stringtranslate.com

La esclavitud en Libia

Libia hoy

La esclavitud en Libia [1] [2] [3] tiene una larga historia y un impacto duradero en la cultura libia . Está estrechamente relacionado con el contexto más amplio de la esclavitud en el norte de África y la trata de esclavos transahariana .

Historia

Libia romana

Como provincia romana , Tripolitania era un importante exportador de productos agrícolas, así como un centro para el oro y los esclavos transportados a la costa por los Garamentes, mientras que Cirenaica seguía siendo una importante fuente de vinos, drogas y caballos. [4]

Esclavitud de los bereberes

Cuando Amr ibn al-As conquistó Trípoli en 643, obligó a los bereberes judíos y cristianos a entregar a sus esposas e hijos como esclavos al ejército árabe como parte de su jizya . [5] [6] [7] Uqba ibn Nafi a menudo esclavizaba para sí mismo (y para vender a otros) a innumerables niñas bereberes, "como nadie en el mundo había visto jamás". [8]

Ibn Abd al-Hakam relata que el general árabe Hassan ibn al-Nu'man solía secuestrar a "jóvenes esclavas bereberes de incomparable belleza, algunas de las cuales valían mil dinares". Al-Hakam confirma que Musa, su hijo y su sobrino capturaron hasta cien mil esclavos durante la conquista del norte de África. En Tánger , Musa esclavizó a todos los habitantes bereberes. Musa saqueó una fortaleza cerca de Kairuán y se llevó consigo a todos los niños como esclavos. [9] El número de bereberes esclavizados "ascendió a un número nunca antes oído en ninguno de los países sujetos al dominio del Islam" hasta ese momento. Como resultado, "la mayoría de las ciudades africanas quedaron despobladas y los campos quedaron sin cultivo". Aun así, Musa "nunca dejó de impulsar sus conquistas hasta llegar ante Tánger , ciudadela de su país [los bereberes] y madre de sus ciudades, que también asedió y tomó, obligando a sus habitantes a abrazar el Islam". [10]

El historiador Pascual de Gayangos observó: “Debido al sistema de guerra adoptado por los árabes, no es improbable que el número de cautivos aquí especificado cayera en manos de Musa. Según las autoridades cristianas y árabes, con frecuencia ciudades populosas fueron arrasadas y sus habitantes, que ascendían a varios miles, fueron llevados al cautiverio”. [11] [12]

Los sucesivos gobernantes musulmanes del norte de África continuaron esclavizando a los bereberes en masa. El historiador Hugh N. Kennedy observó que "la yihad islámica se parece incómodamente a un gigantesco comercio de esclavos". [13] Las crónicas árabes registran un gran número de esclavos bereberes capturados, especialmente en los relatos de Musa ibn Nusayr , quien se convirtió en gobernador de África en 698, y quien "fue cruel y despiadado contra cualquier tribu que se opusiera a los principios de la fe musulmana, pero generoso e indulgente con los que se convierten." [14] El historiador musulmán Ibn Qutaybah relata que Musa ibn Nusayr libró "batallas de exterminio" contra los bereberes y cómo "mató a innumerables de ellos e hizo prisioneros a un número sorprendente". [15]

Según el historiador As-sadfi, el número de esclavos capturados por Musa ibn Nusayr fue mayor que en cualquiera de las conquistas islámicas anteriores. [dieciséis]

Musa salió contra los bereberes y los persiguió hasta sus desiertos nativos, dejando huellas de su paso dondequiera que iba, matando a muchos de ellos, tomando miles de prisioneros y llevando a cabo la obra de estragos y destrucción. Cuando las naciones que habitaban las tristes llanuras de África vieron lo que había sucedido a los bereberes de la costa y del interior, se apresuraron a pedir la paz y someterse a la obediencia de Musa, a quien solicitaron que los alistara en las filas de su ejército.


