stringtranslate.com

Colegio Naparima

Naparima College (conocido informalmente como Naps ) es una escuela secundaria pública para niños en Trinidad y Tobago . Ubicada en San Fernando , la escuela fue fundada en 1894 pero recibió reconocimiento oficial en 1900. Fue establecida por el Dr. Kenneth J. Grant , un misionero presbiteriano canadiense que trabajaba entre la población india en Trinidad. La escuela fue una de las primeras en educar a los indo-trinitarios y jugó un papel importante y crucial en el desarrollo de una clase profesional indo-trinitaria y tobaguense . Naparima se deriva de la palabra arahuaca (A) naparima, que significa 'agua grande', o de Nabarima, Warao , para 'Padre de las olas'.

La escuela fue fundada en el cementerio de la Iglesia Presbiteriana Susamachar en San Fernando como la Escuela India de la Misión Canadiense . En 1899, el Consejo de la Misión solicitó a la Junta del Queen's Royal College en Puerto España su afiliación a ella. En 1900, la escuela se convirtió en una escuela secundaria reconocida y, por lo tanto, era elegible para recibir ayuda estatal. Luego pasó a llamarse Naparima College. En 1917 se trasladó a su campus actual en Paradise Hill, en lo que entonces era el extremo sur de la ciudad.

Historia

Edificio principal
Vista aérea del Campus

Administración

Directores

La siguiente es una lista cronológica de directores que han prestado servicios en Naparima College.

Subdirectores

La siguiente es una lista cronológica de subdirectores que han prestado servicios en Naparima College.

Campus

El campus de Naparima College se encuentra en la cima de Paradise Hill, con vistas a la ciudad de San Fernando, en el sur de Trinidad. El principal punto de referencia de la ciudad, San Fernando Hill , se eleva sobre la universidad hacia el este; hacia el oeste se encuentra el Golfo de Paria . Si bien la ubicación del campus ha sido la misma durante décadas, ha habido numerosos cambios de infraestructura y desarrollo a lo largo de los años. Muchos de los cambios más importantes surgieron de la demolición de los viejos edificios de madera, la mayoría de los cuales habían existido desde la primera mitad del siglo XX. En particular, el antiguo gimnasio de la universidad, que fue demolido en 1995, el Grant Memorial Building en 1999 y la estructura conocida como el "edificio principal" en 2005.

El ala conmemorativa de Grant vista desde el patio

La estructura que reemplazó al Grant Memorial Building se conoce como "Grant's Memorial Wing" o "nuevo edificio Grant". Casi el doble de grande que el edificio antiguo, consta de dos niveles y un sótano (en el extremo occidental). Cuenta con varias aulas, salas de conferencias, geografía, negocios, idiomas, arte y demostración de ciencias, así como un "aula inteligente" y una guarida de los scouts.

Directamente adyacente al Grant's Memorial Wing y conectado a través de un puente peatonal se encuentra el edificio del Laboratorio de Ciencias . Consta de dos niveles y contiene un laboratorio de Química en el primer piso y laboratorios de Biología y Física en el segundo piso.

Junto al edificio de laboratorios y comunicado por pasillos en el segundo piso se encuentra otra sección que alberga la biblioteca . Habiendo sufrido varias remodelaciones en los últimos años, su diseño a partir de 2012 es el más efectivo para fines de investigación y estudio. La disponibilidad de sus características de servicio significa que la biblioteca puede considerarse un híbrido entre biblioteca de referencia y de préstamo , aunque a una escala menor para la institución. Cuenta con su propio personal de biblioteca, archivo , acceso a Internet, así como servicio de alquiler de libros y fotocopias ( con tarjeta magnética ).

También en la misma sección, directamente debajo de la biblioteca en el primer piso y a la que se accede a través de pasillos, se encuentra la Sala Audiovisual (abreviada como Sala A/V), que se utiliza para mostrar medios que facilitan las conferencias y presentaciones ante un público, especialmente si se trata de un grupo de visitantes. También se encuentran en esta sección del edificio las oficinas de los decanos de disciplina y del decano de estudios.

Adyacente a la sección antes mencionada del colegio, pero directamente unido a él, se encuentra un edificio en forma de L que contiene un conjunto de aulas, un Laboratorio de Informática , una bodega (vecina a la cafetería), una Sala de Profesores (para la administración docente) y las oficinas del Director y Subdirector y la Oficina Principal.

