stringtranslate.com

Norman Hunter (futbolista)

Norman Hunter (29 de octubre de 1943 - 17 de abril de 2020) fue un futbolista profesional inglés que jugó para el Leeds United , el Bristol City , el Barnsley y la selección nacional de Inglaterra . También dirigió al Barnsley y al Rotherham United . Un defensa central y centrocampista defensivo de gran capacidad de ataque , ganó dos medallas del Campeonato de Liga y una medalla de campeón de la Copa FA con el Leeds, para el que jugó 726 partidos en total, anotando 21 goles.

Hunter jugó 28 partidos internacionales con Inglaterra, anotando dos goles. Fue miembro de la selección de Inglaterra que ganó la Copa Mundial de la FIFA 1966, pero, como suplente de Bobby Moore , no jugó en el torneo. Fue el primer ganador del premio al Jugador del Año de la PFA en 1974, y fue incluido en la lista Football League 100 Legends , publicada en 1998.

Hunter, una de las primeras víctimas de la COVID-19 cuando comenzó la pandemia en 2020, fue ingresado en el hospital el 10 de abril tras dar positivo en la prueba. Murió a causa de la enfermedad una semana después, a los 76 años. El 23 de abril, el Leeds United anunció que la tribuna sur de su estadio de Elland Road pasaría a llamarse tribuna sur Norman Hunter en su honor.

Primeros años de vida

Norman Hunter nació el 29 de octubre de 1943 en Eighton Banks , County Durham. [1] Su padre, Norman senior, murió antes de que él naciera. [2] Hunter y su hermano Robert fueron criados por su madre, Betty, con la ayuda de su hermana y dos tíos que jugaban al fútbol. [3] [4] Asistió a la escuela primaria Eighton Banks hasta los once años y luego fue a la Birtley Secondary Modern School hasta los 15. [5] Jugó fútbol juvenil durante sus años escolares y, en su autobiografía, recordó cómo un profesor intentó convertirlo en un jugador diestro. [6] Sin embargo, otro profesor se dio cuenta de que Hunter tenía un potencial real como jugador zurdo y lo animó a desarrollar su juego natural. [7] Se unió al Birtley Juniors FC y había jugado solo en unos pocos partidos antes de que un cazatalentos que trabajaba para el Leeds United lo descubriera . [8] [9] Después de jugar en un partido de prueba para Leeds United Juniors contra Bradford Park Avenue Juniors , [8] Hunter fue invitado a unirse al personal de tierra en Elland Road . [10] [11] [12] Acababa de dejar la escuela [4] y dejó un trabajo como instalador eléctrico para seguir su carrera futbolística. [9]

Carrera como jugador

Leeds unido

Personal de tierra a Primera División

Leeds estaba en la Primera División cuando Hunter llegó a Elland Road en el verano de 1959. El director del equipo era Jack Taylor , que había sustituido a Bill Lambton el 1 de mayo de 1959. [13] Lambton había fichado a Don Revie de Sunderland en noviembre de 1958 [14] y a Billy Bremner , un internacional de los Scottish Schoolboys, poco después. [15]

El Leeds había ascendido desde la Segunda División en 1955-56 , temporada en la que Jack Charlton se convirtió en titular, pero había tenido problemas desde que John Charles se fue en mayo de 1957, [16] y descendió después de la temporada 1959-60 . [17] En marzo de 1961, con el equipo en la mitad inferior de la tabla de la Segunda División, Taylor dimitió y Revie se hizo cargo como jugador-entrenador hasta marzo de 1962, cuando se retiró como jugador y se convirtió en el entrenador a tiempo completo. [18] Esto fue significativo para jugadores jóvenes como Hunter y Bremner porque Revie inició una política de desarrollo juvenil que fue la base del éxito futuro del club. Entre los que se graduaron estaban Paul Reaney , Peter Lorimer , Terry Cooper , Eddie Gray y Paul Madeley . [19]

Jack Charlton en 1969

Hunter se graduó en la temporada 1962-63 cuando Revie lo ascendió al primer equipo. Él y Paul Reaney debutaron en un partido de Segunda División contra el Swansea Town en el Vetch Field el 8 de septiembre de 1962, ganando el Leeds 2-0. [9] Hunter formó una pareja de defensa central con Jack Charlton que duró más de una década. [11] El Leeds terminó quinto en 1962-63, [20] Hunter jugó en 36 de sus 42 partidos, [21] y luego ganó el título de Segunda División en 1963-64 , jugando Hunter en los 42 partidos. [22] [21] El Leeds regresó a la Primera División donde, durante el resto de la carrera de Hunter con ellos, fueron uno de los equipos más fuertes y competitivos tanto del fútbol inglés como del europeo. [23] Hunter tuvo un desempeño constante, jugando en más de cuarenta partidos por temporada desde 1962-63 hasta 1974-75; y estuvo siempre presente durante cinco temporadas. [23] [21]

1964–65

Hunter tuvo un impacto inmediato en la Primera División en 1964-65 y, solo dos meses después de la temporada, el 28 de octubre de 1964 (el día antes de su 21 cumpleaños), fue seleccionado para jugar con el Football League XI contra el Irish League XI en Belfast . El Football League XI ganó 4-0. [24] Una semana después, hizo su debut con el equipo sub-23 de Inglaterra contra Gales sub-23 en el Racecourse Ground en Wrexham . Su compañero de equipo en Leeds, el portero Gary Sprake , jugaba para Gales sub-23. Inglaterra ganó 3-2. [25]

