Orleans ha ganado dos campeonatos de la CCBL en el siglo XXI, el más reciente en 2005, cuando derrotaron a los Bourne Braves dos juegos a uno para ganar la serie de campeonato al mejor de tres. El equipo fue una fuerza dominante en la CCBL durante el período de 11 temporadas de 1947 a 1957 en el que Orleans obtuvo siete títulos de liga. El equipo ha sido dirigido desde 2005 por el director de campo Kelly Nicholson.
El béisbol se juega en el parque Eldredge en Orleans desde 1913, cuando el entusiasta del béisbol Louis Winslow "Win" Eldredge donó el terreno para el parque a la ciudad, "en consideración a [su] afecto e interés por los jóvenes de Orleans y [su] deseo de proporcionarles un patio de juegos". [1] [2]
La primera era de la Liga del Cabo (1923-1939)
En 1923 se formó la Cape Cod Baseball League e incluyó cuatro equipos: Falmouth , Chatham , Osterville y Hyannis . [3] Esta temprana Cape League funcionó hasta la temporada de 1939 y se disolvió en 1940, debido en gran parte a la dificultad de asegurar financiación continua durante la Gran Depresión . [4] [5] La entrada de Orleans a la liga se produjo en 1928. Wareham se había añadido en 1927 para llevar el número de equipos a cinco, [6] y Orleans y Plymouth se añadirían en 1928, aunque la entrada de Plymouth nunca se materializó. [7]
Blondy Ryan y Red Rolfe jugaron para Orleans durante la primera era de la Liga del Cabo. Ambos disfrutaron de largas carreras en las Grandes Ligas. Ryan fue el campocorto titular de los campeones de la Serie Mundial de 1933, los New York Giants , y Rolfe fue el tercera base titular de cinco equipos campeones de la Serie Mundial de los New York Yankees .
Orleans se retiró de la liga después de la temporada de 1934 debido a problemas de financiación, pero regresó en 1937. [20] El gobernador de Massachusetts, Charles F. Hurley, estuvo presente para lanzar el primer lanzamiento ceremonial para abrir la temporada de 1937 en Orleans cuando el equipo se enfrentó a Harwich . [21] [22] Orleans presentó un equipo nuevamente en 1938, pero luego se vio obligado a retirarse de la liga nuevamente para la temporada de 1939, después de lo cual la liga se disolvió. [23]
El equipo de Orleans de 1938 contó con Connie Creeden , oriunda de Danvers, Massachusetts , quien bateó por encima de .400 durante la temporada para liderar la liga, y que luego jugó para los Boston Braves de las Grandes Ligas . [24] El lanzador estrella del equipo en 1938 fue Al Blanche, oriundo de Somerville, Massachusetts . Blanche era un veterano de la Cape League que había liderado al club del título de Harwich en 1933, luego pasó dos temporadas en las mayores con los Boston Braves antes de regresar a la Cape League en 1938 para jugar para Orleans. [25] [26] [27] Bill Enos, miembro del Salón de la Fama de la CCBL, jugó para Orleans durante este período y se convirtió en un cazatalentos de larga data de los Boston Red Sox , así como el primer enlace de cazatalentos de la Cape League con las Grandes Ligas de Béisbol . [28]
La era de la Liga del Alto y el Bajo Cabo (1946-1962)
La Liga del Cabo se reorganizó en 1946 después de una pausa durante la Segunda Guerra Mundial , y Orleans comenzó a jugar en la liga revivida en 1947. El equipo originalmente era conocido como Orleans Sparklers , pero pronto se hizo conocido como Orleans Red Sox . [29] Orleans dominó el período de posguerra, apareciendo en la serie de campeonato de la CCBL en cada uno de sus primeros nueve años en la liga, y 11 veces en total entre 1947 y 1959. Durante este lapso, el club ganó siete títulos de la CCBL, incluidos campeonatos consecutivos en 1949 y 1950, y nuevamente en 1952 y 1953.
El club fue capitaneado por Herb Fuller en 1947 y 1948, [30] [31] y contó con Roy Bruninghaus, miembro del Salón de la Fama de la CCBL, un lanzador estrella de la Cape League durante tres décadas para Orleans que había estado jugando con el equipo desde la década de 1930, [32] y Allen "Buzzy" Wilcox, otro jugador de tres décadas, que fue jugador de cuadro para Orleans durante 17 años desde la década de 1940 hasta la de 1960. [33] Orleans ganó el título de la liga en su campaña inaugural de 1947, derrotando al campeón de Upper Cape, Mashpee Warriors , en la serie de campeonato de ese año, que se jugó como una doble cartelera de ida y vuelta el Día del Trabajo. En el Juego 1 en Eldredge Park, Orleans obtuvo una actuación de 11 ponches de Bruninghaus, y el toletero Dave Bremner se fue de 5 de 5 con un jonrón en la victoria por 12-7. En el segundo partido, Bremner siguió con su ritmo frenético y bateó 4 de 6, pero Orleans perdía por dos carreras al llegar al último inning. En la parte alta del noveno, Orleans explotó con siete carreras y luego trajo a Bruninghaus para cerrar la victoria por 15-10 y asegurar la primera corona de la Liga del Cabo para el club. [34] Fuller llevó al club de regreso a la serie por el título en 1948 para una revancha con Mashpee, pero esta vez Hicks y Mashpee salieron victoriosos. [35]
En 1949, el miembro del Salón de la Fama de la CCBL Laurin "Pete" Peterson se unió al equipo como receptor/manager y dirigió el club durante los siguientes 14 años. [29] [36] El club de Peterson de 1949 terminó en la cima de la división Lower Cape y se enfrentó al campeón de Upper Cape Falmouth en la serie por el título al mejor de cinco. Orleans se llevó los dos primeros juegos, ganando el Juego 1 en casa, 4-2, y luego capitalizando nueve errores de Falmouth mientras se aprovechaba de un juego completo de Roy Bruninghaus y un día de 4 de 4 de Dave Bremner para una victoria de 6-2 en el Juego 2 en Falmouth Heights. [37] Después del Juego 2, Orleans perdió los servicios de las estrellas Bruninghaus y Bremner, quienes no estuvieron disponibles para el resto de la serie, y el resultado fue una paliza en el Juego 3 en Eldredge Park mientras Falmouth se mantenía con vida por un marcador de 11-5. [38] El cuarto partido se vio empañado por la controversia y las acusaciones de falta de deportividad cuando Orleans trajo a Stan Wilcox, que no había jugado para el club en toda la temporada y que había jugado profesionalmente a principios de año. La defensa de Falmouth volvió a estar plagada de errores y Orleans se llevó una victoria que le dio la serie por 6-1. [39] [40]
Eldredge Park ha sido el hogar del béisbol de Orleans desde 1913.
