stringtranslate.com

Weeb Ewbank

Wilbur Charles " Weeb " Ewbank (6 de mayo de 1907 - 17 de noviembre de 1998) fue un entrenador de fútbol profesional estadounidense. Lideró a los Baltimore Colts a campeonatos consecutivos de la NFL en 1958 y 1959 y a los New York Jets a la victoria en el Super Bowl III en enero de 1969 . Es el único entrenador en ganar un campeonato tanto en la National Football League (NFL) como en la American Football League (AFL).

Criado en Indiana , Ewbank asistió a la Universidad de Miami en Ohio , donde fue una estrella multideportiva que llevó a sus equipos de béisbol, baloncesto y fútbol a campeonatos estatales. Inmediatamente comenzó una carrera como entrenador después de graduarse, trabajando en escuelas secundarias de Ohio entre 1928 y 1943, cuando ingresó a la Marina de los EE. UU. durante la Segunda Guerra Mundial . Mientras estaba en el ejército, Ewbank fue asistente de Paul Brown en un equipo de fútbol de servicio en la Estación Naval de los Grandes Lagos en las afueras de Chicago . Ewbank fue dado de baja en 1945 y entrenó deportes universitarios durante tres años antes de reunirse con Brown como asistente en los Cleveland Browns , un equipo profesional de la All-America Football Conference (AAFC). Los Browns ganaron los cuatro campeonatos de la AAFC. Se unieron a la NFL con la fusión de la liga en 1950 , ganando el campeonato ese año.

Ewbank dejó a los Browns después de la temporada de 1953 para convertirse en entrenador en jefe de los Colts , un equipo joven de la NFL que había tenido problemas en su primera temporada . En 1956 , Ewbank contrató al mariscal de campo Johnny Unitas , quien rápidamente se convirtió en una estrella y ayudó a liderar una potente ofensiva que incluía al receptor abierto Raymond Berry y al fullback Alan Ameche a un campeonato de la NFL en 1958 . Los Colts repitieron como campeones en 1959 , pero el desempeño del equipo decayó durante las siguientes tres temporadas y Ewbank fue despedido tres semanas después de su último partido de la temporada de 1962 . [1] [2] [3] Pronto fue recogido por los Jets, un equipo de la aún nueva AFL. Si bien sus primeros años no tuvieron éxito, Ewbank ayudó a convertir a los Jets en un contendiente después de contratar al mariscal de campo de Alabama Joe Namath en 1965 . Los Jets ganaron el campeonato de la AFL en 1968 y luego ganaron el Super Bowl III en una de las mayores sorpresas en la historia de la NFL.

Ewbank, conocido como un entrenador apacible que favorecía estrategias simples pero bien ejecutadas, se retiró después de la temporada de 1973 y se instaló en Oxford, Ohio . Fue incluido en el Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional en 1978 , y murió veinte años después en Oxford, el 17 de noviembre de 1998, en el 30º aniversario del " Heidi Game ".

Primeros años

Nacido en Richmond, Indiana , el padre de Ewbank era un tendero que poseía dos tiendas en la pequeña ciudad. [4] [5] [6] Asistió a Morton High School y jugó como mariscal de campo en el equipo de fútbol, ​​fue jardinero en béisbol y fue miembro del equipo de baloncesto. [4] Fue capitán de los equipos de fútbol y baloncesto cuando era estudiante de último año . [6] [7] Cuando era adolescente, Ewbank y su padre condujeron a Dayton, Ohio , para ver jugar a la estrella del fútbol Jim Thorpe y a los Canton Bulldogs . [5] Uno de sus hermanos menores no podía pronunciar "Wilbur" correctamente y lo llamó "Weeb", el apodo por el que fue conocido por el resto de su vida. [4]

Después de graduarse de la escuela secundaria en 1924, Ewbank asistió a la Universidad de Miami en Oxford, Ohio . [4] Jugó en el equipo de fútbol de la escuela como mariscal de campo bajo el entrenador en jefe Chester Pittser . [4] [8] También fue el jardinero central del equipo de béisbol y delantero del equipo de baloncesto. [9] Si bien Ewbank era de estatura pequeña (sólo medía 1,70 m (5 pies y 7 pulgadas) y pesaba 66 kg (146 libras), era uno de los mejores atletas de Miami. [9] Compartió funciones de mariscal de campo con Eddie Wohlwender en un equipo que terminó con un récord de 8-1 en victorias y derrotas y ganó el campeonato de la Conferencia Atlética de Ohio en 1927, su último año. [9] [10] El equipo de béisbol de Miami también ganó la Conferencia de Ohio cuando era estudiante de segundo año y se llevó el título de la Asociación Atlética Buckeye cuando era estudiante de último año. [9] El equipo de baloncesto ganó un título estatal cuando él era un junior . [9] Ewbank fue miembro de la fraternidad Phi Delta Theta mientras estuvo en Miami. [11]

