stringtranslate.com

Ray Emery

Raymond Robert Emery ( nacido Nichols ; 28 de septiembre de 1982 - 15 de julio de 2018) fue un portero de hockey sobre hielo profesional canadiense que jugó en la Liga Nacional de Hockey (NHL) durante once temporadas, entre 2003 y 2015. Emery fue elegido en el puesto 99 en general por los Ottawa Senators en el Draft de entrada de la NHL de 2001. Durante la temporada 2006-07 , obtuvo el puesto de titular y respaldó a su equipo hasta las finales de la Copa Stanley , la primera aparición en las finales de la franquicia moderna de los Senators. Sin embargo, en la temporada siguiente, perdió su lugar como portero titular del equipo debido a una lesión. [1] Ganó un campeonato de la Copa Stanley con los Chicago Blackhawks en 2013.

En 2013, Emery ganó el Trofeo William M. Jennings junto con su compañero de equipo Corey Crawford , otorgado al portero o porteros que permiten menos goles en la temporada. Emery fue dos veces finalista del Trofeo Bill Masterton Memorial por su dedicación y perseverancia. [2] [3] Sus compañeros de equipo y fanáticos a menudo se referían a él como "Razor" o "Sugar Ray" por su estilo de juego agresivo. [4] [5]

Primeros años de vida

Emery nació como Raymond Robert Nichols el 28 de septiembre de 1982 en Hamilton, Ontario . [6] [7] Su madre, Sharlene, trabajaba como operadora de grúa aérea en una fábrica de acero de Dofasco cuando se quedó embarazada a los 20 años. Su padre biológico no tenía interés en criar un hijo y los abandonó. En 1984, Sharlene conoció a Paul Emery con quien se casó en 1986. Fue adoptado por Paul y tomó su apellido poco después. [7] Emery tenía dos hermanos menores, Andrew y Nicholas. [8] [9] La familia vivía en una granja centenaria cerca de la ciudad de Cayuga .

Emery se destacó en la escuela y le ofrecieron una beca. [9] Practicó muchos deportes además del hockey sobre hielo, incluidos golf, béisbol y fútbol. [9] En hockey, originalmente jugó como defensa , pero cambió a portero a los nueve años debido a la escasez de porteros en su liga. [8] [9]

Carrera como jugador

Pre-NHL

Emery se comprometió con el hockey por consejo de su madre, [9] después de que una posible beca durante su carrera universitaria lo impulsara a aprovechar su habilidad atlética. [9] A los 16 años, Emery aterrizó en los Ontario Junior Hockey League Junior C Dunnville Terriers [10] después de probar sin éxito en ocho equipos juveniles diferentes. Emery fue nombrado Novato del Año de la liga. [8]

Los Sault Ste. Marie Greyhounds de la Ontario Hockey League (OHL) seleccionaron a Emery en la quinta ronda del draft de la OHL de 1999. [8] Emery dividió la temporada 1999-2000 entre los Welland Cougars de la OHA y los Greyhounds en la OHL. [10] En 2000-01 , jugó con los Greyhounds. Durante su última temporada en hockey júnior, 2001-02, Emery ganó notoriedad por su capacidad de lucha. Fue nombrado Portero del Año de la OHL, estableciendo un récord de 33 victorias y un GAA de 2,73. [9]

Emery fue seleccionado en la cuarta ronda, en el puesto 99 en general , por los Ottawa Senators en el Draft de Entrada de la NHL de 2001. [8] En 2002-03 , Emery se unió a los Binghamton Senators de la Liga Americana de Hockey (AHL) e inmediatamente asumió el puesto de portero titular para su primera temporada profesional con el equipo. Fue nombrado para el equipo All-Star de la AHL, formó parte del equipo de novatos de la liga y se convirtió en el MVP de Binghamton . [11]

Emery fue suspendido dos veces por incidentes en el hielo en la misma temporada, una vez por chocar contra un árbitro, lo que resultó en una suspensión de tres juegos; [8] la segunda vez por un altercado con Denis Hamel de los Rochester Americans , quien admitió haber pronunciado un insulto racial . Emery tomó represalias y fue suspendido por tres juegos. [8] [9] Emery y Hamel luego se convirtieron en compañeros de equipo en Binghamton, y Hamel se disculpó "por no pensar en lo que [él] estaba diciendo, en el calor de un juego". [8]

Senadores de Ottawa (2005-2008)

Emery en la portería contra los New Jersey Devils en la segunda ronda de los playoffs de 2007

Emery comenzó su carrera en la NHL con los Ottawa Senators en 2005-06 . Estableció un récord de victorias para comenzar una carrera como portero en la NHL, ganando sus primeros nueve juegos, superando a Bob Froese , quien había ganado sus primeros ocho juegos en la temporada 1982-83 . [8] En marzo de la misma temporada, Emery ganó doce juegos, empatando el récord de 1974 de Bernie Parent por la mayor cantidad de victorias en un mes. [12]

Al comienzo de la temporada 2005-06, Emery había ganado nueve partidos consecutivos durante la temporada regular como suplente de Dominik Hašek . Cuando Hašek se lesionó la ingle durante los Juegos Olímpicos de Invierno de 2006 , Emery se convirtió en el titular de facto de Ottawa, con Mike Morrison , reclamado de la lista de waivers de los Edmonton Oilers , como suplente de Emery . Emery fue el portero titular durante el resto de la temporada, llevando a los Senators a la segunda ronda de los playoffs de la Copa Stanley de 2006. [ 13]