Orleans volvió a la serie por el título en 1950, esta vez enfrentándose al campeón de Upper Cape, Sagamore, en lo que se convirtió en el primero de cinco enfrentamientos consecutivos por el campeonato entre las potencias perennes de Upper y Lower Cape. Orleans parecía listo para barrer a los Clouters, llevándose el Juego 1, 8-3, y el Juego 2, 19-9, con Roy Bruninghaus yendo hasta el final en el montículo para la victoria en ambos encuentros. [41] [42] El lanzador de Sagamore, Ricky Anderson, casi sin ayuda de nadie, dio vuelta la serie al lanzar juegos completos en ambas mitades de una doble cartelera del Día del Trabajo, venciendo a Orleans 8-5 en el Juego 3 de la mañana en Orleans, y 10-6 en el Juego 4 de la tarde en Keith Field, y ayudando a su propia causa con un día de 4 de 8 en el plato. [43] El decisivo Juego 5 se jugó en el campo neutral Ezra Baker en Dennis, y Orleans no dejó dudas, con jonrones consecutivos de Buzzy Wilcox y Bob Bremner en el cuarto, y una blanqueada de seis hits en el juego completo de Bruninghaus para una victoria que aseguró el campeonato por 8-0. [44]
El club de Peterson fue derrotado por Sagamore en el campeonato CCBL de 1951, [45] pero volvió a la cima la temporada siguiente. En la serie de campeonato de la Cape League al mejor de cinco de 1952, Orleans barrió a los Clouters, con los lanzadores Bruninghaus y Bill McCrae permitiendo a Sagamore solo dos carreras en la serie. Orleans ganó los Juegos 1 y 2 con puntajes de 5-1 y 3-1, luego selló el trato con una blanqueada de 3-0 en el Día del Trabajo que le dio el título en Eldredge Park. [29]
Orleans repitió como campeón en 1953, barriendo nuevamente a Sagamore en tres entradas seguidas para el título. En el Juego 1 en Keith Field, Orleans envió a Bruninghaus al montículo y le dio un amplio apoyo, incluido un jonrón de tres carreras de Jim Gage en una paliza de 13-5. [46] El Juego 2 en casa fue otra paliza de Orleans, ya que el lanzador Bill McCrae lanzó un juego de tres hits en una victoria de 12-1. [47] Orleans estaba abajo en la carretera, 6-5, en la octava entrada del Juego 3, cuando Peterson trajo a Bruninghaus para relevar al abridor John Linnell. Bruninghaus escapó del atasco y procedió a empatar el juego él mismo con un jonrón en la parte superior de la novena. Continuó sin hits a Sagamore durante tres entradas más, mientras que Orleans sentenció el juego con un 11º de cuatro carreras, coronado por el bombazo de tres carreras de Junie Lee, para llevarse una victoria de 10-6 que completó la barrida del campeonato repetido. [48]
En el quinto encuentro consecutivo de la serie de campeonato de los equipos, Orleans se inclinó ante Sagamore en la inclinación por el título de 1954, [49] pero los muchachos de Peterson regresaron para enfrentar a un nuevo oponente la temporada siguiente. Después de las victorias en la serie de playoffs sobre North Truro AFS y Yarmouth para reclamar el título de Lower Cape, Orleans avanzó a la ronda del campeonato de 1955 contra los Cotuit Kettleers . Los primeros dos juegos de la serie se jugaron como un doble partido de ida y vuelta, y en el Juego 1 en Lowell Park , los bates de Orleans estaban en racha y el lanzador John Mayo ponchó a diez en un esfuerzo de juego completo, mientras Orleans tomaba la delantera de la serie con una victoria de 11-3. En el Juego 2 en casa, el zurdo de Orleans Ray Tucker lanzó un partido de cuatro hits mientras el club lograba una victoria de 4-2 para tomar una ventaja dominante en la serie. [50] Orleans completó la barrida como visitante cuando Tucker logró su segunda victoria de la serie, abanicando a 13 bateadores de Cotuit antes de que Roy Bruninghaus lo relevara con un out en el noveno, para asegurar una victoria de Orleans por 6-3 que aseguró el título. [51]
Por primera vez desde que se unió a la liga revivida, Orleans no logró alcanzar la serie por el título de la CCBL en 1956, pero el club volvió a estar en forma para el campeonato la temporada siguiente. El club Orleans de 1957 se enfrentó al campeón de Upper Cape, Wareham, en la serie por el título de la liga. Los Red Sox enviaron a Doug Higgins al montículo en el Juego 1 y se adelantaron temprano con cuatro carreras en la primera y nunca miraron atrás, derrotando a los Gatemen por un final de 10-1. Orleans completó la barrida de dos juegos ante una multitud local en el Juego 2, consiguiendo un jonrón y un par de sencillos de Stan Wilcox en el camino a una victoria de 5-3 que aseguró la séptima corona de la CCBL del club en 11 años. [52]
El miembro del Salón de la Fama de la CCBL Art Quirk registró un notable récord de 9-0 en 1958 con un promedio de carreras limpias de 1.12 como lanzador de Orleans, mientras que también lideró la liga con un promedio de bateo de .475 . Quirk pasó a jugar en las mayores para los Orioles de Baltimore y los Senadores de Washington . [53] En 1959, Orleans llegó a la serie por el título de la CCBL por última vez durante esta era, enfrentándose al viejo némesis Sagamore en un enfrentamiento de los dos clubes dominantes de la época. Los Clouters procedieron a liquidar a Orleans, igualando el marcador en tres títulos cada uno sobre los seis enfrentamientos por el título de los adversarios en la década. [54] [55]
Era moderna (1963-actualidad)
En 1963, la CCBL se reorganizó y fue oficialmente sancionada por la NCAA . La liga ya no se caracterizaría por "equipos de la ciudad" que alineaban principalmente a residentes de Cape Cod, sino que ahora sería una liga universitaria formal. Los equipos comenzaron a reclutar jugadores y entrenadores universitarios de un radio geográfico cada vez más amplio. [56]
La liga estaba compuesta originalmente por diez equipos, que se dividían en las divisiones Upper Cape y Lower Cape. El equipo de Orleans se denominó Orleans Cardinals y se unió a Harwich , Chatham , Yarmouth y un equipo de la Base Aérea de Otis en la División Lower Cape.
Orleans fue capitaneado en la década de 1960 por Dave Gavitt , un lanzador de Orleans a fines de la década de 1950 y más tarde el director ejecutivo de los Boston Celtics y miembro del Salón de la Fama del Baloncesto Naismith Memorial . [57] [58] Gavitt llevó a Orleans a la serie de campeonato de la liga en el año inaugural de 1963 de la era moderna, pero el equipo se quedó corto ante Cotuit . [59] El miembro del Salón de la Fama de la CCBL Lou Lamoriello jugó para Orleans en 1963, [53] al igual que su compañero miembro del Salón de la Fama de la CCBL Tom Yankus, una estrella de la liga de tres años que lanzó un juego sin hits para Orleans el 4 de julio de 1965. Yankus luego dirigió a Orleans de 1974 a 1980. [60] La temporada de 1965 también vio al miembro del Salón de la Fama de la CCBL John Awdycki liderar la liga con un promedio de bateo de .407. [53]
En 1966, la estrella de la Universidad de New Hampshire, Calvin Fisk, jugó como primera base para Orleans. Cerca del final de la temporada, el hermano menor de Calvin, Carlton Fisk, se unió a él en Orleans y procedió a conectar un jonrón en su primer turno al bate para los Cardinals. Aunque el joven Fisk jugó solo en un puñado de juegos para los Cardinals, dejó una impresión duradera. Carlton fue seleccionado en 1967 por los Boston Red Sox de su ciudad natal , donde fue un All-Star perenne durante la década de 1970. En 2000, fue incluido en el Salón de la Fama del Béisbol Nacional en Cooperstown, Nueva York . [61] [62] [63]
En 1967, el Juego de Estrellas de la CCBL se llevó a cabo en Eldredge Park, y el propio Chuck Seelbach de los Cardinals emergió como el lanzador ganador. [64] Seelbach también lanzó un juego sin hits esa temporada en Eldredge Park contra un equipo de Chatham que contaba con la futura estrella de las Grandes Ligas Thurman Munson . [65] El equipo de Orleans de 1968 contó con el miembro del Salón de la Fama de la CCBL Phil Corddry, quien tuvo marca de 9-2 con 108 ponches en 92 entradas para los Cardinals para ganar el Premio al Lanzador Destacado de la liga. [66] [67] Otro futuro miembro del Salón de la Fama de la CCBL, Jim Norris , bateó .415 para los Cardinals en 1969 y se llevó el Premio al Jugador Más Valioso de la liga. [32] Norris regresó en 1970 para batear .333 con 19 bases robadas, pero entregó su corona de bateo de la liga a su compañero de equipo Mike Eden , quien lideró a todos los bateadores con una marca de .378. El lanzador de Holy Cross Mike Pazik lanzó un juego sin hits para Orleans contra Harwich en 1971, permitiendo su único corredor de base a través de un bateador golpeado. [68] El primera base del Salón de la Fama de la CCBL Brad Linden lideró a los Cardinals en 1971 y 1972. Linden fue un All-Star de la liga en 1972, bateando .372 con 10 jonrones, líder de la liga. [69]
Orleans no logró capturar un título de liga en las décadas de 1960 y 1970, pero llegó a la serie de campeonato de la liga cuatro veces, incluidas derrotas consecutivas en 1970 y 1971 contra un poderoso equipo de Falmouth que estaba en proceso de completar una serie de cuatro títulos de liga consecutivos. [70] [71] [72] Los Cardinals de 1974 avanzaron a la serie por el título, pero fueron derrotados en la novena entrada de un decisivo Juego 5 por Cotuit . [73] [74] [75] [76] Los Cardinals de 1975 y 1976 contaron con la estrella del béisbol y hockey de Boston College , Tom Songin , quien luego jugó para los Boston Bruins . [77] [78] [79] Chuck Dale de Orleans fue el lanzador destacado de la liga en 1978. [80]
Los años 80 y el primer campeonato de la era moderna
En 1980 y 1981, los Cardinals contaron con el campocorto Wade Rowdon , ganador del premio Outstanding Pro Prospect Award de la liga en 1981, también fue el MVP del Juego de Estrellas de la CCBL en Fenway Park , un juego que terminó en un empate 4-4. [81] Rowdon empató un récord de la liga con tres jonrones en un solo juego contra Wareham , [82] y llevó al equipo de 1981 a los playoffs, donde rebotaron contra Harwich en las semifinales, pero fueron derrotados por Cotuit en la serie de campeonato de la liga. [83] [84] La temporada de 1985 se destacó por el juego sin hits del lanzador de los Cardinals Bob O'Brien contra Cotuit en el que se quedó a solo dos bases por bolas y se benefició de la atrapada que robó el jonrón del jardinero Glenn Fernández en la cerca de un smash del toletero de los Kettleers Greg Vaughn . [85] [86]
Se dice que el bateador Frank Thomas (1988) pegó la pelota más larga de la historia desde Eldredge Park. Llegó a Cooperstown en 2014.