carrera de entrenador

Poco después de graduarse de Miami en 1928, Ewbank aceptó su primer trabajo como entrenador en la escuela secundaria Van Wert en Van Wert, Ohio , supervisando los equipos de fútbol, ​​baloncesto y béisbol. [4] [12] Permaneció allí hasta 1930, cuando regresó a Oxford y ocupó un puesto como entrenador de fútbol y baloncesto en McGuffey High School , una institución privada dirigida por la Universidad de Miami. [12] También enseñó educación física en Miami. [12] Ewbank se tomó un descanso del entrenamiento en 1932 para obtener una maestría en la Universidad de Columbia en la ciudad de Nueva York y ocupó el cargo de entrenador de baloncesto de Miami en 1939 después de que el entrenador anterior se fuera para otro trabajo, pero mantuvo sus puestos de entrenador en McGuffey hasta 1943. [4] [13] Bajo su tutela, el equipo de fútbol Green Devils de la escuela tuvo un récord de victorias y derrotas de 71-21 (.772) en trece temporadas. [14] Esto incluyó una racha de tres temporadas invictas entre 1936 y 1939 y una temporada, 1936, en la que el equipo no permitió ningún gol de los oponentes. [5] [12]

Ewbank se unió a la Marina de los EE. UU. en 1943 cuando se intensificó la participación estadounidense en la Segunda Guerra Mundial . [4] Fue asignado para entrenar a la Estación Naval de los Grandes Lagos al norte de Chicago , donde Paul Brown , un ex compañero de clase que lo sucedió como mariscal de campo titular de Miami, entrenaba al equipo de fútbol base. [4] [15] Brown se había convertido en un exitoso entrenador de secundaria en Ohio antes de ser nombrado entrenador en jefe de fútbol en la Universidad Estatal de Ohio en 1941. [16] En Great Lakes, Ewbank fue asistente de Brown en el equipo de fútbol y entrenó al baloncesto. equipo. [13]

Tras su baja de la Marina al final de la guerra en 1945, Ewbank se convirtió en entrenador de backfield bajo la dirección de Charles "Rip" Engle en la Universidad de Brown . [4] [17] También fue entrenador en jefe del equipo de baloncesto en la temporada 1946-47, la única en Brown. [17] [18]

La siguiente parada de Ewbank fue como entrenador en jefe de fútbol en la Universidad de Washington en St. Louis durante las temporadas de 1947 y 1948. [17] Ewbank guió a los Bears a un récord de 14-4 en dos temporadas (5-3 en 1947, 9-1 en 1948). [19]

marrones de cleveland

A pesar de su éxito en St. Louis, Ewbank renunció a su trabajo cuando se le dio la oportunidad de trabajar como asistente de Paul Brown, quien en 1949 entrenaba a los Cleveland Browns , un equipo profesional de la All-America Football Conference (AAFC). [20] [21] Ewbank fue contratado para supervisar a los linieros de los Browns después de que el entrenador de backfield John Brickels renunció para aceptar un trabajo en la Universidad de Miami y el entrenador de tacleadas Bill Edwards se fue para convertirse en el entrenador en jefe de la Universidad de Vanderbilt . [20] Ewbank esperaba entrenar a mariscales de campo, habiendo jugado esa posición en la universidad, pero Brown insistió en que supervisara los tackles. [22] "Él sabía que tendría que trabajar muy duro en este trabajo y aportar un nuevo enfoque", dijo Ewbank muchos años después. [22]

Liderados por el mariscal de campo Otto Graham , el fullback Marion Motley y los extremos Dante Lavelli y Mac Speedie , los Browns ganaron el campeonato AAFC en 1949, su cuarto título consecutivo. [23] La AAFC se retiró después de la temporada y los Browns fueron absorbidos por la Liga Nacional de Fútbol (NFL), más establecida. [24] El equipo terminó la temporada de 1950 con un récord de 10-2 y ganó el campeonato de la NFL al vencer a Los Angeles Rams . [25] Los Browns alcanzaron el campeonato de la NFL cada año entre 1951 y 1953, pero perdieron una vez ante los Rams y dos veces ante los Detroit Lions . [26]

