Yuffie Kisaragi (ユフィ・キサラギ, Yufi Kisaragi ) es un personaje de la serie Final Fantasy de Square Enix . Fue diseñada por Tetsuya Nomura y fue presentada por primera vez en el videojuego de rol de 1997 Final Fantasy VII como una joven princesa ninja y ladrona. Es un miembro opcional del grupo y puede ser reclutada a través de una misión secundaria . Yuffie reaparece en la serie Compilation of Final Fantasy VII , que amplía su trasfondo y la muestra después de los eventos del juego original.
Yuffie ha aparecido en otros juegos de Square Enix, más notablemente en la serie Kingdom Hearts , y su voz en japonés es de Yumi Kakazu . Su voz en inglés es de Christy Carlson Romano en Kingdom Hearts y Final Fantasy VII: Advent Children , Mae Whitman en Kingdom Hearts II , Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII y Kingdom Hearts III Re Mind , y Suzie Yeung en Final Fantasy VII Remake Intergrade y Final Fantasy VII Rebirth . Yuffie es popular en China, Corea, Japón y Vietnam, pero su recepción en los medios occidentales ha sido más mixta.
Durante el desarrollo inicial de Final Fantasy VII , Yuffie fue imaginada como una ex- SOLDADO de 25 años que ahora trabaja como cazarrecompensas, buscando tanto al protagonista del juego Cloud Strife como a su antagonista Sephiroth , mientras que tiene una recompensa por ella. Su clase de trabajo fue originalmente catalogada como "ninja (asesina)" y estaba destinada a ser hija de la fallecida Kasumi Kisaragi. La misión secundaria de Wutai presente en la encarnación final del juego fue significativamente diferente. [7] Su edad y descripción eran diferentes para cada uno de los varios carteles de búsqueda, y su apariencia y nivel estaban determinados por el último cartel de búsqueda visto. Se encontraría con el grupo en un encuentro aleatorio o atacaría a Cloud cuando estuviera durmiendo en una posada. El escenario de Wutai requería que Yuffie fuera reclutada para completarlo. [8]
Teniendo un estrecho apego al personaje de Yuffie, el planificador de eventos de Final Fantasy VII, Jun Akiyama, fue responsable de la mayoría de las escenas que la presentan a ella y sus acciones durante las peleas. [9] Con respecto al uso de pronombres japoneses , Yuffie usa atashi "a diferencia de los otros personajes femeninos que usan watashi , tal vez para hacerla sonar más linda o juvenil, ya que es más joven que los demás". [10] Mae Whitman , quien prestó su voz a Yuffie en las versiones en inglés de Kingdom Hearts II y Dirge of Cerberus , dijo que no estaba "consciente de hasta qué punto la gente ya estaba familiarizada con su personaje". En una entrevista de 2012, Whitman recordó a Yuffie como "burbujeante, brillante y agradable. ¡Pero aún así súper genial!". [ 11] El diseño de Yuffie en Kingdom Hearts se basó parcialmente en la apariencia original de Rikku de Final Fantasy X. [12] Suzie Yeung le prestó su voz en Final Fantasy VII Remake Intergrade . [13] Yeung dijo: "En realidad me sorprendió porque no sabía hasta qué punto Yuffie era amada y esperada, honestamente, por la comunidad de fans. Entonces, de hecho vi algunos videos de reacción a algunos de ellos. Y fue muy saludable porque realmente puedes decir cuánto la amaban los fans. Estaba nervioso, pero también emocionado de que la conocieran". [14] Durante la entrevista de los desarrolladores Naoki Hamaguchi y Motomu Toriyama sobre la capucha de Moogle de Yuffie y su papel en Final Fantasy VII Remake Intergrade , Toriyama dijo que Yuffie usa la capucha como una referencia a cuando se usó en Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII . Además, afirmó que la usa siempre que está en una misión encubierta, mientras que su papel es el mismo que en el juego original. [15] Toriyama también dijo que eligió darle a Yuffie su propia historia DLC en lugar de Vincent, afirmando que "Yuffie, la heroína de Episode Intermission no tenía la garantía de unirse a tu grupo en el juego original, pero eso en realidad la convirtió en un personaje para el