Los Cardinals ganaron su primer campeonato de liga de la era moderna en 1986. El equipo contaba con el toletero Gary Alexander, que bateó .313 con 12 jonrones, y los ases del hurling y futuros jugadores de Grandes Ligas Jeff Conine y Mike Ignasiak . Liderados por el mánager John Castleberry, los Cardinals ostentaban el mejor récord de la liga en la temporada regular, y se enfrentaron a Chatham en las semifinales de los playoffs. En el Juego 1 en Eldredge Park, los Cardinals consiguieron una paliza de tres carreras de Bert Heffernan , e Ignasiak lanzó un juego completo para superar a los A's, 6-4. El Juego 2 en Veterans Field se fue a entradas extra empatadas 2-2. El as de Chatham, el miembro del Salón de la Fama de la CCBL Mark Petkovsek , dominó a los bateadores de los Cardinals, permitiendo solo dos hits en diez entradas. En el undécimo inning, Petkovsek le permitió un sencillo a Alexander para abrir el juego y quedó en el mismo para enfrentar a Kevin Garner, quien conectó uno justo por encima de la cerca del jardín derecho para el touchdown ganador de la serie. [87]
La serie de campeonato de 1986 enfrentó a los Cardinals contra el dos veces campeón defensor Cotuit . En el Juego 1 en casa, Orleans le dio al abridor Conine mucho con qué trabajar. Los Cardinals explotaron con cuatro jonrones, tres de ellos solo por Alexander, y uno por Garner desde el quiosco de música en el jardín central, en una victoria de 9-4. Ignasiak hizo otra joya en el Juego 2 en Lowell Park , yendo a la distancia y manteniendo a los Kettleers a solo dos hits y ninguna carrera. Los Cardinals obtuvieron un jonrón de Alexander en el primero, su cuarto jonrón de la serie por el título. Todd Haney agregó el seguro con un jonrón de dos carreras en el séptimo para darle a Orleans la victoria por 3-0 y la barrida de la serie por el título, con Alexander llevándose a casa los honores de MVP de los playoffs por su brillante exhibición de poder. [88] [89]
En 1988, Orleans llegó a la serie de campeonato nuevamente, impulsado por el bateador del Salón de la Fama de la CCBL Frank Thomas , quien se decía que había bateado la pelota más larga de la historia desde Eldredge Park, y que conectó tres jonrones en un juego en Wareham . [28] El equipo perdió en la final ante Wareham , [90] pero Thomas tuvo una carrera estelar con los Chicago White Sox y fue incluido en el Salón de la Fama del Béisbol Nacional en 2014. Eldredge Park fue sede del Juego de Estrellas de la CCBL en tres temporadas consecutivas de 1988 a 1990. El evento de 1988 contó con el Derby de Jonrones del Juego de Estrellas inaugural de la liga, ganado por el poderoso Frank Thomas de los Cards. El equipo anfitrión reclamó la corona del derbi cada uno de los tres años, con Mike Thomas igualando la hazaña de Thomas en 1989, y Mike Gropusso haciendo lo mismo en 1990.
Nomar Garciaparra, miembro del Salón de la Fama de la CCBL, de los Cardenales de Orleans, campeones de 1993.
Un segundo título marca la década de 1990
Orleans ganó otro título de la Liga del Cabo en 1993 con un equipo liderado por el capitán Rolando Casanova y protagonizado por el futuro All-Star de los Boston Red Sox y miembro del Salón de la Fama de la Liga del Cabo Nomar Garciaparra , quien bateó .321 con 50 hits y 17 bases robadas para los Cardinals. [91] [92] El equipo también incluyó a los futuros jugadores de Grandes Ligas Aaron Boone y Jay Payton . En los playoffs, los Cardinals se enfrentaron a Chatham en una dramática serie de semifinales de tres juegos. En el Juego 1 en Veterans Field , el lanzador de Orleans Chris Ciaccio fue la distancia en un duelo de lanzadores que estaba empatado 1-1 al entrar en el noveno. Payton conectó el jonrón ganador del juego en el último cuadro para darle a los Cardinals la victoria 2-1. Los A's respondieron en el Juego 2, blanqueando a los Cards, 4-0, en Eldredge Park. Sin embargo, Orleans se rió por última vez, dominando el final del Juego 3 en Chatham, llevándose el juego decisivo por un marcador de 7-1. [93] En la serie del campeonato, los Cards se enfrentaron a un fuerte equipo de Wareham , y ganaron el Juego 1 en Clem Spillane Field por un margen de 2-1 con un jonrón de dos carreras en la primera entrada de Aaron Boone . [94] En el Juego 2 en Eldredge Park, Ciaccio brilló de nuevo, permitiendo solo cuatro hits. El receptor Steve Fishman conectó un jonrón de dos carreras en la sexta entrada, y los Cards se marcharon con una victoria de 5-1 para barrer la serie y reclamar la corona, con Ciaccio llevándose a casa los honores de MVP de los playoffs. [95] [96]
El equipo de los Cardinals de 1994 estuvo protagonizado por el ganador del premio al Prospecto Profesional Destacado de la liga Dave Shepard y el miembro del Salón de la Fama de la CCBL Todd Helton , quien ganó el Derby de Jonrones del Juego de las Estrellas en Eldredge Park y luego disfrutó de una ilustre carrera en las Grandes Ligas que lo llevó a su inducción en 2024 al Salón de la Fama del Béisbol Nacional. [97] [98]
El equipo de Orleans de 1999 contó con dos futuros miembros del Salón de la Fama de la CCBL en el lanzador Ben Sheets y el MVP de la liga Lance Niekro , así como el futuro jugador de Grandes Ligas Mark Teixeira , quien fue nombrado Prospecto Profesional Destacado de la liga. [99] Sheets, quien fue un All-Star la temporada anterior con Wareham , registró una efectividad de 1.10 en 16.1 entradas para Orleans en 1999. [100] Niekro bateó .360 y conectó 13 jonrones en la temporada, [33] y también registró un salvamento en el montículo cuando los Cardinals y Wareham Gatemen establecieron el récord del juego más largo en la historia de la era moderna de la CCBL con un asunto de 18 entradas, 5 horas y 14 minutos en Wareham. Cuatro años más tarde, Eldredge Park vio ese récord roto, cuando los Cardinals de 2003 fueron derrotados en 20 entradas por Harwich después de 5 horas y 52 minutos. [101]
La década del 2000 trae un par de campeonatos y la llegada de los Firebirds
Los Cardinals de 2001 contaban con el segunda base Russ Adams , el Prospecto Profesional Destacado de la liga que se convirtió en una selección de primera ronda en el draft de la MLB del año siguiente . En 2002, Orleans fue liderado por el ganador del Premio al Lanzador Destacado de la liga Brian Rogers , quien registró una efectividad microscópica de 0.40 para la temporada, y el receptor estrella Ryan Hanigan , un nativo de Andover, Massachusetts , que fue nombrado el Jugador Destacado de Nueva Inglaterra de la liga. El equipo terminó en la cima de la División Este con un impresionante récord de 29-13-2, y prevaleció sobre YD en las semifinales de los playoffs, pero fue derrotado por Wareham en la serie por el título. [102]
Emmanuel Burriss ganó el premio a co-MVP de los playoffs por su emocionante actuación en la carrera por el campeonato de Orleans en 2005.
