stringtranslate.com

La tormenta de hielo (película)

The Ice Storm es una película dramática estadounidense de 1997 dirigida por Ang Lee , basada ende Rick Moody de 1994. La película cuenta con un elenco coral formado por Kevin Kline , Joan Allen , Tobey Maguire , Christina Ricci , Elijah Wood , Katie Holmes , Glenn Fitzgerald , Jamey Sheridan y Sigourney Weaver . Ambientada durante el Día de Acción de Gracias de 1973, The Ice Storm trata sobre dos familias disfuncionales de clase alta de New Canaan, Connecticut , que intentan lidiar con los tumultuosos cambios sociales de principios de la década de 1970 y su escapismo a través del alcohol, el adulterio y la experimentación sexual.

La película se estrenó en Estados Unidos el 27 de septiembre de 1997. Su estreno limitado finalmente recaudó US$8 millones con un presupuesto de US$18 millones. La respuesta crítica a la película fue positiva y fue seleccionada para competir por la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes de 1997. Schamus recibió el Premio del Festival de Cine de Cannes al Mejor Guion y Weaver ganó el Premio BAFTA a la Mejor Actriz de Reparto .

Trama

En 1973, dos familias de un suburbio acomodado de Connecticut experimentan con el adulterio y el abuso de sustancias durante un fin de semana de Acción de Gracias . Una familia, los Hood, está formada por los padres Ben y Elena y sus hijos, Paul y Wendy. Ben está insatisfecho con su matrimonio y su carrera.

La otra familia, Jim y Janey Carver y sus hijos, Mikey y Sandy, son vecinos y amigos de los Hood. Ben tiene una aventura con Janey para lidiar con su insatisfacción de la mediana edad. Su esposa, Elena, también está aburrida de su vida y busca recuperar algo de emoción, pero no está segura de cómo hacerlo. La joven Wendy Hood disfruta de los juegos sexuales con los chicos Carver y con sus compañeros de la escuela. Paul Hood se ha enamorado de Libbets Casey, una compañera de clase en el internado al que asiste, aunque su compañero de habitación Francis también está interesado en ella. Ben piensa que Mikey Carver es extraño y retraído, mientras que Sandy, la más joven, experimenta con objetos peligrosos como explosivos de juguete.

Cuando Janey no se presenta a una cita un día, Ben la acusa de perder el interés en el asunto. Janey argumenta que no puede dejar en suspenso las tareas y recados de su propia familia por él. El viernes por la noche después del Día de Acción de Gracias , los Hood tienen una discusión cuando Elena se da cuenta de que su marido tiene una aventura con Janey. A pesar de la tensión entre ellos, la pareja sigue adelante con sus planes de asistir a una fiesta del barrio. Jim y Janey Carver también asisten. Resulta ser una " fiesta de llaves ", en la que las parejas casadas intercambian parejas sexuales y cada mujer selecciona un juego de llaves de un cuenco que aporta cada hombre.

Ben bebe cada vez más a medida que avanza la fiesta. Cuando Janey elige las llaves de un hombre más joven, Ben, borracho, se pone nervioso y tropieza en el suelo. Después de que lo ayuden a levantarse, se retira al baño para despejarse y permanece allí durante el resto de la noche. Mientras tanto, una tormenta de invierno comienza a descender sobre el vecindario.

Los demás participantes de la fiesta de llaves se emparejan y se van hasta que solo quedan Jim y Elena. Ella recupera las llaves de Jim del cuenco y se las devuelve. Después de debatir el tema, Jim y Elena se van juntos y tienen un encuentro sexual rápido y torpe en el asiento delantero del coche de Jim. Jim, arrepentido de la línea que acaban de cruzar, se ofrece a llevar a Elena a casa.

Wendy se dirige a la casa de los Carver para ver a Mikey, pero él se ha aventurado a salir a la tormenta de hielo. Encuentra a Sandy, que está enamorado de ella, sola en casa. Le pide a Sandy que se suba a la cama con ella y se quitan la ropa. Beben de una botella de vodka y, después de que Sandy le proclame su amor a Wendy, se quedan dormidos juntos.

