. [7] Así es como se formaron los riscos de Salisbury y se convirtieron en acantilados de basalto entre Arthur's Seat y el centro de la ciudad. Desde algunos ángulos, Arthur's Seat se parece a un león recostado . [8] [9] Dos de los varios respiraderos extintos forman la 'Cabeza de León' y la 'Anca de León'.

Imágenes aéreas de Arthur's Seat y el área de George Square en Edimburgo

Arthur's Seat y los riscos de Salisbury contiguos ayudaron a formar las ideas de la geología moderna tal como se entiende actualmente. Fue en estas áreas donde James Hutton observó que la deposición de las rocas sedimentarias y la formación de las rocas ígneas deben haber ocurrido en edades diferentes y de maneras diferentes a las que decía el pensamiento de esa época. Es posible ver un área particular conocida como Sección de Hutton en los Riscos de Salisbury, donde el magma se abrió paso a través de las rocas sedimentarias sobre él para formar los umbrales de dolerita que se pueden ver en la Sección.

La colina tiene un gran parecido con Cavehill en Belfast en términos de su geología y proximidad a un sitio urbano importante.

Historia humana

Panorama de los riscos de Salisbury y Arthur's Seat

Un castro ocupa la cima de Arthur's Seat y la colina subsidiaria, Crow Hill. [10]

Las defensas de los fuertes de las colinas son visibles alrededor del macizo principal de Arthur's Seat en Dunsapie Hill y encima de Samson's Ribs, en estos últimos casos ciertamente de fecha prehistórica. Es probable que estos fuertes hayan sido centros de poder de los Votadini , quienes fueron el tema del poema Y Gododdin , que se cree que fue escrito alrededor del año 600  d.C. Dos bancos de piedra en el lado este de la colina representan los restos de un castro de la Edad del Hierro y una serie de terrazas de cultivo son obvias sobre la carretera un poco más allá y se ven mejor desde Duddingston.

Arthur's Seat del Castillo de Edimburgo

El 1 de mayo de 1590, para celebrar el regreso sano y salvo de Jaime VI de Escocia y Ana de Dinamarca , esa noche se encendió una hoguera en los riscos de Salisbury alimentada con diez cargas de carbón y seis barriles de alquitrán. [11]

Una pista que se eleva a lo largo de la cima de la pendiente inmediatamente debajo de Salisbury Crags ha sido durante mucho tiempo un paseo popular, que ofrece una vista de la ciudad. Se conoció como Radical Road después de que fue pavimentada después de la Guerra Radical de 1820, utilizando la mano de obra de tejedores desempleados del oeste de Escocia por sugerencia de Walter Scott como una forma de alivio laboral. [12] Esta ruta ha estado cerrada desde 2018 después de que 50 toneladas de roca cayeran de los acantilados de arriba. [13]

En 1836, cinco niños que cazaban conejos encontraron un conjunto de 17 ataúdes en miniatura que contenían pequeñas figuras de madera en una cueva en los riscos de Arthur's Seat. El propósito sigue siendo un misterio desde el descubrimiento. Una fuerte creencia contemporánea era que fueron hechos para brujería, aunque más recientemente se ha sugerido que podrían estar relacionados con los asesinatos cometidos por Burke y Hare en 1828. [14] Hubo 16 víctimas conocidas de los asesinos en serie más el primera persona vendida "a los médicos", es decir, un hombre que había muerto por causas naturales. Sin embargo, las víctimas del asesinato eran principalmente mujeres, mientras que los ocho supervivientes son hombres. Alternativamente, los ataúdes pueden haber representado los 16 cuerpos vendidos a los médicos, más el de la última víctima que permaneció insepulta en el momento del arresto del dúo, pero que, como mendigo indigente, muy probablemente fue disecado en cualquier caso. Los ataúdes supervivientes se exhiben ahora en el Museo Nacional de Escocia de Edimburgo.

La prominencia de Arthur's Seat sobre Edimburgo ha atraído a varios grupos y tiene un significado particular para la historia de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días , porque aquí es donde la nación de Escocia se dedicó en 1840 "a la predicación del evangelio". ". [15] El apóstol Orson Pratt llegó a Escocia a principios de 1850 y subió a la colina para orar a Dios por más conversos. [16] [17]

En 1884, el guía de montaña alpino Emile Rey visitó Edimburgo donde escaló Arthur's Seat, según la tradición local, antes de hacerlo estimó que le tomaría gran parte del día llegar a la cima. [18]

Panorámica de 360 ​​grados desde la cima de Arthur's Seat

Mitología

Armas de Burgh del Canongate en el Mercat Cross de Edimburgo
Los misteriosos ataúdes de Arthur's Seat, encontrados en 1836

Arthur's Seat se menciona a menudo como una de las posibles ubicaciones para Camelot , el legendario castillo y corte del jefe guerrero romano-británico, el rey Arturo .

La tradición cuenta que fue al pie de Arthur's Seat, cubierto por el bosque de Drumselch, donde el rey David I de Escocia del siglo XII se encontró con un ciervo mientras cazaba. Habiendo caído de su caballo y a punto de ser corneado, tuvo una visión de una cruz que aparecía entre las astas del animal, antes de que inexplicablemente se diera vuelta, dejándolo ileso. David, creyendo que su vida había sido salvada por intervención divina, fundó la Abadía de Holyrood en el lugar. Los brazos del burgo de Canongate muestran la cabeza del ciervo con la cruz enmarcada por sus astas.

Las laderas de la colina frente a Holyrood son donde tradicionalmente las jóvenes de Edimburgo se bañan la cara con el rocío el Primero de Mayo para embellecerse. El poema "Caller Water" (agua fresca y fresca), escrito por Robert Fergusson en 1773, contiene las líneas:

El día de mayo, en un círculo de hadas,
los hemos visto alrededor del manantial de San Antonio,
Frae hierba que el rocío cubre
para mojar sus ojos,
Y agua clara como un manantial de cristal
para limpiarlos [19]

En la cultura popular

La ubicación aparece en The Scottish Chiefs , un libro escrito por Jane Porter, publicado en 1921. [20]

Arthur's Seat juega un papel destacado en la novela de 1824 del escritor escocés James Hogg Las memorias y confesiones privadas de un pecador justificado . Robert y George Colwan, dos hermanos enfrentados, quedan atrapados en la niebla en lo alto de Arthur's Seat y son testigos de lo que podría interpretarse como un espectro de Brocken , un extraño fenómeno de la luz, que hace que George crea que está viendo un fantasma. En la confusión, George casi mata a Robert, pero ambos escapan al pie de la colina cuando la niebla comienza a aclararse. [21]

En enero de 1829, en su "Prefacio general" a las novelas de Waverley , Sir Walter Scott incluyó Arthur's Seat entre los "ambientes solitarios y románticos" que deambulaba en la década de 1780 cuando era un colegial con "un amigo elegido", contándose "cuentos interminables". de caballeros andantes y de batallas y encantamientos", [22]

Arthur's Seat tiene una mención pasajera como uno de los lugares de interés de Edimburgo en la novela Frankenstein de Mary Shelley . [23]

La novela One Day de 2009 de David Nicholls comienza y termina con los personajes principales, Emma y Dexter, subiendo al Arthur's Seat después de graduarse de la universidad. Arthur's Seat se muestra al final de la película One Day de 2011 , que se basó en la novela. [24] Y el episodio 1 de la miniserie de 2024 titulada One Day también incluye una secuencia que muestra a Emma y Dexter subiendo al Asiento de Arthur. [25]

En la novela de Julio Verne , La ciudad subterránea (o El niño de la caverna ), Nell, una joven que habita la ciudad subterránea de Verne, es llevada a Arthur's Seat para ver su primer amanecer. Nunca antes había estado en la superficie y se está aclimatando a la vida en la superficie. [23]

En la Casa de Vacaciones de Catherine Sinclair , los niños suben al Asiento de Arturo durante un raro día lejos de su enfermera. En el camino hacia abajo, los niños se portan mal y casi provocan que Laura se caiga por un acantilado. Ella se recupera y su hermano viene a rescatarla.

Arthur's Seat aparece en varias de las novelas de Ian Rankin . [23]

En la novela de desastres Moonseed de Stephen Baxter , el volcán se reactiva y destruye la mayor parte de Edimburgo durante el primer acto de la eventual destrucción de la Tierra.

Los 17 ataúdes encontrados en Arthur's Seat son el tema de la novela de ficción para adolescentes de 2014 de Philip Caveney, Seventeen Coffins . [26]

En la serie Medio Galáctico de Julian May , Arthur's Seat tiene un papel central como uno de los lugares de la Gran Intervención. Una de las familias principales de la serie vive en Willowbrae en las laderas de la colina.

En Z. Rex , la primera parte de la trilogía The Hunting de Steve Cole , Arthur's Seat es el primer lugar donde Zed y Adam Adler aterrizan después de llegar a Escocia, luego de su largo vuelo a través del Océano Atlántico .

En la película de 2017, T2 Trainspotting , Ewan McGregor y Ewen Bremner corrieron colina arriba para comenzar la desintoxicación de Spud.

