stringtranslate.com

caza de ballenas aborígenes

Caza de ballenas de subsistencia inuit , 2007. Una ballena beluga es desollada por su maktaaq (piel), una fuente importante de vitamina C. [1]

La caza de ballenas aborigen o caza de ballenas indígena es la caza de ballenas por parte de pueblos indígenas reconocidos por la CBI (Comisión Ballenera Internacional) o la caza se considera parte de la actividad indígena del país. [2] Está permitido según la regulación internacional, pero en algunos países sigue siendo un tema polémico. (La caza de cetáceos más pequeños se trata en Caza de delfines ). [3] Generalmente se considera parte de la economía de subsistencia . En algunos lugares, la caza de ballenas ha sido reemplazada por la observación de ballenas . Este artículo trata sobre las comunidades que continúan cazando; Los detalles sobre las comunidades que han puesto fin a la práctica se pueden encontrar en Historia de la caza de ballenas .

Regulación internacional

Según los términos de la moratoria de 1986, la Comisión Ballenera Internacional permite que la actividad sea realizada por grupos aborígenes si se produce sobre una base de subsistencia, similar a la pesca de subsistencia . Esta caza de ballenas de subsistencia aborigen está restringida a los pueblos nativos y otros que trabajan en su nombre, según lo define la CBI. [4]

La CBI dice que: [5]

Desde sus inicios, la CBI ha reconocido que la caza de ballenas indígena o de 'subsistencia aborigen' es de naturaleza diferente a la caza comercial de ballenas. Por tanto, no está sujeto a la moratoria. Esto se refleja en los diferentes objetivos para los dos tipos de caza de ballenas. Para la caza de ballenas de subsistencia aborigen los objetivos son:
  • garantizar que los riesgos de extinción no aumenten gravemente por la caza de ballenas;
  • permitir a los pueblos nativos reconocidos como "aborígenes" cazar ballenas al nivel apropiado para satisfacer sus necesidades culturales, de subsistencia y nutricionales (también llamadas "necesidades"); y
  • mover a las poblaciones hacia niveles saludables y luego mantenerlos en ellos.

Para que un país pueda llevar a cabo una caza bajo la cláusula de grupo aborigen, la nación debe proporcionar a la CBI evidencia de "las necesidades culturales y de subsistencia de su pueblo". En particular, la caza no tiene fines comerciales y la carne capturada no puede exportarse. [6] [2]

En 2018, la Comisión respaldó las propuestas hechas por un grupo de trabajo establecido seis años antes para considerar algunas cuestiones complejas y de larga data, y mejorar la forma en que la Comisión consideraba ASW. Se aprobaron una serie de nuevas iniciativas para facilitar un proceso más sencillo cuando se consideren los límites de captura en la próxima reunión de la Comisión de 2024. [7]  Las nuevas iniciativas incluyen:

caza de ballenas en estados unidos

Cosecha de beluga de Alaska en 2007

En los Estados Unidos, la caza de ballenas la llevan a cabo los nativos de Alaska y los Makah del estado de Washington. Ya no ocurre en la costa atlántica, aunque los Padres Peregrinos descubrieron que los habitantes originales de Nueva Inglaterra tenían un conocimiento bien desarrollado de las ballenas a la deriva .

Alaska

El programa de caza de ballenas en el Ártico está gestionado por la Comisión Ballenera Esquimal de Alaska, que depende de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . La comisión incluye once comunidades balleneras que habitan la costa ártica de Alaska: Gambell, Savoonga, Wales, Little Diomede, Kivalina, Point Hope, Point Lay, Wainwright, Barrow, Nuiqsut y Kaktovik. [8]

En 2015, los nativos de Alaska capturaron 326 ballenas beluga y 49 ballenas de Groenlandia . [9] En 2016 capturaron 59 ballenas de Groenlandia, dos ballenas minke y una jorobada; [10] Las dos últimas especies no fueron autorizadas, aunque nadie fue procesado. [11] Las capturas anuales varían entre 300 y 500 belugas y entre 40 y 70 ballenas de Groenlandia.