Paul es invitado al apartamento de Libbets en Manhattan, pero al llegar, se desilusiona al enterarse de que Francis también fue invitado. Durante toda la noche, el trío bebe cerveza y escucha música. Francis y Libbets también toman pastillas recetadas que encuentran en el botiquín de la madre de Libbets. Paul confiesa sus sentimientos por Libbets y, en su estupor, ella le dice a Paul que lo considera un hermano. Paul deja a Libbets y Francis desmayados en el apartamento y apenas logra tomar el tren de regreso a New Canaan.

Mientras tanto, Mikey, que camina bajo la tormenta, queda encantado con la belleza de los árboles y los campos cubiertos de hielo. Se desliza por una colina helada y se sienta en una barandilla. Un momento después, un árbol que cae derriba un cable eléctrico, que se conecta con la barandilla, electrocutándolo fatalmente.

Jim y Elena también se quedan atrapados debido a la caída de árboles y regresan a la casa de los Carver al amanecer. Elena encuentra a su hija en la cama con Sandy y le dice a Wendy que se vista. Janey también ha regresado a casa, pero está acurrucada en la cama en posición fetal, todavía con su vestido de fiesta puesto.

Ben, sobrio, regresa a su casa en su coche cuando descubre el cuerpo de Mikey al costado de la carretera. Lleva el cuerpo a la casa de los Carver y las dos familias se sienten unidas por el dolor. Wendy abraza al conmocionado y aturdido Sandy en un intento de consolarlo. Jim está devastado, mientras que Janey permanece dormida, ajena a la noticia. Ben, Elena y Wendy conducen más tarde a la estación de New Canaan para recoger a Paul, cuyo tren se retrasó por el corte de energía. Una vez que los cuatro están juntos en el coche, Ben se derrumba y solloza incontrolablemente al volante mientras Elena lo consuela. Paul observa, evaluando la verdadera causa del dolor de su padre.

Elenco

Producción

Desarrollo

El productor James Schamus se enteró por primera vez de The Ice Storm por su esposa, la exploradora literaria Nancy Kricorian , que conocía a Rick Moody del programa de maestría en bellas artes de la Universidad de Columbia . Schamus dijo: "Es un libro asombrosamente cinematográfico... Pero, debido a sus cualidades verdaderamente literarias, la gente puede haber pasado por alto sus extraordinarias posibilidades cinematográficas". [3] El filósofo Slavoj Žižek ha declarado que Schamus también se inspiró en uno de los libros de Žižek al momento de escribir el guion, comentando: "Cuando James Schamus estaba escribiendo el guión, me dijo que estaba leyendo un libro mío y que mi libro teórico fue una inspiración". [4]

Schamus llevó el libro al cineasta Ang Lee , quien fue el primer y único candidato a convertir el libro en una película, y con quien Schamus y su socio Ted Hope ya habían hecho cuatro películas, incluida The Wedding Banquet en 1993. A pesar del atractivo obvio de la comedia de errores familiares de Moody, Lee afirmó que lo que lo atrajo del libro fue su clímax: la escena donde Ben Hood hace un descubrimiento impactante en el hielo, seguido por la reunión emocional de la familia Hood en la mañana después de la tormenta. "El libro me conmovió en esos dos puntos", dice Lee. "Sabía que había una película allí". [3]

Para preparar la película, Lee dejó que los miembros del elenco estudiaran pilas de recortes de revistas de principios de la década de 1970. [5]

Rodaje

La fotografía principal se llevó a cabo principalmente en New Canaan y Westchester , Nueva York, [6] y comenzó en abril de 1996. [6] Las escenas de tormenta de hielo se filmaron con un equipo de segunda unidad antes del rodaje principal. [6] Schamus dijo: "Esperando que estuviera bajo cero, manejamos a través de Connecticut por la noche con un montón de mangueras y un camión de agua que usamos para mojar las calles y los árboles para sacar el hielo. En una de esas noches, nos encontramos con la única tormenta de hielo real que azotó esa área en 30 años. Obtuvimos algunas imágenes fabulosas de la cosa real. Sin embargo, pronto se convirtió en una tormenta de nieve y no pudimos usar la mayor parte de lo que filmamos. Quitamos digitalmente la nieve del suelo en algunas tomas, y aproximadamente cinco de ellas están en la película terminada ". [6]

Recepción

Recepción crítica

El estreno de la película fue limitado y recaudó 8 millones de dólares [7] frente a un presupuesto de producción de 18 millones de dólares. [8]