Potros de Baltimore

Ewbank consiguió su primer trabajo de entrenador en jefe profesional a principios de 1954 para los Baltimore Colts de la NFL , una franquicia que había comenzado a jugar el año anterior. [27] Si bien fue un paso adelante para Ewbank, Brown lo animó a no aceptar el trabajo y le dijo que no tendría éxito. [28] Después de que Ewbank aceptó el trabajo, Brown lo acusó de pasar información sobre los objetivos del draft de los Browns a los Colts. [28] Brown había insistido en que permaneciera con los Browns durante el draft de 1954 , y el comisionado de la NFL, Bert Bell, estuvo de acuerdo. [29] Durante el draft, Ewbank supuestamente envió los nombres de los jugadores que le gustaban a Brown a los Colts a través del periodista deportivo de Baltimore John Steadman , incluido el ala Raymond Berry , quien tuvo una carrera larga y exitosa. [29]

Los Colts tuvieron problemas en los primeros años de Ewbank como entrenador en jefe, registrando récords de 3-9 en 1954 y 5-6-1 en 1955. [30] [31] En 1956, sin embargo, el equipo contrató al mariscal de campo Johnny Unitas después de que fue cortado por los Acereros de Pittsburgh . [5] Ewbank contrató a Otto Graham como tutor de Unitas, quien complementó un equipo en mejora que incluía a Berry, el fullback Alan Ameche , el halfback Lenny Moore y el back defensivo Don Shula . [5] [32]

Los Colts comenzaron la temporada de 1956 con un récord de 3-3 y se intensificaron los pedidos de despido de Ewbank, tal como lo habían hecho el año anterior. [32] El propietario del equipo, Carroll Rosenbloom, lo apoyó, sin embargo, diciendo que si bien había considerado un cambio de entrenador en el pasado, Ewbank podría quedarse con los Colts "para siempre, o hasta que cometa una falta". [32] Cuando llegó a Baltimore, Ewbank había prometido crear un sistema como el de Paul Brown en Cleveland, pero dijo que necesitaría tiempo para convertir al equipo en un ganador. [32] Los Colts terminaron 1956 con un récord de 5-7. [33]

El equipo dio un giro al año siguiente, registrando un récord de 7-5, pero aun así terminó tercero en la División Oeste de la NFL detrás de los San Francisco 49ers y los Detroit Lions . [34] El equipo mejoró aún más en 1958 , ganando la División Oeste con un récord de 9-3 y ganando un lugar en el juego de campeonato de la NFL contra los New York Giants . [35] Liderado por Unitas, Berry y Ameche, el equipo ganó el juego 23-17 en tiempo extra de muerte súbita. [36] A menudo denominado "El mejor partido jamás jugado", el campeonato fue visto por una gran audiencia nacional por televisión y ayudó a hacer del fútbol profesional uno de los deportes más vistos en los EE. UU. [37] Ewbank fue nombrado entrenador del año por Associated Press y United Press International después de la temporada. [6]

Baltimore terminó con un récord de 9-3 por segundo año consecutivo en 1959 y repitió como campeón de la NFL . [38] Sin embargo, el rendimiento del equipo cayó en los años siguientes y, después de registrar un récord de 7-7 en 1962 , Rosenbloom despidió a Ewbank tres semanas después. [1] [2] [3] [39] Fue sucedido por el ex jugador Don Shula , un entrenador asistente de 33 años de los Lions . [39]

Su legado como entrenador es mixto. Algunos recuerdan a Ewbank como un entrenador humilde que tenía buen sentido del humor y trataba de mantenerse fuera del centro de atención. [32] [40] Sin embargo, también podría ser duro con sus jugadores. Antes del partido de campeonato de 1958, pronunció un discurso en el que les decía a sus estrellas que necesitaban mejorar y que apenas habían llegado al equipo. [40] Unitas, dijo, se obtuvo "con una llamada telefónica de setenta y cinco centavos" y Ameche no era querido ni querido. [40] Ewbank no era del agrado universal de sus jugadores. El corredor secundario Jack Call dijo más tarde que el equipo ganó "a pesar de, no gracias a" Ewbank. [41] Otros jugadores lo vieron como demasiado tolerante y dijeron que si bien podía formar equipos, se relajaba demasiado una vez que alcanzaba la cima. [41] El miembro del Salón de la Fama Raymond Berry declaró en su libro All the Moves I Had, "Lo que significa es que Ewbank sabía exactamente lo que quería que hiciera su equipo y cómo lograr que lo hicieran bien... Estar bajo la dirección de Weeb El sistema fue la razón número uno por la que Unitas y yo tuvimos las carreras que teníamos". [42]