Esclavitud de los europeos

Hay evidencia histórica de incursiones de esclavos musulmanes en el norte de África a lo largo de las costas mediterráneas de la Europa cristiana. [17] La ​​mayoría de los esclavos comercializados en la región mediterránea eran predominantemente de origen europeo entre los siglos VII y XV. [18] En el siglo XV, los etíopes vendían esclavos de las zonas fronterizas occidentales (normalmente justo fuera del reino del Emperador de Etiopía ) o de Ennarea . [19]

Se estima que entre 1 millón y 1,25 millones de europeos fueron capturados por piratas y vendidos como esclavos entre los siglos XVI y XIX. De este período existen informes de incursiones y secuestros de personas en Berbería en Italia , Francia , Iberia , Inglaterra , Irlanda , Escocia y tan al norte como Islandia . [20] Los relatos famosos de incursiones de esclavos en Berbería incluyen una mención en el Diario de Samuel Pepys y una incursión en la aldea costera de Baltimore , Irlanda, durante la cual los piratas se marcharon con toda la población del asentamiento. Tales incursiones en el Mediterráneo fueron tan frecuentes y devastadoras que la costa entre Venecia y Málaga [21] sufrió una despoblación generalizada y se desalentó la colonización allí. Se dijo que esto se debía en gran medida a que "ya no quedaba nadie a quien capturar". [22]

Esclavitud de africanos occidentales y centrales

Una representación de esclavos transportados a través del desierto del Sahara.

Los tuareg y otros indígenas de Libia facilitaron, gravaron y organizaron en parte el comercio desde el sur a lo largo de las rutas comerciales transaharianas . En la década de 1830, un período en el que floreció el comercio de esclavos, Ghadames manejaba 2.500 esclavos al año. [23] Aunque la trata de esclavos fue oficialmente abolida en Trípoli en 1853, en la práctica continuó. [24]

El cónsul británico en Bengasi escribió en 1875 que el comercio de esclavos había alcanzado una escala enorme y que el precio de los esclavos vendidos en Alejandría y Constantinopla se había cuadriplicado. Este comercio, escribió, fue fomentado por el gobierno local . [24]

Postal italiana de 1937, que pretende mostrar a una mujer cirenaicana (libia) esclavizada . La representación sensual de la esclavitud fue un tropo cultural común de principios del siglo XX.

Adolf Vischer escribe en un artículo publicado en 1911 que: "...se ha dicho que el tráfico de esclavos todavía continúa en la ruta Benghazi- Wadai , pero es difícil comprobar la veracidad de tal afirmación ya que, en cualquier caso , el tráfico se realiza en secreto". [25] En Kufra , el viajero egipcio Ahmed Hassanein Bey descubrió en 1916 que podía comprar una esclava por cinco libras esterlinas, mientras que en 1923 descubrió que el precio había aumentado a entre 30 y 40 libras esterlinas. [26]

Otro viajero, el danés converso al Islam Knud Holmboe , cruzó el desierto libio italiano en 1930 y le dijeron que todavía se practica la esclavitud en Kufra y que podía comprar una esclava por 30 libras esterlinas en el mercado de esclavos de los jueves . [26] Según el testimonio de James Richardson , cuando visitó Ghadames, la mayoría de los esclavos eran de Bornu . [27]

Siglo 21

Human Rights Watch documentó casos de migrantes que frecuentemente eran detenidos arbitrariamente y vendidos en centros de detención libios. [28] Amnistía Internacional también señaló que los migrantes que viajaban a través de Libia eran detenidos en condiciones de hacinamiento y antihigiénicas, y torturados. [29] El Departamento de Estado de EE.UU. también señaló en su informe de 2010 sobre la trata de personas: "Como en años anteriores, hubo informes aislados de que mujeres de África occidental y central fueron obligadas a prostituirse en Libia. También hubo informes de que inmigrantes de Georgia fueron sometidos a trabajos forzados en Libia", y argumentó que el gobierno libio no mostró evidencia significativa de esfuerzo para procesar a los traficantes o proteger a las víctimas de la trata. [30]

La esclavitud en la era post-Gaddafi

Desde que el régimen de Muammar Gaddafi fue derrocado durante la Primera Guerra Civil Libia en 2011, Libia ha estado plagada de desorden, dejando vulnerables a los inmigrantes con poco dinero en efectivo y sin papeles. Libia es un importante punto de salida para los inmigrantes africanos que se dirigen a Europa. La Organización Internacional para las Migraciones (OIM) publicó un informe en abril de 2017 que muestra que muchos de los migrantes de África occidental, central y saheliana que se dirigen a Europa son vendidos como esclavos después de ser detenidos por traficantes de personas o grupos de milicias. Los países africanos al sur de Libia fueron objeto de comercio de esclavos y, en cambio, fueron transferidos a los mercados de esclavos libios. Según las víctimas, el precio es más alto para los inmigrantes con habilidades como pintar y alicatar. [31] [32] Los esclavos a menudo son rescatados por sus familias y, hasta que se pueda pagar el rescate , son torturados, obligados a trabajar, a veces hasta la muerte y, finalmente, ejecutados o dejados morir de hambre si no pueden pagar durante demasiado tiempo. Las mujeres a menudo son violadas y utilizadas como esclavas sexuales y vendidas a burdeles y clientes privados libios. [31] [32] [33] [34] Muchos niños migrantes también sufren abuso y violación infantil en Libia. [35] [36]

Después de recibir un video no verificado de CNN de una subasta de esclavos en Libia en noviembre de 2017, un traficante de personas le dijo a Al-Jazeera que cada semana se compran y venden cientos de migrantes en todo el país. [37] Los inmigrantes que han pasado por los centros de detención libios han mostrado signos de numerosos abusos contra los derechos humanos, como abusos graves, como descargas eléctricas , quemaduras, latigazos e incluso despellejos, declaró a Euronews el director de los servicios sanitarios de la isla italiana de Lampedusa . [38]

Un grupo libio conocido como los Asma Boys se ha opuesto a inmigrantes de otras partes de África desde al menos el año 2000, destruyendo sus propiedades. [39] En enero de 2018, migrantes nigerianos relataron abusos en los centros de detención, incluido el alquiler o la venta como esclavos. [40] Vídeos de inmigrantes sudaneses siendo quemados y azotados para pedir rescate, fueron publicados más tarde por sus familias en las redes sociales. [41] En junio de 2018, las Naciones Unidas aplicaron sanciones contra cuatro libios (incluido un comandante de la Guardia Costera) y dos eritreos por su liderazgo criminal en redes de trata de esclavos. [42]

Un informe de 2023 del Consejo de Derechos Humanos de la ONU advirtió que las fuerzas de seguridad estatales y los grupos de milicias estaban cometiendo crímenes contra la humanidad contra migrantes en Libia, entre los que se incluía la esclavitud sexual de mujeres . El informe destacó que la Unión Europea contribuyó a estos crímenes al enviar apoyo a dichas fuerzas. [43]

Reacciones

Los gobiernos de Burkina Faso y la República Democrática del Congo respondieron a los informes retirando a sus embajadores de Libia. [44] El informe de CNN provocó indignación. Cientos de manifestantes, en su mayoría jóvenes negros, protestaron frente a la embajada de Libia en el centro de París , y la policía francesa disparó gases lacrimógenos para dispersarlos. Moussa Faki Mahamat , presidente de la Comisión de la Unión Africana , calificó las subastas de "despreciables". [45] También tuvieron lugar protestas frente a las embajadas de Libia en Bamako , Conakry [46] y Yaundé . [47] El Secretario General de la ONU, António Guterres, declaró que estaba horrorizado por las imágenes de la subasta y que estos crímenes deberían ser investigados como posibles crímenes contra la humanidad. [48] ​​Cientos de personas protestaron frente a la embajada de Libia el 9 de diciembre en Londres . [49]

El presidente de Níger, Mahamadou Issoufou , convocó al embajador de Libia y exigió a la Corte Internacional de Justicia que investigara a Libia por trata de esclavos. El ministro de Asuntos Exteriores de Burkina Faso, Alpha Barry, afirmó también que había convocado a consultas al embajador de Libia. [50] Francia solicitó el 22 de noviembre una reunión de emergencia del Consejo de Seguridad de la ONU , mientras que el presidente Emmanuel Macron calificó las imágenes de "escandalosas" e "inaceptables". Calificó las subastas como un crimen contra la humanidad. [51] El presidente de Nigeria, Muhammadu Buhari, afirmó que los nigerianos estaban siendo tratados como cabras y afirmó que los inmigrantes nigerianos varados en Libia serán traídos de regreso. [52]

La Unión Africana , la Unión Europea y las Naciones Unidas acordaron el 30 de noviembre crear un grupo de trabajo en Libia contra el abuso de los inmigrantes. El objetivo del grupo de trabajo es coordinar su trabajo con el GNA para desmantelar las redes criminales y de tráfico. También pretende ayudar a los países de origen y de tránsito a abordar la migración con desarrollo y estabilidad. [53] Los líderes africanos y europeos acordaron el mismo día evacuar a los inmigrantes atrapados en los campos. [54] El ex ministro de aviación de Nigeria, Femi Fani-Kayode, publicó imágenes en Twitter afirmando que a los esclavos les extraían sus órganos y algunos de sus cuerpos eran quemados. También citó un informe que afirma que el 75% de los esclavos son del sur de Nigeria. Sin embargo, no estaba claro si sus imágenes eran auténticas. [55]

Un abogado ghanés, Bobby Banson, también afirmó que los órganos de los inmigrantes estaban siendo sustraídos y no vendidos para trabajar. Solicitó a la Unión Africana que estableciera un comité ad hoc para investigar la trata de esclavos. [56]

En 2017, la organización progresista de vigilancia de los medios FAIR acusó a los principales medios de comunicación de las naciones occidentales de blanquear el papel que desempeñaron la OTAN y los Estados Unidos en el resurgimiento de los mercados abiertos de esclavos en Libia, tras el derrocamiento de Muammar Gadafi liderado por la OTAN en 2011. [57 ]

Acusaciones de la NCHRL de informes exagerados

En noviembre de 2017, la Comisión Nacional de Derechos Humanos en Libia (NCHRL) afirmó que los informes de los medios sobre la esclavitud en Libia eran exagerados y que, si bien la esclavitud existía en Libia, también era poco común. [58] Las subastas de esclavos, dijo la comisión, son "muy raras" y "son muy discretas y clandestinas". [58] La comisión también pidió al gobierno libio que erradique también la práctica ilegal de la esclavitud. [58]