Aunque recién habían ascendido, [22] el Leeds tuvo una temporada excepcional en 1964-65 y realizó un "doblete de subcampeones" al terminar segundo en la liga detrás del Manchester United en promedio de goles ; [26] y perder 2-1, después del tiempo extra , ante el Liverpool en la final de la Copa FA de 1965. [27] [28] Hunter hizo 51 apariciones para Leeds en todas las competiciones, perdiéndose solo un partido de liga. [21] También jugó en tres partidos para la selección sub-23 de Inglaterra y dos para la Football League XI. [29]

1965–66

El Leeds comenzó la temporada 1965-66 con un partido en casa contra el Sunderland el 21 de agosto de 1965. No jugó bien y tuvo dificultades para romper la defensa del Sunderland, incluso después de que George Mulhall fuera expulsado en la segunda mitad. A cuatro minutos del final, el balón se soltó en el área de penalti del Sunderland y Hunter, corriendo hacia adelante para apoyarlo, lo recibió cerca del punto de penalti y remató de volea para darle al Leeds la victoria por 1-0. [30] [31]

Hunter continuó desempeñando un papel clave en la defensa de Leeds y su forma impresionó al entrenador de Inglaterra Alf Ramsey , quien lo incluyó en el equipo para un partido contra España en el Estadio Santiago Bernabéu en Madrid el 8 de diciembre de 1965. Hunter fue suplente y reemplazó a Joe Baker en el minuto 43, haciendo así su debut internacional completo. [32] Jugó como mediocampista defensivo y eso le permitió a Ramsey desplegar tanto a Bobby Charlton como a Alan Ball en roles más ofensivos cuando Inglaterra ganó 2-0. [33]

El Leeds volvió a tener un buen desempeño en la liga y fue subcampeón por detrás del Liverpool, aunque a seis puntos de distancia. Obtuvo 55 puntos en sus 42 partidos, los mismos que el Burnley, con el Leeds teniendo el mejor promedio de goles. [34] Hunter jugó en 41 de los 42 partidos de la Liga y anotó cinco goles, su total más alto en una sola temporada. [21] El Leeds tuvo menos éxito en las dos competiciones de copa nacionales, perdiendo 4-2 en casa ante el West Bromwich Albion en la tercera ronda de la Copa de la Liga (el West Brom ganó el torneo); [35] y perdiendo 1-0 ante el Chelsea en Stamford Bridge en la cuarta ronda de la Copa FA . [36] El Leeds se había clasificado para la Copa de Ferias Interurbanas 1965-66 y avanzó a las semifinales con Hunter siempre presente en sus once partidos. Obtuvieron victorias sobre Torino (2-1 en el global), SC Leipzig (2-1), Valencia (2-1) y Újpesti Dózsa (5-2). En la semifinal, empataron 2-2 en el global con el Real Zaragoza , pero perdieron el desempate por 3-1. [37] [38]

1966 a 1973

Copa de Ferias Interurbanas . Hunter jugó tres finales y ganó dos de ellas.

Hunter fue un jugador clave para el Leeds durante este período, ya que se convirtieron en uno de los equipos más fuertes de Europa al alcanzar cinco finales europeas mientras jugaba para ellos. [39] Se clasificaron para la Copa de Ferias Interurbanas nuevamente en 1966-67 y esta vez llegaron a la final de ida y vuelta contra el Dinamo de Zagreb . Hunter jugó en ambos partidos, pero el Leeds perdió 2-0 en el global. [40]

El Leeds ganó tanto la Copa de la Liga de Fútbol como la Copa de Ferias en 1967-68. En la final de la Copa de la Liga en el Estadio de Wembley , se enfrentaron al Arsenal y ganaron el partido con un gol marcado por Terry Cooper a los 20 minutos. El partido fue calificado como "pobre" y como "un partido monótono y aburrido para los neutrales", pero fue uno en el que Hunter sobresalió ya que él y Cooper fueron calificados como sus mejores jugadores. La actuación de Hunter fue descrita como "distinguida". [41] [42]

En la Copa de Ferias 1967-68, el Leeds llegó a la final tras victorias sucesivas contra el Hibernian , el Rangers y el Dundee de Escocia . La final de ida y vuelta fue contra el Ferencváros de Hungría , que fue calificado como un "equipo de primera" y "probablemente la mayor prueba [para el Leeds] hasta el momento". Habían derrotado al Liverpool en su camino a la final. [43] [44] En el partido de ida en Elland Road, el Ferencváros jugó un juego defensivo y su entrenador dijo antes del partido que "un empate nos vendría bien en Leeds". [43] Hunter estuvo cerca de marcar al principio, pero el Leeds tuvo problemas para aprovechar sus oportunidades de ataque. Mick Jones marcó el único gol del partido en el minuto 41. [43] No se esperaba que el Leeds ganara el partido de vuelta en Budapest . El partido se jugó sólo tres semanas después de la invasión del Pacto de Varsovia a Checoslovaquia y, como las fuerzas húngaras habían estado involucradas, existía la preocupación de que el partido pudiera ser cancelado. [45] Ferencváros tuvo que jugar su juego de ataque habitual en este partido y la defensa de Leeds, incluido Hunter, se enfrentó a "su prueba más dura hasta ahora". Aguantaron y el partido terminó sin goles, por lo que Leeds ganó su primer trofeo europeo. [45] [44]