En el sitio web de reseñas Rotten Tomatoes , el 86% de las reseñas de 70 críticos son positivas, con una calificación promedio de 7.8/10. El consenso del sitio web dice: "El director Ang Lee revisita la decadencia cargada de aburrimiento de los suburbios estadounidenses de los años 70 con un humor hábil y un patetismo apasionante" [9]. En Metacritic tiene una puntuación de 72 sobre 100 basada en reseñas de 23 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [10]

Los críticos de cine Gene Siskel y Roger Ebert le dieron a la película "Two Thumbs Up", [11] Ebert la calificó como el mejor trabajo de Lee hasta el momento y Siskel la calificó como su película favorita de 1997. [12]

Andrew Johnston , escribiendo en Time Out New York , afirmó: "Durante mucho tiempo se ha considerado que los años 70 fueron una vergüenza ridícula para nuestro país, posiblemente porque los detalles reales de la década son demasiado dolorosos para recordarlos, sin importar cuán viejos o jóvenes fuéramos en ese momento. La película de Ang Lee de la novela de Rick Moody atraviesa el kitsch para explorar el agujero negro emocional en el corazón de la época, y el resultado es un drama absolutamente devastador y verdaderamente adulto de primer orden". [13]

Janet Maslin , del New York Times, escribió: "A pesar de sus hermosas interpretaciones, La tormenta de hielo sigue optando por mantener a sus personajes y sus emociones a distancia. Permanecen tan ocultos para el espectador como lo están entre ellos, lo que es una parte esencial del poder perturbador de la película. Lee elige audazmente mantener sin explicar los misterios motivacionales de su historia, dejando esta película ricamente observada abierta a las valoraciones del espectador". [14] Añadió que Schamus "muestra una empatía particular por las mujeres" y que la película "evoca actuaciones tristemente buenas de actrices que llegan a un acuerdo con la época inestable de la película. La Sra. Weaver muestra tanto un glamour duro como desesperación en un papel frágil y sorprendente. La Sra. Allen, especialmente conmovedora y elegante, transmite la triste dignidad de una mujer que no puede evitar estar muy atrasada en sus tiempos cambiantes. Y la talentosa Sra. Ricci hace de Wendy una descontenta conmovedoramente real y una bomba de relojería. El legado de esta historia recae en ella". [14]

En una retrospectiva de 2022 para Little White Lies , Kevin Bui escribió que, a diferencia de muchas películas que también abordaban la disfunción suburbana, The Ice Storm es única porque "se centra principalmente en la tristeza de su conjunto; su abatimiento ante la perspectiva del cambio y el miedo a lo desconocido. Pero lo que realmente la separa de otras películas de su tipo es la forma en que termina con su familia unida, en lugar de estar aún más separada". [15]

Reconocimientos

Música

La mayor parte de la música profesional que aparece en la película es música de producción independiente de los años 70, ya que los presupuestos eran ajustados. Lee y Schamus querían tener una "banda sonora real", no una "película nostálgica con música de radio de una época anterior". [33] Se utilizaron instrumentos de flauta nativos americanos y gamelan indonesio . La banda sonora se lanzó en los Estados Unidos el 21 de octubre de 1997.

  1. "Robo en tiendas" – Mychael Danna
  2. "Final" – Mychael Danna
  3. " No puedo leer " – David Bowie
  4. "Enciéndelo o déjame en paz" – Tráfico
  5. "Amor sucio" – Frank Zappa
  6. Tengo un nombre ” – Jim Croce
  7. "Bahía de Montego" - Bobby Bloom
  8. "El Grande Amor" – Antonio Carlos Jobim
  9. "Ya es demasiado tarde para dar marcha atrás" – Cornelius Brothers & Sister Rose
  10. " Ayúdame a superar la noche " – Sammi Smith
  11. " Coco " – Harry Nilsson
  12. "Mr. Big" – Gratis

La canción " The Morning After ", que Maureen McGovern convirtió en un éxito comercial en 1973, también aparece en la película como una pieza musical instrumental brevemente interpretada por la orquesta escolar de Wendy.

Medios domésticos

Tras la exhibición en cines de The Ice Storm , la película estuvo disponible en video doméstico por 20th Century Fox Home Entertainment el 13 de octubre de 1998. Una reedición en VHS fue lanzada el 5 de septiembre de 2000. La película hizo su debut en DVD el 13 de marzo de 2001, [34] antes de que la distribuidora estadounidense Criterion adquiriera los derechos para lanzar una edición especial en DVD de 2 discos como parte de Criterion Collection el 18 de marzo de 2008. [35] [36] Criterion lanzó esta versión en formato Blu-ray el 23 de julio de 2013. [37]

Referencias

  1. ^ ab "La tormenta de hielo". Instituto de Cine Danés . Consultado el 9 de julio de 2021 .
  2. ^ ab "La tormenta de hielo, (15)". British Board of Film Classification . 21 de enero de 1998. Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  3. ^ ab "Acerca de la historia". La tormenta de hielo . Fox Searchlight. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2009 . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  4. ^ Slavoj Žižek - DVD Picks. Criterion Collection . 26 de septiembre de 2014. El evento ocurre a las 1:17. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2017. Consultado el 8 de octubre de 2017 a través de YouTube .{{cite AV media}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  5. ^ Bruni, Frank (21 de septiembre de 1997). «Llegar desde lejos para entrar en Estados Unidos». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de enero de 2023 .
  6. ^ abcd Williams, David E. (octubre de 1997). "Reflexiones sobre una era". Cinematógrafo estadounidense . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  7. ^ La tormenta de hielo en Box Office Mojo
  8. ^ "Información financiera de The Ice Storm (1997)". Los números . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  9. ^ La tormenta de hielo en Rotten Tomatoes. Recuperado el 30 de septiembre de 2022.
  10. ^ "La tormenta de hielo". Metacritic . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  11. ^ "Lo mejor de 1997 (episodio emitido el 3 de enero de 1998)". siskelebert.org . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  12. ^ Siskel, Gene (21 de diciembre de 1997). «Las mejores películas de 1997». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2022. Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  13. ^ Johnston, Andrew (2 de octubre de 1997). "La tormenta de hielo". Time Out Nueva York : 70.
  14. ^ ab Maslin, Janet (26 de septiembre de 1997). "Suburbanites Pure as Driven Slush". The New York Times . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  15. ^ Bui, Kevin (1 de octubre de 2022). «Cómo La tormenta de hielo de Ang Lee se mantiene caliente 25 años después». Little White Lies . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  16. ^ "LA TORMENTA DE HIELO". festival-cannes.com . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2011 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  17. ^ "50° Festival Internacional de Cine de Cannes". cinema-francais.fr . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2009 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  18. ^ "GANADORES Y NOMINADOS DE LOS PREMIOS AACTA". aacta.org . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  19. ^ "Premios Artios 1998". castingsociety.com . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  20. ^ "Películas de 1998". awards.bafta.org . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  21. ^ "1997 10th Chicago Film Critics Awards". theenvelope.latimes.com . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2006. Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  22. ^ "1998, 4th Annual Awards". chlotrudis.org . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  23. ^ Persall, Steve (6 de enero de 1998). ""Titanic" encabeza la lista de los críticos de Florida". tampsbay.com . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .(se requiere suscripción)
  24. ^ "Sigourney Weaver". goldenglobes.com . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  25. ^ "La tormenta de hielo". svenskfilmdatabas.se . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  26. ^ "2nd Annual Film Awards (1997)". oftaawards.com . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  27. ^ "1998". pressacademy.com . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  28. ^ "1997". sefca.net . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  29. ^ "Ganadores del premio TFCA por año". torontofilmcritics.com . 29 de mayo de 2014 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  30. ^ "Decimonovena edición de los premios Youth in Film Awards". youngartistawards.org . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2016. Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  31. ^ "Nominaciones para la 3.ª edición anual de los premios YoungStar de Hollywood Reporter". thefreelibrary.com . 17 de septiembre de 1998. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  32. ^ "Bodilprisen 1999". bodilprisen.dk . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  33. ^ Moody, Rick (1994). La tormenta de hielo. Little Brown & Co. pág. 279. ISBN 0-316-57921-1
  34. ^ "La tormenta de hielo - Estrenos". AllMovie . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  35. ^ "La tormenta de hielo". The Criterion Collection . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2008. Consultado el 8 de octubre de 2017 .
  36. ^ Sweeney, Kenneth (mayo de 2008). «The Ice Storm (1997)». Director de fotografía estadounidense . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2010. Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  37. ^ "La tormenta de hielo". Criterion . Consultado el 8 de julio de 2013 .

Bibliografía

Enlaces externos