La mánager Carmen Carcone llevó a los Cardinals de regreso a la serie por el título por segunda temporada consecutiva en 2003, el equipo impulsado por el MVP de los playoffs y campeón del derbi de jonrones de la CCBL Cesar Nicolas. [103] Después de llevarse la serie de semifinales de Brewster , los Cardinals se enfrentaron a Bourne en la serie de campeonato. El juego 1 fue un asunto de entradas extra de bajo puntaje en Eldredge Park. Después de que Bourne se adelantara 1-0 en el tercero, los Cardinals empataron en el cuarto con un jonrón profundo de Nicolas al jardín izquierdo, su tercer jonrón de los playoffs. Los equipos permanecieron empatados en 1-1 hasta la parte baja de la décima, cuando el equipo local llenó las bases y ganó con el sencillo productor de Myron Leslie. El juego 2 en Bourne fue otro parejo, con el ganador del juego 1 Ryan Schroyer entrando en relevo para obtener los últimos seis outs, cinco de ellos por ponche, para asegurar la victoria de Orleans por 5-4 y completar la barrida de la serie. [104] [105] [106]
El capitán Kelly Nicholson tomó el timón de los Cardinals en 2005, llevó al equipo a un primer puesto en la División Este y fue honrado como el mánager del año de la liga. [107] Los Cardinals de Nicholson contaron con el lanzador de relevo destacado de la CCBL Steven Wright , [108] y Emmanuel Burriss , quien lideró la liga con 37 bases robadas. Después de llevarse la serie de playoffs de semifinales de Chatham al ganar ambos extremos de una doble jornada de playoffs de día y noche , [109] Orleans se enfrentó una vez más a Bourne por el título. El juego 1 en Eldredge Park no tuvo anotaciones hasta la parte baja de la novena cuando el veloz Burriss anotó la única carrera del juego de manera dramática al tocar un elevado de falta. Los Bravos procedieron a golpear a los Cards en el Juego 2 en Bourne por un marcador de 10-1. Orleans respondió temprano en el Juego 3, anotando nueve carreras en las primeras tres entradas. Los Cardinals silenciaron a los bateadores de Bourne gracias al excelente pitcheo de Brad Meyers y el cerrador Wright, y ganaron fácilmente por 13-1 para asegurar el título. [110] [111] [112] Meyers compartió los honores de MVP de los playoffs con Burriss, quien llegó a base cinco veces y anotó tres carreras en la final. [113]
En 2006, el equipo de Nicholson contó con Matt Wieters, futuro miembro del Salón de la Fama de la CCBL y ganador del premio Outstanding Prospect . [114] Wieters, un receptor estrella de la liga, bateó .307 con ocho jonrones, incluido un jonrón colosal en el quiosco de música del jardín central derecho en Eldredge Park. [115]
En la temporada 2009, el equipo cambió su apodo, tras un acuerdo entre la Cape League y la Major League Baseball que establecía que si un equipo de la CCBL compartía un apodo con un equipo de la MLB, el equipo tendría que obtener sus uniformes a través de un proveedor autorizado por la Major League Baseball Properties. Con el deseo de mantener su independencia y su relación duradera con los proveedores locales, el equipo de Orleans optó por cambiar su apodo a Orleans Firebirds . [116]
Kolten Wong, miembro del Salón de la Fama de la CCBL, fue el MVP de la liga para los Firebirds en 2010.
La década de 2010
A lo largo de la década de 2010, el equipo continuó siendo capitaneado por Kelly Nicholson, quien superó a Laurin "Pete" Peterson como el mánager con más tiempo en el cargo en la historia del equipo. [117] El equipo se clasificó para los playoffs en nueve de diez años en la década, ganando títulos de la División Este en 2011, 2015 y 2017, y llegando a la serie de campeonato en 2013 antes de caer ante Cotuit . [118] [119] Sue Horton, nativa de Eastham, Massachusetts , gerente general del equipo desde 2000, recibió el Premio al Ejecutivo del Año Dick Sullivan de la liga en 2016. [120] [121] [122]
Los jugadores notables de la década incluyeron al miembro del Salón de la Fama de la CCBL Kolten Wong , quien bateó .341 con 22 bases robadas para reclamar el Premio al Jugador Más Valioso de la liga en 2010. [123] El miembro del Salón de la Fama de la CCBL Marcus Stroman jugó para los Firebirds en 2010 y 2011, permitiendo cero carreras limpias en 34 entradas lanzadas en su carrera, [124] y Trevor Gott fue el Lanzador de Relevo Destacado de la liga para Orleans en 2011. [125] Los Firebirds se jactaron de los ganadores del Premio al Lanzador Destacado de la liga en temporadas consecutivas con Kolton Mahoney en 2014, [126] y el miembro del Salón de la Fama de la CCBL Mitchell Jordan, quien empató el récord de una sola temporada de la era moderna de la liga con una efectividad de 0.21 en 2015. [127]
Los Firebirds Stephen Scott y Carter Aldrete ganaron coronas consecutivas del All-Star Game Home Run Derby en 2017 y 2018, y el jardinero central Jimmy Herron fue el Jugador Más Valioso del All-Star Game de 2017 por su RBI ganadora del juego en la victoria de la División Este por 5-3. [128] Los Firebirds de 2018 contaron con el prospecto profesional destacado de la liga JJ Bleday , un jardinero estrella de la CCBL que bateó .311 con cinco jonrones, [129] [130] y los lanzadores Mitchell Senger y Aaron Ochsenbein, quienes lanzaron un juego sin hits combinado contra Brewster . [131] Jared Shuster , nativo de New Bedford, Massachusetts, fue el jugador destacado de Nueva Inglaterra de la liga en 2019. Un jugador estrella de la liga, Shuster registró un récord de 4-0 con una efectividad de 1.40 en 30 entradas, ponchando a 35 y caminando solo a cinco. [132]
La década de 2020
La temporada 2020 de la CCBL se canceló debido a la pandemia de coronavirus . [133] El Firebird de 2021 Chase DeLauter empató en la cima de la CCBL con nueve jonrones y se adjudicó el premio al Prospecto Profesional Destacado de la liga. [134] [135] En 2022, el trío de montículos de Orleans Bryce Warrecker, Josh Allen y Chris Clark se combinaron para no permitir hits en Chatham , con el abridor Warrecker, ganador del premio al Lanzador Destacado de la liga, lanzando seis entradas perfectas. [136] [137] [138] Los Firebirds de 2023 fueron liderados por el Jugador Más Valioso del Juego de Estrellas de la CCBL Jo Oyama, [139] el ganador del Premio al Relevo Destacado Sean Matson y el receptor del décimo jugador Derek Clark, [140] y arrasaron en los playoffs de la División Este antes de caer ante Bourne en el campeonato de la liga. [141]
Incluidos en el Salón de la Fama del CCBL
Jim Norris , miembro del Salón de la Fama de la CCBLMatt Wieters , miembro del Salón de la Fama de la CCBL
El Salón de la Fama y Museo de la CCBL es un museo de historia y salón de la fama que rinde homenaje a jugadores, entrenadores y otras personas del pasado que han hecho contribuciones destacadas a la CCBL. [142] A continuación se muestran los incluidos que pasaron todo o parte de su tiempo en la Liga del Cabo con Orleans.
Lou Lamoriello, miembro del Salón de la Fama de la CCBL, jugó para Orleans en 1963Mike Smithson lanzó para los Cardinals en 1975Jeff Conine de los Cardenales de Orleans, campeones de la CCBL en 1986Jay Payton jugó para los Cardinals, campeones de la CCBL en 1993.Todd Helton, miembro del Salón de la Fama de la CCBL, fue el campeón del derbi de jonrones de 1994 para Orleans. Llegó a Cooperstown en 2024.Ben Sheets, miembro del Salón de la Fama de la CCBL, de los Cardenales de Orleans de 1999Lance Niekro , miembro del Salón de la Fama de la CCBL y MVP de la liga en 1999El as del relevo Steven Wright de Orleans, campeón de la CCBL 2005Brandon Crawford jugó para Orleans en 2007Jake Cronenworth, el pájaro de fuego del año 2014
Resultados por temporada, 1928-1938
* Durante la era 1923-1939 de la CCBL, los playoffs de postemporada eran una rareza. En la mayoría de los años, el ganador del banderín de la temporada regular era simplemente coronado como el campeón de la liga. Sin embargo, hubo cuatro años en los que la liga dividió su temporada regular y coronó campeones separados para la primera (A) y la segunda (B) mitades. En dos de esas temporadas (1936 y 1939), un solo equipo ganó ambas mitades y fue declarado campeón general. En las otras dos temporadas divididas (1933 y 1935), se disputó una serie de playoffs de postemporada entre los dos campeones de la mitad de la temporada para determinar el campeón general.
Resultados por temporada, 1947-1962
* Las temporadas regulares divididas en primera y segunda mitad se designan como (A) y (B).
Resultados por temporada, 1963-actualidad
Ganadores de premios de la liga
Mark Teixeira fue el prospecto profesional destacado de la CCBL en 1999Nate Freiman ganó el premio al décimo jugador de la CCBL en 2007Ryan Hanigan , de Orleans, se llevó a casa tres premios de la liga en 2002
(*) - Indica co-receptor
Selecciones para el Juego de las Estrellas
Wade Rowdon fue el Jugador Más Valioso del Juego de Estrellas y Prospecto Profesional Destacado de la CCBL para los Cardenales de Orleans de 1981Tyler Greene , jugador estrella de Orleans en 2004 y prospecto profesional destacado de la CCBLDavid Fletcher fue una estrella de los Firebirds en 2014.Kyle Lewis, estrella de los Firebirds 2015
Cursiva : indica participante del concurso de jonrones del Juego de las Estrellas (desde 1988 hasta la actualidad)
Juegos sin hits
Chuck Seelbach lanzó un juego sin hits para Orleans en 1967.