Después de la temporada 2005-06, los Senators optaron por no traer de vuelta a Hašek, y en su lugar adquirieron a Martin Gerber para competir con Emery por el puesto de titular. Gerber fue el titular al comienzo de la temporada, pero debido a su mal juego, Emery lo reemplazó a mediados de noviembre. [14] El 10 de febrero de 2007, Emery fue suspendido por tres juegos de la NHL por golpear al delantero de los Montreal Canadiens Maxim Lapierre en la cara con su palo después de que Lapierre se estrellara contra la red de Emery. [15] [16]

Doce días después, una vez finalizada su suspensión, Emery se vio involucrado en una pelea entre los Senators y los Buffalo Sabres . Él y el portero de los Sabres, Martin Biron, abandonaron sus pliegues para pelear entre sí. [17] Después de que esto terminó, el ejecutor de los Sabres, Andrew Peters, agarró a Emery y le conectó diez fuertes golpes en la cabeza; Emery no golpeó directamente a Peters. [17] Ambos porteros recibieron faltas de conducta en el juego, y Emery tuvo la rara hazaña (para un portero) de recibir dos faltas mayores de cinco minutos por pelear en el mismo incidente. En total, Emery recibió 22 minutos de penalización (dos faltas mayores de cinco minutos por pelear, una falta menor de dos minutos por abandonar el pliegue y la falta de conducta de juego de 10 minutos) por este altercado. [17] Después del altercado, los fanáticos y los medios lo apodaron "Sugar Ray" en referencia al boxeador retirado Sugar Ray Robinson y la reputación de Emery como luchador. [5] Su entonces compañero de equipo Brian McGrattan opinó que si Emery fuera un jugador de posición y no un portero, probablemente estaría entre los cinco mejores luchadores de la NHL. [18]

Antes de los playoffs de 2007 , Emery y los Senators ganaron 5-2 contra Montreal el 30 de marzo de 2007, que fue su juego número 100 en la NHL. [19] El buen juego de Emery en la temporada continuó en los playoffs, ya que los Senators derrotaron a los Pittsburgh Penguins , New Jersey Devils y Buffalo Sabres cada uno en series de cinco juegos en las primeras tres rondas en camino a su primera aparición en las Finales de la Copa Stanley desde que se fundó el equipo en 1992, donde los Senators finalmente perdieron ante los Anaheim Ducks en cinco juegos. [20] Se convirtió en agente libre restringido después del final de la temporada y solicitó arbitraje salarial, y luego acordó un contrato de tres años con los Senators por un valor de CA$ 9,5 millones antes de que se celebraran las audiencias. [21]

En la pretemporada de la campaña 2007-08 , Emery había sufrido una lesión en la muñeca que lo limitó a solo 40 minutos de la pretemporada y lo obligó a perderse varios juegos al principio de la temporada de los Senators . [22] El 18 de abril de 2008, Murray anunció a los medios en una conferencia de prensa de final de temporada que Emery no regresaría a los Senators para la temporada 2008-09 . [23] El 20 de junio de 2008, Emery fue despedido por los Senators; pasó las exenciones tres días después y se convirtió en agente libre como resultado. [24]

Atlant Moscú (2008-2009)

Emery firmó un contrato de un año por 2 millones de dólares con Atlant Moscow Oblast de la recién formada Kontinental Hockey League (KHL) el 9 de julio de 2008. [25] Después de conceder cinco goles durante un partido, persiguió a un entrenador que intentó ponerle una gorra patrocinada en la cabeza a Emery. [26] Como portero extranjero, a Emery se le permitió jugar solo en el 65% de los 56 partidos de temporada regular de su equipo debido a las reglas que fomentan el desarrollo de porteros rusos. [27] [28] Dividió las tareas para la temporada con el ex portero de Colorado Avalanche Vitaly Kolesnik y completó la temporada como uno de los mejores porteros de la KHL con un porcentaje de salvamento de .926 y un GAA de 1.86. [29]

Flyers de Filadelfia (2009-2010)

El 10 de junio de 2009, los Philadelphia Flyers anunciaron que habían llegado a un acuerdo con Emery para un contrato de un año por 1,5 millones de dólares. [30] El 8 de diciembre, Emery fue colocado en la reserva de lesionados para someterse a una cirugía en un músculo desgarrado en su abdomen. Originalmente se esperaba que se perdiera unas seis semanas, pero el pronóstico cambió cuando se descubrió que tenía necrosis avascular de la cadera. En marzo de 2010, el gerente general de los Flyers, Paul Holmgren, anunció [31] que Emery estaría fuera por el resto de la temporada debido al diagnóstico y que se le realizaría un injerto óseo. [32] [33]

Emery se enfrenta al capitán de los Washington Capitals, Alexander Ovechkin, durante una tanda de penaltis en enero de 2010 como miembro de los Philadelphia Flyers.