El Leeds ganó el campeonato de liga por primera vez en 1969, terminando seis puntos por delante del Liverpool y perdiendo solo dos veces. [39] Hunter jugó en los 42 partidos de liga. [21] En 1970-71, el Leeds ganó la Copa de Ferias nuevamente, derrotando a la Juventus por la regla de los goles de visitante en la final de ida y vuelta. El marcador global fue 3-3 después de que los equipos empataran 2-2 en Turín y 1-1 en Elland Road. [46] Hunter y Jack Charlton fueron excepcionales para el Leeds en el partido de ida, en el que tuvieron que contener a Helmut Haller , Roberto Bettega , Franco Causio y Pietro Anastasi , quien en ese momento era el futbolista más caro del mundo. [47] En su informe del partido de Elland Road, Phil Brown del Yorkshire Evening Post escribió: [48]

Al United le costó un esfuerzo tremendo mantener este doble esfuerzo. Incluso Norman Hunter parecía cansado y eso, sobre todo, demuestra la cantidad de tensión que ha tenido que soportar el United, porque si hay un hombre de hierro en el fútbol británico hoy en día, ese es Norman Hunter.

Antes de la final de la Copa FA de 1972 en Wembley, algunos aficionados del Leeds desplegaron una pancarta que decía "Norman te muerde las piernas" y, después de que ITV la hubiera emitido varias veces, Hunter recibió a partir de entonces el apodo de "Muerde tus piernas". [39] [49] Finalmente conoció a los aficionados que crearon la pancarta y "se rieron de ello". [49] Comentó que desde entonces ha habido bromas sobre la pancarta, como cuando su esposa dijo: "Norman ha vuelto a casa hoy con una pierna dañada"; y la respuesta: "Oh, sí, ¿de quién es?". [49]

Ian Porterfield, del Sunderland, marcó el gol de la victoria en Wembley en la final de la Copa FA de 1973. Se puede ver a Hunter entre los jugadores 11 y 3, intentando bloquear el tiro.

En su autobiografía, Hunter comentó sobre la decepción de haber estado en el lado perdedor en una final de la FA Cup y estaba decidido a que Leeds ganara la final de 1972, comentando que estaba "realmente emocionado por ello". [50] Derrotaron al Arsenal por 1-0 con un gol de Allan Clarke y hay una fotografía de Hunter saltando al aire para celebrar el gol. [51] Al final del juego, Hunter subió los escalones del palco real dos veces; una para recoger su propia medalla y luego otra para ayudar a Mick Jones a subir y bajar, ya que Jones había estado recibiendo tratamiento por un codo dislocado mientras sus compañeros de equipo habían estado recibiendo sus premios. [52]

En mayo de 1973, Hunter estuvo en el equipo perdedor en dos finales. En la final de la FA Cup en Wembley, el Leeds sorprendentemente perdió 1-0 ante el Sunderland , que estaba entonces en la Segunda División . Unos días más tarde, el Leeds fue derrotado 1-0 por el AC Milan en la final de la Recopa de Europa en el Estadio Kaftanzoglio de Tesalónica . Hunter fue expulsado por represalia [23] y el juego se vio ensombrecido por rumores de amaño de partidos. [53] [54]

1973 a 1976

En la temporada 1973-74 , el Leeds estuvo invicto en sus primeros 29 partidos, un logro que le permitió resistir un fuerte desafío del Liverpool y ganar el campeonato de la Liga, lo que le dio a Hunter su segunda medalla de campeón de la Liga. [55] El 20 de octubre, después de haber jugado su partido número 600 con el Leeds, se le entregó una bandeja de plata antes del partido en casa contra el Liverpool. Ambos equipos formaron una guardia de honor. Hunter luego realizó una actuación descrita como "bastante espléndida" para ayudar al Leeds a derrotar a sus rivales más cercanos por 1-0, el gol fue anotado por Mick Jones. [56] Al final de la temporada, Hunter fue el primer ganador del premio al Jugador del Año de la PFA . [39] [23]

Como campeón, Leeds participó en la Copa de Europa la temporada siguiente, y Hunter fue miembro del equipo que llegó a la final de la Copa de Europa de 1975, pero perdió 2-0 ante el Bayern de Múnich . [57] [58]

Hacia el final de su carrera con el Leeds, Hunter estuvo en su equipo para un partido de liga contra el Derby County en el Baseball Ground el 1 de noviembre de 1975. El Derby ganó el partido 3-2, pero es recordado por una pelea a puñetazos entre Hunter y Francis Lee del Derby . Hunter se indignó cuando Lee ganó un penalti en la primera mitad al supuestamente tirarse en picado para engañar al árbitro y hacerle creer que Hunter le había hecho falta . Charlie George anotó el penalti para darle al Derby una ventaja de 2-1. En la segunda mitad, Hunter provocó deliberadamente a Lee con una entrada tardía. Lee tomó represalias y Hunter le dio un puñetazo en la boca, lo que le provocó una lesión en el labio que necesitó puntos de sutura . El árbitro expulsó a ambos jugadores, pero Lee atacó a Hunter de nuevo mientras caminaban hacia la línea de banda. Hunter fue derribado y se necesitaron varios jugadores y árbitros para detener la pelea que se mostró en Match of the Day esa noche. [59] En 2003, el incidente fue seleccionado por The Observer como "la expulsión más espectacular del deporte". [60]

Ciudad de Bristol

Después de haber disputado 540 partidos de la Football League con el Leeds, 726 en todas las competiciones, [61] Hunter fichó por el Bristol City el 28 de octubre de 1976 por 40.000 libras. [62] El City acababa de ascender a la Primera División tras una ausencia de 65 años. Hunter jugó 108 partidos de liga con ellos hasta el final de la temporada 1978-79. Marcó cuatro goles y fue el jugador del club de la temporada tanto en 1976-77 como en 1977-78. En las tres temporadas de Hunter, el City acabó 19.º, 17.º y 13.º en la Primera División. Ganaron sólo dos de las ocho eliminatorias de la Copa inglesa, pero sí ganaron la Copa Anglo-Escocesa 1977-78 , venciendo al St Mirren por 3-2 en la final. [63] [64] [65]

Barnsley

Hunter terminó su carrera como jugador en el Barnsley , que acababa de ascender de la Cuarta División a la Tercera cuando se unió al club en junio de 1979. El entrenador del Barnsley era Allan Clarke , uno de los antiguos compañeros de Hunter en el Leeds. Hunter jugó 24 partidos de liga en 1979-80 y el Barnsley acabó 11º. Al regresar al Leeds, Clarke se marchó al final de la temporada y Hunter le sustituyó como entrenador del equipo , inicialmente como jugador-entrenador. Jugó sólo seis partidos en 1980-81 y llevó al Barnsley al ascenso como subcampeón de la Tercera División. Hunter se retiró después de jugar para centrarse en la dirección, pero hizo una aparición más en la liga en 1982-83 debido a una crisis de lesiones. [66] [21]

Carrera internacional

La selección de Inglaterra llega al aeropuerto de Schiphol , noviembre de 1969.
De izq. a der .: Harold Shepherdson , Colin Bell , Alf Ramsey , Norman Hunter, Jack Charlton .

Hunter jugó tres partidos para el equipo sub-23 de Inglaterra antes de debutar con el equipo de Inglaterra . [61] El 8 de diciembre de 1965, Inglaterra jugó contra España en Madrid, y Hunter hizo su debut después de entrar como suplente. [61]

La asociación establecida entre Jack Charlton y Bobby Moore significó que Hunter pasó gran parte de su carrera internacional como suplente de Moore; ganó 28 partidos internacionales en total. [67] [68] Estuvo en el equipo que ganó la Copa Mundial de la FIFA de 1966 , pero no jugó en ninguno de los partidos. [66]

Hunter anotó el gol de la victoria contra España en la ronda de clasificación de cuartos de final de Inglaterra para el Campeonato Europeo de 1968, luego fue titular tanto en la derrota por 1-0 en semifinales ante Yugoslavia como en la victoria por 2-0 sobre la Unión Soviética en el partido por la medalla de bronce. [69] Pasó una corta parte de la temporada de 1970 lesionado, pero estuvo en el equipo de Alf Ramsey para la Copa del Mundo de verano en México, sin embargo, su única aparición en el torneo fue como suplente en la derrota por 3-2 ante Alemania Occidental . [11]

En 1973, Hunter formó parte del equipo de Inglaterra que necesitaba ganar su último encuentro clasificatorio para la Copa del Mundo de 1974 en Alemania Occidental . El rival en Wembley era Polonia , que solo necesitaba un empate para clasificarse a expensas de Inglaterra. Estaba 0-0 cuando Hunter intentó hacer una entrada, pero en su lugar pisó el balón y lo perdió. Polonia realizó rápidamente un contraataque que permitió a Grzegorz Lato correr libre y asistir a Jan Domarski para marcar. [62] [70] Allan Clarke empató con un penalti, pero Inglaterra no pudo marcar de nuevo, y el empate 1-1 los vio perder un lugar en la Copa del Mundo. [71]

Además de sus apariciones internacionales, Hunter jugó para The Football League XI seis veces. [72] En estos partidos, desde octubre de 1964 hasta septiembre de 1969, jugó contra equipos similares que representaban a Irlanda (3), Escocia (2) y Bélgica. La Football League ganó los tres partidos contra la Liga Irlandesa; empató 2-2 con la Liga Belga; y empató uno y perdió uno contra la Liga Escocesa. [29] El 11 de junio de 1967, viajó a Montreal con la Football Association XI para jugar en un partido de exhibición contra el Borussia Dortmund como parte de un Torneo Internacional Expo. La FA XI ganó 3-2 y Hunter anotó el gol de la victoria. [73]

Estilo de juego y personalidad

Norman Hunter (centro) con Bobby Charlton (izquierda) y Paul Reaney en 1969.

Como explicó Don Revie con bastante detalle en un homenaje a Hunter por su homenaje en Leeds en 1974-75, el trabajo de Hunter era ganar la pelota y hacerla avanzar. Revie señaló que Hunter podía leer el juego, por lo que siempre estaba bien posicionado y ganaba la pelota realizando entradas comprometidas e inflexibles cuando era necesario. Consciente de que Hunter era ampliamente percibido como un jugador físico, Revie enfatizó que Hunter tenía un buen control de la pelota y sus pases eran precisos, por lo que en realidad era un jugador muy hábil. [74]

Al igual que sus contemporáneos Tommy "Anfield Iron" Smith del Liverpool, Nobby Stiles del Manchester United y Ron "Chopper" Harris del Chelsea, Hunter siempre tuvo la reputación de ser un hombre duro en el campo. Sin embargo, dijo en su autobiografía que, de los cuatro, solo Smith era "naturalmente duro"; Harris, Stiles y el propio Hunter eran, según dijo, "relajados fuera del campo". (Hunter y Smith eran amigos cercanos.) [75]

Cuando Hunter murió, su compañero de equipo de Leeds durante mucho tiempo, Eddie Gray, dirigió la atención hacia su habilidad como jugador diciendo: [12] [4]

Norman era un gran jugador de fútbol. Muchos grandes jugadores han pasado por las puertas de Elland Road y Norman estaba a la altura de los mejores. Es un día triste para todos los que estaban relacionados con el club. Era un gran lector del juego, un gran zurdo, un gran pasador, muy influyente en nuestro equipo.