Historial gerencial
Kelly Nicholson, capitán de los Firebirds desde hace mucho tiempo.
(*) - El recuento de la temporada excluye la temporada 2020 de la CCBL cancelada debido a la pandemia de coronavirus .
Locutores
Los Firebirds fueron uno de los primeros equipos de la Liga de Béisbol de Cape Cod en tener estudiantes en prácticas en transmisión.
^ "Eldredge Park: hogar de los Firebirds". orleansfirebirds.com . Consultado el 29 de julio de 2019 .
^ "El origen de Eldredge Park". samsscrapbook.com . Consultado el 29 de julio de 2019 .
^ "Liga de béisbol de Cape Cod". Falmouth Enterprise . Falmouth, MA. 14 de julio de 1923. pág. 6.
^ "Cape Cod League Prospects Black". Barnstable Patriot . Barnstable, MA. 15 de febrero de 1940. pág. 6.
^ "El presidente Holmes ve pocas posibilidades de que se cree una liga de béisbol". Yarmouth Register . Yarmouth, MA. 15 de marzo de 1940. pág. 1.
^ "La Liga de Béisbol de Cape Cod suma otro equipo". Hyannis Patriot . Hyannis, MA. 16 de junio de 1927. pág. 1.
^ "Orleans se une a la Liga". Falmouth Enterprise . Falmouth, MA. 26 de abril de 1928. pág. 7.
^ James H. Ellis. "Cape Cod League, una muestra de talentos". sabr.org . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
^ "Orleans". Yarmouth Register . Yarmouth, MA. 1 de diciembre de 1928. pág. 7.
^ Cort Vitty. "Red Rolfe". sabr.org . Consultado el 30 de agosto de 2019 .
^ "Patsy Donovan será la directora del Orleans Club". Boston Globe . Boston, MA. 3 de agosto de 1929. pág. 1.
^ "Patsy Donovan, ex mánager de los Brave y Orleans". Hyannis Patriot . Hyannis, MA. 1 de agosto de 1929. pág. 1.
^ "El juez Otis encabeza la Liga". Yarmouth Register . Yarmouth, MA. 3 de mayo de 1930. pág. 6.
^ ab "Se anuncian las alineaciones para la temporada". Yarmouth Register . Yarmouth, MA. 4 de julio de 1931. p. 7.
^ "Sobre el diamante". Falmouth Enterprise . Falmouth, MA. 30 de julio de 1931. pág. 8.
^ "Orleans". Yarmouth Register . Yarmouth, MA. 11 de julio de 1931. pág. 8.
^ "Falmouth, empatado a la cabeza de la liga con Wareham". Falmouth Enterprise . Falmouth, MA. 17 de julio de 1930. pág. 3.
^ "Sobre el diamante". Falmouth Enterprise . Falmouth, MA. 3 de septiembre de 1931. pág. 6.
^ "Jugadores de béisbol de las Grandes Ligas de la Liga de Cape Cod" (PDF) . capecodbaseball.org . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
^ "Reunión de la Liga del Cabo". Hyannis Patriot . Hyannis, MA. 1 de abril de 1937. pág. 2.
^ "'Batter Up' en la Liga de Cape Cod el sábado en Hyannis y Orleans". Hyannis Patriot . Hyannis, MA. 1 de julio de 1937. p. 1.
^ "La Liga del Cabo abre la temporada de béisbol". Yarmouth Register . Yarmouth, MA. 9 de julio de 1937. pág. 1.
^ "Los votantes deben actuar en relación con el béisbol". Hyannis Patriot . Hyannis, MA. 16 de febrero de 1939. pág. 1.
^ "Falmouth presenta a Young, un equipo de béisbol en auge en la Liga del Cabo". Falmouth Enterprise . Falmouth, MA. 16 de junio de 1939. pág. 9.
^ "Charla sobre el circuito del Cabo". Hyannis Patriot . Hyannis, MA. 1 de septiembre de 1938. pág. 3.
^ "Liga de Cape Cod". Falmouth Enterprise . Falmouth, MA. 14 de septiembre de 1933. pág. 3.
^ Bob Lemoine. "Al Blanche". sabr.org . Consultado el 30 de agosto de 2019 .
^ abc "Ceremonia del Salón de la Fama 20 de enero de 2001". capecodbaseball.org . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
^ abc "El equipo de béisbol de Orleans se ha acostumbrado a ganar la corona de Cape". The Cape Codder . Orleans, MA. 4 de septiembre de 1952. págs. 1, 8.
^ "La temporada de béisbol comienza en Orleans". The Cape Codder . Orleans, MA. 15 de mayo de 1947. pág. 2.
^ "Liga de béisbol de la división inferior de Cape Cod". Yarmouth Register . Yarmouth, MA. 6 de agosto de 1948. pág. 5.
^ abc "Diez leyendas serán incluidas en el Salón de la Fama de la Liga de Béisbol de Cape Cod". capecodbaseball.org . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
^ abc "Todavía quedan entradas disponibles para el Salón de la Fama de la Liga de Béisbol de Cape Cod". capecodbaseball.org . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
^ "¿Celebración para los campeones de Orleans?". The Cape Codder . Orleans, MA. 4 de septiembre de 1947. págs. 1, 5.
^ "Mashpee se lleva el título de béisbol de Cape, 6-3". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. 27 de septiembre de 1948. pág. 6.
^ ab "La ceremonia de incorporación al Salón de la Fama de la Liga de Cabo se llevará a cabo el 10 de noviembre". capecodbaseball.org . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
^ "3000 espectadores ven a Orleans ganar por segunda vez consecutiva, 6 a 2". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. 6 de septiembre de 1949. pág. 6.
^ Semprini, Ed (12 de septiembre de 1949). "Falmouth derrota a Orleans, 11-5, y se mantiene en la serie". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. pág. 6.
^ Semprini, Ed (19 de septiembre de 1949). "Orleans gana el campeonato de Cape Cod, 6-1". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. pág. 6.
^ "Orleans atacada por utilizar a Wilcox". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. 19 de septiembre de 1949. pág. 6.
^ Semprini, Ed (28 de agosto de 1950). "Orleans derrota a Sagamore 8-3 y lidera la serie". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. pág. 6.
^ Semprini, Ed (4 de septiembre de 1950). "Orleans Wrecks Sagamore 19–9, Play Again Today" (El Orleans naufraga el Sagamore 19–9, vuelve a jugar hoy). Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. pág. 6.
^ Semprini, Ed (5 de septiembre de 1950). "Sagamore Sweep, 8–5, 10–6, Serie Cuadrados". Horarios estándar de Cape Cod . Hyannis, MA. pag. 6.
^ "Campeonato de Orleans Annexes con victoria por 8-0". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. 11 de septiembre de 1950. pág. 6.
^ Fleming, Craig (1 de octubre de 1951). "Sagamore derrota a Orleans 8-4 y se lleva el campeonato". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. pág. 6.
^ Manson, Norm (31 de agosto de 1953). "Orleans pisotea a Sagamore en el primer partido de los playoffs". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. pág. 6.
^ "Sagamore Nine derrotado 12-1". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. 7 de septiembre de 1953. pág. 6.
^ "Orleans gana a Cape Crown en entradas extra". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. 8 de septiembre de 1953. pág. 6.
^ "Orleans pierde el campeonato de Cape en un emocionante partido decisivo el domingo". The Cape Codder . Orleans, MA. 30 de septiembre de 1954. pág. 1.
^ "Orleans toma ventaja de 2 juegos en los playoffs All-Cape". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. 6 de septiembre de 1955. pág. 6.
^ "Orleans derrota a Cotuit y recupera el título All-Cape". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. 12 de septiembre de 1955. pág. 6.
^ "Orleans derrota a Wareham en dos partidos consecutivos". Falmouth Enterprise . Falmouth, MA. 3 de septiembre de 1957. pág. 4.
^ abcd "Clase de 2009 elegida para el Salón de la Fama de la Liga de Cabo". capecodbaseball.org . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
^ "Sagamore obtiene la victoria inicial en el desempate, 14-4". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. 7 de septiembre de 1959. pág. 6.
^ "Sagamore gana el título de Cape con una victoria de 5-3". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. 8 de septiembre de 1959. pág. 10.
^ "Página de bienvenida". capecodbaseball.org . Consultado el 9 de enero de 2020 .
^ "Gavitt seleccionado para el Salón de la Fama del Baloncesto". capecodbaseball.org. 18 de abril de 2006. Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
^ "El slugging de Wilcox y el pitcheo de Quirk son los protagonistas de la obra de Leading Orleans". The Cape Codder . Orleans, MA. 7 de agosto de 1958. pág. 15.