Ver también

Referencias

  1. ^ TRT World (12 de abril de 2017). "Comercio de esclavos en Libia: un grupo de derechos dice que los inmigrantes se venden en los mercados". Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021, a través de YouTube.
  2. ^ TRT Mundial (26 de abril de 2017). "Beneficiarse de la miseria de los demás: la 'trata de esclavos' de inmigrantes en Libia'". Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021, a través de YouTube.
  3. ^ "Mujeres inmigrantes, niños violados y muertos de hambre en los infiernos de Libia: Unicef". 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 11 de junio de 2017 .
  4. ^ Mommsen, Theodore. Capítulo de las Provincias del Imperio Romano : África
  5. ^ Pipas, Daniel (1981). Los soldados esclavos y el Islam: la génesis de un sistema militar. Daniel Pipas. pag. 142-43. ISBN 9780300024470.
  6. ^ Kennedy, Hugh (2007). Las grandes conquistas árabes: cómo la expansión del Islam cambió el mundo en el que vivimos. Prensa Da Capo. pag. 206.ISBN 9780306815850.
  7. ^ La Historia de la Conquista de Egipto, el Norte de África y España: Conocida como Futuh. Cosme. Enero de 2010. pág. 170.ISBN 9781616404352.
  8. ^ Bárbaros, merodeadores e infieles. Libros básicos. 26 de mayo de 2004. pág. 124.ISBN 9780813391533.
  9. ^ El mito del paraíso andaluz. Medios de carretera abierta. 9 de febrero de 2016. p. 43-44. ISBN 9781504034692.
  10. ^ La Historia de las Dinastías Mahometanas en España. pag. 252.
  11. ^ La Historia de las Dinastías Mahometanas en España. pag. 1:510n10.
  12. ^ El mito del paraíso andaluz. Medios de carretera abierta. 9 de febrero de 2016. pág. 43.ISBN 9781504034692.
  13. ^ Las grandes conquistas árabes: cómo la expansión del Islam cambió el mundo en el que vivimos. pag. 222.
  14. ^ Bárbaros, merodeadores e infieles. Libros básicos. 26 de mayo de 2004. p. 116.ISBN 9780813391533.
  15. ^ El mito del paraíso andaluz. Medios de carretera abierta. 9 de febrero de 2016. p. 42-44. ISBN 9781504034692.
  16. ^ El mito del paraíso andaluz. Medios de carretera abierta. 9 de febrero de 2016. p. 100.ISBN 9781504034692.
  17. ^ Conlin, Joseph (2009), El pasado estadounidense: un estudio de la historia estadounidense, Boston , MA : Wadsworth, p. 206, ISBN 978-0-495-57288-6, consultado el 10 de octubre de 2010
  18. ^ McDaniel, Antonio (1995), Balanceo bajo, dulce carro: el costo de mortalidad de la colonización de Liberia en el siglo XIX , University of Chicago Press, p. 11, ISBN 978-0-226-55724-3
  19. ^ Emery Van Donzel, "Fuentes primarias y secundarias de la historiografía etíope. El caso de la esclavitud y la trata de esclavos en Etiopía", en Claude Lepage, ed., Études éthiopiennes , vol I. Francia: Société française pour les études éthiopiennes, 1994, págs.187-88.
  20. ^ "Cuando los europeos eran esclavos: la investigación sugiere que la esclavitud blanca era mucho más común de lo que se creía anteriormente". Archivado desde el original el 25 de julio de 2011.
  21. ^ "BBC - Historia - Historia británica en profundidad: esclavos británicos en la costa de Berbería".
  22. ^ "BBC - Historia - Historia británica en profundidad: esclavos británicos en la costa de Berbería".
  23. ^ KS McLachlan, "Trípoli y Tripolitania: conflicto y cohesión durante el período de los corsarios de Berbería (1551-1850)", Transacciones del Instituto de Geógrafos Británicos, nueva serie, vol. 3, No. 3, Asentamiento y conflicto en el mundo mediterráneo. (1978), págs. 285-294.
  24. ^ ab Lisa Anderson, "Reforma del siglo XIX en la Libia otomana", Revista Internacional de Estudios de Oriente Medio, vol. 16, núm. 3. (agosto de 1984), págs. 325-348.
  25. ^ Adolf Vischer, "Trípoli", The Geographical Journal, vol. 38, núm. 5. (noviembre de 1911), págs. 487-494.
  26. ^ ab Wright, John (2007). La trata transahariana de esclavos . Nueva York: Routledge. ISBN 978-0-415-38046-1.
  27. ^ Wright, Juan (1989). Libia, Chad y el Sahara Central . C. Hurst & Co Publishers Ltd. ISBN 1-85065-050-0.
  28. ^ "Empujado hacia atrás, empujado". Observador de derechos humanos . 2009-09-21 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  29. ^ "Buscando seguridad, encontrando miedo. Refugiados, solicitantes de asilo y migrantes en Libia y Malta" (PDF) . Amnistía Internacional. Diciembre de 2010 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  30. ^ "Departamento de Estado de los Estados Unidos, Informe sobre la trata de personas 2010 - Libia, 14 de junio de 2010". Mundo ref . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  31. ^ ab Migrantes africanos vendidos en los 'mercados de esclavos' de Libia, dice la OIM. 11 de abril de 2017. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  32. ^ ab "Migrantes de África occidental 'vendidos en los mercados de esclavos libios'". El guardián .
  33. ^ "Migrantes africanos vendidos como 'esclavos' en Libia". 3 de julio de 2020.
  34. ^ "Los inmigrantes de África occidental son secuestrados y vendidos en los mercados de esclavos de Libia / Boing Boing". boingboing.net . 11 de abril de 2017.
