Peter Pan es un personaje ficticio creado por el novelista y dramaturgo escocés JM Barrie . Peter Pan , un joven travieso y de espíritu libre que puede volar y nunca crece , pasa su interminable infancia viviendo aventuras en la mítica isla de Neverland como líder de los Niños Perdidos , interactuando con hadas , piratas , sirenas y nativos americanos. y, ocasionalmente, niños comunes y corrientes del mundo fuera de Neverland.
Peter Pan se ha convertido en un ícono cultural que simboliza la inocencia y el escapismo juvenil. Además de dos obras distintas de Barrie, The Little White Bird (1902, con los capítulos 13 a 18 publicados en Peter Pan en Kensington Gardens en 1906) y la obra de teatro del West End Peter Pan; o el niño que no crecería (1904, que se expandió hasta convertirse en la novela Peter y Wendy de 1911 ), el personaje ha aparecido en una variedad de medios y productos, adaptando y ampliando las obras de Barrie. Estos incluyen varias películas, series de televisión y muchas otras obras.
Barrie encargó una estatua de Peter Pan al escultor George Frampton , que fue erigida durante la noche en los jardines de Kensington el 30 de abril de 1912 como sorpresa para los niños de Londres. [1] Se han moldeado otras seis estatuas a partir del molde original y se han exhibido en todo el mundo. En 2002, Peter Pan apareció en una serie de sellos postales del Reino Unido emitidos por el Royal Mail en el centenario de la creación del personaje por parte de Barrie. [2]
Peter Pan apareció por primera vez como personaje en The Little White Bird (1902) de Barrie, una novela para adultos. En los capítulos 13 a 18, titulados "Peter Pan en los jardines de Kensington", Peter es un bebé de siete días y ha volado desde su guardería a los jardines de Kensington en Londres, donde las hadas y los pájaros le enseñaron a volar. Se le describe como "entre" un niño y un pájaro. Barrie volvió al personaje de Peter Pan, colocándolo en el centro de su obra de teatro titulada Peter Pan, o El niño que no crecería , que se estrenó el 27 de diciembre de 1904 en el Teatro Duke of York de Londres. [3] Tras el éxito de la obra de 1904, los editores de Barrie, Hodder y Stoughton , extrajeron los capítulos de Peter Pan de El pajarito blanco y los publicaron en 1906 con el título Peter Pan en los jardines de Kensington , con la adición de ilustraciones de Arthur Rackham. . [4] Posteriormente, Barrie adaptó y amplió la trama de la obra de 1904 como novela , que se publicó en 1911 como Peter y Wendy .
Es posible que JM Barrie haya basado el personaje de Peter Pan en su hermano mayor, David, que murió en un accidente de patinaje sobre hielo el día antes de cumplir 14 años. Su madre y su hermano pensaban en él como siempre un niño. [5]
Barrie nunca describió la apariencia de Peter en detalle, ni siquiera en su novela, dejándola a la imaginación del lector y a la interpretación de cualquiera que adapte el personaje. En la obra, el traje de Peter está hecho de hojas de otoño y telarañas. [6] Su nombre y tocar la flauta o flauta sugieren al dios griego y personaje mitológico Pan . Barrie menciona en Peter y Wendy que Peter Pan todavía tenía todos sus "primeros dientes". [7] Lo describe como un "niño encantador, vestido con hojas de esqueleto y los jugos que rezuman de los árboles". [7]
Tradicionalmente, el personaje ha sido interpretado en el escenario por una mujer adulta de baja estatura . [8] En las producciones originales en el Reino Unido, el traje de Peter Pan era una túnica rojiza y medias de color verde oscuro, como las que usó Nina Boucicault en 1904. Este traje se exhibe en el lugar de nacimiento de Barrie. [9] El traje similar usado por Pauline Chase (quien interpretó el papel de 1906 a 1913) se exhibe en el Museo de Londres . Las primeras ediciones de las adaptaciones de la historia también muestran un traje rojo [10] [11] pero un traje verde (hecho o no de hojas) se vuelve más habitual a partir de la década de 1920, [12] y más después del lanzamiento de la película animada de Disney. película.
En las películas de Disney, Peter viste un traje que consiste en una túnica verde de manga corta y medias aparentemente hechas de tela, y una gorra con una pluma roja. Tiene orejas puntiagudas como de elfo , ojos marrones y cabello rojizo.