^ "Título de béisbol de los Kettleers Cop". Barnstable Patriot . Barnstable, MA. 5 de septiembre de 1963. pág. 6.
^ abc "Ocho ex grandes jugadores ingresarán al Salón de la Fama de la Liga de Béisbol de Cape Cod". capecodbaseball.org . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
^ Shaun L. Kelly. "Tony Conigliaro cuarenta años después". bostondirtdogs.com . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
^ "Datos curiosos que quizás no conocías sobre la Liga del Cabo". capecodtimes.com. 12 de junio de 2016. Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
^ Gary Harrington (18 de marzo de 2004). "Donde creció Carlton Fisk, lo llamaban "Pudge"". sentinelsource.com . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
^ "Los All-Stars de Lower Cape inauguran el nuevo campo con una victoria por 9-1". The Cape Codder . Orleans, MA. 27 de julio de 1967. pág. 19.
^ ab Nichols, T. (10 de agosto de 1967). "Dos primeros lugares en Eldredge Park". The Cape Codder . Orleans, MA. pág. 19.
^ "Phil Corddry gana premio como mejor lanzador". The Cape Codder . Orleans, MA. 29 de agosto de 1968. pág. 19.
^ ab "Cinco ex grandes jugadores que ingresarán al Salón de la Fama de la Liga de Cabo". capecodbaseball.org . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
^ ab Barillari, David (24 de junio de 1971). "Orleans Hurler No-Hits Harwich". The Cape Cod Chronicle . Chatham, MA. pág. 16.
^ ab "Se anuncia la clase del Salón de la Fama de la CCBL 2019". capecodbaseball.org . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
^ "Cardenales en la final de los playoffs". The Cape Codder . Orleans, MA. 27 de agosto de 1970. pág. 23.
^ "Así terminó". The Cape Codder . Orleans, MA. 3 de septiembre de 1970. pág. 23.
^ "Falmouth gana el título de la Liga de Cape tras una deplorable pelea en el cuarto partido". The Cape Codder . Orleans, MA. 26 de agosto de 1971. pág. 23.
^ "Los equipos se dividen en los dos primeros, los playoffs se reanudan esta noche". The Cape Codder . Orleans, MA. 22 de agosto de 1974. pág. 31.
^ Gray, John (29 de agosto de 1974). "Orleans pierde la serie 3-2 en la novena entrada del quinto juego". The Cape Codder . Orleans, MA. pág. 31.
^ "Los Cardenales de Orleans de 1974". The Cape Codder . Orleans, MA. 5 de septiembre de 1974. pág. 31.
^ "Los Cotuit Kettleers se lo llevan todo". Yarmouth Register . Yarmouth, MA. 29 de agosto de 1974. págs. S10.
^ "Los Cardenales tienen muchos jugadores que regresan para el juego de verano". The Cape Codder . Orleans, MA. 29 de abril de 1976. pág. 27.
^ Gray, John (8 de julio de 1976). "Chatham mantiene el liderato de la Cape League, pero Cotuit lleva una semana invicta". The Cape Codder . Orleans, MA. pág. 22.
^ Gray, John (19 de diciembre de 1978). "Sports Chatter". The Cape Codder . Orleans, MA. pág. 28.
^ Gray, John (18 de agosto de 1978). "Sports Chatter". The Cape Codder . Orleans, MA. pág. 25.
^ "Los All-Stars de la Cape League empatan con Atlantic 4-4 en Fenway Park Drizzle". The Cape Codder . Orleans, MA. 24 de julio de 1981. pág. 26.
^ Bruce Hack (12 de julio de 2008). "El juego de tres jonrones de Domínguez de los Mets fue el octavo de la historia". capecodbaseball.org . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
^ Gray, John (18 de agosto de 1981). "Orleans y Cotuit empatados en la final de los playoffs de béisbol". The Cape Codder . Orleans, MA. págs. 24, 25.
^ Gray, John (21 de agosto de 1981). "Cotuit se lleva el título de béisbol con una victoria 8-1 sobre Orleans". The Cape Codder . Orleans, MA. págs. 21, 22.
^ de Bruce Hack. "Esta fecha en la historia de la CCBL". capecodbaseball.org . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
^ ab Carey, Frank (30 de julio de 1985). "O'Brien lanza un juego sin hits para los Cardenales de Orleans". The Cape Codder . Orleans, MA. pág. 13.
^ Carey, Frank (12 de agosto de 1986). "Cardinals Advance to the Finals". The Cape Codder . Orleans, MA. pág. 22.
^ "Orleans vence a Cotuit". Barnstable Patriot . Barnstable, MA. 14 de agosto de 1986. pág. 11.
^ Carey, Frank (15 de agosto de 1986). "Cardinals Win Cape Championship". The Cape Codder . Orleans, MA. págs. 37, 38.
^ Smith, Ken (16 de agosto de 1988). "Orleans lleva a Wareham al límite antes de rendirse en la final de Cape Loop". The Cape Codder . Orleans, MA. págs. 23, 24.
^ Blanchard, Jeff (1 de julio de 1993). "El arte escénico del campocorto Nomar Garciaparra". Yarmouth Register . Yarmouth, MA. pág. 18.
^ ab "Doce leyendas serán incluidas en el Salón de la Fama de la CCBL". capecodbaseball.org . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
^ Tsongas, Ashley (12 de agosto de 1993). "El fin de semana largo de Chatham pone fin a la temporada". The Cape Cod Chronicle . Chatham, MA. pág. 37.
^ Quinn, Dan (12 de agosto de 1993). "Los aficionados acuden en masa para ver a los Cardinals ganar el primer partido". Yarmouth Register . Yarmouth, MA. págs. 19, 20.
^ Blanchard, Jeff (13 de agosto de 1993). "It's Orleans!" [¡Es Orleans!]. The Cape Codder . Orleans, MA. págs. 1, 5, 26.
^ "Virutas de Cape League". The Cape Cod Chronicle . Chatham, MA. 19 de agosto de 1993. pág. 37.
^ "Todd Helton elegido miembro del Salón Nacional de la Fama del Béisbol". capecodbaseball.org. 23 de enero de 2024. Consultado el 24 de enero de 2024 .
^ ab "Siete jugadores destacados elegidos para el Salón de la Fama de la Liga de Béisbol de Cape Cod de 2024". capecodleague.com. 9 de junio de 2024. Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ "Cape League anuncia los premios de la temporada 1999". Barnstable Patriot . Barnstable, MA. 12 de agosto de 1999. pág. 12.
^ ab "Todavía hay entradas disponibles para el Salón de la Fama de la Liga de Béisbol de Cape Cod 2008". capecodbaseball.org . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
^ "Hyannis y Bourne son los mejores en el salvaje Oeste de la CCBL". Yarmouth Register . Yarmouth, MA. 7 de agosto de 2003. pág. 13.
^ "Gatemen Sweep for Championship Repeat" (Los Gatemen arrasan y repiten el campeonato). capecodbaseball.org . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
^ Walco, Jeremy (31 de julio de 2003). "Nicolas luce la corona del derbi de jonrones". Yarmouth Register . Yarmouth, MA. pág. 15.
^ Bruce Hack (10 de agosto de 2003). "Orleans gana el primer partido de la serie de campeonato". capecodbaseball.org . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
^ John Garner Jr. (13 de agosto de 2003). "Resumen de la postemporada de la CCBL". capecodbaseball.org . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
^ Eldred, Rich (14 de agosto de 2003). "Los Cards liderados por Nicolas son coronados reyes de la CCBL". Yarmouth Register . Yarmouth, MA. p. 13.
^ Stefanie Falco (18 de agosto de 2005). «Gerente del año: Kelly Nicholson». capecodbaseball.org . Consultado el 9 de enero de 2020 .
^ "Steven Wright nombrado el mejor lanzador de relevo". The Cape Codder . Orleans, MA. 26 de agosto de 2005.
^ Adler, Eric (17 de agosto de 2005). "Birds Of Prey: Cardinals Beat A's For East Division Championship". The Cape Cod Chronicle . Chatham, MA.
^ Rice, Matt (19 de agosto de 2005). "Los Cardinals se adjudican su segundo título en tres años". The Cape Codder . Orleans, MA.
^ John Garner Jr. (14 de agosto de 2005). «Trofeo del campeonato: Cardenales de Orleans». capecodbaseball.org . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
^ John Garner Jr. (17 de septiembre de 2005). "Team Reviews East". capecodbaseball.org . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
^ "Burris y Meyers nombrados MVP de postemporada". Harwich Oracle . Harwich, MA. 24 de agosto de 2005.