Revie describió a Hunter como "la persona más honesta que he conocido" y también destacó la calidez de su personalidad. Revie destacó el nivel de espíritu competitivo de Hunter en cualquier tipo de deporte o juego, no solo en el fútbol. Hunter, dijo, "solo juega de una manera: para ganar". [74]

Gestión y coaching

Gerente de Barnsley

Hunter fue nombrado entrenador del Barnsley el 16 de septiembre de 1980 después de que Allan Clarke se marchara para hacerse cargo del Leeds United. Inicialmente jugador-entrenador, Hunter logró el ascenso a la Segunda División en su temporada de debut, 1980-81, después de que Barnsley terminara segundo. [66] El equipo tuvo un buen desempeño en 1981-82, terminando en sexto lugar y a solo cuatro puntos del ascenso. [76] Tuvieron una buena racha de éxitos en la Copa de la Liga de Fútbol 1981-82 y alcanzaron los cuartos de final después de una victoria en casa por 1-0 contra el Manchester City . En esa ronda, fueron sorteados por el Liverpool y produjeron un resultado sorprendente al empatar 0-0 contra los campeones europeos en Anfield . La eliminatoria se desempató en Oakwell , donde Barnsley anotó primero, a través de Colin Walker después de 21 minutos. Sin embargo, sus esperanzas de gloria se vieron frustradas cuando Graeme Souness empató antes del medio tiempo y luego el Liverpool anotó dos veces en los últimos diez minutos, con goles de David Johnson y Kenny Dalglish , para ganar 1-3 (el Liverpool ganó la competición). [77]

Barnsley no lo hizo tan bien en 1982-83, pero aun así terminó en un meritorio décimo lugar en la Segunda División. [78] En 1983-84, lucharon por evitar el descenso y Hunter fue despedido el 8 de febrero de 1984 después de una derrota en casa por 3-2 ante el Cardiff City . [66] Barnsley no olvidó la temporada de ascenso de Hunter y, tras su muerte en 2020, fue incluido en el Salón de la Fama de Oakwell del club; Clarke fue incluido el mismo día. [79]

Entrenador del Rotherham United

El siguiente trabajo de Hunter fue como entrenador del West Bromwich Albion durante parte de la temporada 1984-85. El entrenador allí era Johnny Giles, otro de sus antiguos compañeros de equipo en el Leeds. Sin embargo, Hunter estaba totalmente instalado en Yorkshire y los viajes de ida y vuelta a Birmingham le resultaban demasiado pesados, por lo que dimitió. [4]

Fue nombrado entrenador del Rotherham United de la Tercera División el 24 de junio de 1985. El Rotherham, conocido como los 'Millers', había terminado duodécimo en la temporada 1984-85. Esperaban que Hunter pudiera liderar un esfuerzo por el ascenso en la temporada 1985-86, pero el equipo no estuvo a la altura de la tarea y terminó 14º. [80] Tuvieron una buena racha en la FA Cup con grandes victorias en casa en las dos primeras rondas contra los Wolves (6-0) y el Burnley (4-1). En la tercera ronda, fueron empatados a domicilio contra el Frickley Athletic, equipo que no pertenece a la liga , y ganaron 3-1, pero la racha terminó en la cuarta ronda con un viaje al Arsenal, donde fueron derrotados 5-1. [81]

El Rotherham no mejoró en 1986-87 y volvió a terminar en el puesto 14. Perdió ante el Chester City en la primera ronda de la FA Cup . Las cosas empeoraron mucho en 1987-88. El Rotherham tuvo problemas desde el comienzo de la temporada y, a principios de diciembre, estaba en la zona de descenso. Luego, el 6 de diciembre, los 'Millers' sufrieron una de las peores derrotas de su historia cuando fueron derrotados por 4-0 por el Macclesfield Town, un equipo no perteneciente a la liga , en la segunda ronda de la FA Cup . Tres días después, Hunter fue despedido. [4]

Hunter dijo que ir a Bristol City fue una de sus mejores decisiones, pero ir a Rotherham fue la peor. Durante gran parte de su tiempo allí, sólo tuvo nueve jugadores profesionales y, cuando compró algunos jugadores, la directiva los vendió. Sus dos años en Rothham fueron, dijo, "los menos agradables de toda mi carrera futbolística". [82]

Entrenador en Leeds y Bradford

En 1988, Hunter fue contratado como entrenador en el Leeds bajo la dirección de Howard Wilkinson , pero fue despedido al año siguiente. Su último trabajo en el fútbol fue como asistente técnico de Terry Yorath en el Bradford City , pero en 1990 fue despedido nuevamente. [4]

Vida personal y años posteriores

Actividad familiar y post fútbol

En 1968, Hunter se casó con Sue Harper [62] y la pareja tuvo dos hijos, Michael y Claire. [83] Después de dejar Bradford City, Hunter se dedicó al circuito de sobremesa contando sus anécdotas y, de 1993 a 2020, trabajó para las emisoras locales BBC Radio Leeds y Yorkshire Radio como resumidor de partidos. [84] Hunter mantuvo estrechos vínculos con el Leeds United y sus aficionados. Asistía regularmente a los partidos del Leeds y participaba en conferencias y eventos organizados por el club; la homónima "Norman Hunter Suite" se encuentra en la tribuna oeste de Elland Road. [9]

Premios

En 1998, la Football League , como parte de las celebraciones de su temporada centenaria, incluyó a Hunter en su lista de 100 League Legends . [85] Lanzó su autobiografía, Biting Talk , en 2004. [86] En noviembre de 2007, tras una campaña liderada por la FA , los miembros del equipo de la Copa Mundial de Inglaterra de 1966 que no jugaron en la final, incluido Hunter, recibieron tardíamente medallas de ganador por parte de la FIFA . [87] Hunter recibió su medalla de manos de Gordon Brown durante una ceremonia en 10 Downing Street el 10 de junio de 2009. [88]

Los malditos unidos

En marzo de 2009, se estrenó la película de Tom Hooper The Damned United . Basada en el libro de David Peace de 2006, The Damned Utd , dramatizó los desafortunados 44 días de Brian Clough como entrenador del Leeds United en 1974. Hunter fue interpretado por el actor de personajes Mark Cameron en un papel secundario. La película y el libro han sido criticados por inexactitudes históricas y tergiversación de personajes. [89] Ambos han sido objeto de litigios: Johnny Giles demandó con éxito a los editores del libro por difamación; [89] Dave Mackay ganó una disculpa y daños no revelados de los creadores de la película. [90] La reseña de World Soccer dice, como un aparte a la acción legal de Giles: "Norman Hunter casi no dice nada [en el libro], pero todavía está vivo, así que escapa del trabajo de hacha de Peace". [89]

La familia de Clough se disgustó con el libro y boicoteó la película; los amigos de la familia criticaron duramente la representación de Clough en la película. [91] Hunter es representado como un personaje oscuro y malhumorado que, en una escena, ataca a Clough durante una sesión de entrenamiento. Joe Jordan ha negado categóricamente que tal incidente haya sucedido y dice de todo el drama: "Había demasiadas inexactitudes, demasiadas personas decían cosas que no decían y hacían cosas que no hacían". [92] La representación negativa de Hunter en la película está en total desacuerdo con su verdadera personalidad fuera del campo, evidenciada por los muchos homenajes que se le rindieron antes y después de su muerte, como "un hombre amable, popular y adorable". [23] [11] [4] Hunter fue uno de los contribuyentes a la represalia de Phil Rostron We Are the Damned United , publicada en agosto de 2009, que buscaba aclarar las cosas sobre Leeds bajo Clough. [93]

Enfermedad y muerte

La tribuna sur de Norman Hunter en Elland Road

En 2013, a Hunter le diagnosticaron un tipo de cáncer poco común, la leucemia linfocítica crónica (LLC), que ataca la sangre y la médula ósea. Recibió tratamiento durante el resto de su vida en el Centro Oncológico de Leeds . [94] [95]

El 10 de abril de 2020, se informó que Hunter estaba siendo tratado en el hospital después de dar positivo por COVID-19 . [68] [96] El 16 de abril, un boletín dijo que estaba "gravemente enfermo". [97] Al día siguiente, Leeds United anunció que Hunter había muerto a causa del virus, a los 76 años, afirmando que "[su muerte] deja un gran vacío en la familia de Leeds United [y] su legado nunca será olvidado". [98] [96] [9] El club anunció el 23 de abril que la tribuna sur de Elland Road pasaría a llamarse en su honor la tribuna sur Norman Hunter . [99]

En junio de 2021, la familia de Hunter inició el Norman Hunter Golf Day en su honor. Se trata de un evento benéfico anual que se celebra en el Horsforth Golf Club, del que Hunter era miembro, para recaudar fondos para la investigación del cáncer de LLC en Leeds. En sus primeros tres años, el evento recaudó 112.368 libras esterlinas. En mayo de 2024, antes del evento de ese año, la esposa de Norman, Sue, le dijo a Leeds Hospitals Charity que estaba encantada con la respuesta a los eventos y esperaba que los fondos recaudados ayudaran a revolucionar el tratamiento de la LLC. [94] [95]