Los servicios de baños y duchas disponibles para la población estudiantil y visitantes se encuentran en el extremo oeste del campus, junto a los bloques de 1.º y 2.º grado. Estas instalaciones también se encuentran en el primer piso del gimnasio .

La cafetería (conocida como The Café) está ubicada en el sector más al norte del campus. Ha sido ampliamente remodelada en los últimos años, [ ¿cuándo? ] y su diseño actual cubre el área más grande desde que se fundó Naparima College.

La sección principal de la cafetería, ubicada justo debajo de lo que ahora es el aula de Form 1S del bloque de Form 1, es el área principal de negocios donde los estudiantes y los miembros de la administración pueden comerciar. Adyacente a esto se encuentra el área denominada Café Verandah . Esta área incluye asientos con mesas. Los comerciantes de alimentos locales también pueden vender allí con el permiso de la administración. Los estudiantes pueden comprar antes y después del horario escolar regular y durante los períodos de almuerzo y recreo. El personal de la cafetería se reserva el derecho de prohibir a cualquier estudiante comerciar durante el horario de clase a menos que ese estudiante esté acompañado de una nota escrita proporcionada por un miembro de la administración de la oficina o del personal docente.

La estructura conocida como Residencia del Director se encuentra a tiro de piedra de la estructura principal y está fuera del alcance de la población estudiantil. Había sido un edificio antiguo que estuvo en desuso durante años hasta que se propuso su reconstrucción y finalmente se completó junto al gimnasio.

Hacia el sector este se encuentra el gimnasio, que es la última incorporación al campus (junto con la residencia del director). Si bien tiene vistas al campo de juego del campus, consta de tres niveles, de los cuales el segundo y el tercero cumplen una doble función: albergar eventos deportivos en interiores y un auditorio . El primer nivel, que también puede considerarse como un nivel de sótano, facilita la realización de actividades deportivas en interiores, entrenamiento físico mediante el uso de equipos de ejercicio, así como instalaciones de baño y duchas.

Hay una serie de instalaciones al aire libre normalmente disponibles para actividades recreativas y de ocio y están distribuidas dentro y alrededor del campus.

El colegio cuenta con dos áreas recreativas al aire libre. El campo de juego principal del campus se encuentra en el sector más occidental del complejo escolar y está disponible para que lo use la población estudiantil en cualquier momento antes y después del horario de clases. Sin embargo, la mayor parte de la actividad se lleva a cabo durante los recreos y los períodos de almuerzo. Los estudiantes también pueden utilizarlo para las lecciones programadas de Educación Física . El campo también cuenta con su propia jaula de bateo para la práctica del cricket.

El segundo campo de juego, y quizás el más importante, se encuentra en la prolongación de Lewis Street, en San Fernando, y, al estar fuera del campus, generalmente está fuera del alcance de la población estudiantil. Se utiliza principalmente para eventos deportivos más importantes, como competencias deportivas entre escuelas o para los eventos del Día del Deporte.

La tribuna para espectadores en el campo de juego fuera del campus, conocida como Pabellón VB Walls, fue construida por la Asociación de Antiguos Alumnos del Naparima College en 1965. Su nombre es una dedicación al Reverendo Dr. Victor B. Walls, director del Naparima College desde 1924 hasta 1953. Está programada su reconstrucción.

El patio o " cuadrilátero " está ubicado en lo que puede considerarse el corazón del campus y está delimitado por la estructura que alberga los bloques de los grados 4 y 5 al norte, el edificio del laboratorio de ciencias al este y el ala Grant's Memorial al sur, mientras que se mira hacia el Golfo de Paria al oeste. En los últimos años, [ ¿cuándo? ] el área que estaba dedicada al patio había aumentado drásticamente. La antigua estructura de madera comúnmente conocida como el edificio principal y la estructura conocida como la bahía de agua estaban ubicadas aquí, pero ambas fueron demolidas en 2005. El patio es utilizado por Naparima College como el recinto de reuniones de estudiantes y para actividades recreativas.