Los médicos pudieron detectar la enfermedad antes de que se propagara, a diferencia del caso del jugador de béisbol y fútbol americano Bo Jackson . Como resultado, en abril, los médicos anunciaron una cirugía exitosa. Jackson habló sobre Emery, especulando que fueron los únicos dos atletas que volvieron después de la enfermedad. Jackson agregó: "Me quito el sombrero [ante él]. Quiero que sepa que estoy de su lado. Es mucho trabajo duro. Para volver a jugar, se necesita una persona muy, muy especial y motivada. Tiene una constitución diferente para querer hacer todas las pequeñas cosas que necesita para competir a nivel profesional". [34] A diferencia de Jackson, que requirió numerosos reemplazos de cadera, Emery tuvo el beneficio de los avances en la medicina moderna, sometiéndose a un procedimiento muy especializado y complejo que implicó quitar 13 centímetros de su peroné derecho y luego injertarlo en el fémur para reintroducir un suministro de sangre adecuado al área. Holmgren dijo que si bien la cirugía fue mejor de lo esperado, no sabía exactamente cuánto tiempo tomaría la recuperación de Emery. [35]

El 1 de julio, Emery se convirtió en agente libre sin restricciones ya que su lesión lo impidió jugar hasta que se recuperara. En agosto, se le dio el visto bueno para comenzar el agotador y tedioso proceso de entrenamiento y rehabilitación. En noviembre de 2010, TSN visitó a Emery durante un entrenamiento sobre hielo y se sorprendió al verlo ponerse en posición de mariposa y jugar por primera vez desde la cirugía. Emery declaró que no le "importaba si [podría] caminar en siete años", y que "solo [quería] jugar". [36] Para sorpresa de sus médicos y entrenadores, Emery se recuperó más rápido de lo esperado. [36] En enero de 2011, Emery comenzó a patinar con un equipo de OHL, tomando tiros y entrenando con Eric Lindros , [37] y trabajando con el entrenador personal Matt Nichol y el entrenador de porteros Eli Wilson. Según Wilson, Emery estaba "tan listo y agudo ahora como lo estaba el verano antes de la final de la Copa Stanley de Ottawa". [1]

En marzo de 2011, la lesión de Emery y su regreso invicto a la NHL con los Anaheim Ducks atrajeron mucha atención y fascinación de los medios, con un segmento especial presentado en Hockey Night in Canada de CBC . Emery tenía 13 centímetros de hueso faltante en su pierna. [38] [39] Esto más tarde le valió una nominación para el Bill Masterton Memorial Trophy . [40]

Patos de Anaheim (2011)

El 7 de febrero de 2011, cuatro equipos de la NHL mostraron interés en fichar a Emery [41] antes de que firmara un contrato bidireccional de un año con los Anaheim Ducks. [42] Luego fue asignado a Syracuse Crunch para comenzar el período estándar de acondicionamiento de dos semanas de la AHL [42] donde jugó un total de cinco partidos para el Crunch en su temporada 2010-11, registrando un récord de 4-1-0, con un GAA de 1.98 y un porcentaje de salvamento de .943. [43] El 23 de febrero de 2011, al completar su período de acondicionamiento, Emery fue llamado a los Ducks. Emery hizo su debut con los Ducks el 11 de marzo de 2011, ante una ovación de pie contra los Phoenix Coyotes cuando reemplazó al portero Dan Ellis . [44] Emery ganó seis aperturas consecutivas para abrir su carrera en Anaheim, quedándose a una de igualar el récord de los Ducks de victorias consecutivas para un portero, en poder de Guy Hebert . [45] En la semana del 14 de marzo, Emery fue honrado con la Segunda Estrella de la Semana de la NHL después de tener un récord de 2-0-0 con un GAA de 0.99 y un porcentaje de salvamento de .968. [46]

Emery lideró a los Ducks a los playoffs, terminando empatado en el cuarto lugar en la liga y registrando un récord de 7-2-0 con 2.28 GAA y un porcentaje de salvamento de .926 en diez apariciones en la temporada regular de la NHL. [46] [47] En abril, el regreso de Emery fue reconocido cuando el capítulo de Anaheim de la Asociación de Escritores Profesionales de Hockey (PHWA ) nominó a Emery para el Trofeo Bill Masterton Memorial 2011. [2] La NHL también nominó a Emery para el Trofeo Bill Masterton Memorial, convirtiéndolo en uno de los tres finalistas. [47]

Blackhawks de Chicago (2011-2013)

Emery con los Blackhawks en enero de 2013

El 3 de octubre de 2011, Emery firmó un contrato de un año para la temporada 2011-12 con los Chicago Blackhawks después de una prueba exitosa. Al final de la temporada, Emery compiló un récord de 15-9-4 y un GAA de 2.81 en 34 apariciones, registrando un récord de 10-0-3 y un GAA de 2.15 en 16 apariciones en el United Center de Chicago . Emery fue nominado nuevamente, esta vez por los Blackhawks, para el Bill Masterton Memorial Trophy , en honor a la dedicación y perseverancia, aunque no llegó a los tres finalistas de la NHL. [3] En abril de 2012, los Blackhawks firmaron a Emery con una extensión de un año por valor de $ 1.15 millones para mantenerlo con el equipo en la temporada 2012-13 . [3]