En su autobiografía, que dedicó parcialmente a Weeb Ewbank, el miembro del Salón de la Fama Art Donovan dijo lo siguiente sobre su ex entrenador: "Cuando Weeb y Joe Thomas entraron e introdujeron la defensa clave, una que dependía de la rapidez y la capacidad de los jugadores para lea ofensas: hombre, estaba en el paraíso de los cerdos. Weeb Ewbank convirtió a Arthur J. Donovan, Jr. en un jugador de fútbol del Salón de la Fama. Lo amaba por eso; siempre lo amaré por eso. Honestamente puedo decir que Weeb Ewbank Se convirtió y sigue siendo una de las personas más importantes y queridas de mi vida. Dejando eso de lado, también puedo decir honestamente que Weeb era un chiflado que guardaba rencores demenciales y se concentraba demasiado en lo que yo consideraba aspectos sin importancia del juego. , pensaba que era más inteligente que Dios, y en el fondo había un hijo de puta malvado". [43]

Ewbank se fue como el entrenador en jefe con más tiempo en la historia de los Colts (112), y Ted Marchibroda lo superó tres décadas después.

Jets de Nueva York

Un sindicato de cinco hombres liderado por Sonny Werblin compró en 1963 , en el marco de un procedimiento de quiebra, la franquicia New York Titans de la American Football League (AFL), competidora de la NFL . [44] Poco después, el equipo cambió su nombre por el de New York Jets y contrató a Ewbank en abril como su entrenador en jefe y gerente general . [45] [46] Ewbank se hizo cargo de un equipo que no había tenido un récord ganador en sus primeros tres años de existencia y contrató a un cuerpo técnico que incluía a Chuck Knox , Walt Michaels y Clive Rush , todos futuros entrenadores en jefe. [45] Cuando lo contrataron, Ewbank dijo que tenía un plan de cinco años para tener éxito en Baltimore, y "no veo por qué no podemos construir un ganador aquí en cinco años". [45]

Si bien los Jets ganaron sus primeros tres juegos con Ewbank como entrenador, sus primeros años no tuvieron éxito. [45] El equipo, mientras tanto, tuvo que lidiar con numerosos problemas logísticos derivados de su estatus de segundo nivel entre los equipos deportivos de Nueva York. [45] Los Jets cambiaron el estadio del Polo Grounds en Manhattan después de la temporada de 1963 al nuevo Shea Stadium en Queens , pero lo compartieron con los Mets de Nueva York del béisbol . [45] Preocupados por posibles daños al césped natural del estadio, los Mets no permitieron que los Jets practicaran en Shea, lo que obligó al equipo a realizar prácticas en el complejo carcelario de Rikers Island . [45] Los Jets registraron récords de 5–8–1 durante tres temporadas consecutivas (1963–1965). [47] [48] [49]

A pesar del éxito limitado en el campo en los primeros años de Ewbank, los Jets comenzaron a poner las piezas de un equipo ganador en su lugar. [45] En 1964, superaron la oferta de los New York Giants, rivales de la NFL al otro lado de la ciudad, por Matt Snell , un importante corredor prospectivo de Ohio State . [45] El apoyador Larry Grantham se convirtió en una selección All-Pro consistente y el safety Dainard Paulson tuvo 12 intercepciones en 1964, lo que sigue siendo un récord del equipo. [50] Un golpe aún mayor se produjo en 1965, cuando los Jets firmaron a Joe Namath , un mariscal de campo estrella en Alabama bajo el entrenador Bear Bryant . [51] Los St. Louis Cardinals seleccionaron a Namath como la duodécima selección general del draft de la NFL , pero Namath dijo más tarde que eligió a los Jets en parte porque se llevaba bien con Ewbank y estaba impresionado por cómo había desarrollado a Unitas mientras estaba con los Colts. [51]

Namath rápidamente se convirtió en una estrella para los Jets. El equipo mejoró a 6–6–2 en 1966 y 8–5–1 en 1967 , cuando Namath se convirtió en el primero en lanzar más de 4000 yardas en una sola temporada. [52] [53] [54] En 1968, el equipo de Ewbank se estaba convirtiendo en uno de los mejores equipos de la AFL. Todos sus titulares principales regresaron del año anterior, y los Jets trajeron al guardia All-Pro Bob Talamini de los Houston Oilers . [55] Los Jets comenzaron con un récord de 3-2, pero ganaron ocho de nueve para terminar la temporada regular 11-3 y ganar la División Este de la AFL por cuatro juegos. [56] Una de las derrotas de los Jets en 1968 fue como visitante a mediados de noviembre contra los Oakland Raiders , que más tarde llegó a ser conocido como el Juego Heidi . [57] Después de que Jim Turner pateó un gol de campo para los Jets que les dio una ventaja de 32-29 con poco más de un minuto por jugar, NBC cortó el juego para una transmisión programada de la película infantil Heidi . [57] Los Raiders ganaron el juego al anotar dos touchdowns en los últimos 42 segundos. [57] Lucy, la esposa de Ewbank, llamó al vestuario para felicitarlo por la victoria, solo para enterarse de que el equipo había perdido. [57]