Otras instalaciones o características diversas alrededor del campus incluyen:

Niveles de formulario

Formularios 1 – 5 niveles

Cada nivel de 1 a 5 suele estar subdividido en cuatro clases de curso. A cada clase de un nivel de curso se le asigna el número del nivel de curso y se distinguen entre sí por una de cuatro letras: "N", "A", "P" y "S" ( Naps : una abreviatura de "Naparima College" que se utiliza en referencias generales). Por ejemplo, en el primer nivel de curso las clases son Form 1N, 1A, 1P y 1S; y el patrón continúa en cada nivel de curso sucesivo. Normalmente, cada clase de curso contenía el mismo grupo de estudiantes que comenzaron juntos en el primer nivel de curso, es decir, por ejemplo, los mismos estudiantes que residen en Form 1N serían promovidos a Form 2N. Esta tendencia continuó hasta el nivel de Fourth Form, donde los estudiantes fueron separados y agrupados en clases según su elección de asignaturas de CSEC. Sin embargo, con el fin de exponer a los estudiantes a un mayor número de individuos, esta tendencia se cambió de manera que al progresar en cada nivel de forma sucesivo al comienzo de un nuevo año académico, los grupos de estudiantes dentro de cada nivel de forma cambian, es decir, los estudiantes no progresan en los niveles de forma con el mismo grupo con el que habían comenzado en el primer nivel de forma.

Las clases de formulario:

Nivel 6 del formulario

Bloque Formulario 6, 2do piso, ala Grant's Memorial

El nivel 6 suele considerarse una rama de clases independiente y, como tal, no se ajusta al esquema de denominación de clases habitual descrito anteriormente, sino que tiene un esquema único para las clases 6.º superior e inferior. El nivel 6.º inferior se considera el nivel que consta de los estudiantes de 6.º grado más jóvenes en su primer año de estudio de CAPE, mientras que el nivel 6.º superior se considera el de los estudiantes mayores que están en su segundo y último año de estudio de CAPE.

Naparima College suele aceptar, en promedio, ocho estudiantes externos en el nivel de 6.º grado por año. Por lo general, estos estudiantes solo pasan dos años en la institución.

Los estudiantes del 6º grado son reconocidos como estudiantes que cursan su último año en Naparima College, después de haber pasado siete años (los estudiantes externos pasan menos años) en la institución.

Las clases de formulario:

Nivel 6 inferior :

Nivel superior 6 :

El esquema de promoción es el mismo y a los estudiantes se les permite la oportunidad de promoverse a la clase apropiada como se muestra a continuación.

La clase del curso 6AS3 fue reconocida oficialmente en septiembre del año académico 2011-2012. Actualmente, hay 28 clases del curso completas.

Académica

Naparima College ofrece una amplia selección de áreas temáticas, muchas de las cuales provienen de los campos de la ciencia, las matemáticas, los estudios empresariales, los estudios modernos y las artes creativas.

Al final de los tres años, los estudiantes de 3.º curso deben rendir los exámenes del Certificado Nacional de Educación Secundaria (NCSE, por sus siglas en inglés), mientras que al final de los cinco años, los estudiantes de 5.º curso rinden los exámenes del Certificado de Educación Secundaria del Caribe (CSEC, por sus siglas en inglés) y los exámenes de Competencia Avanzada del Caribe (CAPE, por sus siglas en inglés) en el nivel de 6.º curso.

Formulario 1 Nivel

El nivel 1 está formado por los estudiantes más jóvenes del Naparima College. Académicamente, las materias que se ofrecen a estos estudiantes son muy similares a las que recibieron en el nivel primario, aunque un poco más avanzadas. A los estudiantes de este nivel se les puede permitir ir a la biblioteca durante el horario de clase habitual para estudiar.

Asignaturas ofrecidas en el Nivel 1:

Formulario 2 Nivel

Asignaturas ofrecidas en el Nivel 2:

Formulario 3 Nivel

El nivel 3 es el nivel en el que los estudiantes se preparan para los exámenes del Certificado Nacional de Educación Secundaria (NCSE). Básicamente, los estudiantes de este nivel están expuestos a todos los campos académicos de estudio que ofrece Naparima College, lo que los ayuda a seleccionar materias para estudios posteriores en el nivel CSEC y posibles carreras. También se los alienta a asistir a los Seminarios de Orientación Profesional que se llevan a cabo anualmente en Naparima College.

Asignaturas ofrecidas en el Nivel 3:

Formularios 4 y 5 niveles

Los niveles 4 y 5 son los niveles en los que los estudiantes se preparan para los exámenes del Certificado de Educación Secundaria del Caribe (CSEC).

El ingreso al 4.º curso se basa en las materias seleccionadas por los alumnos al pasar del 3.º curso. Cada alumno debe estudiar al menos nueve materias, cuatro de las cuales son obligatorias: lengua inglesa, literatura inglesa, matemáticas y, a elección, biología o biología humana y social. Los alumnos continúan en el 5.º curso con las materias que han seleccionado y rinden los exámenes CSEC al final de su año académico del 5.º curso.

Asignaturas ofrecidas en los niveles 4º y 5º:

Las siguientes asignaturas también se ofrecen en los niveles 4 y 5, aunque no durante las sesiones con horario normal:

Sexto grado

El sexto grado se divide en dos subniveles: el sexto grado inferior y el sexto grado superior. Estos son los niveles en los que los estudiantes se preparan para los exámenes de competencia avanzada del Caribe (CAPE).

La solicitud para este nivel puede realizarse después de que los estudiantes de quinto grado obtengan sus resultados del CSEC. A los estudiantes de este nivel se les permite elegir estudiar 3 materias académicas (algunos optan por 4 y pueden ser aceptados) y 1 materia obligatoria: Estudios de Comunicación en el sexto grado inferior y Estudios del Caribe en el sexto grado superior. Sin embargo, la elección de materias es limitada; por ejemplo, un estudiante que solo estudió materias de estudios modernos en el nivel CSEC (Historia, Estudios Sociales, etc.) no puede estudiar materias como Matemáticas Puras o Física en el nivel CAPE.

Las asignaturas del nivel CAPE suelen estar divididas en unidades. Los alumnos de sexto curso inferior estudian la Unidad 1 de la asignatura elegida, mientras que las correspondientes a la Unidad 2 se estudian en el nivel de sexto curso superior. Sin embargo, se pueden hacer excepciones en las que la Unidad 2 de una asignatura se puede estudiar en el sexto curso inferior seguida de la Unidad 1 en el sexto curso superior. Solo se estudian las Unidades 1 de las asignaturas obligatorias: Estudios del Caribe y Estudios de la Comunicación.

Asignaturas ofrecidas en el nivel de sexto grado:

Ganadores de la Medalla de Oro del Presidente

La Medalla de Oro del Presidente se otorga cada año al estudiante con el mejor desempeño a nivel nacional en los Exámenes de Competencia Avanzada del Caribe ( CAPEE ). A partir de 2021, Naparima College ha ganado la Medalla de Oro del Presidente seis veces.

Admisiones

La admisión al Naparima College se determina por el desempeño en un examen, conocido como la Evaluación de Ingreso a la Secundaria (SEA). Al ser una escuela denominacional que fue fundada originalmente por misioneros cristianos de Canadá, la Iglesia Presbiteriana en Trinidad y Tobago (PCTT) tiene la prerrogativa de seleccionar el 20% de la admisión anual de nuevos estudiantes en el Formulario 1. Esta es una práctica que también ejercen todas las demás organizaciones religiosas en Trinidad y Tobago (por ejemplo, la Iglesia Católica Romana, la Iglesia Anglicana, la Asociación Anjuman Sunnat ul Jamaat (ASJA) y la Sanatan Dharma Maha Sabha (SDMS)) donde tienen jurisdicción sobre las escuelas secundarias a este respecto y, por lo tanto, no debe interpretarse como injusta de ninguna manera. El examen SEA consta de tres pruebas que deben ser intentadas por todos los candidatos: Escritura creativa, Matemáticas y Artes del lenguaje. Naparima College tiende a ser una institución de primera opción de las cuatro instituciones prospectivas que cada examinador debe enumerar, en orden preferencial de interés antes del examen. Las cuatro preferencias se extraen de la totalidad de las instituciones secundarias de Trinidad y Tobago . Para que un candidato sea admitido, debe obtener un porcentaje de 94-100 después de realizar los exámenes. Las estudiantes mujeres no han sido aceptadas desde 1967 y, en su lugar, pueden solicitar ingreso en la escuela secundaria para niñas Naparima .

Vida estudiantil

Tablón de anuncios en Naps con folletos

Naparima College ofrece una variedad de clubes y actividades a los que los estudiantes pueden unirse.

Las actividades extracurriculares cuentan con un fuerte apoyo de la administración y el personal docente, ya que proporcionan a los estudiantes de Naparima College las habilidades necesarias para convertirse en individuos completos y es, particularmente, una de las razones por las que la escuela ha podido desempeñarse de manera sobresaliente en todos los aspectos como institución educativa.

La siguiente es una lista (a septiembre de 2015) de clubes y actividades:

- Se anunciarán más clubes

Las siguientes competiciones se llevan a cabo en Naparima College. Por lo tanto, no se incluyen los estudiantes que participan en competiciones de las que Naparima College no es anfitrión. Estas entrarían en la categoría antes mencionada de actividades y clubes extracurriculares, cuyos miembros (y miembros de la población estudiantil no relacionados con un club o actividad) pueden "representar" a la escuela en varias competiciones externas. Sin embargo, pueden considerarse como una subclase de actividad extracurricular.

Las competencias dentro de Naparima College incluyen:

Estas actividades y clubes se reúnen periódicamente y animan a sus miembros a participar en diversos concursos o eventos creativos e incluso de beneficencia. Si algún alumno desea sugerir alguna actividad que no esté incluida en la lista, puede presentar una petición y proponer su idea a cualquiera de los profesores administrativos para que la evalúen. Por ello, la lista antes mencionada crece constantemente.

Año académico

A continuación se incluye una lista de eventos que se llevan a cabo anualmente en Naparima College durante cada año académico. (Es posible que algunos eventos no se realicen durante el período mencionado y, por lo tanto, estén sujetos a cambios). Los eventos se enumeran en el orden en que ocurren.

Término 1

Término 2

Término 3

Además de los enumerados, hay muchos otros eventos que ocurren en distintos momentos a lo largo del año académico en Naparima College.

Estos pueden incluir lo siguiente:

También se podrán celebrar otras ocasiones especiales.

El primer gran evento sería el bazar escolar anual que se lleva a cabo en el campus de la escuela. Este evento social normalmente ocurre durante el mes de octubre y suele ser un fin de semana, más comúnmente un sábado por la tarde. Cada clase se encargaría de un puesto en particular, desde el cual se puede comenzar a planificar con algunas semanas de anticipación. Estos puestos pueden adoptar la forma de muchas actividades diversas, incluidos juegos como el popular rifle de aire comprimido o el callejón de latas, venta de comida y bebida y atracciones como una casa del terror, una exhibición de autos y una discoteca. El bazar en sí mismo cumple un doble propósito: ser un evento social y una recaudación de fondos.

El Día del Discurso es generalmente el día que también se conoce como el Día de la Graduación , sin embargo, también es el día para reconocer los logros académicos de los estudiantes de 5.º y 6.º grado, este último sería considerado como el Día de la Graduación. Los certificados y premios por logros académicos en los exámenes del Certificado de Educación Secundaria del Caribe y los Exámenes de Competencia Avanzada del Caribe, así como otros logros académicos, se distribuyen a los estudiantes en esta ceremonia oficial. Los maestros, padres, tutores e invitados especiales normalmente reciben invitaciones para asistir.

Sistema de casas

El sistema de casas fue instituido en 1959 por el entonces director, el reverendo Lute. A cada miembro de la población estudiantil se le asigna normalmente una casa en particular durante el primer año y permanece en esa casa durante el resto de su carrera académica en Naparima College.

Las casas suelen competir entre sí en algunos aspectos de la vida escolar, el más importante es el Día del Deporte anual, donde cada casa compite por el primer puesto en las actividades deportivas en Naparima College. Inicialmente había seis casas, pero luego se redujeron a cuatro.

Las cuatro casas son las siguientes:

Publicaciones

La revista olímpica

El Naparima College tiene una revista escolar llamada The Olympian , que Ralph Laltoo inició en 1945. Se hace todo lo posible para publicarla todos los años. Suele funcionar como anuario y destaca los eventos que pueden haber ocurrido durante un año académico en particular en el Naparima College. Estos pueden incluir logros académicos y deportivos, así como breves resúmenes de clubes y actividades extracurriculares y eventos especiales como el bazar escolar o las funciones de despedida. Muchos de estos normalmente se publican desde la perspectiva de la población estudiantil.

Manual del Colegio Naparima

El Manual del Naparima College, que normalmente se entrega a los estudiantes durante el primer año, describe las reglas de la institución, los códigos de conducta y otra información sobre la vida escolar.

Antiguos alumnos destacados

Miscelánea

Lema

La insignia del Colegio Naparima

"Una pandilla de personas"

Esta frase en latín se traduce literalmente al español como "De la posibilidad a la actualidad".

El lema fue seleccionado mediante un concurso organizado por el Rev. Dr. Victor B. Walls entre el personal y los estudiantes poco después de su llegada en 1923. [24] La identidad de la persona que acuñó el lema sigue siendo un misterio. El lema sirve como una fuerza para alentar a los estudiantes a esforzarse por ser lo mejor que puedan en todos los aspectos de la vida escolar y en sus otros logros. Está inscrito en la insignia de la escuela.

Razón fundamental

Naparima College, la escuela secundaria pionera en San Fernando, fue fundada en 1894 por los Misioneros Presbiterianos Canadienses para difundir la educación y la civilización entre la deprimida población inmigrante en régimen de servidumbre.

Himno universitario o himno universitario

Este himno universitario fue escrito alrededor de 1930 por Marion Elizabeth Walls, la esposa del reverendo Victor Benjamin Walls. La melodía es la de un conocido himno evangélico del siglo XVIII, registrado en los himnarios anglicanos y presbiterianos, y conocido con diversos nombres como La Iglesia de Dios, Tú cuya Palabra Todopoderosa, y Ven, Tú, Rey Todopoderoso.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Miguel de la Bastida". Miguel de la Bastida . Consultado el 5 de enero de 2013 .
  2. ^ "Presidentes de la Corte Suprema". Poder Judicial de Trinidad y Tobago . Archivado desde el original el 13 de julio de 2019. Consultado el 5 de octubre de 2019 .
  3. ^ "Biografía". Winston Dookeran. 2 de junio de 2009. Consultado el 5 de enero de 2013 .
  4. ^ "DYMALLY, Mervyn Malcolm - Información biográfica". Bioguide.congress.gov . Consultado el 5 de enero de 2013 .
  5. ^ Biografía en NGC Bocas Lit Fest .
  6. ^ "Daren Ganga | Críquet de las Indias Occidentales | Jugadores y árbitros de críquet". ESPN Cricinfo . Consultado el 5 de enero de 2013 .
  7. ^ "NOOR HASSANALI". nalis.gov.tt . Archivado desde el original el 28 de julio de 2009.
  8. ^ TT (21 de septiembre de 2008). "Rikki Jai". Myspace.com . Consultado el 5 de enero de 2013 .
  9. ^ "Perfil del jugador: Leonson Lewis". Socawarriors.net. 1966-12-30 . Consultado el 2013-01-05 .
  10. ^ "Trevor MacDonald". 100 Great Black Britons (100 grandes negros británicos) . Consultado el 5 de enero de 2013 .
  11. ^ "Ralph Maharaj". IMDb . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  12. ^ "La Universidad de Trinidad y Tobago - La Universidad de Trinidad y Tobago". U.tt. Consultado el 5 de enero de 2013 .
  13. ^ Emrit, Ronald C. (2005). "Mannie Ramjohn". bestoftrinidad.com .
  14. ^ "La Primera Dama". Thepresident.tt . Oficina del Presidente, República de Trinidad y Tobago. Archivado desde el original el 20 de enero de 2012 . Consultado el 5 de enero de 2013 .
  15. ^ Besson, Gerard A. (16 de febrero de 2012). "Los Archivos Históricos del Caribe: Cola Rienzi". Caribbeanhistoryarchives.blogspot.com . Consultado el 5 de enero de 2013 .
  16. ^ "Iconos del Caribe en STI - Lall Sawh". Niherst. 1 de junio de 1951. Consultado el 5 de enero de 2013 .
  17. ^ "Samuel Selvon - Salón de la Fama del Caribe". Caribbean.halloffame.tripod.com. 1923-05-20 . Consultado el 2013-01-05 .
  18. ^ "Cinco antillanos firman contratos de la IPL". Trinidad Express . 12 de febrero de 2014 . Consultado el 31 de enero de 2016 .
  19. ^ "Nuevo contrato para Shahdon Winchester". Trinidad Express . 11 de noviembre de 2014 . Consultado el 20 de enero de 2016 .
  20. ^ Maccalister, Jared (7 de agosto de 2010). "LI Caribbean-American International Festival honrará a uno de sus grandes". New York Daily News .
  21. ^ "Errol Fabien". IMDb . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  22. ^ Roger Seepersad (31 de enero de 2012). «Pooran lidera a Naps hacia una gran victoria». Trinidad Express . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2017. Consultado el 3 de agosto de 2014 .
  23. ^ Beckles, Jelani (30 de enero de 2019). "Las siestas alcanzan un récord de 506/4 - Trinidad and Tobago Newsday". newsday.co.tt . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  24. ^ "NCcrest". Naparima.org . Consultado el 5 de enero de 2013 .

Enlaces externos