  35. ^ Adams, Paul (28 de febrero de 2017). "Libia expuesta como centro de abuso de niños migrantes". Noticias de la BBC .
  36. ^ "Mujeres y niños inmigrantes violados, asesinados y muertos de hambre en los infiernos de Libia: Unicef". 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 11 de junio de 2017 .
  37. ^ "Refugiados africanos comprados, vendidos y asesinados en Libia". Al-Jazeera.
  38. ^ "Exclusiva: un médico italiano lamenta los 'campos de concentración' para inmigrantes de Libia". Euronoticias . 16 de noviembre de 2017 . Consultado el 24 de junio de 2019 .
  39. ^ Africa Research Bulletin: serie económica, financiera y técnica, volumen 37. Blackwell. 2000. pág. 14496 . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  40. ^ "'Utilizado como esclavo 'en un centro de detención de Libia ". Noticias de la BBC . 2 de enero de 2018 . Consultado el 24 de junio de 2019 .
  41. ^ Elbagir, Nima; Razek, Raja; Sirgany, Sarah; Tawfeeq, Mohammed (25 de enero de 2018). "Migrantes golpeados y quemados para pedir rescate". CNN . Consultado el 24 de junio de 2019 .
  42. ^ Elbagir, Nima; Said-Moorhouse, Laura (7 de junio de 2018). "Sanciones sin precedentes de la ONU impuestas a los 'traficantes de migrantes millonarios'". CNN . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  43. ^ "La misión de la ONU acusa a la UE de ayudar a cometer crímenes contra la humanidad en Libia". Al Jazeera . 27 de marzo de 2023 . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  44. ^ "Esclavage en Libye: Après le Burkina Faso, la RDC rappelle aussi son ambassadeur à Tripoli!". Congo digital (en francés). 22 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  45. ^ Youssef, Nour (19 de noviembre de 2017). "La venta de inmigrantes como esclavos en Libia provoca indignación en África y París". New York Times . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  46. ^ Peyton, Nellie (21 de noviembre de 2017). "La venta de inmigrantes en los 'mercados de esclavos' de Libia provoca protesta mundial". Reuters . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  47. ^ Michael Ike Dibie (22 de noviembre de 2017). "Libia: los cameruneses protestan contra la venta de inmigrantes como esclavos". Noticias africanas . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  48. ^ "Las subastas en Libia de inmigrantes vendidos como esclavos pueden ser un crimen de lesa humanidad: jefe de la ONU". Los tiempos de Japón . 20 de noviembre de 2017 . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  49. ^ "Marcha contra la esclavitud: cientos de manifestantes llegan a la embajada de Libia en Londres". Estándar de la tarde . 9 de diciembre de 2017 . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
  50. ^ "Comercio de esclavos en Libia: indignación en toda África". Deutsche Welle . 22 de noviembre de 2017 . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  51. ^ "Francia convoca una reunión del Consejo de Seguridad de la ONU sobre las subastas de esclavos en Libia". Francia24 . 22 de noviembre de 2017 . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  52. ^ "Buhari de Nigeria promete llevar a casa a los inmigrantes varados". BBC . 29 de noviembre de 2017 . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  53. ^ "Los jefes de la UA, la UE y la ONU se reúnen en Abidján y acuerdan un grupo de trabajo sobre migración en Libia". Noticias africanas . 30 de noviembre de 2017 . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  54. ^ "Los líderes africanos y europeos quieren evacuar a miles de personas atrapadas en la trata de esclavos en Libia". El Washington Post . 30 de noviembre de 2017 . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  55. ^ "A los esclavos nigerianos les extraen órganos, les mutilan los cuerpos y les prenden fuego, según afirman imágenes horribles". Semana de noticias . 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
  56. ^ "Abogado: Los esclavos en Libia se utilizan para el comercio de órganos". Semana de noticias . 3 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2017 . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
  57. ^ Norton, Ben (28 de noviembre de 2017). "Los medios borran el papel de la OTAN en llevar mercados de esclavos a Libia". Equidad y precisión en los informes . Consultado el 4 de abril de 2019 . Los medios estadounidenses y británicos han despertado a la sombría realidad en Libia, donde los refugiados africanos están a la venta en mercados de esclavos al aire libre. Sin embargo, un detalle crucial de este escándalo ha sido minimizado o incluso ignorado en muchos informes de los medios corporativos: el papel de la Organización del Tratado del Atlántico Norte en llevar la esclavitud a la nación norteafricana.
  58. ^ abc "El organismo libio de derechos humanos está molesto por el informe de CNN sobre las subastas de esclavos en Libia - The Libya Observer". www.libyaobserver.ly . Consultado el 24 de junio de 2019 .