Honores

Leeds unido

Inglaterra

Individual

Referencias

Notas al pie

  1. ^ Hayes 2006, pág. 94.
  2. ^ Hunter y Waters 2004, pág. 2.
  3. ^ Hunter y Waters 2004, págs. 2-3.
  4. ^ abcdefg Glanville, Brian. "Obituario de Norman Hunter: un defensor que aportó algo más que fuerza al Leeds United". The Irish Times .
  5. ^ Hunter y Waters 2004, págs. 7 y 10.
  6. ^ Hunter y Waters 2004, pág. 7.
  7. ^ Hunter y Waters 2004, pág. 8.
  8. ^ desde Hunter & Waters 2004, pág. 10.
  9. ^ abcde "RIP Norman Hunter". Leeds United FC. 17 de abril de 2020. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2023. Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  10. ^ Hunter y Waters 2004, págs. 10-11.
  11. ^ abcd Wilson, Paul (17 de abril de 2020). "Cómo Norman Hunter se convirtió en una de las mayores leyendas del Leeds United". The Guardian .
  12. ^ ab Wilson, Paul (17 de abril de 2020). "Norman Hunter: exdefensor del Leeds United y de Inglaterra muere a los 76 años". The Guardian .
  13. ^ Sutcliffe 2010, págs. 54-55.
  14. ^ Sutcliffe 2010, pág. 52.
  15. ^ Sutcliffe 2011, pág. 16.
  16. ^ Hunter y Waters 2004, pág. 34.
  17. ^ "Temporada 1959-60: Liga División 1". Archivo de estadísticas de fútbol . RSSSF . Consultado el 19 de agosto de 2023 .
  18. ^ Sutcliffe 2010, págs. 56–69.
  19. ^ Sutcliffe 2010, pág. 60.
  20. ^ «Temporada 1962-63: División 2 de la Liga». Archivo de estadísticas de fútbol . RSSSF . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  21. ^ abcdefg Norman Hunter en National-Football-Teams.com
  22. ^ abc «Temporada 1963–64: División 2 de la Liga». Archivo de estadísticas de fútbol . RSSSF . Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  23. ^ abcdef Howe, Jon. "Leeds United Centuriones: Norman Hunter". Leeds Live . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  24. ^ "Liga irlandesa contra liga de fútbol, ​​28 de octubre de 1964". 11v11 . AFS Enterprises Limited . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  25. ^ "Gales v Inglaterra, 4 de noviembre de 1964". 11v11 . AFS Enterprises Limited . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  26. ^ «Temporada 1964-65: División 1 de la Liga». Archivo de estadísticas de fútbol . RSSSF . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  27. ^ "Final de la Copa FA de 1965: Liverpool vs Leeds United". 11v11 . AFS Enterprises Limited . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  28. ^ Edwards, Leslie (2 de mayo de 1965). "Ee – Aye – Addio, los Reds han ganado la Copa". Liverpool Daily Post . p. 1.
  29. ^ ab "Norman Hunter". 11v11 . AFS Enterprises Limited . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  30. ^ Tomlinson, Dave. «Temporada 1965/66 Parte 1». La historia definitiva del Leeds United . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2023. Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  31. ^ "El nuevo estatus trae fortunas mixtas". The Guardian . 23 de agosto de 1965. p. 10 . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  32. ^ "España v Inglaterra, 08 de diciembre de 1965". 11v11 . AFS Enterprises Limited . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  33. ^ Bowler 2013, pág. 189.
  34. ^ «Temporada 1965-66: División 1 de la Liga». Archivo de estadísticas de fútbol . RSSSF . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  35. ^ "Copa de la Liga Inglesa 1965/66". SoccerBase . CenturyComm Ltd . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  36. ^ "FA Cup 1965/66". SoccerBase . CenturyComm Ltd . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  37. ^ "Norman Hunter: una carrera en palabras". Leeds United Football Club. 17 de abril de 2020. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2023. Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  38. ^ «Competiciones europeas 1965-66». Archivo de estadísticas de fútbol . RSSSF . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  39. ^ abcdefg «Norman Hunter». Museo Nacional del Fútbol . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  40. ^ ab "Copa de Ferias Interurbanas 1966-67". RSSSF . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  41. ^ Tomlinson, Dave. «2 de marzo de 1968: Arsenal 0 Leeds United 1». La historia definitiva del Leeds United . Archivado desde el original el 7 de abril de 2023. Consultado el 29 de junio de 2024 .
  42. ^ abc Richards, Alex (10 de abril de 2020). "Una leyenda del Leeds y de Inglaterra da positivo por coronavirus". Mirror Sport . Daily Mirror.
  43. ^ abc Tomlinson, Dave. «7 de agosto de 1968 – Leeds United 1 Ferencvaros 0». La historia definitiva del Leeds United . Archivado desde el original el 24 de enero de 2022. Consultado el 29 de junio de 2024 .
  44. ^ abc «Copa de Ferias Interurbanas 1967–68». RSSSF . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  45. ^ ab Tomlinson, Dave. «11 de septiembre de 1968: Ferencvaros 0 Leeds United 0». La historia definitiva del Leeds United . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2021. Consultado el 29 de junio de 2024 .
  46. ^ ab "Copa de Ferias Interurbanas 1970-71". RSSSF . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  47. ^ Tomlinson, Dave. «28 de mayo de 1971: Juventus 2 Leeds United 2». La historia definitiva del Leeds United . Archivado desde el original el 24 de enero de 2022. Consultado el 29 de junio de 2024 .
  48. ^ Tomlinson, Dave. «28 de mayo de 1971: Leeds United 1 Juventus 1». La historia definitiva del Leeds United . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021. Consultado el 29 de junio de 2024 .
  49. ^ abc Hunter y Waters 2004, pág. 105.
  50. ^ Hunter & Waters 2004, páginas 136–137.
  51. ^ "Foto de la final de la FA Cup de Norman Hunter de 1972". Getty Images. 16 de enero de 2008. Consultado el 11 de abril de 2020 .
  52. ^ "Jones el valiente". Yorkshire Post . 31 de mayo de 2016.
  53. ^ "Don Revie nombrado entrenador". Leeds United FC 17 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2023. Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  54. ^ Westby, Nick (13 de mayo de 2013). "Deportes del pasado: seguimos luchando por el Leeds United". Yorkshire Post .