El primer puesto de los Jets en su división en 1968 preparó una revancha con los Raiders, los campeones defensores de la AFL y ganadores de la AFL Oeste, por el campeonato de liga . [57] Namath lanzó tres touchdowns y los Jets ganaron 27-23, lo que los llevó al tercer juego del Campeonato Mundial , un enfrentamiento entre el ganador de la AFL y la NFL ahora conocido como Super Bowl III . [57] Los Jets no eran favoritos por 19 puntos frente a los Colts , que habían seguido teniendo éxito después de la partida de Ewbank con Don Shula como entrenador en jefe y los servicios de Unitas como mariscal de campo, aunque la temporada de 1968 vio a [[Earl Morrall]] jugar como el titular debido a un dolor en el codo que sufrió Unitas, y Morrall ganó el MVP de la liga ese año. [58] Sin embargo, Namath garantizó públicamente una victoria de los Jets antes del juego, lo que irritó a Ewbank. [59] A Ewbank le gustó que los Colts fueran los favoritos, pensando que los haría complacientes, y no quería agitarlos alardeando de las posibilidades de los Jets. [58]

Ewbank y los Jets jugaron un partido poco convencional contra los Colts, optando por una estrategia inusualmente conservadora en parte porque el receptor estrella Don Maynard estaba recuperando una lesión en el tendón de la corva . [60] También en la película, los Jets notaron que los Colts, aunque talentosos en defensa, eran muy predecibles. No abandonaron una defensa una vez que fue sancionada desde la banca. Así que Namath llamó a la mayoría de las jugadas en la línea de golpeo después de ver la defensa de los Colts en lugar de llamar las jugadas ofensivas en la reunión previa. La táctica funcionó contra los Colts, y los Jets construyeron una ventaja de 16-0 al entrar en el último cuarto del juego confiando en la carrera de Snell y la capacidad de Namath para completar pases cortos contra el bombardeo constante de los Colts. [60] Snell tuvo 121 yardas en 30 acarreos. [60] La defensa de los Jets, mientras tanto, contuvo una ofensiva de los Colts que anotó 460 puntos durante el récord de 15-1 del equipo en la temporada regular y en la postemporada hasta ese momento. [61] Nueva York interceptó cuatro pases de Baltimore, tres lanzados por Earl Morrall y uno por Unitas, quien entró en el juego en la segunda mitad. [62] Los Jets ganaron el juego 16–7, ayudados por la familiaridad de Ewbank con muchos de los jugadores y estrategias de los Colts. [60]

Los Jets tenían un récord de 10-4 en 1969 , pero perdieron un desempate divisional ante los Kansas City Chiefs . [63] Ewbank fue nombrado entrenador del año de la AFL después de la temporada, pero el equipo no registró un récord ganador en ninguno de los siguientes cuatro años. [6] [64] [65] [66] [67] En diciembre de 1972 , Ewbank anunció que se retiraría como entrenador en jefe después de la temporada de 1973 , diciendo que quería pasar más tiempo con su esposa. [68] Sin embargo, continuó como gerente general y fue nombrado vicepresidente del equipo. [68] Charley Winner , ex entrenador de los St. Louis Cardinals y esposo de la hija de Ewbank, Nancy, fue designado como su reemplazo a principios de 1973. [69] La temporada de 1973 de los Jets es el tema del libro The Last Season of Weeb. Ewbank de Paul Zimmerman . [70] Después de que el equipo perdiera siete de sus primeros ocho juegos en 1974, Ewbank renunció como vicepresidente y gerente general. [71] Aceptó entrenar mariscales de campo en la Universidad de Columbia en 1975. [72]

Vida posterior y honores

Ewbank regresó a Oxford cuando se jubiló y escribió un libro en 1977 llamado Football Greats . [73] Fue incluido en el Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional en 1978, pero ese mismo año dijo que estaba contento de dejar de entrenar. [74] Con la expansión de la NFL, dijo, el talento se había diluido y formar un buen equipo era difícil. [74] Mientras tanto, los entrenadores solían asumir la culpa de los fracasos de un equipo y el deporte se había vuelto demasiado violento. [74]