La caza selecciona ballenas de Groenlandia de una población de aproximadamente 10.000 ejemplares en aguas de Alaska. Los grupos contrarios a la caza de ballenas afirman que esta caza no es sostenible, aunque el Comité Científico de la CBI, el mismo grupo que proporcionó la estimación de población anterior, proyecta un crecimiento demográfico del 3,2% anual. La caza también capturó un promedio de una o dos ballenas grises cada año hasta 1996. La cuota se redujo a cero ese año debido a preocupaciones sobre la sostenibilidad. [12]

Estado de Washington

Miembros de la tribu Makah preparándose para capturar una ballena, 1910

Según la ley federal, el pueblo Makah del estado de Washington tiene derecho a cazar y matar una ballena barbada , generalmente una ballena gris, cada año, aunque los registros arqueológicos y la historia oral indican que también se cazó un número significativo de ballenas jorobadas. Los Makah pusieron fin a sus prácticas balleneras en la década de 1920, pero notificaron al gobierno de Estados Unidos su deseo de reafirmar sus derechos de caza de ballenas en 1995. La primera caza permitida de ballenas Makah en 70 años ocurrió el 17 de mayo de 1999, cuando capturaron una ballena gris del Pacífico norte. [13] una cacería no autorizada mató a otra en 2007, [14] y en 2018 sacaron carne de una jorobada muerta por el impacto de un barco . [15] En 2015 se emitió una declaración de impacto ambiental para futuras cacerías . [14]

El 5 de abril de 2019, NOAA Fisheries propuso emitir una exención en virtud de la MMPA a la tribu Makah para permitir la caza, así como qué pueden hacer las partes interesadas para participar en el proceso público de elaboración de normas ante un juez de derecho administrativo. Una de las principales estipulaciones que propuso la NOAA fue permitir que el pueblo Makah cazara hasta 20 ballenas grises cada cinco años; sin embargo, antes de cualquier caza, la tribu tendría que obtener un permiso de la NOAA. [16] El 2 de agosto de 2019, el Juez de Derecho Administrativo anunció que la agenda final para la audiencia sobre la exención y las regulaciones propuestas por la NOAA se fijó para noviembre de 2019, que se pospuso desde el anuncio anterior del 26 de junio de 2019. [17]

caza de ballenas canadiense

Ballena de Groenlandia capturada en Igloolik, Nunavut en 2002

Canadá abandonó la CBI en 1982 y, como tal, no está obligado por la moratoria. La caza de ballenas la llevan a cabo en pequeñas cantidades varios grupos inuit en el Ártico canadiense y está gestionada por el Departamento de Pesca y Océanos .

caza de ballenas rusa

Al pueblo chukchi del Okrug autónomo de Chukotka, en el Lejano Oriente ruso, se le permite capturar hasta 140 ballenas grises de la población del Pacífico nororiental cada año.

caza de ballenas en el caribe

Alguna caza de ballenas se realiza desde Granada , Dominica , San Vicente y las Granadinas y Santa Lucía . Las especies cazadas son el calderón piloto , la orca , la orca pigmea y los delfines giradores . En todo el Caribe se matan anualmente unas 400 ballenas piloto y la carne se vende localmente. Esta caza de pequeños cetáceos no está regulada por la CBI.

Las ballenas se cazan en Bequia , la segunda ciudad más grande de las Granadinas . [18] A los nativos de Bequia se les permite capturar hasta cuatro ballenas jorobadas por año utilizando únicamente métodos de caza tradicionales con arpones lanzados a mano en pequeños veleros abiertos. Rara vez se alcanza el límite y algunos años no se obtienen capturas. [19] Su clasificación como aborigen y, por tanto, permisible, es muy controvertida. En la reunión de 2012 de la CBI, delegados de varios países anti-caza de ballenas y grupos ambientalistas se pronunciaron en contra, calificándola de "caza artesanal de ballenas fuera de control" [18].

caza de ballenas en las Islas Feroe

Los balleneros de las Islas Feroe capturan aproximadamente 800 calderones de aleta larga al año. Estas cacerías se llaman grindadráp en feroés .

caza de ballenas en indonesia

Cazadores de ballenas lamakera en un barco tradicional llamado paledang . 1900.

Lamalera , en la costa sur de la isla de Lembata , y Lamakera, en la vecina Solor , son las dos últimas comunidades balleneras de Indonesia que quedan. Los cazadores tienen tabúes religiosos que garantizan el uso de cada parte del animal. Aproximadamente la mitad de las capturas se guardan en el pueblo; el resto se comercializa en los mercados locales mediante trueque . La caza de ballenas se lleva a cabo de manera tradicional, con lanzas de bambú y pequeños estabilizadores de madera, de 10 a 12 m de largo y 2 m de ancho, construidos sin clavos y con velas tejidas con hojas de palma. Los animales son asesinados por el arponero saltando sobre el lomo del animal, desde el barco, para clavar el arpón.

Una ballena muerta en la playa de Lamakera, rodeada de aldeanos. 1900.