Ver también

Referencias

  1. ^ Stevenson, Robert Louis (1879). Edimburgo: notas pintorescas. pag. 21.
  2. ^ "No hay un camino radical para el entorno histórico de Escocia: la debacle del acceso a los riscos de Salisbury". parkswatchescocia . 10 de febrero de 2022 . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  3. ^ "Nombres de las colinas y la cuestión de John Smith". Abril de 2011 . Consultado el 25 de diciembre de 2013 .
  4. ^ Conceder, James. Viejo y nuevo Edimburgo . Consultado el 30 de octubre de 2010 .
  5. ^ Milne, John (10 de abril de 1912). "Topónimos gaélicos de los lothianos". Londres Para el autor de la empresa educativa McDougall's, limitada, a través de Internet Archive.
  6. ^ Monaghan, AA; Browne, MAE; Barfod, DN (2014). "Una cronología mejorada para el volcán Arthur's Seat y el magmatismo carbonífero del valle Midland de Escocia". Revista Escocesa de Geología . 50 (2): 165-172. doi :10.1144/sjg2014-009. S2CID  129644124.
  7. ^ Estuardo Piggott (1982). Escocia antes de la Historia . Prensa de la Universidad de Edimburgo . ISBN 0-85224-470-3.
  8. ^ Scott, Walter (abril de 2001). El corazón de Midlothian. pag. 279.ISBN _ 9780742652446. Arthur's Seat, como un león recostado de inmenso tamaño
  9. ^ "Arthur's Seat 'Lion' del St. Leonard's Bank" . Consultado el 12 de septiembre de 2011 .
  10. ^ "Edimburgo, Holyrood Park, Arthur'sSeat" . Consultado el 5 de julio de 2011 .
  11. ^ Marguerite Wood , Extractos de Burgh Records de Edimburgo: 1589-1603, vol. 6 (Edimburgo, 1927), pág. 331.
  12. ^ "Descripción general de los riscos de Salisbury" . Consultado el 30 de agosto de 2011 .
  13. ^ "El querido sendero de Edimburgo podría cerrarse permanentemente a pesar de las protestas de los grupos al aire libre". 20 de abril de 2022.
  14. ^ SP Menefee, ADC Simpson, Los asesinatos de West Port y los ataúdes en miniatura de Arthur's Seat en The Book of the Old Edinburgh Club, New Series vol.3, Edimburgo 1994, págs.63–81
  15. ^ Evans, Richard L. (1984) [1937], Siglo del mormonismo en Gran Bretaña , Salt Lake City, Utah: Publishers Press, ISBN 978-0-916095-07-9, OCLC  11642406
  16. ^ Cuthbert, Muriel (octubre de 1978), "Los santos de todo el mundo: santos fuertes en Escocia", Liahona
  17. ^ Whittaker, David J.; Esplin, Ronald K .; Allen, James B. , eds. (1992), "Orson Pratt in Scotland", Hombres con una misión, 1837-1841: el Cuórum de los Doce Apóstoles en las Islas Británicas , Salt Lake City, Utah: Deseret Book , ISBN 978-0-87579-546-1, OCLC  24375869
  18. ^ Graham Brown, T. (1933). "Revisión de un epítome de cincuenta años de escalada" (PDF) . El diario alpino . 45 (246): 174–178 . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  19. ^ Texto completo de Caller Watter en Poetry Nook. Las líneas citadas aparecen en la penúltima estrofa.
  20. ^ Portero, Jane (1921). Los jefes escoceses . Nueva York: Hijos de Charles Scribner. págs. 421–425. ISBN 9780684193403.
  21. ^ MacKenzie, Garry (6 de julio de 2016). Escocia: una guía literaria para viajeros . IBTauris. págs. 34-35. ISBN 978-0-85772-863-0.
  22. ^ Señor Walter Scott, Waverley; o 'Han transcurrido sesenta años (Nueva York: Hurst & Co., nd), pág. 4.
  23. ^ abc "Siete datos que quizás no conozcas sobre Arthur's Seat". www.scotsman.com . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  24. ^ "Gira romántica para los fans de 'One Day'". www.scotsman.com . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  25. ^ "El reparto, el tráiler, las fotos y los lugares de rodaje de un día te harán desmayar". www.netflix.com/ .
  26. ^ MacCannell, Eleanor (11 de julio de 2014). "Diecisiete ataúdes". Reseña del libro de Edimburgo . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  27. ^ "Murray, John (1775? –1807)". Prensa de la Universidad de Melbourne. 26 de julio de 2008.

enlaces externos