^ ab "Ocho jugadores ingresarán al Salón de la Fama de la Liga de Cabo el 16 de noviembre". capecodbaseball.org . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
^ Jonathan French (16 de agosto de 2006). "Wieters se abre camino hacia el premio McNeece". capecodbaseball.org . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
^ Katie Thomas (24 de octubre de 2008). "En la Liga de Cape Cod, es tradición versus marca registrada". New York Times . Consultado el 9 de agosto de 2009 .
^ Eli Lederman (20 de julio de 2018). "La pasión por el béisbol y sus jugadores entusiasma al entrenador de los Firebirds". capecodtimes.com . Consultado el 9 de enero de 2020 .
^ "Serie de campeonato de la Cape League: Cotuit se lleva el Juego 1". capecodbaseball.org . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
^ "Cotuit arrasa con Orleans y gana la Liga del Cabo". capecodbaseball.org . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
^ "Sue Horton recibe el premio Dick Sullivan Executive of the Year Award". capecodbaseball.org . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
^ Jane Leavy (23 de septiembre de 2011). "Una de las únicas gerentes generales femeninas en el béisbol". grantland.com . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
^ Aria Gerson (28 de julio de 2019). "La Liga de Béisbol de la Liga de Cabo se opone a las tendencias de género". capecodtimes.com . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
^ ab "Seis exjugadores de la Liga de Cabo se unirán al Salón de la Fama". capecodbaseball.org . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
^ ab "Se anuncia la clase 2022 del Salón de la Fama de la CCBL". capecodbaseball.org. 12 de junio de 2022. Consultado el 12 de junio de 2022 .
^ "Gott, de los Firebirds, nombrado mejor relevista". capecodbaseball.org . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
^ "Mahoney de los Firebirds se lleva el premio al lanzador más destacado". capecodbaseball.org . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
^ "Mitchell Jordan de Orleans nombrado lanzador destacado de 2015". capecodbaseball.org . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
^ "Anunciados los MVP del Este y Oeste". capecodbaseball.org . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
^ Zack Borland (11 de agosto de 2018). "Bleday completa una destacada temporada 2018 con un premio de los cazatalentos de la MLB". titusvilleherald.com . Consultado el 9 de enero de 2020 .
^ Wells Dusenbury (4 de junio de 2019). "Cómo el verano de JJ Bleday en el Cabo lo convirtió en un prospecto de élite y en la selección de primera ronda de los Marlins". sun-sentinel.com . Consultado el 9 de enero de 2020 .
^ ab Blake Sabol (17 de julio de 2018). "Coca-Cola Player Pitcher Week #5". capecodbaseball.org . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ "Premios de la temporada regular 2019". capecodbaseball.org . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
^ Selbe, Nick (24 de abril de 2020). «Cape Cod League cancela la temporada 2020». Sports Illustrated . Consultado el 24 de abril de 2020 .
^ "DeLauter obtiene la distinción de mejor prospecto para cerrar la temporada de verano". jmusports.com. 14 de agosto de 2021. Consultado el 24 de julio de 2022 .
^ "Premios de la Cape League 2021". capecodbaseball.org. 8 de agosto de 2021. Consultado el 24 de julio de 2022 .
^ Barry Punzal (6 de julio de 2022). "Bryce Warrecker lanza 6 entradas sin hits en la liga de béisbol de Cape Cod". noozhawk.com . Consultado el 11 de julio de 2022 .
^ ab "Chatham Anglers vs Orleans Firebirds: 0-4". pointstreak.com . Consultado el 2 de julio de 2022 .
^ "Premios de fin de temporada 2022". capecodbaseball.org. 5 de agosto de 2022. Consultado el 6 de agosto de 2022 .
^ André Simms (23 de julio de 2023). «Derek Bender de Bourne y Jo Oyama de Orleans se adjudican el MVP en el Juego de Estrellas de la Cape League» . Consultado el 24 de julio de 2023 .
^ "Premios de fin de temporada presentados por T-Mobile". capecodbaseball.org. 9 de agosto de 2023. Consultado el 9 de agosto de 2023 .
^ Brad Joyal (13 de agosto de 2023). "Los Firebirds caen en el campeonato de la Cape League, los Braves ganan su segundo título consecutivo". capecodchronicle.com . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
^ "Salón de la fama de la liga de béisbol de Cape Cod". capecodbaseball.org . Consultado el 16 de julio de 2019 .
^ "Se anuncia la clase 2023 del Salón de la Fama de la CCBL". capecodbaseball.org. 9 de junio de 2023. Consultado el 10 de junio de 2023 .
^ "Béisbol". Hyannis Patriot . Hyannis, MA. 10 de mayo de 1928. pág. 1.
^ "En las gradas". Falmouth Enterprise . Falmouth, MA. 12 de julio de 1928. pág. 5.
^ "Osterville gana el banderín de la liga". Hyannis Patriot . Hyannis, MA. 6 de septiembre de 1928. pág. 7.
^ "Posición final en la Liga de béisbol de El Cabo". Yarmouth Register . Yarmouth, MA. 7 de septiembre de 1929. pág. 5.
^ "Finaliza la temporada de baile". Hyannis Patriot . Hyannis, MA. 4 de septiembre de 1930. pág. 1.
^ "Liga de béisbol de Cape Cod". Yarmouth Register . Yarmouth, MA. 12 de septiembre de 1931. pág. 5.
^ "Falmouth gana". Hyannis Patriot . Hyannis, MA. 8 de septiembre de 1932. pág. 1.
^ "Phelan pilotará Orleans". Yarmouth Register . Yarmouth, MA. 8 de abril de 1933. pág. 8.
^ "Resultados de béisbol". Hyannis Patriot . Hyannis, MA. 3 de agosto de 1933. pág. 4.
^ "Liga de béisbol de Cape Cod". Yarmouth Register . Yarmouth, MA. 9 de septiembre de 1933. pág. 7.
^ "Harwich obtiene el título". Hyannis Patriot . Hyannis, MA. 14 de septiembre de 1933. pág. 1.
^ "La Cape League finaliza la temporada". Yarmouth Register . Yarmouth, MA. 8 de septiembre de 1934. pág. 6.
^ "La temporada de béisbol cierra con Barnstable ganando una carrera reñida". Falmouth Enterprise . Falmouth, MA. 10 de septiembre de 1937. p. 5.
^ "Falmouth gana el campeonato de la liga por un estrecho margen sobre Harwich". Falmouth Enterprise . Falmouth, MA. 9 de septiembre de 1938. p. 5.
^ "Clasificación de Lower Cape". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. 23 de agosto de 1950. pág. 6.
^ "Cómo se mantienen en pie". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. 3 de julio de 1951. pág. 8.
^ "Cómo se encuentran". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. 18 de agosto de 1951. pág. 6.
^ "Clasificación de Lower Cape". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. 6 de julio de 1953. pág. 6.
^ "Clasificación de Lower Cape". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. 22 de agosto de 1953. pág. 6.
^ "Clasificación de Lower Cape". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. 22 de agosto de 1955. pág. 6.
^ "Clasificación". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. 18 de agosto de 1956. pág. 5.
^ "Clasificación". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. 26 de agosto de 1957. pág. 6.
^ "Clasificación de Lower Cape". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. 16 de agosto de 1958. pág. 12.
^ "Clasificación de Lower Cape". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. 24 de agosto de 1959. pág. 6.
^ "Clasificación de Lower Cape". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. 22 de agosto de 1960. pág. 6.
^ "Clasificación". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. 23 de agosto de 1961. pág. 10.
^ abc Mike Richard (30 de junio de 2020). "Spotlight: Cape Cod Baseball League 1955-62". barnstablepatriot.com . Consultado el 30 de junio de 2020 .
^ "Clasificación de Lower Cape". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. 21 de agosto de 1962. pág. 10.
^ "Alineaciones de estrellas". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. 20 de julio de 1963. pág. 5.
^ "All-Stars de Lower Cape". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. 14 de julio de 1964. pág. 7.
^ "Alineaciones de los All-Star". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. 20 de julio de 1965. pág. 10.
^ "Chatham ocupa el séptimo lugar en el equipo All Star de la Liga de Cabo". The Cape Codder . Orleans, MA. 4 de agosto de 1966. págs. 2:3.
^ "Se nombran los jugadores del Juego de las Estrellas". The Cape Codder . Orleans, MA. 20 de julio de 1967. pág. 19.
^ Sherman, Joe (23 de julio de 1967). "El partido All-Star de la Cape Cod League está programado para hoy". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. pág. 9.
^ "Los Cardenales de Orleans colocan a seis jugadores en el equipo All-Star". The Cape Codder . Orleans, MA. 18 de julio de 1968. pág. 23.
^ Curran, Mike (17 de julio de 1969). "Selecciones de estrellas de la Cape League". The Cape Cod Chronicle . Chatham, MA. pág. 24.