Emery hizo historia en la NHL en marzo de 2013 al convertirse en el primer portero en comenzar una temporada con diez victorias consecutivas, con un récord de 10-0-0. [48] Mejoró su récord en la NHL a once victorias consecutivas contra Colorado Avalanche el 18 de marzo . [49] Emery tuvo un récord de 12-0-0 en una victoria por blanqueada contra Calgary Flames , [50] [51] en su apertura número 200 en la NHL. [52] El 10 de abril, hizo historia en la franquicia al registrar su tercera blanqueada en cinco juegos, [53] lo que lo ayudó a llegar tercero en la NHL con un GAA de 1.90 y séptimo en porcentaje de salvamentos con .924 con un récord de 15-1-0. [53] Emery demostró que sus lesiones anteriores ya no eran una preocupación, registrando máximos de su carrera. [53]

Al final de la temporada 2012-13 acortada por el cierre patronal , Emery y su compañero de equipo Corey Crawford ganaron el premio al mejor GAA combinado de la NHL, el Trofeo William M. Jennings 2013 , otorgado al portero que permite menos goles en la temporada y los Blackhawks recibieron el Trofeo de los Presidentes como campeones de la temporada regular. [54] Emery terminó la temporada con un GAA de 1.94, un porcentaje de salvamento de .922 y 17 victorias con solo una derrota. [55] Ganó su primera Copa Stanley cuando los Blackhawks derrotaron a los Boston Bruins en las finales de la Copa Stanley de 2013 en seis juegos. [56]

Regreso a Filadelfia (2013-2015)

El 5 de julio de 2013, Emery firmó un contrato de un año con los Philadelphia Flyers por un valor de $1.65 millones. [57] Con los Flyers, Emery sirvió como suplente del portero titular Steve Mason . [58] El 1 de noviembre, Emery participó en una pelea contra los Capitals, peleando con el portero oponente Braden Holtby , quien no estaba interesado en pelear. [59] [58] Durante la temporada, tuvo un récord de 9-12-2 con un GAA de 2.96 en 28 apariciones. [60] El 1 de julio de 2014, volvió a firmar por otro año en el mismo rol por $1 millón. [61] En 31 apariciones con los Flyers en la temporada 2014-15 , Emery tuvo un récord de 10-11-7 y un GAA de 3.06, [60] y su porcentaje de salvamentos fue inferior a .900. [62]

2015–2016

El 8 de septiembre de 2015, los Tampa Bay Lightning anunciaron que Emery asistiría al campo de entrenamiento en una PTO (prueba profesional). [62] Durante la pretemporada fue liberado de esta PTO el 27 de septiembre. [63] En octubre y noviembre de 2015, Emery entrenó con el Ontario Reign de la AHL, afiliado a Los Angeles Kings . [64] Se anunció el 18 de diciembre de 2015 que Emery había firmado un acuerdo de prueba profesional con los Toronto Marlies de la American Hockey League (AHL), que están afiliados a los Toronto Maple Leafs . [65]

Emery fue elogiado por su liderazgo y habilidades de mentor; el 24 de enero de 2016, cuando Crawford registró su séptima blanqueada de la temporada con los Blackhawks, líder de la liga, después de una victoria contra los Blues, le dio crédito a Emery por cambiar sus hábitos de trabajo. Crawford afirmó que los hábitos de trabajo de Emery lo llevaron a aumentar su concentración y preparación antes de un juego y durante la práctica. "Como portero, nunca he visto a un chico tan concentrado y listo para un juego", dijo Crawford. "Estaba haciendo lo contrario: ser despreocupado y hacer otras cosas y no tener una rutina. Entras en esa rutina física que simplemente te prepara mentalmente. Te engañas a ti mismo para saber que es hora de jugar y hora de jugar". [66] Kyle Dubas, asistente del gerente general de los Marlies, citó a Emery por su mentoría hacia el equipo. [67]

El 5 de febrero de 2016, Emery firmó con el Adler Mannheim de la liga de élite alemana Deutsche Eishockey Liga por el resto de la temporada, [68] [69] [70] poniendo así fin a su prueba profesional con los Marlies. [71] El 29 de marzo, firmó un contrato de prueba con los Flyers, [72] y el 1 de abril, el equipo anunció que había fichado a Emery por el resto de la temporada. [73] Al final de la temporada, Emery se retiró de la NHL. [74]

Vida personal

Emery era un favorito de los fanáticos y un boxeador célebre en la NHL porque era raro que un portero peleara. Emery era un fanático del boxeo y tenía imágenes de Joe Frazier , Bernard Hopkins , Sugar Ray Leonard y Mike Tyson [75] y el ficticio Rocky Balboa en sus cascos. [76]

El comportamiento errático de Emery fue objeto de mucha especulación por parte de la prensa durante su mandato con los Senadores de Ottawa . Los informes sobre Emery incluyeron un incidente de furia al volante que involucró a una persona mayor, un accidente automovilístico que provocó la pérdida de un vuelo a un juego de visitante, una pelea en la calle en público, tardanza en la práctica, un incidente de aplastamiento de palos durante la práctica, peleas con compañeros de equipo durante la práctica y rumores de abuso de alcohol . [77] [78] [79] [80] En 2008, los medios especularon que Emery estaba involucrado con una mala multitud y drogas recreativas. Cuando se le preguntó sobre esta especulación, Emery respondió: "No soy un santo y tampoco estoy en la cárcel". [81] En un momento, el gerente general del equipo le preguntó a Emery si tenía un problema de drogas; Emery respondió negativamente. [77] [78] Paddock luego expresó su pesar por cómo se manejó a Emery en Ottawa; Fue parcialmente responsable de fichar a Emery para los Flyers, donde trabajaron juntos de 2013 a 2016. [82]

En enero de 2009, apareció un video de Emery tratando de perseguir y golpear a un entrenador del equipo mientras el entrenador intentaba colocarle un sombrero en la cabeza en enero de 2009. [76] [83] En 2011, Emery declaró que había aprendido de sus errores pasados ​​y que había asistido a clases de manejo de la ira , así como a ocho semanas de asesoramiento conductual. [79] [77]

En junio de 2010, Emery comenzó a salir con la cantante canadiense Keshia Chanté y protagonizó el interés amoroso en el video musical de Chanté para "Test Drive". El 16 de junio de 2016, Emery le propuso matrimonio a Chanté en su cumpleaños en Nasáu , Bahamas . Emery y Chanté se iban a casar en junio de 2017; sin embargo, simultáneamente con el lanzamiento de su cover en Today's Bride , Chanté anunció a través de su cuenta de Instagram que había cancelado la boda. [84] El 18 de septiembre de 2017, Chanté le informó a TMZ que fue a la policía en busca de una orden de restricción contra Emery. TMZ informa que Emery fue arrestada por presuntamente proferir amenazas y agredirla con un arma. [84]

Incidentes vehiculares

En marzo de 2007, Emery fue acusado tras un accidente menor mientras se dirigía al aeropuerto; el accidente le obligó a perder un vuelo alquilado por el equipo para un partido de visitante. [77] En septiembre de 2007, tuvo un incidente de furia al volante muy publicitado con un hombre de 65 años; Emery fue acusado de cortarle el paso al vehículo del hombre en la carretera y amenazar con matarlo. No se presentaron cargos. [79] [85]

En febrero de 2008, la policía de Ottawa detuvo a Emery. Supuestamente había cortado el paso a un coche patrulla con su Hummer . La policía dijo que había sido agresivo con los agentes. En marzo de 2009, fue acusado de conducción temeraria por haber conducido supuestamente a 50 km/h (31 mph) o más por encima del límite de velocidad establecido. La policía confiscó su Hummer. Apareció en Off the Record de TSN con Michael Landsberg , diciendo que, en ese momento, su Hummer había sido detenido al menos 30 veces. [86]

Muerte

El 15 de julio de 2018, Emery fue a nadar con amigos al Royal Hamilton Yacht Club en Hamilton, Ontario . Saltó de un bote y sus amigos llamaron a los servicios de emergencia aproximadamente a las 6:00 a. m. cuando no volvió a la superficie. Su cuerpo fue encontrado alrededor de las 2:50 p. m. de ese mismo día, a unos 18 metros (20 yardas) de donde se metió al agua, según la policía de Hamilton , que se refirió al incidente como un "caso de accidente". [87] La ​​búsqueda de Emery tomó más tiempo de lo previsto debido a preocupaciones de seguridad no especificadas para el equipo de buceo antes de que pudieran ingresar al agua. [88] Una autopsia indicó que Emery se había ahogado y la policía concluyó su investigación como "no criminal". [89]

El 16 de julio, Keshia Chanté escribió un emotivo homenaje [90] a Emery, afirmando que estaba "desconsolada" y que él era "un superhéroe" que era "amoroso, cariñoso, inteligente, divertido y generoso". [91] También afirmó que "puede que hayan tenido diferencias", pero que "se perdonaron y continuaron amándose hasta el final". [92]

El 15 de octubre de 2018, antes de un partido contra los Dallas Stars , los Senators le rindieron un homenaje a Emery. Entre los presentes se encontraban su amigo íntimo Jason Spezza , que era compañero de equipo en Ottawa y jugaba para los Stars en ese momento, y Chanté, quien cantó los himnos nacionales. [93]

Estadísticas de carrera

Temporada regular y playoffs

Estadísticas de Eliteprospects [94]

Premios

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Garrioch, Bruce (15 de enero de 2011). "El gerente general de los Flames siente la presión | Deportes". Toronto Sun. Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  2. ^ ab Mirtle, James (8 de abril de 2011). «Nominados al Trofeo Masterton 2011». The Globe and Mail . Toronto. Archivado desde el original el 12 de abril de 2011. Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  3. ^ abc Jahns, Adam L. (7 de abril de 2012). «Blackhawks firman con Ray Emery una extensión de contrato por un año». Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 16 de junio de 2013. Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  4. ^ Warren, Ken (10 de junio de 2007). "Es probable que Razor pase por el quirófano por una lesión en la muñeca; el portero titular de los Ottawa Senators, Ray Emery, admite haber jugado lesionado durante la mayor parte de la temporada". Ottawa Citizen . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2007. Consultado el 26 de junio de 2007 .
  5. ^ ab Don Brennan (24 de febrero de 2007). "Emery recibe una reprimenda; la madre de Sugar Ray no está muy contenta con los puñetazos en Buffalo". Ottawa Sun. Archivado desde el original el 10 de enero de 2013. Consultado el 26 de junio de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  6. ^ "Ray Emery". Liga Nacional de Hockey . Consultado el 27 de junio de 2007 .
  7. ^ ab "¿Qué le pasó realmente a Ray Emery?". The Athletic . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
  8. ^ abcdefghi Warren, Ken (11 de diciembre de 2005). "The Apprenticeship of Ray Emery". Ottawa Citizen . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 27 de junio de 2007 .
  9. ^ abcdefgh Andrew Duffy (20 de enero de 2008). "La oportunidad de un luchador". Ottawa Citizen . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2009. Consultado el 24 de enero de 2008 .
  10. ^ ab "Ray Emery". Legendsofhockey.net . Consultado el 27 de junio de 2007 .
  11. ^ "Los senadores asignan a Ray Emery a una filial de la AHL en Binghamton para un período de acondicionamiento de dos juegos". Marketwired . 11 de octubre de 2007 . Consultado el 15 de julio de 2018 .
  12. ^ "Resumen del juego". TSN . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 26 de junio de 2007 .
  13. ^ "Los senadores con mejores preclasificaciones son derrotados por los Sabres en tiempo extra". Los Angeles Times . Associated Press . 14 de mayo de 2006 . Consultado el 15 de julio de 2018 .
  14. ^ "Gerber logra blanqueada en un inicio poco común para los Senators". CBS . 14 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2007 . Consultado el 9 de julio de 2007 .
  15. ^ "Sens y Sabres renuevan hostilidades". TSN . 24 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2007 . Consultado el 9 de julio de 2007 .
  16. ^ "Sens' Emery suspendido por tres partidos". TSN . 12 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 9 de julio de 2007 .
  17. ^ abc «Resumen del juego». Liga Nacional de Hockey . 22 de febrero de 2007. Consultado el 26 de junio de 2007 .
  18. ^ "Emery y McGrattan pelean durante la práctica". Ottawa Citizen . 7 de enero de 2008. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012. Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  19. ^ "Senators 5, Canadiens 2". Liga Nacional de Hockey . 30 de marzo de 2007. Consultado el 26 de junio de 2007 .
  20. ^ "Los patos demuestran ser los más poderosos de todos". Liga Nacional de Hockey . 7 de junio de 2007. Consultado el 27 de junio de 2007 .
  21. ^ Dreger, Darren (24 de julio de 2007). «Sens evita arbitraje con Emery». TSN . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 24 de julio de 2007 .
  22. ^ Ian Mendes (29 de septiembre de 2007). "Emery se perderá el primer partido". Sportsnet. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007.
  23. ^ "Los planes de Murray para Sens no incluyen a Emery". The Sports Network. 18 de abril de 2008. Archivado desde el original el 21 de abril de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .
  24. ^ "Sens y Kings toman medidas para comprar las acciones de Emery y Cloutier". TSN. 20 de junio de 2008. Archivado desde el original el 23 de junio de 2008. Consultado el 20 de junio de 2008 .
  25. ^ "Emery firma contrato por un año con equipo ruso". The Sports Network. 9 de julio de 2008. Archivado desde el original el 15 de julio de 2008. Consultado el 29 de julio de 2008 .
  26. ^ "Aparentemente a Ray Emery no le gustan los sombreros". Deadspin . 29 de enero de 2009 . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
  27. ^ Hackel, Stu (8 de agosto de 2008). "The Morning Skate: KHL's Salaries and Goalies, NHL's Future Stars – a Double Shot". The New York Times . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  28. ^ Safonov, Eugene (24 de julio de 2008). «Los límites son enemigos del bien» (en ruso). AllHockey.ru. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2009. Consultado el 29 de julio de 2008 .
  29. ^ "KHL – 2008–2009". Eliteprospects . Consultado el 15 de julio de 2018 .
  30. ^ "Los Flyers firman contrato por un año con el portero Ray Emery". Sports Illustrated . 10 de junio de 2009. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 9 de julio de 2009 .
  31. ^ "Emery fuera por la temporada - Philadelphia Flyers". Liga Nacional de Hockey . Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  32. ^ "Una cirugía de cadera deja fuera de temporada a Emery de los Flyers". The Sports Network. 3 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  33. ^ Adam Kimelman (8 de diciembre de 2009). "Emery, de los Flyers, estará fuera durante seis semanas". Liga Nacional de Hockey . Consultado el 25 de febrero de 2011 .