que teníamos más libertad para expandir la historia de fondo". [16] Square Enix cambió el diseño original de Yuffie para incluir detalles más realistas al tiempo que conservaba sus aspectos ninja y el estilo japonés. La compañía compartió que, si bien la física del tejido en su modelo se ejecuta en tiempo real, los calentadores de piernas de Yuffie se ajustan individualmente para que no se caigan. [17] En Final Fantasy VII RebirthHamaguchi expresó su deseo de aprovechar la nueva jugabilidad y mecánica de batalla introducidas en el episodio de contenido descargable (DLC) INTERmission , como los ataques en equipo realizados por Yuffie y Sonon Kusakabe, en el próximo juego, ya que sintió que creaban una "sensación diferente en la estrategia de batalla". [18]
Yuffie aparece en el videojuego de rol de 1997 Final Fantasy VII como uno de los dos miembros opcionales del grupo junto con Vincent . Es una ninja y ladrona de 16 años que maneja shurikens que puede lanzar como un bumerán . Es una hija ferozmente patriótica de Godo Kisaragi (ゴドー・キサラギ, Godō Kisaragi ) , el líder de Wutai (ウータイ, Ūtai ) , que tiene su base en el este de Asia ; Yuffie siente que su país ha perdido su antigua gloria y se ha convertido en nada más que una ciudad turística . [19] Después de perder la guerra contra Shinra Electric Power Company , Godo comenzó a convertir Wutai en una atracción turística. Esto no le convenía a Yuffie, quien comenzó a huir , robando Materia de los viajeros con la esperanza de algún día volverse lo suficientemente fuerte como para cambiar esta situación. [20] Yuffie es astuta y arrogante [21] y tiene una personalidad marimacho y carismática [22] y obsesivamente roba y recolecta Materia. [23] También tiende a tener mal genio y es propensa a marearse . [23] En cuanto al juego , Yuffie posee la Materia especial "Lanzar", que le permite arrojar la mayoría de los elementos del inventario del jugador a los enemigos durante el combate. Cuando sube de nivel, desbloquea la habilidad "Monedas", que le permite arrojar la moneda Gil del grupo al enemigo. [1]
Yuffie se presenta cuando embosca al protagonista Cloud Strife y sus aliados en un encuentro aleatorio en un bioma forestal, apareciendo como "Mystery Ninja". Si el jugador la derrota en combate y luego elige la serie correcta de opciones de diálogo, se presenta y se une al grupo del jugador como uno de los personajes del jugador . [24] Sin embargo, una vez en Wutai Village, Yuffie roba la Materia del grupo y se esconde, pero es secuestrada por un señor del crimen de Midgar , el lujurioso Don Corneo. [25] Una vez que el grupo rescata a Yuffie, ella devuelve la Materia robada y continúa trabajando con ellos. [26] En otra misión secundaria, demuestra su valía luchando contra los jefes de la pagoda de cinco pisos de Wutai , [27] la última de estas batallas es contra Godo. [28] Estas peleas, y la secuencia posterior de conversaciones, le permiten a ella y a Godo entenderse y llegar a un respeto mutuo. [29] A petición de Godo, Cloud lleva oficialmente a Yuffie, quien obtiene su nivel 4 Limit Break "Toda la Creación", [30] con él en su misión. [31]
Si Yuffie está presente al final del disco uno cuando Aerith Gainsborough es asesinada por Sephiroth , muestra una muestra inusual de emoción, ya que se derrumba en los brazos de Cloud después de no poder controlar sus emociones. [32] La lealtad de Yuffie al equipo se pone en duda después de que Cloud disuelve temporalmente su grupo antes de su enfrentamiento final con Sephiroth; cuando Yuffie es la última en regresar, Barret Wallace sospecha que ella abandona al equipo a la luz de su traición anterior en Wutai. [33] Cuando Yuffie regresa al grupo, posteriormente reprende a Barrett por su juicio. [34]
Yuffie aparece en Final Fantasy VII Remake Intergrade , apareciendo como el único personaje jugable en su historia adicional de Intermission , que ocurre en paralelo a la historia del juego principal. [35] Ella y su compañero Sonon Kasukabe se infiltran en Midgar para robar la "Materia Definitiva" de Shinra. Cuando la misión sale mal, Sonon se sacrifica para salvar a Yuffie, y ella decide reunir aliados para derrotar a Shinra. Ella regresa como miembro del grupo en la secuela, Final Fantasy VII Rebirth . [36]
En la película animada de 2005 Final Fantasy VII: Advent Children , Yuffie se reúne con sus aliados para luchar contra la criatura invocada Bahamut SIN. En la novela corta de On the Way to a Smile "Case of Yuffie", que se desarrolla entre el final de Final Fantasy VII y el comienzo de Advent Children , la enfermedad Geostigma se propaga a Wutai y Yuffie se propone encontrar una cura. [37]
En el juego de rol de acción de 2004 Before Crisis , que se desarrolla seis años antes de Final Fantasy VII , Yuffie se encuentra con los agentes de Shinra llamados los Turcos en Wutai y, sin saberlo, [38] trabaja con ellos contra el grupo ecoterrorista AVALANCHE . En el juego de disparos en tercera persona de 2006 Dirge of Cerberus , que se desarrolla un año después de Advent Children , Yuffie deja su hogar y se une a la Organización Mundial de Regénesis , donde se la pone a cargo del espionaje y la recopilación de inteligencia. [39]
Una Yuffie de nueve años hace breves apariciones en el juego de rol de acción precuela de 2007 Crisis Core , donde lucha contra Shinra después de su invasión y toma de control de Wutai. [22] Después de conocer a Zack Fair , solicita su ayuda para encontrar tesoros en varias misiones secundarias. [22]
Fuera de la serie Final Fantasy , Yuffie también ha aparecido en la serie Kingdom Hearts desde 2002. En el primer Kingdom Hearts , una Yuffie más joven actúa como un personaje secundario en Traverse Town, ayudando a derrotar a los Sincorazón que destruyeron su mundo. [40] [41] Yuffie también aparece en Kingdom Hearts: Chain of Memories de 2004 como una proyección de los recuerdos de Sora en Traverse Town. [42] En Kingdom Hearts II de 2005 , ayuda a Leon y los demás como parte del Comité de Restauración de Hollow Bastion, [43] y aparece con su atuendo de Advent Children . En Kingdom Hearts y Kingdom Hearts II , Yuffie aparece como una oponente en el Coliseo del Olimpo, mientras que Kingdom Hearts coded de 2008 presenta una simulación virtual de ella. [44] También aparece en la expansión DLC "Re: Mind" de Kingdom Hearts III . [45]
Yuffie es un personaje jugable desbloqueable [46] en la versión de PlayStation del juego de lucha de 1998 Ehrgeiz: God Bless the Ring , que aparece junto a otros personajes de Final Fantasy VII . [47] [48] También es uno de los personajes jugables en el videojuego de mesa de 2006 Itadaki Street Portable para PlayStation Portable , en un diseño de estilo chibi similar a su modelo durante el modo de juego de exploración de Final Fantasy VII , [49] y en el juego móvil de acción y rompecabezas de 2013 Pictlogica Final Fantasy , también en forma de chibi . [50] Fue el primer personaje DLC lanzado para el juego de ritmo de 2014 Theatrhythm Final Fantasy: Curtain Call . [51] Yuffie también aparece como un personaje jugable en los videojuegos de rol gratuitos Final Fantasy Record Keeper (2014) [52] y Dissidia Final Fantasy Opera Omnia (2017). [53]
Yuffie también aparece en algunos videojuegos como un personaje no jugable. En el híbrido de juego de rol de acción y lucha de 2008 Dissidia Final Fantasy , aparece como tutora de los manuales del juego y una tarjeta de amigo desbloqueable. [54] Es un personaje asistente de tipo "Leyenda" en el juego de rol social para dispositivos móviles de 2012 Final Fantasy Airborne Brigade . [55] Yuffie también aparece en Super Smash Bros. Ultimate como un espíritu. [56]
Yuffie Kisaragi ha recibido una recepción notablemente positiva en Japón y en el extranjero, siendo descrita como una de las mejores ninjas [57] [58] y personajes de videojuegos en general. [59] [60] [61] Electronic Gaming Monthly ( EGM ) incluyó "ver a Yuffie una vez más" como uno de los mejores momentos de Kingdom Hearts al tiempo que le otorgó su premio al Juego de rol del año 2002. [62] David Smith de IGN la incluyó en sus diez mejores personajes de Final Fantasy VII , afirmando que "pertenece al ala Wacky Sidekicks del salón de la fama de los juegos de rol"; aunque comentó que Yuffie a veces puede ser "un dolor de cuello", Smith dijo que se convirtió en un personaje secundario tan atractivo que Square continuaría utilizando la "fórmula Yuffie" con Rikku para Final Fantasy X. [ 63]
El director de Final Fantasy VII, Yoshinori Kitase, le preguntó a EGM "por qué los jugadores estadounidenses aman tanto a Yuffie". No pudieron dar una respuesta clara. [64] Según Edge , Yuffie, al ser uno de los personajes que son " marcas en sí mismas", creó un nuevo estereotipo de anime , como una ninja vertiginosa. [65] WomanGamers.com le dio al personaje una puntuación general de 7.0/10, opinando que si bien "una chica ninja de 16 años fue un cambio agradable y refrescante [...] hubiera sido bueno si su personaje hubiera madurado y se hubiera desarrollado a través de esta historia". [66] Jef Rouner de Houston Press describió la reacción de Yuffie a la muerte de Aerith como una de las cinco escenas más "desgarradoras" que se pueden perder en la franquicia de Final Fantasy , que sintió que rivalizaba con el impacto emocional de cualquier cosa que se encuentre en la narrativa principal. [32] En su reseña de Advent Children , James Mielke de 1UP.com la llamó "tan linda como siempre"; [67] La película en sí fue llamada "Ogling Legal-Age Yuffie" por Geson Hatchett de Hardcore Gamer . [68]
Sin embargo, algunas de las recepciones fueron más negativas. En su perfil de personaje, IGN la llamó "impresionantemente útil e increíblemente molesta". [1] El editor de GameFan , The 6th Man, se comparó con Yuffie, como "en una palabra: molesta" pero también con "ese calificativo inocente e ingenuo". [69] En 2010, Scott Sharkey de 1UP.com la describió como estando en la categoría de "La idiota alegre" junto a Rikku y Selphie mientras discutían los cinco tipos de personajes principales en la serie Final Fantasy . [70] Ese mismo año, Mikel Reparaz de GamesRadar la llamó "hipermolesta". [48] En 2013, Kyle Lowe de Complex la llamó como el quinto personaje de videojuego clásico más molesto. [71] Joe Juba de Game Informer la incluyó entre " la raza particular de compañeros molestos de Final Fantasy , como Selphie y Vaan ". [72] Lisa Foiles de The Escapist la incluyó en su lista de "adolescentes hiperactivas y locas" de las cinco princesas más molestas de los videojuegos, llamándola "solo una definición de molesta". [73] Como resultado de llamarla un personaje sin importancia en Final Fantasy VII debido a lo difícil que es conseguirla, Paste consideró la interpretación de Yuffie en el remake como una versión mucho más entretenida de Yuffie debido a su papel en la narrativa, [74] mientras que Kotaku la elogió y dijo que es "irresistiblemente encantadora como Yuffie". [75]
Yuffie: "Convertiste a Wutai en una cursi ciudad turística que vende a los turistas... ¿¡Cómo te atreves!? ¡¡La estatua de Da-chao y Leviatán están avergonzados!!"
Yuffie:
...He estado escuchando eso desde que era pequeña. Antes de que yo naciera, Wutai estaba mucho más poblada y era más importante... Viste cómo se ve ahora, ¿verdad? ... SOLO una ciudad turística... Después de que perdimos la guerra, obtuvimos la paz, pero con eso, perdimos algo más. Ahora mira a Wutai... Es por eso que... si tuviera mucha Materia podría...
Yuffie:
¿Eh? ¡Oye... OYE! ¡Espera! Ni siquiera te he dicho mi nombre... ¡Soy Yuffie! ¡Qué bueno conocerte! (para sí misma) Je je... tal como lo había planeado. Ahora todo lo que tengo que hacer es... un poco de esto... y un poco de aquello... nyuk, nyuk, nyuk... (a Cloud) ¡Oye, espera! ¡Espérame!
Corneo:
¡Jo, jo, jo! ¡Por fin tengo un pollito nuevo! ¡Dos para mí, de hecho! ¡Jo, jo, jo! (...) /
Cloud:
......Ok. Corneo nos quitó a Yuffie. Y sin Yuffie no hay forma de que recuperemos nuestra Materia.
Yuffie:
¿Eh? Oh, todo irá bien... ¡No seas tan exigente! De todos modos, eso sí que estuvo cerca... No, normalmente les patearía el trasero, ¡Boom, Bang! Ese tipo Corneo es un verdadero dolor de cabeza. Prefiero lidiar con mi padre que lidiar con ese tipo. Ah, por cierto, algunos de esos tipos de los turcos son buenos, ¿eh? Al menos, después de todo eso, recuperamos la Materia. Ahora, venga todo el mundo, continuemos nuestro viaje...
Staniv:
La regla es que el mejor luchador de cada piso será tu oponente... Aunque es una pagoda de cinco pisos, el cuarto piso es el más alto... En otras palabras, nadie me ha derrotado nunca... ¡Maestro de las armas! ¿Aún quieres intentarlo...? /
Yuffie:
¡¡Vamos!!
Godo:
¡Me alegro de que hayas llegado hasta aquí, Yuffie! /
Yuffie:
¿Por qué, por qué estás...? /
Godo:
¡Te responderé haciéndote probar tus habilidades contra mí! No te reprimas. ¡Ven como si estuvieras tratando de matarme! Si no lo haces... ¡tendré que matarte!
Godo:
Yuffie... Soy el mismo ahora que antes, cuando quería la guerra. Pero, después de perder la guerra, comencé a pensar... ¿La fuerza es solo para derrotar al enemigo? ... ¿O solo algo para presumir ante los demás...? La fuerza engendra fuerza. Es lo mismo que el Shinra... (...) Sabía que buscabas Materia para el bien de Wutai. Pero, la razón por la que escondo mi fuerza ahora, también es por el bien de Wutai... Y ahora, me doy cuenta de que ambas son necesarias... La fuerza sin determinación no significa nada. ¡Y la determinación sin fuerza es igualmente inútil...!
Godo:
¡Tú, por favor, lleva a Yuffie contigo! ¡Percibo que todos ustedes tienen determinación y fuerza! (...) ¡Ve, Yuffie! ¡Por el bien de fortalecer a Wutai! /
Yuffie:
Papá... /
Godo:
¡Yo me encargaré de los Cinco Dioses Sagrados hasta que regreses! ¡Ve! ¡Y regresa con vida!
Barret
: Supongo que ya están todos.
Red
: No, Yuffie ha desaparecido.
Barret
: No va a aparecer. Al menos esta vez no nos robó nuestra materia. Supongo que debemos estar agradecidos por eso.
Yuffie
: ¿Cómo puedes decir eso? ¡Vine hasta aquí después de haberme mareado como un perro! ¡No pasé por todo eso solo para que ustedes tengan las mejores partes para ustedes solos!
Yuffie:
¡Eres Shinra! ¿Estabas tratando de engañarme? ¡¿Dañar a Wutai un poco más?! /
Jugador:
No, lo has entendido mal. No estaba tratando de engañarte. /
Yuffie:
Los odio. ¡Pero! ¡Odio a Shinra más!
Yuffie: Una ninja que escapó a Ciudad de Paso cuando su mundo natal fue tomado por los Sincorazón. Se mantiene fuerte y alegre en cualquier situación. Trabaja con Leon y Aerith para desentrañar el secreto de la "llave".
Aerith:
No creo tener ningún recuerdo de ello... pero de alguna manera aún lo recuerdo. Tal vez el corazón de Sora esté haciendo el recuerdo por nosotros. /
Sora:
¿Cómo funciona ESO? /
Aerith:
No te conocemos, Sora, pero tu corazón está lleno de recuerdos de nosotros juntos. Esos recuerdos también deben resonar en nuestros corazones. Tal vez nos digan cosas que de otra manera no podríamos saber.
Yuffie:
Todo el mundo está trabajando en cosas en la casa de Merlín. ¡Vamos! ¡Conoce al Comité de Restauración de Hollow Bastion!
Leon:
Me llamo... Leon. Quería ayudar con los bloques, pero había algo más que necesitaba mi atención primero. /
Yuffie:
Hola, soy Yuffie. ¡Gracias por cuidar de todos! Soy... Sora, ¿verdad? Vuelve a visitarnos en algún momento. ¡Apuesto a que formamos un buen equipo!
