stringtranslate.com

Lucio Accio

Lucius Accius ( / ˈ æ k s i ə s / ; 170 – c. 86 a. C.), o Lucius Attius , [1] fue un poeta trágico y erudito literario romano . Accius nació en el año 170 a.C. en Pisaurum , ciudad fundada en Ager Gallicus en el año 184 a.C. [2] Era hijo de un liberto y una liberta, [3] probablemente de Roma. [4]

Se desconoce el año de su muerte, pero debió vivir hasta una edad avanzada, ya que Cicerón [5] (nacido en 106 a. C., por tanto 64 años más joven) escribe que conversó con él sobre cuestiones literarias. [6]

Obras literarias

Accius fue un escritor prolífico y gozó de una gran reputación. [7] Se conservan los títulos y fragmentos considerables (unas 700 líneas) de unas cincuenta obras de teatro. [6] A juzgar por los títulos y fragmentos, los estudiosos han conjeturado que la mayoría, si no todos, de estos poemas eran de naturaleza trágica, aunque Plinio el Joven lo ubica entre los poetas eróticos. [1] [8] Su carrera como poeta se puede rastrear a lo largo de 36 años desde el 140 a. C. hasta el 104 a. C. [9]

La mayoría de sus obras poéticas fueron imitaciones o traducciones libres del griego, [6] especialmente Esquilo . El primero de ellos fue probablemente el Atreo , que se representó en el año 140, pero que ahora está perdido. [10] También escribió sobre algunos temas romanos, uno de los cuales, un examen de la tiranía de Lucio Tarquinio el Soberbio y su expulsión por Lucio Junio ​​Bruto , se tituló Bruto , y probablemente fue escrito en honor de su patrón D. Bruto . [1] [11] Sus temas favoritos eran las leyendas de la guerra de Troya y la casa de Pélope . [6] Si bien sólo quedan fragmentos, los más importantes de los cuales fueron conservados por Cicerón, parecen suficientes para justificar los términos de admiración con los que los escritores antiguos hablan de Accio. Es particularmente elogiado por la fuerza y ​​el vigor de su lenguaje y la sublimidad de sus pensamientos. [12] [13] Aunque algunos de sus compañeros se burlaron en ocasiones de la grandilocuencia de su estilo literario, [14] otros escritores continuaron citándolo mucho después de su muerte. [1]

Accius escribió otras obras de carácter literario: Libri Didascalicon , un tratado en verso sobre la historia de la poesía griega y romana, y del arte dramático en particular; también Libri Pragmaticon , Parerga y Praxidica , de las que no quedan fragmentos; y un hexámetro Annales [6] que contiene la historia de Roma, como la de Ennius .

como gramático

Accius también intentó introducir innovaciones en la ortografía y gramática latina , la mayoría de las cuales fueron intentos de cambiar el latín escrito para reproducir más fielmente su pronunciación real. Pocos de ellos tuvieron éxito, [1] aunque su preferencia por no dar terminaciones latinas a los nombres griegos tuvo bastantes seguidores, particularmente Varrón , quien dedicó su De antiquitate litterarum a Accius. [15]

Una convención ortográfica de escribir vocales largas dobles (como aa para ā larga ) también está asociada con él y se encuentra en textos concurrentes con su vida. [dieciséis]

Política y temperamento

Accius era políticamente conservador y, en general, destacaba por su dignidad y reserva. Sin embargo, creía que alguien con dotes literarias, como él, debía recibir más respeto que alguien que, sin ningún esfuerzo propio, simplemente había nacido en la nobleza. [1] Según algunas versiones, era un hombre importante, [17] y algunos escritores expresaron una irónica diversión ante las estatuas de sí mismo más grandes que la vida que había erigido en el templo de las Musas . [18]

Un fragmento de la obra de teatro Atreo de Accius presenta la línea oderint dum metuant ("déjenlos odiar, mientras tengan miedo").

Citas

  1. ^ abcdef Jocelyn, HD (1996). "Accio, Lucio". En Hornblower, Simon (ed.). Diccionario clásico de Oxford . vol. 1. Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 3.
  2. ^ Tito Livio , Ab Urbe Condita , xxxix, 44
  3. ^ Seyffert, Oskar (1899). "Accius o Attius (Lucius)". Diccionario de antigüedades clásicas, mitología, religión, literatura y arte . Londres: Swan Sonneschein and Co. p. 2.
  4. ^ Svetonius , De Poetis, 8
  5. ^ Cicerón , Bruto , 72–73
  6. ^ abcde  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Accio, Lucio". Enciclopedia Británica . vol. 1 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 114.
  7. ^ Horacio , Epístolas , ii.i, 56; Cicerón , Pro Plancio , 24
  8. ^ Plinio el Joven , Epistulae 5.6
  9. ^ Seyffert, Oskar (1899). "Accius o Attius (Lucius)". Diccionario de antigüedades clásicas, mitología, religión, literatura y arte . Londres: Swan Sonneschein and Co. p. 2.
  10. ^ Cicerón , Bruto 229
  11. Cicerón De Legibus . ii.21, Pro Archia Poeta . 11
  12. ^ Cicerón pro Plancio 24, pro Sestio 56, etc.; Horacio Epodes ii.1.56; Quintiliano x.1. artículo 97; Aulo Gelio XIII. 2
  13. ^ Smith, William (1867). "Accio, Lucio". Diccionario de biografía y mitología griega y romana . vol. 1. pág. 6. Archivado desde el original el 5 de abril de 2007 . Consultado el 18 de agosto de 2007 .
  14. ^ Porfo. Hor. Sermón. 1.10.53
  15. Varrón , De lingua Latina 10.70
  16. ^ Allen, W. Sidney (1978). Vox Latina: una guía para la pronunciación del latín clásico (2ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 64.ISBN 0521379369.
  17. ^ Retórica del Herennium 1.24
  18. ^ Plinio el Viejo , Naturalis Historia 34.19

fuentes generales

El citado Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Accio, Lucio". Enciclopedia Británica . vol. 1 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 114 También incluye estas autoridades:

enlaces externos