  34. ^ Walker, Ian (1 de febrero de 2011). "Bo conoce el dolor de Ray: Bo Jackson no conoce a Ray Emery, pero la lucha del portero contra las lesiones le resulta demasiado familiar". National Post . p. S1.
  35. ^ "El portero Emery pasa de una cirugía de cadera a las ligas menores y regresa a la NHL" The New York Times . Associated Press . 23 de febrero de 2011 . Consultado el 15 de julio de 2018 .
  36. ^ ab "TSN Video Player". The Sports Network. 17 de febrero de 2010. Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  37. ^ "Resumen del fin de semana: equipos que se van al extranjero, el futuro de Clouston, el entrenamiento de los Sharks". Cross Checks Blog . ESPN. 16 de enero de 2011 . Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  38. ^ Friedman, Elliotte (2 de febrero de 2011). "Emery enfrenta un duro camino de regreso a la NHL". CBC News. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2011. Consultado el 3 de octubre de 2015 .
  39. ^ "Ray Emery firma en Anaheim y continúa con su notable remontada". The Goalie Magazine . InGoalMag.com. 7 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2011. Consultado el 8 de octubre de 2011 .
  40. ^ "Emery, Langkow y Laperriere, finalistas del Masterton". Reuters . 26 de abril de 2011 . Consultado el 15 de julio de 2018 .
  41. ^ "Ray Emery pasa la lista de waivers y se une al equipo AHL de los Anaheim Ducks en Syracuse – ESPN Los Angeles". ESPN. 8 de febrero de 2011. Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  42. ^ ab "Los Ducks firman con Emery un contrato bidireccional por un año". The Sports Network. 7 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2011. Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  43. ^ "Anaheim asigna a JP Levasseur y llama a Ray Emery de Syracuse – OurSports Central – Noticias deportivas independientes y de ligas menores". OurSports Central. 7 de marzo de 2011. Consultado el 8 de octubre de 2011 .
  44. ^ "Los Ducks llaman a Emery de Syracuse - Anaheim Ducks". Liga Nacional de Hockey . Consultado el 20 de agosto de 2013 .
  45. ^ Stephens, Eric (8 de junio de 2011). "Ducks A–Z: Ray Emery". The Orange County Register . Consultado el 20 de agosto de 2013 .
  46. ^ ab "Emery nombrado finalista del trofeo Masterton – Anaheim Ducks". Liga Nacional de Hockey . Consultado el 20 de agosto de 2013 .
  47. ^ ab "Emery, Langkow y Laperriere aspiran a Masterton – Premios NHL 2011". Liga Nacional de Hockey . Consultado el 8 de octubre de 2011 .
  48. ^ Justin Söderberg. «La racha de los Chicago Blackhawks continúa tras la victoria sobre Colorado Avalanche». RantSports . Archivado desde el original el 22 de julio de 2015. Consultado el 15 de junio de 2015 .
  49. ^ "Ray Emery y Patrick Kane lideran a los Blackhawks ante Avalanche". USA Today . Associated Press. 19 de marzo de 2013 . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  50. ^ "La docena de Ray Emery, un récord en la NHL". ESPN. 27 de marzo de 2013. Consultado el 15 de junio de 2015 .
  51. ^ "Emery hace 16 salvadas para blanquear a los Blackhawks y ganar 2-0 a los Flames". thehockeynews.com . Archivado desde el original el 21 de julio de 2015 . Consultado el 15 de junio de 2015 .
  52. ^ Jon Fromi. "Chicago Blackhawks: a pesar de su récord, Ray Emery sigue siendo el portero suplente". Bleacher Report . Consultado el 15 de junio de 2015 .
  53. ^ abc "En la jaula: posibles porteros agentes libres". Liga Nacional de Hockey . Consultado el 15 de junio de 2015 .
  54. ^ ab Kue, Chris (28 de abril de 2013). «Crawford y Emery comparten el trofeo Jennings». Chicago Tribune . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  55. ^ Tannenwald, Jonathan (29 de abril de 2013). "El ex jugador de los Flyers Ray Emery lidera la defensa más tacaña de la NHL con los Chicago Blackhawks". The Philadelphia Inquirer . Consultado el 15 de julio de 2018 .
  56. ^ ab Ruf, Cory (13 de julio de 2013). "Ray Emery de Cayuga lleva la Copa Stanley a la histórica tienda de hockey del norte de Hamilton". Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 15 de julio de 2018 .
  57. ^ "Los Flyers fichan al portero Ray Emery". Philadelphia Flyers. 5 de julio de 2013. Consultado el 5 de julio de 2013 .
  58. ^ ab Boruk, John (15 de julio de 2018). «El ex portero de los Flyers Ray Emery muere a los 35 años». NBC Sports Philadelphia . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
  59. ^ Gretz, Adam (2 de noviembre de 2013). "Holtby no quería pelear, a Emery no le importaba". SBNation.com . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  60. ^ ab "Ray Emery". Hockey-Reference . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
  61. ^ "Los Flyers vuelven a fichar al portero Ray Emery". Philadelphia Flyers . 1 de julio de 2014 . Consultado el 1 de julio de 2014 .
  62. ^ ab Gretz, Adam (8 de septiembre de 2015). "Ray Emery asistirá al campamento Lightning con un contrato de prueba". CBS Sports . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
  63. ^ Peters, Chris (27 de septiembre de 2015). "Lightning elimina a Ray Emery de PTO y reclama a Kevin Poulin de waivers". CBS Sports . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
  64. ^ "Reign ficha al veterano portero de la NHL Ray Emery". Ontario Reign . 10 de octubre de 2015 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  65. ^ Simmons, Jeff (18 de diciembre de 2015). "Toronto Marlies contrata al portero Ray Emery". Sportsnet Canada . Consultado el 19 de diciembre de 2015 .
  66. ^ Hine, Chris (24 de enero de 2016). «Corey Crawford registra su séptima blanqueada y los Blackhawks derrotan a los Blues». Chicago Tribune . Consultado el 16 de julio de 2018 .
  67. ^ Proteau, Adam (14 de enero de 2016). «Uno a uno con Kyle Dubas». The Marlies . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2016. Consultado el 29 de enero de 2016 .
  68. ^ "Adler Mannheim se enfrenta a Torwart Ray Emery". Deutsche Eishockey Liga (en alemán). 5 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2016 . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
  69. ^ Johnston, Chris (5 de febrero de 2016). «El ex portero de la NHL Ray Emery firma con el equipo alemán». Sportsnet Canada . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
  70. ^ "Adler verpflichten Stanley-Cup-Sieger". adler-mannheim.de (en alemán). 5 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2016. Consultado el 12 de febrero de 2016 .
  71. ^ @TorontoMarlies (4 de febrero de 2016). "Noticias #MarliesLive: Los #Marlies han liberado a Ray Emery de su licencia sin goce de sueldo" ( Tweet ) . Consultado el 15 de noviembre de 2018 – vía Twitter .
  72. ^ Paone, Greg (29 de marzo de 2016). "Los Flyers incorporan al veterano portero Ray Emery para una prueba". NBC Sport Philadelphia . Consultado el 30 de marzo de 2016 .
  73. ^ Neccai, Mike (1 de abril de 2016). «Los Philadelphia Flyers fichan a Ray Emery por el resto de la temporada». The Hockey Writers . Consultado el 16 de julio de 2018 .
  74. ^ McGregor, Rob (16 de julio de 2018). «El ex portero de la NHL Ray Emery muere a los 35 años». Revista InGoal . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2018. Consultado el 10 de octubre de 2018 .
  75. ^ Westhead, Rick (15 de diciembre de 2008). "Para los exjugadores de la NHL, es ir a Rusia, con guantes". Toronto Star . Consultado el 16 de julio de 2018 .
  76. ^ ab "El exilio ruso del portero Ray Emery termina con su regreso a la NHL". The Hockey News . 5 de septiembre de 2009. Consultado el 16 de julio de 2018 .
  77. ^ abcd McRae, Earl (23 de febrero de 2011). «Emery en camino a la redención». Toronto Sun. Archivado desde el original el 28 de enero de 2015. Consultado el 16 de julio de 2018 .
  78. ^ ab Wyshynski, Greg (15 de julio de 2008). "Ray Emery: El gerente general de los Senators me preguntó si tenía un problema con las drogas". Yahoo Deportes . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017. Consultado el 16 de julio de 2018 .
  79. ^ abc "Los jugadores de los Ottawa Senators no guardan rencor hacia su ex compañero Ray Emery". Liga Nacional de Hockey. 11 de noviembre de 2009. Consultado el 15 de julio de 2018 .
  80. ^ Naylor, David (29 de diciembre de 2007). «Paddock está perdiendo la paciencia con el descontento Emery». The Globe and Mail . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  81. ^ Burnside, Scott (6 de agosto de 2008). "Después de 'esconderse de todos', Emery intenta enderezar el rumbo". ESPN . Consultado el 16 de julio de 2018 .
  82. ^ "El entrenador despedido de los Senators, John Paddock, lamenta el trato dado a Ray Emery". Liga Nacional de Hockey. 2 de marzo de 2008. Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  83. ^ Arouchian, Daniel (28 de enero de 2009). "Ray Emery: De regreso a su antiguo yo". Bleacher Report . Consultado el 16 de julio de 2018 .
  84. ^ ab Kwateng-Clark, Danielle (6 de octubre de 2017). "La ex presentadora de '106 & Park' Keshia Chanté termina su compromiso, su ex prometido es arrestado por agresión". Essence . Archivado desde el original el 16 de julio de 2018. Consultado el 16 de julio de 2018 .
  85. ^ Seymour, Andrew (7 de septiembre de 2007). "Emery acusado de furia al volante". Regina Leader-Post . Consultado el 16 de julio de 2018 .
  86. ^ Willing, Jon (27 de marzo de 2009). «Emery pierde sus ruedas». Ottawa Sun. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017. Consultado el 15 de julio de 2018 .
  87. ^ McMillen, Gabrielle (15 de julio de 2018). «El ex portero de la NHL Ray Emery muere aparentemente ahogado». Sporting News . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2018.
  88. ^ Greenfield, Jimmy (15 de julio de 2018). "El ahogamiento del ex portero de los Blackhawks Ray Emery es 'un caso de accidente', dice la policía". Orlando Sentinel . Consultado el 16 de julio de 2018 .
  89. ^ "ACTUALIZACIÓN: La oficina forense confirma que la causa de la muerte de Ray Emery fue ahogamiento". KelownaNow .
  90. ^ "Keshia Chante publica un sentido adiós a su ex prometido Ray Emery". Ébano . 16 de julio de 2018 . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  91. ^ Chante, Keshia (16 de julio de 2018). «Instagram». Instagram. Archivado del original el 23 de diciembre de 2021. Consultado el 8 de septiembre de 2018 .
  92. ^ "Declaración de Keshia Chante en Instagram". Instagram. Archivado del original el 23 de diciembre de 2021. Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  93. ^ O'Leary, Daniel (15 de octubre de 2018). "Senators play emotional video tribute for last Ray Emery" (Los senadores reproducen un conmovedor video tributo al fallecido Ray Emery). Liga Nacional de Hockey . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  94. ^ "Ray Emery". Eliteprospects . Consultado el 15 de julio de 2018 .
  95. ^ abc "Perfil de Ray Emery". TSN . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2007 . Consultado el 8 de julio de 2007 .
  96. ^ "Premios OHL". Liga de hockey de Ontario . Consultado el 15 de julio de 2018 .
  97. ^ ab "Ray Emery NHLPA player bio". NHLPA . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2007. Consultado el 27 de julio de 2007 .
  98. ^ Senadores de Ottawa. Guía de prensa de los Senadores de Ottawa 2007-2008 . Senadores de Ottawa. pág. 104.

Enlaces externos