  55. ^ "Leyendas: los Gunners merecen un récord". Leeds United FC. 19 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2023. Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  56. ^ Todd, Eric (22 de octubre de 1973). "Jones se queda solo en su gloria". The Guardian .
  57. ^ Edwards, Richard (5 de junio de 2015). "Robo, disturbios y un valiente francés: la final de la Copa de Europa de 1975 del Leeds contada de nuevo". Cuatro Cuatro Dos .
  58. ^ ab "La medalla del gran Norman Hunter del Leeds United a la venta". Yorkshire Evening Post . 9 de abril de 2016.
  59. ^ Nicholson, Steve (29 de octubre de 2018). "La pelea de Francis Lee y Norman Hunter". Derby Telegraph .
  60. ^ Honeyball, Lee (3 de agosto de 2003). "Los 10 despidos más espectaculares". The Observer .
  61. ^ abc "Norman Hunter". Fútbol de Inglaterra en línea . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  62. ^ abc McNulty, Phil (17 de abril de 2020). "Norman Hunter muere: el gran jugador del Leeds United 'un hombre de acero que podía producir seda'". BBC Sport .
  63. ^ Gainey, Paul (27 de abril de 2020). "Recordando a Norman Hunter". Bristol City FC.
  64. ^ "Norman Hunter: 1943–2020". Bristol City FC. 17 de abril de 2020.
  65. ^ "Bristol City: récords del club". Bristol City FC Archivado desde el original el 25 de julio de 2022. Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  66. ^ abcd Rayner, Stuart (10 de abril de 2020). "La leyenda del Leeds United Norman Hunter en el hospital". Yorkshire Post .
  67. ^ "Norman Hunter". 11v11 . Consultado el 11 de abril de 2020 .
  68. ^ ab "Norman Hunter: leyenda del Leeds United hospitalizado por coronavirus". BBC Sport . 10 de abril de 2020.
  69. ^ ab "Playoff por el tercer puesto de la Eurocopa 1968". UEFA.com . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  70. ^ Jones, Ken (8 de octubre de 1996). "La culpa recae sobre Hunter". The Independent .
  71. ^ Bevan, Chris (14 de octubre de 2013). "Inglaterra vs Polonia 1973: Cuando el 'payaso' de Clough detuvo a Inglaterra". BBC Sport .
  72. ^ "Norman Hunter". Futbolistas de Barry Hugman . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  73. ^ "Football Association XI v Borussia Dortmund, 11 de junio de 1967". 11v11 . AFS Enterprises Limited . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  74. ^ ab "Don Revie sobre Norman Hunter". Leeds United Football Club. 17 de abril de 2020. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022. Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  75. ^ Hunter y Waters 2004, página 87.
  76. ^ «Temporada 1981–82: División 2 de la Liga». Archivo de estadísticas de fútbol . RSSSF . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  77. ^ "Detalles del partido: Barnsley v Liverpool". Liverpool Football Club . Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  78. ^ «Temporada 1982-83: Liga División 2». Archivo de estadísticas de fútbol . RSSSF . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  79. ^ "Norman Hunter". Barnsley Football Club . Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  80. ^ «Temporada 1985-86: División 3 de la Liga». Archivo de estadísticas de fútbol . RSSSF . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  81. ^ "Archivo de resultados de la Copa FA". The Football Association . Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  82. ^ Hunter y Waters 2004, pág. 178.
  83. ^ Kinnear, Angus (17 de abril de 2020). "Sobre Norman Hunter". Leeds United FC. Archivado desde el original el 16 de enero de 2023. Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  84. ^ Culley, Jon (9 de abril de 1995). "¿Dónde están ahora?". The Independent .
  85. ^ ab "Lista completa de leyendas del fútbol". BBC Sport . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  86. ^ "Norman Hunter: el legendario jugador de Leeds sangra por el alma de su otrora gran club". The Independent . 7 de agosto de 2004.
  87. ^ "La selección de Inglaterra se prepara para las medallas de 1966". BBC Sport . 26 de noviembre de 2007.
  88. ^ ab "Homenaje a los ganadores de la Copa Mundial de 1966". BBC Sport . 10 de junio de 2009.
  89. ^ abc Bestall, Paul (18 de marzo de 2009). "No se dejen engañar por el maldito United". Fútbol mundial.
  90. ^ "La leyenda del fútbol Dave Mackay gana una demanda legal por su interpretación en la película The Damned United". Daily Record . 25 de enero de 2010.
  91. ^ Gibson, Owen (7 de marzo de 2009). "Malditos: la familia Clough boicotea la película sobre la vida del legendario director técnico". The Guardian .
  92. ^ Lawton, James (11 de marzo de 2009). "La historia interna de Brian Clough en Leeds". The Independent .
  93. ^ "We Are the Damned United: La verdadera historia de Brian Clough en el Leeds United". goodreads . Goodreads, Inc. 6 de agosto de 2009.
  94. ^ ab "La familia de la leyenda del Leeds United, Norman Hunter, recauda más de £110,000 para apoyar la investigación para encontrar una cura para la leucemia". Leeds Hospitals Charity. 8 de mayo de 2024. Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  95. ^ ab "Día anual de golf de Norman Hunter". Just Giving . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  96. ^ ab "Norman Hunter: leyenda del Leeds United muere tras contraer coronavirus". BBC News . 17 de abril de 2020.
  97. ^ "Norman Hunter: la leyenda del Leeds 'está luchando duro contra el coronavirus' pero 'se encuentra gravemente enfermo'". BBC News . 16 de abril de 2020.
  98. ^ Ouiza, Malik (17 de abril de 2020). "Norman Hunter murió: la leyenda del Leeds United muere a los 76 años tras contraer coronavirus". Evening Standard .
  99. ^ "Norman Hunter: Leeds bautizará un estadio en honor a una leyenda del club que murió por coronavirus". BBC Sport . 23 de abril de 2020.
  100. ^ Williams 2011, pág. 116.
  101. ^ Murray, Scott (21 de marzo de 2020). «Repetición de la final de la FA Cup de 1970». The Guardian .
  102. ^ "Norman Hunter revive la desilusión que sufrió en la final de 1973 contra el Sunderland". ITV News. 2 de enero de 2015.
  103. ^ Tomlinson, Dave. «2 de agosto de 1969: Leeds United 2 Manchester City 1». La historia definitiva del Leeds United . Archivado desde el original el 21 de abril de 2023. Consultado el 30 de junio de 2024 .
  104. ^ Lynch 1995, pág. 140.

Libros

Enlaces externos