stringtranslate.com

C-pop

Li Jinhui , conocido como el padre del pop chino

C-pop es una abreviatura de música popular china ( chino tradicional :漢語流行音樂; chino simplificado :汉语流行音乐; pinyin : hànyǔ liúxíng yīnyuè ; Jyutping : hon3jyu5 lau4hang4 jam1ngok6 ), un género musical vagamente definido por artistas originarios de China continental, Hong Kong y Taiwán (la región de la Gran China ). Esto también incluye países donde partes de la población usan idiomas chinos , como Singapur y Malasia. C-pop se usa como un término general que abarca no solo el pop chino sino también el R&B , las baladas , el rock chino , el hip hop chino y la música ambiental china, aunque el rock chino divergió a principios de la década de 1990.

Actualmente existen tres subgéneros principales dentro del C-pop: Cantopop , Mandopop y Hokkien pop . La brecha entre el Cantopop y el Mandopop se ha ido reduciendo en el nuevo milenio. El Hokkien pop, inicialmente fuertemente influenciado por el enka japonés , se ha ido reintegrando al C-pop y reduciendo su tendencia de desarrollo hacia el Mandopop. [ cita requerida ]

La música popular china en China fue inicialmente un vehículo para la Revolución Cultural y las ideologías maoístas ; sin embargo, durante los extensos cambios políticos y culturales del país de los últimos 50 años, ha perdido mucha importancia política; y ahora se parece mucho a los estilos de Mandopop taiwanés, Cantopop, K-pop y J-pop , de Taiwán, Hong Kong, Corea del Sur y Japón, respectivamente. [ cita requerida ]

Historia

Buck Clayton , el estadounidense que ayudó a traer la influencia del jazz a Shanghai.

El término shidaiqu (que significa "música de la época" o "música popular" ) se utiliza para describir todos los diferentes tipos de música cantada en mandarín y otros dialectos chinos grabados en China desde 1920 hasta 1952, luego en Hong Kong hasta la década de 1960. Shanghái fue el principal centro de la industria discográfica de música popular china, y un nombre importante de la época es el compositor Li Jinhui . A Buck Clayton se le atribuye haber traído la influencia del jazz estadounidense a China y la música ganó popularidad en los barrios de reunión de clubes nocturnos y salas de baile de las principales ciudades en la década de 1920. Varias estaciones de radio privadas desde finales de la década de 1920 hasta la década de 1950 reproducían C-pop. [1] Alrededor de 1927, Li Jinhui compuso "The Drizzle" ("毛毛雨") cantada por su hija Li Minghui (黎明暉), y esta canción generalmente se considera la primera canción pop china. [2] [3] [4] Fusiona jazz y música folclórica china : la melodía tiene el estilo de una melodía folclórica pentatónica tradicional, pero la instrumentación es similar a la de una orquesta de jazz estadounidense . [5] La Bright Moon Song and Dance Troupe fundada por él era conocida como la cuna del C-pop. [6]

En la época de la invasión japonesa de Manchuria y la guerra civil china , la música pop era vista como una distracción izquierdista sin interrupciones. Después de la Segunda Guerra Sino-Japonesa y la Segunda Guerra Mundial , el C-pop se ha comercializado, producido y marcado regionalmente. El Partido Comunista Chino (PCCh) estableció la República Popular China en 1949. Una de sus primeras acciones fue etiquetar el género como " música amarilla " (el color está asociado con la pornografía). La industria de la música pop de Shanghai luego llevó la música pop a Hong Kong y en la década de 1970 desarrolló el cantopop . El Kuomintang , reubicado en Taiwán, desalentó el uso del dialecto nativo taiwanés hokkien desde la década de 1950 hasta fines de la década de 1980. Como resultado, el mandopop se convirtió en el género musical dominante en Taiwán.