El estilo de entrenamiento de Ewbank era relajado pero eficiente, combinando su personalidad apacible con el orden heredado de Paul Brown. [26] [75] "Weeb combinó un estilo discreto con un don para los logros más dramáticos", dijo el ex comisionado de la NFL Paul Tagliabue en 1998. "Dirigió dos de los equipos legendarios durante la era de mayor crecimiento del fútbol profesional. Pero prefirió permanecer en un segundo plano y dejar que los jugadores se llevaran el mérito". [26] Prefería la ejecución bien practicada de un número limitado de jugadas en lugar de sistemas ofensivos y defensivos complicados. [75] Paul Brown "tenía exactamente el mismo enfoque: no hagas demasiado, pero lo que hagas, ejecútalo perfectamente", dijo Raymond Berry en 2013, y agregó que el equipo campeón de los Colts de 1958 solo tuvo seis jugadas de pase. [75]

Ewbank es el único hombre que ha entrenado a dos equipos de fútbol profesional para ganar campeonatos, y el único hombre que ha ganado el campeonato de la NFL, el campeonato de la AFL y un Super Bowl. [6] Su récord de carrera en la temporada regular en la NFL y la AFL fue 130-129-7, y su récord en los playoffs fue 4-1. [76] Ewbank fue seleccionado como entrenador en jefe del equipo de todos los tiempos de la AFL en 1970. [77] Además del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional, fue incluido en el Salón de la Fama Atlético de la Universidad de Miami en 1969, el Salón de la Fama del Fútbol Americano de Indiana. Salón de la Fama en 1974 y Salón de la Fama Atlética del Distrito Escolar de Talawanda en 1999. [6] [12] [78] También ganó el Premio Estadounidense Distinguido Walter Camp en 1987 y fue incluido en el Anillo de Honor de los Jets en 2010. [79] [80]

Ewbank sufrió una dislocación de cadera después de la victoria de los Jets en el campeonato de la AFL de 1968 y tuvo otros problemas de salud en sus últimos años. [5] Se rompió la pierna y tuvo dos reemplazos de cadera en la década de 1990. [5] También tenía miastenia en el ojo derecho. [5] Ewbank murió a los 91 años el 17 de noviembre de 1998, en el 30º aniversario del "Juego Heidi", tras sufrir problemas cardíacos. [26] [81] Él y su esposa Lucy tuvieron tres hijas, Luanne, Nancy y Jan. [26] Su hija Nancy se casó con Charley Winner . [82]

Registro de entrenador en jefe

Futbol universitario

AFL/NFL

árbol de entrenamiento

Asistentes de Weeb Ewbank que se convirtieron en entrenadores en jefe de la NCAA o la NFL:

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "Ewbank dimitirá como entrenador de Baltimore". Pittsburgh Post-Gazette . Associated Press. 8 de enero de 1963. pág. 15.
  2. ^ ab "Los Colts despiden a Ewbank y eligen a Shula". Prensa de Pittsburgh . UPI. 8 de enero de 1963. p. 29.
  3. ^ ab "Idea propia del jefe de cambio de red de los Colts". Pittsburgh Post-Gazette . Associated Press. 9 de enero de 1963. pág. dieciséis.
  4. ^ abcdefghij "Cuna de los entrenadores: Weeb Ewbank" (PDF) . Bibliotecas de la Universidad de Miami. Archivado desde el original (PDF) el 29 de abril de 2015 . Consultado el 6 de agosto de 2013 .
  5. ^ abcdefgh Anderson, Dave (18 de septiembre de 1994). "Sus temporadas de campeonato: Ewbank reflexiona". Los New York Times . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de agosto de 2013 .
  6. ^ abcdef "Ewbank, Wilbur" Weeb"". Salón de la fama del fútbol de Indiana. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de agosto de 2013 .
  7. ^ Clark, enero (21 de diciembre de 1973). "Ewbank, Logan encabeza la lista de ocho miembros más del Salón de la Fama del fútbol de Indiana". Artículo de paladio . pag. 11 . Consultado el 5 de octubre de 2020 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  8. ^ Gifford y Richmond 2008, pág. 168.
  9. ^ abcde "Miami tiene una pequeña estrella en Ewbank". Distribuidor llano de Cleveland . Oxford, O. 2 de diciembre de 1927. p. 28. Es el atleta más pequeño de Miami, pero uno de los más versátiles de la Conferencia de Ohio. Pesa sólo 146 libras y mide 5 pies y 7 pulgadas. Ewbank es el único hombre en Miami que ha ganado tres "M" desde principios de 1927. Las obtuvo como delantero en el equipo de baloncesto, como jardinero central en el equipo de béisbol y como mariscal de campo en el equipo de fútbol.
  10. ^ "Resultados anuales de Miami". Almacén de datos de fútbol universitario. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014 . Consultado el 6 de agosto de 2013 .
  11. ^ "'Famosos Phi's de los capítulos Phi Delta Theta en todo el país ". Purdue Phi Delta Theta. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013 . Consultado el 6 de agosto de 2013 .
  12. ^ abcde "Salón de la fama atlética de TSD". Distrito escolar de Talawanda. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2013 . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  13. ^ ab Kurz 1983, pág. 37.
  14. ^ Markoe y Jackson 2002, pág. 269.
  15. ^ Cantor 2008, pag. 15.
  16. ^ Cantor 2008, págs. 29–44.
  17. ^ abc Cooper, John. "De las pilas: Weeb Ewbank y la cuna de los autocares". Biblioteca de la Universidad de Miami. Archivado desde el original el 11 de junio de 2014 . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  18. ^ "Weeb Ewbank es nombrado nuevo entrenador de baloncesto en Brown". Telégrafo Nashua . Providencia, RI Associated Press. 24 de mayo de 1946. p. 9 . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  19. ^ Broeg 2000, pag. 78.
  20. ^ ab "Ewbank es el entrenador de los New Browns". Distribuidor llano de Cleveland . 1 de marzo de 1949. p. 21.
  21. ^ Piascik 2007, págs. 123-128.
  22. ^ ab Cantor 2008, pag. 203.
  23. ^ Piascik 2007, págs. 144-146.
  24. ^ Piascik 2007, págs. 140-143.
  25. ^ "Estadísticas y jugadores de los Cleveland Browns de 1950". Referencia del fútbol profesional. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2013 . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  26. ^ abcde "Ewbank, leyenda de la NFL, muere a los 91 años". CNN Deportes Ilustrados . Associated Press. 18 de noviembre de 1998. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2013 . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  27. ^ "Los Baltimore Colts seleccionan Ewbank". Registro-Guardia de Eugene . Baltimore. Prensa Unida Internacional. 15 de enero de 1954. p. 2B . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  28. ^ ab Piascik 2007, pág. 310.
  29. ^ ab Cantor 2008, pag. 140.
  30. ^ "Estadísticas y jugadores de los Baltimore Colts de 1954". Referencia del fútbol profesional. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2013 . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  31. ^ "Estadísticas y jugadores de los Baltimore Colts de 1955". Referencia del fútbol profesional. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013 . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  32. ^ abcde "Los potros reivindican a Weeb Ewbank". Diario matutino de Dayton Beach . Baltimore. Associated Press. 31 de octubre de 1958. p. 12 . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  33. ^ "Estadísticas y jugadores de los Baltimore Colts de 1956". Referencia del fútbol profesional. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2013 . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  34. ^ "Posiciones, equipos y estadísticas ofensivas de la NFL de 1957". Referencia del fútbol profesional. Archivado desde el original el 12 de julio de 2013 . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  35. ^ "Estadísticas y jugadores de los Baltimore Colts de 1958". Referencia del fútbol profesional. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2013 . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  36. ^ Gifford y Richmond 2008, págs. 224-228.
  37. ^ Gifford y Richmond 2008, págs. 5 a 9.
  38. ^ "Estadísticas y jugadores de los Baltimore Colts de 1959". Referencia del fútbol profesional. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2013 . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  39. ^ ab "El entrenador de los Baltimore Colt, Ewbank, despedido y reemplazado por Shula". Lodi News-Sentinel . Baltimore. Prensa Unida Internacional. 9 de enero de 1963. pág. 10 . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  40. ^ abc Gifford y Richmond 2008, pág. 90.
  41. ^ ab Gifford y Richmond 2008, pág. 170.
