stringtranslate.com

Cthulhu

Cthulhu es una entidad cósmica ficticia creada por el escritor H. P. Lovecraft . Fue presentado en su cuento " La llamada de Cthulhu ", [2] publicado por la revista pulp estadounidense Weird Tales en 1928. Considerado un Gran Antiguo dentro del panteón de entidades cósmicas lovecraftianas, esta criatura ha aparecido desde entonces en numerosas referencias de la cultura pop. Lovecraft lo describe como una entidad gigantesca adorada por los cultistas, con forma de pulpo verde , dragón y una caricatura de forma humana. Es el homónimo del Mito de Cthulhu inspirado en Lovecraft .

Etimología, ortografía y pronunciación

Inventado por Lovecraft en 1928, el nombre Cthulhu fue probablemente elegido para hacer eco de la palabra ctónico (griego antiguo "de la tierra"), como aparentemente sugirió el propio Lovecraft al final de su cuento de 1923 " Las ratas en las paredes ". [3] El espíritu ctónico, o que habita en la tierra, tiene precedentes en numerosas mitologías antiguas y medievales, a menudo guardando minas y preciosos tesoros subterráneos, especialmente en los enanos germánicos y los griegos Chalybes , Telchines o Dactyls . [4]

Lovecraft transcribió la pronunciación de Cthulhu como Khlûl′-hloo , y dijo: "la primera sílaba se pronuncia guturalmente y muy gruesa. La 'u' es más o menos así en 'full', y la primera sílaba no es diferente a 'klul' en sonido, por lo tanto la 'h' representa el grosor gutural" [5] dando como resultado algo parecido a /ˈq(χ)lʊlˌhluː/ . [ ¿ Investigación original? ] ST Joshi señala, sin embargo, que Lovecraft dio diferentes pronunciaciones en diferentes ocasiones. [6] Según Lovecraft, esto es simplemente lo más cerca que el aparato vocal humano puede llegar a reproducir las sílabas de un idioma alienígena. [7] Cthulhu también se ha escrito de muchas otras formas, incluyendo tulu, katulu y kutulu. [8]

Mucho después de la muerte de Lovecraft, Chaosium declaró en el juego de rol La llamada de Cthulhu : " lo decimos kuh-THOOL-hu" ( / kəˈθuːluː / ) , aunque notó que Lovecraft lo dijo de manera diferente. [ 9 ] Otros usan la pronunciación Katulu o Kutulu o / kəˈtuːluː / . [ 10 ]

Descripción

En " La llamada de Cthulhu ", HP Lovecraft describe una estatua de Cthulhu como: "Un monstruo de contorno vagamente antropoide, pero con una cabeza parecida a la de un pulpo cuyo rostro era una masa de antenas, un cuerpo escamoso y gomoso, garras prodigiosas en las patas traseras y delanteras, y alas largas y estrechas detrás". [11] Una talla de Cthulhu se describe así: "Parecía ser una especie de monstruo, o símbolo que representaba un monstruo, de una forma que sólo una fantasía enfermiza podría concebir. Si digo que mi imaginación algo extravagante produjo imágenes simultáneas de un pulpo, un dragón y una caricatura humana, no seré infiel al espíritu de la cosa. Una cabeza pulposa y tentacular coronaba un cuerpo grotesco y escamoso con alas rudimentarias . [11]

Se dice que Cthulhu se parece a un pulpo verde, un dragón y una caricatura humana, de cientos de metros de altura, con brazos y piernas palmeados de apariencia humana y un par de alas rudimentarias en su espalda. [11] Su cabeza está representada como similar a la totalidad de un pulpo gigantesco , con un número desconocido de tentáculos rodeando su supuesta boca.

Historial de publicaciones

El cuento que menciona por primera vez a Cthulhu, "La llamada de Cthulhu", fue publicado en Weird Tales en 1928, y estableció al personaje como una entidad malévola, hibernando dentro de R'lyeh , una ciudad submarina en el Pacífico Sur . El Cthulhu encarcelado es aparentemente la fuente de constante ansiedad subconsciente para toda la humanidad, y también es objeto de adoración, tanto por muchos cultos humanos (incluidos algunos en Nueva Zelanda , Groenlandia , Luisiana y las montañas chinas ) como por otros monstruos lovecraftianos (llamados Profundos [12] y Mi-Go [13] ). El cuento afirma la premisa de que, aunque actualmente está atrapado, Cthulhu eventualmente regresará. Sus adoradores cantan " Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn " ("En su casa en R'lyeh , el muerto Cthulhu espera soñando"). [11]

Una fotografía de HP Lovecraft, mirando hacia la derecha.
HP Lovecraft, el creador de Cthulhu

Lovecraft concibió una genealogía detallada para Cthulhu (publicada como "Carta 617" en Selected Letters ) [1] e hizo del personaje una referencia central en sus obras. [14] El cuento " El horror de Dunwich " (1928) [15] se refiere a Cthulhu, mientras que " El susurrador en la oscuridad " (1930) insinúa que uno de sus personajes conoce los orígenes de la criatura ("Aprendí de dónde vino Cthulhu por primera vez, y por qué la mitad de las grandes estrellas temporales de la historia habían surgido"). [13] La novela corta de 1931 En las montañas de la locura se refiere al "engendro estelar de Cthulhu", que luchó con otra raza llamada los Antiguos antes del amanecer del hombre. [16]

August Derleth , corresponsal de Lovecraft, utilizó el nombre de la criatura para identificar el sistema de conocimiento empleado por Lovecraft y sus sucesores literarios, el Mito de Cthulhu . En 1937, Derleth escribió el cuento "El regreso de Hastur" y propuso dos grupos de entidades cósmicas opuestas:

los Antiguos o Viejos, los Dioses Mayores , del bien cósmico , y los del mal cósmico , que llevan muchos nombres, y ellos mismos pertenecen a diferentes grupos, como si estuvieran asociados con los elementos y sin embargo los trascendieran: porque están los Seres del Agua, ocultos en las profundidades; aquellos del Aire que son los acechadores primordiales más allá del tiempo; aquellos de la Tierra, horribles sobrevivientes animados de eones distantes. [17] : 256 

Según el esquema de Derleth, "el Gran Cthulhu es uno de los Elementales del Agua" y estaba involucrado en una archirrivalidad milenaria con un elemental del aire designado, Hastur el Inefable , descrito como el "medio hermano" de Cthulhu. [17] : 256, 266  Basándose en este marco, Derleth escribió una serie de cuentos publicados en Weird Tales (1944-1952) y recopilados como The Trail of Cthulhu , que representan la lucha del Dr. Laban Shrewsbury y sus asociados contra Cthulhu y sus secuaces. Además, se hace referencia a Cthulhu en la novela de Derleth de 1945 The Lurker at the Threshold publicada por Arkham House . La novela también se puede encontrar en The Watchers Out of Time and Others , una colección de historias de las interpretaciones de Derleth de los mitos lovecraftianos publicada por Arkham House en 1974.

Las interpretaciones de Derleth han sido criticadas por el entusiasta de Lovecraft Michel Houellebecq , entre otros. H. P. Lovecraft: Against the World, Against Life (2005) de Houellebecq critica a Derleth por intentar reformular la continuidad estrictamente amoral de Lovecraft en un conflicto estereotipado entre fuerzas del bien y el mal objetivos. [18]

En "Una sombra de los eones" de John Glasby , el narrador ve a Cthulhu vagando por la orilla del río cerca del castillo de Dominic Waldron y rugiendo. [19]

La influencia del personaje también se extendió a la literatura de videojuegos; la compañía de videojuegos TSR incluyó un capítulo entero sobre el mito de Cthulhu (incluyendo estadísticas del personaje) en la primera edición del libro de consulta de Dungeons & Dragons Deities & Demigods (1980). Sin embargo, TSR no sabía que Arkham House , que reivindicaba los derechos de autor sobre casi toda la literatura de Lovecraft, ya había cedido la propiedad de Cthulhu a la compañía de videojuegos Chaosium . Aunque Chaosium estipuló que TSR podría seguir utilizando el material si cada edición futura incluía un crédito publicado a Chaosium, TSR se negó y el material fue eliminado de todas las ediciones posteriores. [20]

Influencia

Política

Cartel de las elecciones presidenciales polacas de 2010 : el título se traduce como "Elige el mal mayor. Vota por Cthulhu".

Cthulhu ha aparecido como candidato de parodia en varias elecciones, incluidas las elecciones presidenciales polacas de 2010 y las elecciones presidenciales estadounidenses de 2012 y 2016. [21] [22] Las campañas falsas suelen satirizar a los votantes que afirman votar por el " mal menor ". "Cthulhu for America" ​​se presentó durante las elecciones presidenciales estadounidenses de 2016, generando comparaciones con otros candidatos presidenciales satíricos como Vermin Supreme . [23] La organización tenía una plataforma que incluía la legalización del sacrificio humano, volver locos a todos los estadounidenses y el fin de la paz. [24]

En 2016, la cuenta troll conocida como "El Señor Oscuro Cthulhu" presentó una solicitud oficial para participar en la boleta electoral presidencial de Massachusetts . La cuenta también recaudó más de 4000 dólares de los fans para financiar la campaña a través de una página en gofundme.com. Gofundme eliminó la página de la campaña y reembolsó las contribuciones. [ cita requerida ]

Ciencia

Varios organismos han sido nombrados en honor a Cthulhu, incluyendo la araña de California Pimoa cthulhu , [25] la polilla de Nueva Guinea Speiredonia cthulhui , [26] y Sollasina cthulhu , un equinodermo fósil. [27] Dos microorganismos que ayudan en la digestión de la madera por las termitas han sido nombrados en honor a Cthulhu y la "hija" de Cthulhu, Cthylla: Cthulhu macrofasciculumque y Cthylla microfasciculumque . [28]

En 2014, la académica de ciencia y tecnología Donna Haraway dio una charla titulada " Antropoceno , Capitaloceno , Chthuluceno: Quedarse con el problema", en la que propuso el término "Chthuluceno" como una alternativa para el concepto de la era del Antropoceno , debido a la interconexión entrelazada de todos los seres supuestamente individuales. [29] Haraway ha negado cualquier deuda con el Cthulhu de Lovecraft, afirmando que su "chthulu" se deriva del griego khthonios , "de la tierra". [30] Sin embargo, el personaje de Lovecraft está mucho más cerca de su término acuñado que la raíz griega, y su descripción de su significado coincide con la idea de Lovecraft de la amenaza apocalíptica y multitentaculada de Cthulhu de colapsar la civilización en un horror oscuro sin fin: "El Chthuluceno no se cierra sobre sí mismo; no se redondea; sus zonas de contacto son ubicuas y continuamente tejen zarcillos en bucle". [31]

En 2015, el equipo de la NASA responsable de la misión New Horizons propuso que una región alargada y oscura a lo largo del ecuador de Plutón , inicialmente denominada "la Ballena", se llamara "Región de Cthulhu" . [32] Se le dio el nombre informal de Mácula de Cthulhu , [33] [34] aunque luego la Unión Astronómica Internacional la denominó oficialmente Belton Regio . [35]

Referencias

  1. ^ ab Lovecraft, HP (1967). Cartas seleccionadas (1932-1934). Sauk City, Wisconsin : Arkham House . Carta 617. ISBN 0-87054-035-1. Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  2. ^ "{title}". Archivado desde el original el 2018-08-02 . Consultado el 2018-08-02 .
  3. ^ Callaghan, Gavin (2013). La Arcadia oscura de HP Lovecraft: la sátira, la simbología y la contradicción . McFarland. pág. 192. ISBN 978-1476602394.
  4. ^ Kearns, Emily (2011). Finkelberg, Margalit (ed.). «Chthonic deities» (Deidades ctónicas). La enciclopedia de Homero . Wiley . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  5. ^ Lovecraft, HP Cartas seleccionadas V . págs. 10–11.
  6. ^ Joshi, ST "La llamada de Cthulhu". La llamada de Cthulhu y otras historias extrañas . nota 9.
  7. ^ "¿Cthul-Quién?: ¿Cómo se pronuncia 'Cthulhu'?", Cripta de Cthulhu #9
  8. ^ Harms, Thomas. "Cthulhu" y "PanCthulhu". La enciclopedia Cthulhiana . pág. 64.
  9. ^ Petersen, Sandy; Willis, Lynn; Herber, Keith (1981). La llamada de Cthulhu (2.ª ed.). Oakland, California: Chaosium.¿Qué hay en esta caja?
  10. ^ por ejemplo el videojuego Call of Cthulhu [1] Archivado el 1 de septiembre de 2020 en Wayback Machine y la temporada 14 de South Park .
  11. ^ abcd s:La llamada de Cthulhu
  12. ^ s:La sombra sobre Innsmouth
  13. ^ ab s:El susurrador en la oscuridad
  14. ^ Angell, George Gammell (1982). Price, Robert M. (ed.). "Cthulhu en otros lugares de Lovecraft". La cripta de Cthulhu (9): 13-15. ISSN  1077-8179.
  15. ^ s:El horror de Dunwich
  16. ^ Lovecraft, HP En las montañas de la locura. p. 66. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011. Consultado el 14 de abril de 2011 .
  17. ^ ab Derleth, August. "El regreso de Hastur". En Price, Robert M. (ed.). El ciclo de Hastur .
  18. ^ Bloch, Robert. "La herencia del horror". Lo mejor de H. P. Lovecraft: relatos espeluznantes de horror y lo macabro .
  19. ^ Glasby, John S. (9 de agosto de 2015). La ciudad melancólica y otros relatos del mito de Cthulhu . Ramble House.
  20. ^ "Deidades y semidioses, leyendas y tradiciones". The Acaeum . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010. Consultado el 10 de mayo de 2010 .
  21. ^ "Cthulhu para América". Archivado desde el original el 3 de agosto de 2016 . Consultado el 3 de agosto de 2016 .
  22. ^ "Cthulhu Dagon 2012". Archivado desde el original el 14 de octubre de 2016. Consultado el 29 de octubre de 2016 .
  23. ^ Watson, Zebbie (16 de junio de 2016). «¿Quién está detrás de Cthulhu para Estados Unidos?». Inverse . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2020. Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  24. ^ Barnett, David (1 de marzo de 2016). «¿Podría Cthulhu triunfar sobre los otros contendientes del Supermartes?». The Guardian . Archivado desde el original el 13 de junio de 2020. Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  25. ^ Hormiga, G. (1994). "Una revisión y análisis cladístico de la familia de arañas Pimoidae (Araneoidea: Araneae)" (PDF) . Contribuciones del Smithsonian a la zoología . 549 (549): 1–104. doi :10.5479/si.00810282.549. Archivado (PDF) desde el original el 13 de octubre de 2012 . Consultado el 9 de mayo de 2011 .
  26. ^ Zilli, Alberto; Holloway, Jeremy D. y Hogenes, Willem (2005). "Una visión general del género Speiredonia con la descripción de siete nuevas especies (Insecta, Lepidoptera: Noctuidae)". Aldrovandia . 1 : 17–36. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 – vía Internet Archive.
  27. ^ Rahman, Imran A.; Thompson, Jeffrey R.; Briggs, Derek EG; Siveter, David J.; Siveter, Derek J.; Sutton, Mark D. (2019). "Un nuevo ofiocistioide con preservación de tejido blando del Lagerstätte de Herefordshire del Silúrico, y la evolución del plan corporal de las holoturias" (PDF) . Actas de la Royal Society B: Ciencias Biológicas . 286 (1900): 20182792. doi : 10.1098/rspb.2018.2792 . PMC 6501687 . PMID  30966985. Archivado (PDF) desde el original el 23 de septiembre de 2019 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 . 
  28. ^ James, Erick R.; Okamoto, Noriko; Burki, Fabien; Scheffrahn, Rudolf H.; Keeling, Patrick J. (18 de marzo de 2013). Tejón, Jonathan H. (ed.). "Cthulhu Macrofasciculumque ng, n. sp. y Cthylla Microfasciculumque ng, n. sp., un linaje recientemente identificado de simbiontes de termitas parabasales". MÁS UNO . 8 (3): e58509. Código Bib : 2013PLoSO...858509J. doi : 10.1371/journal.pone.0058509 . PMC 3601090 . PMID  23526991. 
  29. ^ Donna Haraway (9 de mayo de 2014). Donna Haraway, "Antropoceno, Capitaloceno, Chthuluceno: seguir con el problema", 9/5/14. Vimeo, Inc. Archivado desde el original el 28 de enero de 2017 . Consultado el 6 de marzo de 2017 .
  30. ^ Haraway, Donna (2016). Staying with the Trouble [Seguir con el problema] . Durham y Londres: Duke University Press. pp. 174n4. ISBN 978-0-8223-6224-1.
  31. ^ Wark, McKenzie (8 de septiembre de 2016). «Chthulucene, Capitalocene, Anthropocene». PublicSeminar.org . Archivado desde el original el 2017-12-01 . Consultado el 2017-11-30 .
  32. ^ Feltman, Rachel (14 de julio de 2015). «Nuevos datos revelan que el corazón de Plutón está roto». The Washington Post . Archivado desde el original el 15 de julio de 2015. Consultado el 14 de julio de 2015 .
  33. ^ Amanda M. Zangari; et al. (noviembre de 2015). "Fotometría de Plutón y Caronte con aproximación integrada en disco de New Horizons". Resúmenes de reuniones de la AAS/División de Ciencias Planetarias n . ° 47. 47. American Astronomical Society, reunión n.° 47 de la DPS, id.210.01: 210.01. Código Bibliográfico :2015DPS....4721001Z.
  34. ^ Stern, SA; Grundy, W.; McKinnon, WB; Weaver, HA; Young, LA (2018). "El sistema de Plutón después de New Horizons". Revista anual de astronomía y astrofísica . 56 : 357–392. arXiv : 1712.05669 . Código Bibliográfico :2018ARA&A..56..357S. doi :10.1146/annurev-astro-081817-051935. S2CID  119072504.
  35. ^ "Dos nombres aprobados para Plutón: Belton Regio y Safronov Regio | Centro de Ciencias Astrogeológicas del USGS". astrogeology.usgs.gov . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .

Lectura adicional

Enlaces externos