La gente de Lamalera caza varias especies de ballenas, principalmente cachalotes (la ballena barbada es tabú ), y en el año pico de 1969 capturó 56 cachalotes. Además de ballenas, también se cazan delfines , mantarrayas , tortugas y varias especies de tiburones . En 1973, la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación envió un barco ballenero y un maestro ballenero noruego para modernizar la caza. Este esfuerzo duró tres años y no tuvo éxito. Según el informe de la FAO, los lamaleranos "han desarrollado un método de caza de ballenas que se adapta a sus recursos naturales, principios culturales y estilo". [20] [21]

El Fondo Mundial para la Naturaleza ha llevado a cabo estudios en la aldea para determinar que la caza limitada no pone en peligro las poblaciones mundiales de ballenas u otras especies en peligro de extinción.

Cuestiones que amenazan los derechos de los aborígenes balleneros

La caza comercial de ballenas y los cazadores furtivos cazan ballenas en grandes cantidades y las venden ilegalmente [ cita requerida ] . La Comisión Ballenera Internacional (CBI) no permite la caza de ballenas, excepto la caza de subsistencia aborigen y la caza científica, que tienen límites de captura para mantener la conservación de las ballenas. [22] Estos grupos deben informar sus cacerías y el número de ballenas matadas para poder rastrear la población de especies de ballenas y su conservación. La caza ilegal significa que no se informan las muertes, lo que dificulta el mantenimiento de la población y la conservación.

Referencias

  1. ^ Geraci, José; Smith, Thomas (junio de 1979). "Vitamina C en la dieta de los cazadores inuit de Holman, Territorios del Noroeste" (PDF) . Ártico . 32 (2): 135-139. doi : 10.14430/arctic2611.
  2. ^ ab "Caza de ballenas de subsistencia aborigen". Instituto de Bienestar Animal . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  3. ^ "¿La caza de ballenas aborigen de Whale Wars es un doble rasero?". Planeta Animal . 15 de mayo de 2012 . Consultado el 31 de enero de 2018 .
  4. ^ "Caza de ballenas aborigen". Sobre ballenas y delfines . Consultado el 24 de febrero de 2016 .
  5. ^ "Caza de ballenas de subsistencia aborigen". Comisión Ballenera Internacional . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
  6. ^ "Caza de ballenas de subsistencia aborigen en el Ártico". iwc.int . Consultado el 31 de enero de 2018 .
  7. ^ "Caza de ballenas de subsistencia aborigen". Comisión Ballenera Internacional . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  8. ^ "Comisión Ballenera de la Costa de Alaska". Comisión Ballenera de la Costa de Alaska . Consultado el 4 de mayo de 2016 .
  9. ^ Pesca, NOAA (13 de febrero de 2018). "Informes de evaluación de poblaciones de mamíferos marinos por región". pesca.noaa.gov . Consultado el 7 de abril de 2018 . El número total de 428 belugas y 43 ballenas de Groenlandia es el promedio de 2011-2015 e incluye belugas en la parte canadiense del mar de Beaufort.
  10. ^ "Capturas realizadas: ASW". iwc.int . Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
  11. ^ "Los cazadores nativos matan a las ballenas que llegaron al río Alaska - StarTribune.com". 23 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2018 . Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
  12. ^ "Límites de captura". Comisión Ballenera Internacional . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  13. ^ "Cronología de los principales acontecimientos relacionados con la caza de la ballena gris tribal Makah". Pesca de la NOAA . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  14. ^ ab "El estudio de la NOAA podría preparar el escenario para que se reanude la caza de ballenas Makah". Los tiempos de Seattle . 6 de marzo de 2015 . Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
  15. ^ "La ballena asesinada por un barco cerca de la bahía de Neah ahora es una celebración de la cosecha mientras la nación Makah prepara la fiesta". Los tiempos de Seattle . 24 de agosto de 2018 . Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
  16. ^ "Los federales proponen permitir que la tribu Makah vuelva a cazar ballenas grises". Los tiempos de Seattle . 4 de abril de 2019 . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  17. ^ Pesca, NOAA (1 de agosto de 2019). "Cronología de la caza de ballenas tribales de Makah | Pesquerías de la NOAA". pesca.noaa.gov . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  18. ^ ab Black, Richard (3 de julio de 2012). "Ofertas de caza de ballenas indígenas concedidas tras denuncia de 'racismo'". BBC .
  19. ^ Hamaguchi, Hisashi (2013). "Caza de ballenas de subsistencia aborigen en Bequia, San Vicente y las Granadinas" (PDF) . Estudios Etnológicos Senri . 84 : 137-154.[ enlace muerto permanente ]
  20. ^ Bruemmer, Fred (octubre de 2001). "Cazadores de mar de Lamalera". Historia Natural . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 7 de marzo de 2006 .(requiere suscripción)
  21. ^ "Lamalera". Gira Incito. Archivado desde el original el 28 de julio de 2014 . Consultado el 20 de marzo de 2014 .
  22. ^ "Caza de ballenas". Comisión Ballenera Internacional . Consultado el 8 de mayo de 2016 .