  42. ^ Baya, Raymond (2016). Todos los movimientos que tuve . Prensa de Lyon. págs.61, párrafo 6. ISBN 978-1-4930-1780-5.
  43. ^ Donovan, Arturo (1987). Fatso: Fútbol cuando los hombres eran realmente hombres . W. mañana. pag. 135.ISBN 0-688-07340-9.
  44. ^ "Resumen del año: 1963". Jets de Nueva York. Archivado desde el original el 16 de julio de 2013 . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  45. ^ abcdefghi Cannizzaro 2011, pag. 20.
  46. ^ "Los Jets nombran a Ewbank como nuevo entrenador". Pittsburgh Post-Gazette . Associated Press. 16 de abril de 1963. p. 18.
  47. ^ "Estadísticas y jugadores de los New York Jets de 1963". Referencia del fútbol profesional. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013 . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  48. ^ "Estadísticas y jugadores de los New York Jets de 1964". Referencia del fútbol profesional. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2013 . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  49. ^ "Estadísticas y jugadores de los New York Jets de 1965". Referencia del fútbol profesional. Archivado desde el original el 27 de julio de 2013 . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  50. ^ Cannizzaro 2011, págs. 20-21.
  51. ^ ab Cannizzaro 2011, pag. 21.
  52. ^ "Estadísticas y jugadores de los New York Jets de 1966". Referencia del fútbol profesional. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2013 . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  53. ^ "Estadísticas y jugadores de los New York Jets de 1967". Referencia del fútbol profesional. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013 . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  54. ^ Cannizzaro 2011, pag. 22.
  55. ^ Cannizzaro 2011, pag. 26.
  56. ^ Cannizzaro 2011, pag. 27.
  57. ^ abcdef Cannizzaro 2011, pag. 28.
  58. ^ ab Cannizzaro 2011, pag. 29.
  59. ^ Cannizzaro 2011, págs. 28-29.
  60. ^ abcd Cannizzaro 2011, pag. 32.
  61. ^ Cannizzaro 2011, págs.30, 32.
  62. ^ Cannizzaro 2011, págs. 33-34.
  63. ^ "Estadísticas y jugadores de los New York Jets de 1969". Referencia del fútbol profesional. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2013 . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  64. ^ "Estadísticas y jugadores de los New York Jets de 1970". Referencia del fútbol profesional. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013 . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  65. ^ "Estadísticas y jugadores de los New York Jets de 1971". Referencia del fútbol profesional. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013 . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  66. ^ "Estadísticas y jugadores de los New York Jets de 1972". Referencia del fútbol profesional. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2013 . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  67. ^ "Estadísticas y jugadores de los New York Jets de 1973". Referencia del fútbol profesional. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2013 . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  68. ^ ab "Weeb se inclina hacia el final del coaching". El abogado de Victoria . Nueva York. Associated Press. 19 de diciembre de 1972. p. 2B . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  69. ^ "El ganador asume el mando como nuevo entrenador de los NY Jets". Sarasota Herald-Tribune . Nueva York. Associated Press. 18 de diciembre de 1973. p. 4–C . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  70. ^ Zimmerman, Paul (1974). La última temporada de Weeb Ewbank . Farrar, Straus y Giroux. ISBN 0374184623.
  71. ^ "Ya no hay calor en Weeb". El Independiente de la Noche . Nueva York. Associated Press. 17 de noviembre de 1974. pág. 3–C . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  72. ^ Herman, Robin (13 de diciembre de 1974). "Ewbank para ayudar a los mariscales de campo de Columbia". Los New York Times . pag. 40. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014 . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  73. ^ Anderson, Dave (26 de septiembre de 1977). "Puede que los Jets hayan perdido, pero derrotaron a los Colts". Las noticias de Miami . East Rutherford, Nueva Jersey Servicio de noticias del New York Times. pag. 2B . Consultado el 8 de agosto de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  74. ^ abc Grimsley, Will (3 de noviembre de 1978). "Ewbank está feliz de dejar de entrenar". Noticias-Prensa de St. Joseph . Nueva York. Associated Press. pag. 2C . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  75. ^ abc "Esfera de influencia de Weeb Ewbank". ESPN.com . 22 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2013 . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  76. ^ "Registro, estadísticas y clasificaciones de categorías de Weeb Ewbank". Pro-Football-Reference.com . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2013 . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  77. ^ "Equipo de la AFL de todos los tiempos - DEFENSA". Salón de la fama del fútbol profesional. Archivado desde el original el 24 de julio de 2013 . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  78. ^ "Miembros del Salón de la Fama". Universidad de Miami. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2013 . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  79. ^ Blevins 2012, pag. sesenta y cinco.
  80. ^ "Los Jets presentan el Anillo de Honor, promoción de 2010". Jets de Nueva York. 20 de julio de 2010. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2010 . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  81. ^ Wallace, William N. (18 de noviembre de 1998). "Weeb Ewbank, 91, entrenador de Jets del Salón de la Fama, ha muerto". Los New York Times . pag. 15.
  82. ^ Klingaman, Mike. "Ponerse al día con ... el ex entrenador de los Colts, Charley Winner". Sol de Baltimore .

Bibliografía

enlaces externos