stringtranslate.com

Ardabil

Ardabil ( persa : اردبیل ; pronunciación , azerí : Ərdəbil) [a] es una ciudad en el noroeste de Irán . Se encuentra en el distrito central del condado de Ardabil , provincia de Ardabil , Irán , y es la capital de la provincia, [5] [6] del condado y del distrito. [7] El idioma oficial es el persa como el resto de Irán y el idioma mayoritario es el azerí .

Según el censo de 2022, la población de Ardabil era de 588.000 habitantes. [8] La población del condado de Ardabil es de aproximadamente 650.000 habitantes [3] y la mayoría son musulmanes chiítas . [9]

Ardabil es conocida por su comercio de seda y alfombras . Las alfombras de Ardabil son famosas y las antiguas alfombras de Ardabil se consideran entre las mejores alfombras persas clásicas . Ardabil también alberga un lugar declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO , el conjunto de santuarios y khānegāh del jeque Safi al-Din , el santuario y la tumba del jeque Safî ad-Dîn y la tumba de Ismail I , fundador del Imperio safávida .

Etimología

El nombre Ardabil proviene del avéstico artavil o artawila , que significa "lugar sagrado". [10]

Historia

Ardabil en 1690
Ismail I , el fundador del Imperio Safávida .

La historia preislámica de Ardabil es vaga. [5] Los historiadores musulmanes atribuyen la fundación de Ardabil al rey de reyes sasánida Peroz I ( r.  459-484 ), quien la llamó Shad Peroz o Shahram Peroz. [11] [5] La ciudad puede haber correspondido a la ciudad de la moneda sasánida conocida en persa medio como ATRA, aunque esto sigue siendo incierto. Durante la conquista árabe de Irán , Ardabil fue la sede de un marzban ( margrave ), que acordó rendirse a los árabes a cambio de permitir que la gente de Ardabil continuara con sus observancias religiosas en el templo del fuego de Shiz (actual Takht-e Solayman ). [5]

Debido a su proximidad al Cáucaso , Ardabil siempre fue susceptible a los ataques de los pueblos montañosos del Cáucaso, así como de los habitantes de las estepas del Cáucaso Norte . En 730-731, los jázaros atravesaron las Puertas de Alan y derrotaron y mataron al gobernador árabe de Armenia , al-Jarrah ibn Abdallah . El enfrentamiento tuvo lugar en la llanura a las afueras de la ciudad de Ardabil, que posteriormente fue capturada por los jázaros, que realizaron incursiones hasta Diyar Bakr y al-Jazira antes de ser repelidos por el príncipe omeya Maslama ibn Abd al-Malik (fallecido en 738). [5] Según el geógrafo árabe al-Maqdisi (fallecido en 991), se hablaban "setenta lenguas" alrededor de Ardabil, lo que probablemente se refiere a varias variaciones de la lengua adari . [12]

En 1209, una Georgia revigorizada hizo que sus fuerzas saquearan Ardabil, matando supuestamente a 12.000 residentes. Ardabil resistió más tarde dos ataques de los mongoles , pero finalmente fue saqueada por ellos en 1220. La ciudad logró recuperarse y alcanzó un estado más floreciente que antes, aunque en ese momento Tabriz era la ciudad líder en la región de Azerbaiyán , y bajo el posterior Ilkhanate , se había convertido en Soltaniyeh . [5]

El rey safávida Ismail I , nacido en Ardebil, inició su campaña para nacionalizar el gobierno y la tierra de Irán desde allí, pero en consecuencia anunció que Tabriz sería su capital en 1501. Sin embargo, Ardebil siguió siendo una ciudad importante tanto política como económicamente hasta los tiempos modernos. Durante las frecuentes guerras otomanas-persas , al estar cerca de las fronteras, fue saqueada a menudo por los otomanos entre 1514 y 1722, así como en 1915 durante la Primera Guerra Mundial , cuando los primeros invadieron el vecino Irán.

A principios del período Qajar , el príncipe heredero Abbas Mirza , hijo del entonces rey ( sha ) Fath Ali Shah Qajar (r. 1797-1834) era el gobernador de Ardabil. [5] Como Ardabil ya había sido saqueada por los rusos durante la guerra ruso-persa de 1804-1813 , y siendo esta la era en la que los rusos avanzaban constantemente hacia las posesiones iraníes en el Cáucaso, Abbas Mirza ordenó al general napoleónico Gardane , que servía a los Qajar en ese momento, que fortaleciera y fortificara la ciudad con murallas . Durante la siguiente y última guerra, la guerra ruso-persa de 1826-28 , las murallas fueron asaltadas por las tropas rusas, que luego ocuparon temporalmente la ciudad. [5] La extensa y famosa biblioteca de la ciudad, conocida como la biblioteca de Safi-ad-din Ardabili , fue llevada a San Petersburgo por el general Ivan Paskevich con la promesa de que sus fondos serían llevados a la capital rusa para su custodia hasta que pudieran ser devueltos, una promesa que nunca se cumplió. [5]

Después de las guerras ruso-persas , Irán cedió sus territorios en el Cáucaso a Rusia bajo los términos del Tratado de Turkmenchay (1828). Como resultado, Ardebil estaba situada a solo 40 kilómetros de la frontera recién trazada, volviéndose aún más importante económicamente como parada en una importante ruta de caravanas por la que las mercancías europeas ingresaban a Irán desde Rusia. [13] Después de visitar Ardebil en 1872, el diplomático alemán Max von Thielmann señaló, en su libro publicado en 1875, la extensa actividad en el bazar de la ciudad, así como la presencia de muchos extranjeros, [13] y estimó su población en 20.000. [13] Durante la temprana Revolución Constitucional iraní , Rusia ocupó Ardebil junto con otras ciudades iraníes hasta el eventual colapso del Imperio ruso en 1917. [5]

Demografía

Lengua y etnia

La mayoría dominante en la ciudad son azerbaiyanos étnicos iraníes y el idioma principal es el azerbaiyano . [ cita requerida ]

Población

En el momento del Censo Nacional de 2006, la población de la ciudad era de 412.669 en 32.386 hogares. [14] El censo siguiente en 2011 contabilizó 482.632 personas en 134.715 hogares. [15] El censo de 2016 midió la población de la ciudad en 529.374 habitantes que vivían en 158.627 hogares. [3]

Geografía

Ubicación

Ardabil está situada en el río Baliqly Chay, a unos 70 km (43 mi) del mar Caspio (Khazar), y a 210 km (130 mi) de la ciudad de Tabriz . Tiene una altitud media de 1.263 metros (4.144 pies) y una superficie total de 18,011 km2 ( 6,954 millas cuadradas). Limita con el mar Caspio . Ha tenido una gran importancia política y económica a lo largo de la historia, especialmente dentro de la región del Cáucaso . Está situada en una llanura abierta a 1.500 metros (4.900 pies) sobre el nivel del mar, justo al este del monte Sabalan (4.811 m), donde se producen olas de frío hasta finales de la primavera.

Clima

Ardebil tiene un clima semiárido frío ( Köppen : BSk ), que bordea un clima continental húmedo ( Köppen : Dsb , Trewartha : Dc ), con veranos cálidos y muy secos e inviernos fríos y nevados. Muchos turistas vienen a la región por su clima fresco durante los calurosos meses de verano. Los inviernos son largos y muy fríos, con temperaturas mínimas récord de -33,8 °C. La precipitación anual ronda los 300 mm (12 pulgadas).

Geología

Las fuentes termales y los paisajes naturales de la zona de Ardabil atraen a los turistas. [ cita requerida ] Los manantiales minerales de Ardabil (Beele-Darreh, Sar'eyn, Sardabeh y Booshloo) son notables en todo Irán por sus cualidades medicinales.