^ "Atracciones que se avecinan". The Cape Codder . Orleans, MA. 16 de julio de 1970. pág. 23.
^ "Estrellas de Cape elegidas para el partido en Chatham". The Cape Codder . Orleans, MA. 15 de julio de 1971. pág. 23.
^ "Los All-Stars se enfrentan a Falmouth esta noche". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. 15 de julio de 1972. pág. 15.
^ Curran, Mike (16 de julio de 1973). "Chatham consigue 7 All-Stars". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. pág. 16.
^ "Jugadores locales se destacan en el equipo All-Star". The Cape Codder . Orleans, MA. 25 de julio de 1974. pág. 31.
^ "Cape All Stars en Fenway Park el próximo lunes". The Cape Codder . Orleans, MA. 17 de julio de 1975. pág. 26.
^ "Los Cape All-Stars juegan en el estadio de Nueva York". The Cape Codder . Orleans, MA. 22 de julio de 1976. pág. 27.
^ Gray, John (26 de julio de 1977). "Sports Chatter". The Cape Codder . Orleans, MA. pág. 19.
^ "Estrellas de la Liga de Cape Cod elegidas". The Cape Codder . Orleans, MA. 25 de julio de 1978. pág. 20.
^ Higgins, Bill (29 de julio de 1979). "Cape League se enfrenta a ACBL". Cape Cod Times . Hyannis, MA. pág. 27.
^ "Los All-Stars juegan en el estadio el lunes". The Cape Codder . Orleans, MA. 25 de julio de 1980. pág. 27.
^ "Wareham encabeza la lista de selección de estrellas de la Liga del Cabo". The Cape Codder . Orleans, MA. 21 de julio de 1981. pág. 23.
^ Gray, John (23 de julio de 1982). "Sports Chatter". The Cape Codder . Orleans, MA. pág. 31.
^ "Snyder de Harwich encabeza las selecciones de estrellas de la NCAA". The Cape Codder . Orleans, MA. 22 de julio de 1983. pág. 29.
^ "Resumen de la Cape League". Barnstable Patriot . Barnstable, MA. 19 de julio de 1984. pág. 10.
^ "Resumen de la Cape League". Barnstable Patriot . Barnstable, MA. 11 de julio de 1985. pág. 9.
^ "All-Stars". Cape Cod Times . Hyannis, MA. 20 de julio de 1986. pág. 52.
^ "Hyannis y Cotuit luchan por el tercer puesto mientras Harwich sigue ganando". Barnstable Patriot . Barnstable, MA. 9 de julio de 1987. pág. 8.
^ "Dave Staton, de los Caps, encabeza la lista de estrellas de la Cape League East". The Cape Codder . Orleans, MA. 12 de julio de 1988. pág. 22.
^ Programa del Juego de las Estrellas de la Liga de Béisbol de Cape Cod de 1989. Liga de Béisbol de Cape Cod. 1989. pág. 1.
^ Molloy, Tim (23 de julio de 1989). "Cape Stars Set to Shine" (Las estrellas del Cabo listas para brillar). Cape Cod Times . Hyannis, MA. págs. 25, 27.
^ "Cape League Baseball". The Cape Codder . Orleans, MA. 20 de julio de 1990. pág. 34.
^ "Estrellas de la Liga del Cabo". The Cape Codder . Orleans, MA. 16 de julio de 1991. pág. 16.
^ Naylor, Kevin (23 de julio de 1992). "Un lanzador de Hyannis se gana silenciosamente un puesto en el Juego de las Estrellas". Yarmouth Register . Yarmouth, MA. p. 12.
^ "Cape League Notes". The Cape Codder . Orleans, MA. 20 de julio de 1993. pág. 10.
^ "Las estrellas brillarán mañana". The Cape Codder . Orleans, MA. 22 de julio de 1994. pág. 19.
^ "Resultados de la Liga de Béisbol de la Ciudad de Cabo". The Cape Codder . Orleans, MA. 21 de julio de 1995. pág. 21.
^ "Estrellas de la Liga del Cabo". Barnstable Patriot . Barnstable, MA. 18 de julio de 1996. pág. 9.
^ "All-Stars". Cape Cod Times . Hyannis, MA. 26 de julio de 1997. págs. C2.
^ "Equipos de estrellas de la Liga de béisbol de Cape Cod de 1998". capecodbaseball.org . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ "Equipos de estrellas de la Liga de béisbol de Cape Cod de 1999". capecodbaseball.org . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ "Juego de las Estrellas 2000". capecodbaseball.org . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ "Estrellas de la División Este". capecodbaseball.org . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ "Estrellas de la División Este". capecodbaseball.org . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ "Lista de estrellas del Este: Juego de estrellas 2003". capecodbaseball.org . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ "Lista de estrellas del Este: Juego de estrellas 2004". capecodbaseball.org . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ "Lista de estrellas de la CCBL East". capecodbaseball.org . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ "Lista de estrellas del Este: Juego de estrellas 2006". capecodbaseball.org . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ "Lista de estrellas del Este: Juego de estrellas 2007". capecodbaseball.org . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ "Lista de estrellas del Este: Juego de estrellas 2008". capecodbaseball.org . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ "Rosters del Juego de Estrellas de la CCBL 2009" (PDF) . capecodbaseball.org . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ "Lista de estrellas del Este: Juego de estrellas 2010". capecodbaseball.org . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ Ashley Crosby (22 de julio de 2011). "Se anunciaron los All-Stars de la Cape Cod Baseball League". capecodbaseball.org . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ "East Division All-Stars" (PDF) . capecodbaseball.org. 24 de julio de 2012 . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ "East Division All-Stars" (PDF) . capecodbaseball.org . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ "Se anunciaron los equipos All-Star de la CCBL". capecodbaseball.org . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ "Se publicaron las selecciones de estrellas y jonrones de la Cape League". capecodbaseball.org . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ "Se anunciaron los equipos All-Star 2016 y los participantes del concurso de bateo de jonrones". capecodbaseball.org . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ "¡Se anunciaron los participantes del Juego de Estrellas y del Home Run de los Amistosos de 2017!". capecodbaseball.org. 15 de julio de 2017. Consultado el 28 de enero de 2022 .
^ "Se anunciaron los All-Stars de la Cape League 2018". capecodbaseball.org . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ "Selecciones All-Star de la CCBL 2019". capecodbaseball.org . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ Taylor Viles (20 de julio de 2021). «Cape League Announces 2021 All-Star Teams» (Cape League anuncia los equipos All-Star de 2021). capecodbaseball.org . Consultado el 20 de julio de 2021 .
^ "Cape League anuncia los equipos All-Star de 2022". capecodbaseball.org. 17 de julio de 2022. Consultado el 18 de julio de 2022 .
^ "Se anuncian las listas de estrellas del CCBL 2023". capecodbaseball.org. 17 de julio de 2023. Consultado el 17 de julio de 2023 .
^ André Simms (23 de julio de 2023). "Derek Bender de Bourne y Jo Oyama de Orleans se adjudican el premio al Jugador Más Valioso del Juego de Estrellas de la Liga de Cabo". Cape Cod Times . Consultado el 24 de julio de 2023 .
^ "Se anunciaron las listas de jugadores para el Juego de Estrellas de la Cape League 2024". capecodbaseball.org. 20 de julio de 2024. Consultado el 23 de julio de 2024 .
^ Mike Richard. "Spotlight: Cape League 1946-54". barnstablepatriot.com . Consultado el 29 de junio de 2020 .
^ "El juego sin hits del sábado". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. pág. 10.
^ abcd Mike Richard (9 de julio de 2020). "Spotlight: The Modern Era 1963-69". capecodtimes.com . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
^ "Richards lanza un juego sin hits". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. 20 de junio de 1963. pág. 14.
^ "Hartmann no-hits Orleans Over Otis". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. 21 de julio de 1964. pág. 9.
^ "Los Yankees no aciertan en Yarmouth". Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. 2 de julio de 1965. pág. 14.
^ "Cape Codder Sports (foto)". The Cape Codder . Orleans, MA. 24 de junio de 1971. pág. 23.
^ "Liga de béisbol de Cape Cod". Yarmouth Register . Yarmouth, MA. 1 de agosto de 1985. pág. 34.
^ "Steitz silencia a los murciélagos Bourne". Cape Cod Times . Hyannis, MA. 4 de agosto de 2000. págs. B4.
^ Chip Malafronte (16 de marzo de 2001). "Volver a lanzar es la clave para Yale". New Haven Register . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
_cropped.jpg/1280px-Aaron_Boone_June_18,_2018_(50121262646)_cropped.jpg)
_(cropped).jpg/1280px-Jeff_Conine_(160505-N-YC845-006)_(cropped).jpg)
.jpg/1280px-Davidfletcher2019_(cropped).jpg)