En Hook (1991), el personaje es interpretado de adulto por Robin Williams , de ojos azules y cabello castaño oscuro; en flashbacks de él en su juventud, su cabello es castaño claro. Sus orejas parecen puntiagudas sólo cuando es Peter Pan, no como Peter Banning. Su atuendo de Pan se parece al atuendo de Disney (menos la gorra).
En la película de acción real de Peter Pan de 2003 , es interpretado por Jeremy Sumpter , con cabello rubio, ojos verdes, pies descalzos y un disfraz hecho de hojas y enredaderas.
En la precuela de la historia principal de la película Pan de 2015 , es interpretado por Levi Miller , un joven que fue abandonado cuando era un bebé en el orfanato hasta que es capturado por los piratas de Barbanegra y llevado al País de Nunca Jamás. Aquí viste ropa sencilla.
En El pajarito blanco (1902) y Peter Pan en los jardines de Kensington (1906), tiene siete días.
Aunque su edad no se indica en la obra de teatro (1904) o la novela (1911) de Barrie, la novela menciona que todavía tenía todos sus dientes de leche .
Peter es un estereotipo exagerado de niño jactancioso y descuidado. Afirma grandeza, incluso cuando tales afirmaciones son cuestionables (como felicitarse a sí mismo cuando Wendy vuelve a colocar su sombra). En la obra y el libro, Peter simboliza el egoísmo de la infancia y se le presenta como alguien olvidadizo y egocéntrico.
Peter tiene una actitud indiferente y despreocupada, y es intrépidamente arrogante cuando se trata de ponerse en peligro. Barrie escribe que cuando Peter pensó que iba a morir en Marooners' Rock, sintió miedo, pero sólo sintió un escalofrío. Con esta actitud alegre, dice: "Morir será una aventura tremendamente grande". En la obra, el narrador invisible y anónimo reflexiona sobre lo que habría sido si Peter se hubiera quedado con Wendy, de modo que su grito podría haberse convertido en: "¡Vivir sería una aventura tremendamente grande!", "pero nunca logra entenderlo". de ello". [13]
La cualidad arquetípica de Peter es su interminable juventud. En Peter y Wendy , se explica que Peter debe olvidar sus propias aventuras y lo que aprende sobre el mundo para seguir siendo un niño.
Se explica la capacidad de Peter para volar, pero de forma inconsistente. En El pajarito blanco , puede volar porque se dice que es en parte pájaro, como todos los bebés. En la obra y la novela, enseña a los niños Darling a volar utilizando una combinación de "pensamientos maravillosos y encantadores" y polvo de hadas. En la dedicatoria de Barrie a la obra Peter Pan, el niño que no quiso crecer , [14] el autor atribuye la idea de que el polvo de hadas es necesario para volar a necesidades prácticas:
...después de la primera representación tuve que añadir algo a la obra a petición de los padres (que así demostraron que me consideraban el responsable) acerca de que nadie podía volar hasta que le hubieran echado el polvo de hadas; Muchos niños regresaron a casa y lo probaron desde sus camas y necesitaron atención quirúrgica. – JM Barrie
Peter tiene un efecto en todo Neverland y sus habitantes cuando está allí. Barrie afirma que aunque Neverland parece diferente para cada niño, la isla "despierta" cuando Peter regresa de su viaje a Londres. En el capítulo "La laguna de las sirenas" del libro Peter y Wendy , Barrie escribe que no hay casi nada que Peter no pueda hacer. Es un hábil espadachín , rivalizando incluso con el Capitán Garfio, a quien le cortó la mano en un duelo. Tiene una visión y un oído notablemente agudos. Es hábil en la mímica, copiando la voz de Garfio y el tictac del reloj en el cocodrilo.
Peter tiene la capacidad de imaginar que las cosas existen y es capaz de sentir el peligro cuando está cerca.
En Peter y Wendy , Barrie afirma que la leyenda de Peter Pan que la Sra. Darling escuchó cuando era niña era que cuando los niños morían, él los acompañaba parte del camino hasta su destino para que no se asustaran.
En la obra original, Peter afirma que nadie debe tocarlo jamás (aunque no sabe por qué). Las acotaciones escénicas especifican que nadie lo hace durante toda la obra. Wendy se acerca a Peter para darle un "beso" (dedal), pero Tinker Bell se lo impide . Sin embargo, la introducción de John Caird y Trevor Nunn al guión de la producción del Royal National Theatre de 1997 afirma que esta nunca fue la intención original de Barrie, y solo se agregó para una producción en 1927, donde Jean Forbes-Robertson asumió el papel principal. e interpretó el papel con un físico más ligero, más parecido a un hada. Robertson interpretaría el papel casi todos los años hasta 1939.