De los numerosos lagos de la zona, los más grandes son Ne'or, Shorabil , ShoorGel, NouShahr y Aloocheh, que son el hábitat de algunas especies de aves acuáticas. El lago Ne'or está situado en una zona montañosa a 48 km al sureste de la ciudad de Ardabil. Tiene una superficie de 2,1 km2 y una profundidad media de 3 metros. Se alimenta de manantiales en el lecho del lago.

Terremotos

Ardabil está asociado con una confusión histórica entre el terremoto de Dvin de 893 , que a menudo se documentó erróneamente como el terremoto de Ardabil de 893 debido a la similitud del nombre árabe de la ciudad de Dvin en Armenia , 'Dabil' a Ardabil.

El 28 de febrero de 1997, un terremoto destructor azotó la zona de Ardabil. Al menos 965 personas murieron, 2.600 resultaron heridas, 36.000 quedaron sin hogar, 12.000 casas resultaron dañadas o destruidas y 160.000 cabezas de ganado murieron. Se observaron graves daños en carreteras, líneas eléctricas, sistemas de comunicaciones y distribución de agua en los alrededores de Ardabil. [19]

Economía

Aeropuerto de Ardabil

La economía de Ardabil es parcialmente agrícola y parcialmente turística, con algunas industrias en funcionamiento.

En 2006, el gobierno iraní anunció planes para construir "la mayor fábrica textil de su tipo en Oriente Medio" en Ardabil. [20]

Arta Industrial Group (AIG) es uno de los mayores conglomerados textiles de Irán, ubicado en las provincias de Qazvin y Ardabil. El grupo ha recibido numerosos premios por ser uno de los 20 principales exportadores y grupos industriales de Irán desde 1998. Es la primera empresa en producir tableros de fibra de alta densidad (HDF), tableros de fibra de densidad media (MDF), suelos laminados y películas multicapa en Irán.

AIG cuenta con el primer complejo industrial privado de Irán en la ciudad de Ardabil, que cuenta con quince fábricas principales de su propiedad. Esta zona industrial cubre una superficie de 100 hectáreas y es una zona residencial para ingenieros y gerentes de la empresa.

La ciudad cuenta con servicios de Refah Chain Stores Co. , Iran Hyper Star , Isfahan City Center , Shahrvand Chain Stores Inc. y la cadena de tiendas Ofoq Kourosh.

Bazares

En el corazón de la ciudad se encuentra el antiguo bazar , descrito por los historiadores del siglo IV d. C. como cruciforme, con cúpulas de diseño sencillo que se extienden en cuatro direcciones. La mayoría de las secciones del bazar se construyeron y renovaron durante los períodos safávida y zand . [21]

Santuario

Uno de los principales atractivos de la ciudad de Ardabil, en el noroeste de Irán, es el santuario del jeque Safi al-Din Ardabili, que murió en 1334. El jeque era un líder sufí que entrenó a sus seguidores en las prácticas místicas islámicas. Tras su muerte, sus seguidores permanecieron leales a su familia, que se hizo cada vez más poderosa.

En 1501, uno de sus descendientes, el shah Ismail, tomó el poder político. Unió a Irán por primera vez en varios siglos y estableció la forma chiita del Islam como religión del Estado. Ismail fue el fundador de la dinastía safávida , llamada así en honor al shaykh Safi al-Din.

Los safávidas, que gobernaron sin interrupción hasta 1722 y luego de forma intermitente hasta 1757, promovieron el santuario del jeque como lugar de peregrinación.

Alfombra Ardabil

Un Ardabil "qilim" ( alfombra de Ardabil )

A finales de la década de 1530, el hijo de Ismail, Shah Tahmasp, amplió el santuario y fue en esa época cuando se hizo la alfombra como parte de un par de alfombras iguales. La finalización de las alfombras se marcó con una inscripción de cuatro líneas colocada en un extremo. Las dos primeras líneas son una cita poética que se refiere al santuario como lugar de refugio:

"Sólo tu umbral no hay refugio para mí en todo el mundo. Sólo esta puerta no hay lugar de descanso para mi cabeza."

La tercera línea es una firma: «Obra del esclavo del portal, Maqsud Kashani». Maqsud era probablemente el funcionario de la corte encargado de producir las alfombras. No era necesariamente un esclavo en el sentido literal, pero se autodenominaba así para expresar humildad, mientras que la palabra «portal» puede utilizarse para designar una corte real o un santuario. Tal vez Maqsud se refería a ambos, ya que en este caso la corte era el patrón del santuario.

La cuarta línea contiene la fecha 946 del calendario musulmán, que equivale a 1539-1540 d.C.

Las dos alfombras de Ardabil todavía se encontraban en el santuario del jeque Safi al-Din en 1843, cuando una de ellas fue vista por dos visitantes británicos. Treinta años o más después, el santuario sufrió un terremoto y las alfombras se vendieron, tal vez para recaudar fondos para las reparaciones. Las alfombras dañadas fueron compradas en Irán por Ziegler & Co. , una empresa de Manchester dedicada al comercio de alfombras. Se utilizaron partes de una alfombra para remendar la otra. El resultado fue una alfombra "completa" y otra sin borde.

En 1892, la alfombra más grande fue puesta a la venta por Vincent Robinson & Co. de Londres. El diseñador William Morris fue a inspeccionarla en nombre de este museo. Informando que la alfombra era "de una perfección singular... lógica y consistentemente hermosa", instó al museo a comprarla. Se reunió el dinero y en marzo de 1893 el museo adquirió la alfombra por £ 2000.

La segunda alfombra, más pequeña, se vendió en secreto a un coleccionista estadounidense y en 1953 se donó al Museo de Arte del Condado de Los Ángeles. La alfombra Ardabil estuvo colgada en la pared de esta galería durante muchos años. En 2006, el museo instaló la vitrina en el centro de la galería para que la alfombra pudiera verse como estaba previsto, en el suelo. Para preservar sus colores, se ilumina durante diez minutos cada hora y media hora. [22]

Transporte

Aeropuerto

La ciudad tiene un aeropuerto . [23]

Atracciones

Además de éstos, en muchos pueblos de Ardabil se han encontrado reliquias de monumentos antiguos, incluidas tumbas.

Ardabil es una ciudad de gran antigüedad, sus orígenes se remontan a entre 4.000 y 6.000 años (según las investigaciones históricas realizadas en esta ciudad). Esta ciudad fue la capital de la provincia de Azerbaiyán en diferentes épocas, pero su época dorada fue en el período safávida .

Miel de Savalan .

Deportes

Fútbol americano

Ardabil es sede de varios equipos de fútbol. El equipo más popular en Ardabil es Shahrdari Ardabil , ascendido en 2014 a la Liga Azadegan , la segunda división del fútbol iraní. La ciudad es famosa por producir grandes delanteros, en particular el ex jugador del Bayern Munich y máximo goleador internacional Ali Daei . [24]

Voleibol

Algunas competiciones internacionales de voleibol se celebraron en Ardabil: Campeonato Asiático de Voleibol Masculino Sub-23 de 2017 , clasificación AVC para el Campeonato Mundial de Voleibol Masculino FIVB 2018 y Liga de Naciones de Voleibol Masculino FIVB 2019 (ronda preliminar) .

Colegios y universidades

Personas notables

Para obtener una lista completa, consulte: Categoría:Personas de Ardabil

Ciudades gemelas y ciudades hermanas

Galería de fotos

Véase también

Notas

  1. ^ También romanizado como Ardabīl y Ardebīl ; Azerbaiyano : اردبیل [4]

Referencias

  1. ^ Colaboradores de OpenStreetMap (18 de agosto de 2024). «Ardabil, condado de Ardabil» (Mapa). openstreetmap.org (OpenStreetMap) (en persa) . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  2. ^ "محمود صفری شهردار اردبیل شد". Irna (en persa) . Consultado el 14 de febrero de 2024 .
  3. ^ abc Censo de la República Islámica de Irán, 1395 (2016): provincia de Ardabil. amar.org.ir (Informe) (en persa). Centro Estadístico de Irán. Archivado desde el original (Excel) el 22 de marzo de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  4. ^ Ardabil se puede encontrar en GEOnet Names Server , en este enlace, abriendo el cuadro de Búsqueda avanzada, ingresando "-3053565" en el formulario "Id. de característica única" y haciendo clic en "Buscar base de datos".
  5. ^ abcdefghij Bosworth 1986, págs. 357–365.
  6. ^ "AZERBAIYÁN". Enciclopedia Iranica, vol. III, Fac. 2–3 . 1987, págs. 205–257.
  7. ^ Habibi, Hassan (c. 2021) [Aprobado el 21 de junio de 1369]. Aprobación de la organización y la cadena de ciudadanía de los elementos y unidades de las divisiones nacionales de la provincia de Azerbaiyán Oriental, con centro en la ciudad de Tabriz. qavanin.ir (Informe) (en persa). Ministerio del Interior, Comisión Política de Defensa del Consejo de Gobierno. Resolución 93808/T907. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021. Consultado el 21 de febrero de 2024 – a través del Portal de Leyes y Reglamentos de la República Islámica de Irán.
  8. ^ "anuario 1396" (PDF) .
  9. ^ División Federal de Investigación (2004). Irán: un estudio de país. Kessinger Publishing. pág. 123. ISBN 978-1-4191-2670-3.
  10. ^ Everett-Heath, John (2020). "Ardabīl". Diccionario Oxford conciso de nombres de lugares del mundo (6.ª ed.). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-190563-6.
  11. ^ Badiyi 2020, pág. 214.
  12. ^ Crone 2012, pág. 46.
  13. ^ abc Planhol, X. (1986). "ARDABĪL. ii. Modern Ardabīl". Encyclopaedia Iranica . Consultado el 5 de junio de 2016 .
  14. ^ Censo de la República Islámica de Irán, 1385 (2006): provincia de Ardabil. amar.org.ir (Informe) (en persa). Centro Estadístico de Irán. Archivado desde el original (Excel) el 20 de septiembre de 2011. Consultado el 25 de septiembre de 2022 .
  15. ^ Censo de la República Islámica de Irán, 1390 (2011): provincia de Ardabil. irandataportal.syr.edu (Informe) (en persa). Centro Estadístico de Irán. Archivado desde el original (Excel) el 15 de enero de 2023. Consultado el 19 de diciembre de 2022 a través del Portal de Datos de Irán, Universidad de Syracuse.
  16. ^ "Normales climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1991-2020: Ardebil" (CSV) . ncei.noaa.gov . NOAA . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  17. ^ "Normales climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1981-2010" (XLS) . ncei.noaa.gov . NOAA . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  18. ^ ab "آمار 166 ايستگاه سينوپتيك كشور تا پایان سال 2010 میلادی + 37 ایستگاه تا پایان سال 2005". Archivado desde el original el 17 de febrero de 2016 . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  19. ^ Person, Waverley L (16 de julio de 2008). «Significant Earthquakes of the World: 1997». Servicio Geológico de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2008. Consultado el 18 de octubre de 2008 .
  20. ^ "La enorme fábrica textil, la más grande de Oriente Medio, entrará en funcionamiento en Ardebil". payvand.com . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2013. Consultado el 23 de enero de 2006 .
  21. ^ "Bazar Ardabil en Ardebil, [Organización de Turismo y Turismo de Irán]". itto.org .
  22. ^ "Historia de la alfombra Ardabil". vam.ac.uk .
  23. ^ "OITL - Aeropuerto de Ardabil - SkyVector".
  24. ^ "اردبیل معدن بازیکنان بزرگ ایران اما بدون تیم!". fartakvarzeshi . 25 de febrero de 2017.
  25. ^ "Pacto de parias entre Irán y el Jobbik húngaro". 5 de marzo de 2013. Consultado el 24 de mayo de 2015 .
  26. ^ "Ardebil, Irán, y Volgogrado, Rusia, serán hermanas". Agencia de Noticias Mehr . 23 de mayo de 2015.

Fuentes

Lectura adicional