En 2000 se fundó EolAsia.com como el primer portal de música C-pop en línea en Hong Kong. La empresa sobrevivió a la burbuja puntocom y ofreció descargas de música legales en línea en febrero de 2005, respaldada por EMI , Warner Music y Sony BMG . [7] Se dirige principalmente a los consumidores de Hong Kong y Macao : algunas canciones requieren tarjetas de identidad de Hong Kong para comprarlas.

En agosto de 2008, Norman Cheung, padre del cantante de Hong Kong Ronald Cheng , adquirió la parte restante de EMI Music Asia cuando EMI, que había entrado en China a principios del siglo XX, se retiró del mercado chino. Typhoon Music realizó la compra por un valor estimado de 100 millones de dólares de Hong Kong . [8] [9]

En febrero de 2008, el motor de búsqueda más importante de China continental , Baidu.com, fue demandado por grupos de la industria local por proporcionar servicios de escucha, transmisión y descarga de música sin autorización. [10] La piratería sigue existiendo en China [11], pero Google ha anunciado desde entonces un acuerdo de cooperación que ofrece escucha gratuita y copias de música genuinas. Top100.cn fue fundada por la estrella del baloncesto Yao Ming , el agente Zhang Mingji y el experto en música Chen Ge mediante una inversión de 20 millones de yuanes . [12] Google mp3 estuvo disponible en marzo de 2009. [13] El futuro del C-pop en China continental está emergiendo lentamente. Sin embargo, la prohibición por parte del gobierno chino del popular programa Super Girl durante un año en 2008 y 2012 sigue siendo muy controvertida para el mercado de China continental. [14]

En los primeros años de la China continental moderna, el énfasis en los valores colectivistas y partidistas era el tema predominante para la música que se producía. Las escuelas de música oficialmente autorizadas de China, donde la enseñanza de música popular generalmente implica elogiar la cultura nacional de China a través de letras de canciones que reflejan la orientación oficial de la República Popular de China. La forma en que se enseña música popular en el sistema escolar se relaciona con los versos patrióticos chinos y la cultura tradicional china. La política educativa está fuertemente influenciada por el gobierno, y el "... gobierno chino todavía utiliza la cultura y los valores tradicionales chinos para mejorar su legitimidad y consolidar su autoridad" [15] (Ho, 2012, pág. 1).

Después de la Revolución Cultural que aisló a China del resto del mundo durante más de una década, el país se abrió, especialmente bajo el liderazgo del primer ministro Deng. El desarrollo económico global ofreció todo tipo de oportunidades para los empresarios chinos y la apertura de las regiones de la costa este a los intereses económicos externos sirvió para impulsar significativamente el intercambio intercultural entre China y otras naciones, incluido Estados Unidos. La globalización y la adhesión de China a la Organización Mundial del Comercio, con la implicación de un movimiento para hacer que las instituciones dentro del país sean más compatibles con las del resto del mundo, y el aumento del comercio internacional contribuyeron no sólo a generar un aumento de la actividad económica sino también una exposición social a los estándares culturales extranjeros. Aunque la nueva apertura afectó las relaciones con una amplia gama de países extranjeros, Estados Unidos fue especialmente importante, ya que era un socio comercial importante, y la globalización ha ayudado a ambas naciones a desarrollar una relación saludable para el crecimiento futuro.

La apertura al comercio y otros intercambios con los Estados Unidos, incluido el creciente número de estudiantes chinos que buscan admisión en establecimientos educativos en los EE. UU., facilitó la familiaridad con la música popular estadounidense . Aunque esta no fue la primera exposición a la música extranjera para China, ya que había una creciente conciencia de la marca única de música popular de influencia occidental en Hong Kong, conocida como Cantopop, las influencias del rock estadounidense y la música rebelde hip hop y rap afroamericana fueron indudablemente mucho más aceptadas por la juventud china en comparación con la generación de sus padres. Hoy en día, cantantes continentales como Hua Chenyu, uno de los cantantes jóvenes de pop-rock más influyentes en China hoy, agotaron un concierto en un estadio olímpico en dos minutos y 58 segundos, lo que demuestra que la música pop local de China está en la etapa de un fuerte atractivo masivo. [16] [17] (Rupke y Blank, 2009). La globalización de la música popular impactó a otros países del este asiático, especialmente Corea y Japón, y esto a su vez influyó en los acontecimientos en China, ya que las "excursiones de la cultura pop entre (los) tres países" [18] se consideran significativas (Tricks, 2014, p. 4).

Géneros

Artistas notables

En 1999, Nanyang Siang Pau de Malasia compiló una lista de los 100 artistas de C-pop más influyentes del siglo XX. Los 30 primeros están en este orden: Teresa Teng , Zhou Xuan , Yoshiko Ōtaka , Samuel Hui , Bai Guang , Paula Tsui , Alan Tam , Jacky Cheung , Anita Mui , Leslie Cheung , Faye Wong , Liu Wen-cheng , Chyi Yu , Lee Yee (李逸), Danny Chan , Dave Wong , Julie Su , Roman Tam , Beyond , Eric Moo , Chyi Chin , Yao Surong, Wu Yingyin , Tsin Ting , Yao Lee , Tsui Ping , Tsai Chin , Lo Ta-yu y Jonathan Lee . [19]

A finales de 2007, RTHK comenzó a promover un tributo llamado "Immortal Legends" (不死傳奇) en honor a los cantantes que murieron como leyendas de la industria. El honor fue otorgado a Roman Tam , Anita Mui , Teresa Teng , Leslie Cheung , Wong Ka Kui (fundador de Beyond ) y Danny Chan . [20] Las seis estrellas del pop desempeñaron un papel importante en el desarrollo de la industria musical de Hong Kong o Taiwán.

En 2010, los Chinese Music Awards reconocieron a los 30 mejores artistas de C-pop desde 1980. Son, aproximadamente por orden de sus años de nacimiento: Liu Jia-chang , Li Guyi (李谷一), George Lam , Sam Hui , Paula Tsui , Roman Tam , Alan Tam , Liu Wen-cheng , Julie Su , Teresa Teng , Fong Fei Fei , Jenny Tseng , Lo Ta-yu , Fei Yu-ching , Leslie Cheung , Danny Chan , Chyi Yu , Tsai Chin , Chyi Chin , Anita Mui , Jonathan Lee , Jacky Cheung , Cui Jian , Liu Huan , Tat Ming Pair , Beyond , Sandy Lam , Faye Wong , Eason Chan y Jay Chou . [21]

A finales de 2010, la revista vietnamita Hoa Học Trò Magazine publicó una lista de las 5 mejores bandas de C-pop de la década de 2000, todas ellas de Taiwán. Son: F4 , 183 Club , 5566 , Fahrenheit (Fei Lun Hai) y Lollipop (Bang Bang Tang). [22]

Véase también

Referencias

  1. ^ Miller, Toby (2003). Televisión: conceptos críticos en los estudios culturales y de los medios . Routledge Publishing. ISBN  0-415-25502-3
  2. ^ Mayo Bo Ching (2009). Helen F. Siu; Agnes S. Ku (eds.). Móvil de Hong Kong: creando una población global. Prensa de la Universidad de Hong Kong. pag. 60.ISBN 978-9622099180.
  3. ^ ""SHANGHAI EN LA DÉCADA DE 1930" - Mujeres legendarias". Vantage Shanghai . 11 de julio de 2013. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2016 .
  4. ^ "DESDE SHANGAI CON AMOR". Naxos . Archivado desde el original el 8 de julio de 2017 . Consultado el 4 de mayo de 2016 .
  5. ^ Andrew F. Jones. "ORIAS: Historias sónicas: la música popular china en el siglo XX" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 29 de octubre de 2013.
  6. ^ "寻访老上海歌星:明月社成流行歌曲摇篮". Xinmin Weekly (en chino (China)). 19 de agosto de 2009.
  7. ^ Entertainment News Wire. "ENW at allbusiness.com". La tienda de descargas debutará en Hong Kong. Recuperado el 18 de marzo de 2008.
  8. ^ English.cri.com. "English.cri.com." EMI se retira de China tras la adquisición de Hong Kong. Recuperado el 8 de septiembre de 2008.
  9. ^ Varietyasiaonline.com. "Varietyasiaonline.com Archivado el 16 de octubre de 2008 en Wayback Machine ." EMI vende su negocio en China. Recuperado el 8 de septiembre de 2008.
  10. ^ NBC News. "NBC News". El principal motor de búsqueda de China acusado de contribuir a la copia ilícita en línea. Recuperado el 19 de marzo de 2008.
  11. ^ China Briefing Media. [2004] (2004) Guía comercial del Gran Delta del Río de la Perla. China Briefing Media Ltd. ISBN 988-98673-1-1 
  12. ^ China.org. "China.org." Google se embarca en la descarga gratuita de música. Recuperado el 19 de marzo de 2008.
  13. ^ PCworld.com. "PCworld.com Archivado el 6 de junio de 2011 en Wayback Machine ." Google lanzará un servicio de música gratuito en China. Consultado el 3 de mayo de 2009.
  14. ^ hk-dk.dk. "www.hk-dk.dk Archivado el 27 de mayo de 2008 en Wayback Machine ." Influencia extranjera en la televisión y el cine. Recuperado el 30 de marzo de 2008.
  15. ^ Ho, W (2014). "El currículo de educación musical y el cambio social: un estudio de la música popular en las escuelas secundarias de Pekín, China". Investigación en educación musical . 16 (3): 267–289. doi :10.1080/14613808.2014.910182. S2CID  142989927.
  16. ^ "Las incomparables actuaciones de Hua Chenyu". 7 de enero de 2019.
  17. ^ Rupke, N; Blank, G (2009). ""Caminos rurales" hacia la globalización: modelos sociológicos para comprender la música popular estadounidense en China". Revista de cultura popular . 42 (1): 126–146. doi :10.1111/j.1540-5931.2009.00574.x.
  18. ^ Tricks, H (2014). "La era del Pacífico". The Economist .
  19. ^ 20 世纪最具影响力的100位中文流行歌星http://www.wendangwang.com/doc/fa1768162f50703b09b516cb
  20. ^ RTHK. "RTHK leyendas inmortales Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine ." Archivo del programa RTHK. Recuperado el 31 de diciembre de 2007.
  21. ^ Premios de la música china. 華語金曲30年30人 Archivado el 14 de noviembre de 2013 en Wayback Machine.
  22. ^ Hằng Luna (2010). "Nghệ sĩ của thập niên: 5 nhóm nhạc nam C-POP đình đám nhất" [Artista de la década: Top 5 de boybands de C-POP]. Revista Hoa Học Trò (en vietnamita). vol. 875. Vietnam . Consultado el 6 de marzo de 2016 . Chúng ta chuẩn bị vượt qua cột mốc 2010 y chính thức khép lại thập niên đầu tiên của thế kỉ 21. 10 năm qua, adolescente Việt đã nhanh nhạy tiếp cận với những cơn sóng âm nhạc đổ bộ dồn dập từ khắp nơi. Bắt đầu với Teenpop cực kì nhí nhảnh đến từ US & UK thông qua kênh âm nhạc MTV, nối tiếp là dòng C-Pop lãng mạn qua các bộ phim "Thần tượng" Đài Loan, y giờ là K-Pop trẻ trung đầy hứng khởi – hòa chung trào lưu Hallyu cùng Teen khắp châu Á. Chính adolescente Việt là chất xúc tác mạnh nhất giúp V-Pop que hay đổi, hiện đại hơn, chuyên nghiệp y gần gũi hơn với xu hướng âm nhạc chung của thế giới. Hãy cùng H2T chọn lựa ra "Nghệ sĩ của thập niên" (Artistas de la década) - Những nhân vật tiêu biểu nhất, những nhóm nhạc đình đám nhất đã y đang có sức ảnh hưởng mạnh mẽ tới đời sống âm nhạc của adolescente Việt.

Enlaces externos