El nombre del personaje proviene de dos fuentes: Peter Llewelyn Davies , uno de los cinco niños Llewelyn Davies que inspiraron la historia, y Pan , una deidad menor de la mitología griega que toca la flauta para las ninfas y es en parte humano y en parte cabra. Esto se menciona en las obras de Barrie (particularmente Peter Pan en los jardines de Kensington ), donde Peter Pan toca la flauta para las hadas y monta una cabra. El dios Pan representa la Naturaleza o el estado natural del Hombre en contraste con la Civilización y los efectos de la educación en el comportamiento humano, y experimentó un importante resurgimiento del interés entre los artistas, poetas y novelistas ingleses durante el período eduardiano. [ cita necesaria ]
Peter Pan es un espíritu libre, ya que es demasiado joven para cargar con los efectos de la educación o para tener una apreciación adulta de la responsabilidad moral. Como "intermedio", que puede volar y hablar el idioma de las hadas y los pájaros, Peter es en parte animal y en parte humano. Según la psicóloga Rosalind Ridley , al comparar el comportamiento de Peter con el de los adultos y otros animales, Barrie plantea muchas preguntas posdarwinianas sobre los orígenes de la naturaleza y el comportamiento humanos. Como "el niño que no crecería", Peter exhibe muchos aspectos de las etapas del desarrollo cognitivo observado en los niños y puede considerarse como el recuerdo de Barrie de sí mismo cuando era niño, siendo a la vez encantadoramente infantil y puerilmente solipsista . [15]
Peter Pan se escapó de sus padres cuando era un bebé, como se cuenta en Peter Pan en los jardines de Kensington y Peter y Wendy . Al encontrar la ventana cerrada y ver un nuevo bebé en la casa cuando regresó algún tiempo después, creyó que sus padres ya no lo querían y nunca regresaron. Se hace referencia a este hermano menor en el capítulo "Tiempo de bloqueo" de Peter Pan en los jardines de Kensington , pero no se vuelve a mencionar.
Mientras está en Kensington Gardens, Peter conoce a una chica perdida llamada Maimie Mannering y los dos rápidamente se hacen amigos. Peter le propone matrimonio a Maimie. Mientras Maimie quiere quedarse en los jardines con Peter, se da cuenta de que su madre está tan preocupada que debe regresar con ella. Maimie promete recordar siempre a Peter y vuelve con su madre. Cuando Maimie crece, sigue pensando en Peter y le dedica regalos y cartas. Para recordar a Maimie, Peter monta la cabra imaginaria que Maimie creó para él. Se la considera la predecesora literaria de Wendy Darling . [dieciséis]
Se insinúa que Wendy puede tener sentimientos románticos por Peter, pero no correspondidos debido a su incapacidad para amar.
En la novela original, Peter más tarde se hace amigo de Jane, la hija de Wendy (y de su posterior hija Margaret), y se da a entender que este patrón continuará para siempre. De vez en cuando, Peter visita el mundo real y se hace amigo de los niños. Wendy Darling, a quien reclutó para que fuera su "madre", es la más importante de ellas; También lleva a sus hermanos John y Michael a Neverland a petición de ella. Se menciona que Wendy fue la única chica que captó su atención.
En la película Hook de 1991 , una Wendy mayor insinúa que solía (y quizás todavía tiene) sentimientos por Peter, y dice que estaba sorprendida de que él no impidiera el día de su boda. En la secuela de 2002 de la película de Disney de 1953 , Regreso al País de Nunca Jamás , Peter y una Wendy adulta se reúnen breve pero felizmente después de muchos años y continúan mostrando sentimientos el uno por el otro. En la película Peter Pan de 2003 , el sentimiento es mutuo. El Capitán Garfio solo puede quitarle a Peter la capacidad de volar al pensar que Wendy lo dejará, crecerá y lo reemplazará con un esposo. Wendy salva a Peter dándole su beso oculto que le da la voluntad de vivir, lo que significa que ella es su verdadero amor.
John es el hermano menor de Wendy. Le fascina la piratería e imita al Capitán Garfio mientras juega en casa con sus hermanos. También es valiente e inteligente. Michael, el más joven de los Darling, está convencido de que Peter Pan es una persona real después de escuchar las vívidas narraciones de Wendy sobre él. Durante los juegos infantiles, Michael desempeña el papel de Peter Pan. Peter Pan In Scarlet revela que Michael murió en la Primera Guerra Mundial.
Los padres de Wendy, John y Michael. El Sr. Darling trabaja como empleado en la ciudad y lleva el nombre de George Llewelyn Davies. La Sra. Darling lleva el nombre de Mary Ansell, la esposa de Barrie.
Tiger Lily es la hija de Great Big Little Panther, el jefe de la tribu nativa americana residente en Neverland. Barrie se refiere a ella como "una princesa por derecho propio", y a menudo se la describe como tal. Los piratas la secuestran y la dejan morir en Marooners' Rock, pero Peter la rescata. Más tarde se insinúa que ella puede tener sentimientos románticos por Peter, pero él no los corresponde, ya que es completamente ajeno a los sentimientos de otras personas. En la película de Disney, Tiger Lily muestra su gratitud bailando para Peter y besándolo. El beso lo pone rojo brillante y pone a Wendy celosa de Tiger Lily.
Tinker Bell es un hada común que es la mejor amiga de Peter Pan y, a menudo, lo protege celosamente. Él la apoda "Tink". Ella es la amiga que lo ayuda en sus escapadas. Las acciones maliciosas de Campanilla suelen ser causadas por sus celos; esto lleva a los Niños Perdidos a dispararle flechas a Wendy y, finalmente, a revelar el escondite de Peter al Capitán Garfio, con la esperanza de que Wendy sea capturada en lugar de Peter. Cuando Campanilla se da cuenta de su grave error, arriesga su propia vida bebiendo el veneno que Garfio le ha dejado a Peter. Su extrema lealtad y dedicación a Peter son eternas.
Peter es el líder de Lost Boys, que incluyen a Tootles, Nibs, Slightly, Curly y The Twins. The Lost Boys es una banda de niños que sus padres perdieron después de que "se cayeran de sus cochecitos " y vinieran a vivir a Neverland. En la novela Peter y Wendy de Barrie (pero no en la obra original Peter Pan ), se afirma que Peter "los adelgaza" cuando empiezan a crecer. Esto nunca se explica del todo, pero se da a entender que los mata o los destierra.
En la canción "I Won't Grow Up" del musical de 1954 , los chicos cantan "Seré un niño para siempre", a lo que Peter responde "Y ser desterrado si no lo hago".
En Peter Pan in Scarlet (2006), la secuela oficial de Peter y Wendy de Barrie , lo que les sucede a los Niños Perdidos cuando comienzan a crecer se revela cuando Slightly comienza a crecer, cuando Peter lo destierra a Nowhereland (lo que significa que y todos sus aliados ignorarán la existencia de la persona desterrada), el hogar de todos los Long Lost Boys a quienes Peter ha desterrado en tiempos pasados.
El cocodrilo es el enemigo del Capitán Garfio . Después de que Peter Pan le cortó la mano al Capitán Garfio en una pelea y la arrojó al mar, el cocodrilo se la tragó y le gustó a Garfio, por lo que ahora busca consumirlo entero. También se tragó un reloj que alerta a Hook de su presencia.
El Capitán Garfio, cuya mano derecha fue cortada en un duelo, es el archienemigo de Peter Pan que lidera un gran grupo de piratas . Los dos principales temores del Capitán Garfio son ver su propia sangre (que supuestamente es de un color antinatural) y un cocodrilo de agua salada . Su nombre suena en el gancho de hierro que reemplazó su mano cortada por Peter Pan y devorada por el mencionado cocodrilo, que continúa persiguiendo a Hook.
El Sr. Smee es el contramaestre del Capitán Garfio ("bo'sun") y su mano derecha en la obra de JM Barrie Peter Pan y en la novela Peter y Wendy . El señor Smee es el confidente directo del Capitán Garfio. A diferencia de los otros piratas, Smee suele ser torpe e incapaz de capturar a ninguno de los Niños Perdidos. En lugar de involucrarse en los malvados planes de Hook, Smee encuentra emoción en embolsar botines y tesoros.
El nombre Peter Pan se ha adoptado para diversos fines a lo largo de los años:
.JPG/1280px-Peter_Pan_statue_in_Kensington_Gardens_in_the_City_of_Westminster_in_London,_spring_2013_(12).JPG)
Barrie encargó una estatua de Peter Pan al escultor George Frampton , que fue erigida durante la noche en los jardines de Kensington el 30 de abril de 1912 como sorpresa del Primero de Mayo para los niños de Londres. Se han fundido siete estatuas a partir del molde original. [26] Los otros seis están ubicados en:
Otras estatuas son:
