stringtranslate.com

pared de louisa

Louisa Hareruia Wall (nacida el 17 de febrero de 1972) es una ex deportista internacional , ex política y defensora de los derechos humanos neozelandesa . Representó a Nueva Zelanda en netball como Silver Fern de 1989 a 1992 y en rugby como miembro de Black Ferns de 1995 a 2001, incluso como miembro del equipo subcampeón del Campeonato Mundial de Netball de 1991 y del equipo ganador de la Copa Mundial de Rugby Femenina de 1998 .

Wall tuvo una carrera política en el Partido Laborista de Nueva Zelanda entre 2002 y 2022. Fue miembro del Parlamento (MP) de la lista laborista y diputada por Manurewa en 2008 y nuevamente de 2011 a 2022. Wall era conocida por su exitoso intento de liderar la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo en Nueva Zelanda en 2013. Renunció al Parlamento para desempeñarse como embajadora de Nueva Zelanda para la igualdad de género en el Pacífico, cargo que ocupó hasta principios de 2024. [1]

Vida temprana y familia

Louisa Wall nació en Taupō, hija de Leslie y Josephine Wall. Tiene ascendencia Ngāti Tūwharetoa , Ngāti Hineuru y Waikato y recibió su nombre en honor al primo de su padre, Louis, quien murió el día que ella nació. [2] Tiene dos hermanos menores y una hermana menor. [3] [4]

Asistió a la escuela secundaria en Taupo-nui-a-Tia College . Con solo 17 años, Wall fue nombrada en el equipo Silver Ferns 1989. [5] [6] Obtuvo calificaciones en deportes y recreación del Instituto de Tecnología de Waikato y la Universidad de Waikato . Más tarde, estudió en la Universidad Massey , obteniendo una licenciatura en trabajo social y una maestría en política social. Su tesis de maestría, sobre las contribuciones que las mujeres maoríes habían hecho en el Parlamento, fue supervisada por la profesora de políticas públicas y exdiputada nacional Marilyn Waring . [7] Wall tuvo una carrera en investigación de salud, trabajando para el Consejo de Investigación de Salud , la Comisión de Niños , el Ministerio de Asuntos de la Mujer y la junta de salud del distrito de Counties Manukau . [2] [8] [9] [10] En 2004, estudió temas de salud con una beca de Rotary International en Luisiana y Washington, DC . [4]

Wall es abiertamente lesbiana y es una firme defensora de los derechos humanos. Se casó con su pareja de unión civil, la abogada Prue Kapura, en diciembre de 2015, después de que Wall liderara con éxito un esfuerzo para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo en Nueva Zelanda. [11] Se conocieron a través de la Liga de Bienestar de las Mujeres Maoríes . [2] En 2008, a punto de ingresar al Parlamento, describió su "identidad primaria" como ser maorí y ser gay como "una de las dimensiones que me hacen ser quien soy". [4] No fue criada hablando te reo maorí ; aunque su padre era el presidente del marae local, no la alentó a aprender maorí. [4]

Carrera deportiva

Desde la infancia, Wall participó en muchos deportes, incluidos el rugby, el fútbol, ​​el kárate, el baloncesto y el netball. [4] Jugó al rugby de club cuando tenía cinco años, pero se le prohibió participar al final de la temporada después de que el organizador Owen Delaney se diera cuenta de que era una niña. [12]

Fue nombrada en el equipo nacional de netball de Nueva Zelanda , las Silver Ferns, en 1989 cuando tenía 17 años. [5] Había aspirado a ser miembro del equipo desde que tenía 13 o 14 años. [2] Jugó principalmente en la posición de defensa del ala y permaneció como miembro del equipo hasta 1992, siendo internacional 28 veces. [13] Durante su carrera, las Silver Ferns ganaron los Juegos Mundiales de 1989 , perdieron ante Australia en el partido de demostración de los Juegos de la Commonwealth de 1990 y fueron subcampeonas ante Australia en el Campeonato Mundial de Netball de 1991. [ 14] Después de dejar las Silver Ferns, Wall continuó jugando netball, incluso para las Auckland Diamonds , y fue nombrada en el equipo Keas de 1997 de ex internacionales de Nueva Zelanda que jugaron partidos anuales contra las Silver Ferns. [15] Intentó reincorporarse a las Silver Ferns en 1999, antes del Campeonato Mundial de Netball de 1999 , pero no fue seleccionada. [16] [17]

Wall también formó parte del equipo nacional femenino de rugby de Nueva Zelanda , las Black Ferns, en 1995, como wing. Este equipo ganaría la primera Copa Mundial de Rugby Femenina totalmente sancionada en 1998. [12] El equipo ganó su primer partido contra Alemania 134-6, y la final contra Estados Unidos 44-12. [18] Según se informa, Wall nunca perdió un partido mientras jugaba con las Black Ferns. [19] En 1997, Wall ganó el título de Jugadora de Rugby Femenina del Año de Nueva Zelanda. [20] Se retiró en 2002, a los 30 años, después de sufrir varias lesiones de rodilla. [8] [21]

El 30 de noviembre de 2019, Wall fue incluido en el Salón de la Fama del Deporte Maorí. [22]

Carrera política temprana

Después de su retiro del rugby en 2002, Wall se volcó a la política. Aunque aparentemente se la consideraba una posible candidata para el electorado de Bay of Plenty , y ella misma consideraba la posibilidad de suceder a Mark Burton en Taupō , Wall fue candidata por el Partido Laborista en las elecciones generales de 2002. Ocupando el puesto 49 en la lista del partido, no tuvo éxito en su intento de ser elegida. [23]

En las elecciones de 2005 , Wall se presentó sin éxito en el electorado de Port Waikato . Ocupando la posición 46 en la lista del Partido Laborista , finalmente fue elegida para el Parlamento el 29 de febrero de 2008 como reemplazo de la diputada de la lista laborista que se retiraba , Ann Hartley . [24] [25] En su primera declaración, dada el 4 de marzo, Wall abordó la política exterior de Nueva Zelanda, criticando la guerra en Irak y reconociendo el papel de Nueva Zelanda en el Pacífico . También habló sobre los derechos humanos y dijo: "La política para mí se trata de estar en una posición de poder para tomar decisiones informadas y basadas en principios que beneficien a la sociedad y protejan los derechos de los miembros más vulnerables de la sociedad". [3] En su primer año, formó parte del comité de justicia y del comité de salud. [26]

Wall no logró ser elegida en una tercera elección general en 2008. Se presentó en Tāmaki Makaurau , pero perdió ante el actual líder del Partido Maorí , Pita Sharples , y no fue elegida como diputada de la lista laborista. Sin embargo, regresó al Parlamento como diputada de la lista laborista en 2011 después de que Darren Hughes renunciara y exdiputados de mayor rango se negaran a aceptar el puesto. [27] Wall ya había sido seleccionada en diciembre de 2010 para competir por Manurewa por el Partido Laborista debido a la jubilación de George Hawkins . [28] Durante los cinco meses hasta las elecciones generales de 2011 , fue miembro de los comités de revisión de la ley y el orden y las regulaciones. [26]

Miembro del Parlamento por Manurewa

Louisa Wall en 2011
Louisa Wall en 2011

Después de ser seleccionada para suceder a George Hawkins como candidata laborista en Manurewa en diciembre de 2010, Wall ganó el electorado en las elecciones generales de 2011 con una mayoría de 8.610 votos. [29] Fue la primera candidata maorí en ganar un electorado general para el Partido Laborista. [30]

Obtuvo el electorado laborista por márgenes similares en las elecciones generales de 2014 y 2017. [31] [32] Políticamente alineada dentro del grupo parlamentario laborista con Parekura Horomia , Lianne Dalziel , Charles Chauvel y Nanaia Mahuta , apoyó a David Cunliffe en las elecciones de liderazgo del Partido Laborista de 2011 y 2013. [33] [34] Al jubilarse en 2022 , declaró que su apoyo histórico a Cunliffe había obstaculizado su progresión profesional. [35]

En la oposición desde 2011 hasta 2017, Wall fue portavoz del Partido Laborista para deportes y recreación (2011-2013), asuntos de la juventud (2013-2017), el sector comunitario y voluntario (2013-2014) y tribunales (2015-2017) y formó parte de los comités de asuntos maoríes, salud y servicios sociales. [26] Como diputada de segunda línea, se hizo conocida por su capacidad para hacer avanzar los proyectos de ley de los miembros, con ocho proyectos de ley de los miembros o proyectos de ley privados presentados durante su carrera, incluida la Ley de enmienda del matrimonio (definición de matrimonio) de 2013 (véase § Defensa y legislación). [33] El reportero político jefe de Stuff, Henry Cooke, la consideró como la persona que había logrado más que cualquier otro diputado laborista entre 2008 y 2017. [36]

No fue designada para un puesto ministerial en el sexto gobierno laborista de Jacinda Ardern y, en cambio, presidió el comité de salud de 2017 a 2020 y formó parte del comité de asuntos exteriores, defensa y comercio de 2017 a 2022. [26] Como presidenta de salud, Wall votó en contra de una investigación sobre la agencia de compra de medicamentos de Nueva Zelanda, Pharmac, en 2019. [37] Fue una crítica abierta e independiente de China, a la que acusó de extraer órganos de las poblaciones minoritarias uigur y Falun Gong . [38] Claire Trevett de The New Zealand Herald escribió que la razón por la que Wall podía ser tan franca "era posiblemente porque sabía que no tenía ninguna posibilidad de entrar en el Gabinete, por lo que no tenía nada que perder". [39]

Disputa por la reelección en 2020

Wall fue nominada por el Comité Electoral Local de Manurewa para su reelección como candidata laborista por Manurewa en las elecciones generales de 2020. Arena Williams e Ian Dunwoodie desafiaron a Wall para la selección del partido. [ 40] Dunwoodie se había postulado previamente para la selección en 2010, pero perdió ante Wall. Williams, una nueva candidata que había sido asesorada por Grant Robertson , presentó su nominación después de la fecha límite anunciada. [41]

La selección estaba prevista para el 21 de marzo de 2020, pero se retrasó debido a la nominación tardía de Williams y al desafío por parte de Dunwoodie de la representación del comité electoral local en el panel de selección. El 9 de mayo de 2020, el Consejo de Nueva Zelanda del Partido Laborista aceptó la nominación de Williams y apoyó la solicitud de Dunwoodie de eliminar la representación del comité electoral local del panel. Wall buscó asesoramiento legal que compartió con el Consejo de Nueva Zelanda y sugirió una resolución interna. Sin embargo, el consejo laborista reprogramó la selección para el 30 de mayo y, tras las discusiones con el Partido sobre las cuestiones legales, Wall retiró su nominación como candidata por Manurewa y anunció que se presentaría como candidata solo por lista. [41] El New Zealand Herald informó que Dunwoodie había conseguido suficiente apoyo en el electorado para vencer a Wall en la nominación y que Williams, que tuvo éxito en obtener la nominación y ganar el electorado en las elecciones generales, fue convocado por el consejo laborista para bloquearlo. [39]

Durante las elecciones generales de 2020 , Wall ocupó inicialmente el puesto 29 (posteriormente revisado al 27) en la lista del Partido Laborista y fue elegida por tercera vez como diputada de lista. [42] Se desempeñó en ese cargo hasta el 1 de mayo de 2022 (véase § Renuncia al Parlamento y carrera posterior). En su declaración de despedida de 2022, dijo que parte del acuerdo negociado antes de la selección de Manurewa de 2020 era que renunciaría al Parlamento durante el mandato. [43]

Defensa y legislación

Como diputada de segunda línea, Wall se hizo conocida por su capacidad para hacer avanzar los proyectos de ley de los miembros, con ocho proyectos de ley de miembros o proyectos de ley privados presentados entre 2011 y 2022. [33] En Nueva Zelanda, los proyectos de ley de los miembros se seleccionan para su consideración a través de una lotería de hasta 90 proyectos de ley después de ser aprobados por los partidos del miembro. El trabajo legislativo incompleto, en el momento de la jubilación de Wall del Parlamento, incluía un proyecto de ley para proteger mejor las fuentes de los periodistas (transferido a Ingrid Leary ) y para mejorar las leyes de gestación subrogada (transferido a Tāmati Coffey y posteriormente adoptado como legislación gubernamental). [33] [44]

Legislación sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo

Wall y otros parlamentarios laboristas marchando en el desfile del orgullo de Auckland , 2016
Wall asiste a una vigilia en apoyo a las víctimas del tiroteo en el club nocturno de Orlando , Wellington, 2016

En mayo de 2012, Wall presentó a votación un proyecto de ley para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo en Nueva Zelanda . El proyecto de ley de Wall, el Proyecto de ley de modificación del matrimonio (definición de matrimonio), se redactó en su segundo intento y se presentó al Parlamento a fines de julio de 2012. [33] [45] Aprobó su primera lectura con una votación de 80 a 40 el 29 de agosto de 2012. [46] En años posteriores, Wall reveló que el borrador inicial del proyecto de ley había sido preparado por su entonces pareja de unión civil y luego esposa. [33]

Durante el año siguiente, la legislación sobre igualdad matrimonial fue un tema importante de debate en Nueva Zelanda. Wall rechazó el intento de los líderes laboristas de controlar la legislación y trabajó con un grupo de parlamentarios de varios partidos para liderar los esfuerzos para aprobar la legislación. [33] [43] [47] El 17 de abril de 2013, el proyecto de ley se convirtió en ley por 77 votos a favor y 44 en contra, lo que convirtió a Nueva Zelanda en el decimotercer país en permitir el matrimonio entre personas del mismo sexo. [48] El proyecto de ley entró en vigor el 19 de agosto de 2013; desde entonces, las parejas casadas del mismo sexo en Nueva Zelanda han podido adoptar niños de forma conjunta. [49]

En la tercera lectura, Wall pronunció un discurso en el que comparó la aprobación del proyecto de ley con las leyes de solución del Tratado de Waitangi aprobadas anteriormente por el Parlamento de Nueva Zelanda. [50] [51] Afirmó que la aprobación del proyecto de ley era como ganar una "final de la Copa del Mundo". [52]

Legislación sobre zonas seguras para el aborto

Tras una confusión en la votación que supuso la eliminación de las disposiciones sobre zonas seguras de la Ley de Legislación sobre el Aborto de 2020 , Wall presentó un proyecto de ley de iniciativa privada denominado Proyecto de Ley de Enmienda sobre Anticoncepción, Esterilización y Aborto (Zonas Seguras) , en el que proponía su restauración. El proyecto de ley se extrajo de la papeleta de votación el 23 de julio de 2020, antes de las elecciones generales de Nueva Zelanda de 2020, celebradas en octubre de 2020. [53] El proyecto de ley pasó su primera lectura el 10 de marzo de 2021 y, posteriormente, se remitió a la fase de comité selecto. [54] [53] Durante la primera lectura, Walls argumentó que las zonas seguras no eran una cuestión de libertad de expresión, sino que se trataba de proteger los derechos de las mujeres a acceder a los servicios de aborto. [55] El proyecto de ley pasó su tercera lectura el 16 de marzo de 2022 por un margen de 108 a 12 votos. [56] [57]

Legislación sobre la pornografía vengativa

En 2020, el proyecto de ley de un miembro de Wall sobre la pornografía vengativa fue seleccionado en la votación. El proyecto de ley de modificación de las comunicaciones digitales nocivas (publicación no autorizada de grabaciones visuales íntimas) propuso reformas eliminando el requisito de que la víctima de pornografía vengativa proporcione pruebas de que hubo intención de causar daño y, en su lugar, pone la carga de la prueba del consentimiento en la persona que comparte la grabación. [58] [59] El proyecto de ley pasó su tercera lectura por unanimidad el 2 de marzo de 2022. [60]

Las polémicas caricaturas de Al Nisbet

En 2013, Wall presentó una denuncia ante la Comisión de Derechos Humanos por dos caricaturas de Al Nisbet publicadas por Fairfax New Zealand en relación con la ampliación del programa gubernamental "Desayuno en las escuelas". Wall opinaba que las caricaturas, publicadas en Marlborough Express y The Press, eran "humillaciones insultantes e ignorantes de los maoríes y los pueblos del Pacífico". [61] [62] Después de que la Comisión de Derechos Humanos no tomara ninguna medida, Wall remitió el asunto al Tribunal de Revisión de Derechos Humanos, que determinó que las caricaturas eran insultantes pero no constituían una infracción del artículo 61 de la Ley de Derechos Humanos de 1993. [ 63] En noviembre de 2017, Wall apeló la decisión ante el Tribunal Superior. [64] En febrero de 2018, el Tribunal Superior desestimó la apelación de Wall contra Fairfax Media. Si bien el Tribunal Superior no revocó la decisión del Tribunal, determinó que las caricaturas eran objetivamente ofensivas y observó que Fairfax y sus equipos editoriales deberían tener motivos para reflexionar. El Tribunal consideró que Wall había planteado cuestiones importantes de interés público y no dictó sentencia en materia de costas. [65] [66]

Eutanasia y suicidio asistido

Wall presentó una legislación que permitía el suicidio asistido en 2016, inspirada en la enfermedad terminal de Lecretia Seales . [67] El proyecto de ley proponía un comité de ética, similar al Comité Asesor sobre Tecnología de Reproducción Asistida, para considerar las solicitudes de suicidio asistido. Si bien el proyecto de ley no se redactó, el proyecto de ley de elección al final de la vida del líder de ACT New Zealand, David Seymour , se redactó en 2017. Wall votó a favor del proyecto de ley en cada etapa, [68] [69] [70] pero no apoyó que la aprobación del proyecto de ley estuviera sujeta a un referéndum ( aunque el proyecto de ley tuvo éxito en este frente en 2020 ). [71] Con el diputado nacional Lawrence Yule , propuso enmiendas al proyecto de ley para ampliar la definición de enfermedad terminal a "una condición progresiva que se espera razonablemente que cause la muerte de una persona dentro de los 12 meses", en lugar de seis meses, pero esto no tuvo éxito. [72] [73]

Derechos de las personas transgénero

A fines de junio de 2021, Wall expresó su apoyo a la atleta transgénero Laurel Hubbard , afirmando que tiene todo el derecho de estar en los Juegos Olímpicos de Verano de 2020 y que espera que le vaya bien en Nueva Zelanda. Wall rechazó las sugerencias de que Hubbard hizo la transición para darle una ventaja, y enfatizó que Hubbard había dejado el levantamiento de pesas durante muchos años después de darse cuenta de que su identidad no coincidía con su biología. [74]

Porcelana

En junio de 2020, Wall se unió a la Alianza Interparlamentaria sobre China junto con el diputado nacional Simon O'Connor . [75] La Alianza Interparlamentaria sobre China (IPAC) es un grupo internacional multipartidario de legisladores que trabajan por la reforma de la forma en que los países democráticos abordan a China. [76] En diciembre de 2020, ella y O'Connor instaron a Nueva Zelanda a apoyar a Australia frente a la presión diplomática y comercial de China. [77]

A principios de julio de 2021, Wall denunció que China estaba sustrayendo órganos de presos políticos uigures y de Falun Gong . También denunció que China estaba deteniendo a un millón de uigures en "campos educativos" como mano de obra esclava para la recolección de algodón. Wall pidió al Gobierno de Nueva Zelanda que aprobara una legislación para detener la compra de bienes producidos mediante trabajo forzado y que impidiera que los neozelandeses recibieran trasplantes de órganos procedentes de China o de cualquier país que no pueda verificar la integridad de su programa de donación de órganos. Wall basó sus declaraciones en el Tribunal de China de Sir Geoffrey Nice . [78] En respuesta, la Primera Ministra Ardern se distanció de Wall, afirmando que esta última no representaba al Gobierno de Nueva Zelanda, sino que era presidenta de la rama neozelandesa de la Alianza Interparlamentaria. [79]

Dimisión del Parlamento y posterior carrera

El 29 de marzo de 2022, Wall anunció que renunciaría al Parlamento, citando "acontecimientos durante las elecciones de 2020". La ministra de Asuntos Exteriores, Nanaia Mahuta, anunció el 7 de abril de 2022 que Wall sería nombrada para un puesto recién creado en el Ministerio de Asuntos Exteriores como Embajadora para la Igualdad de Género (Pacífico)/Tuia Tāngata. [80] [81] El papel tenía como objetivo apoyar la igualdad de género y el avance y las oportunidades de liderazgo para las mujeres y las personas LGBTQI+ en las Islas del Pacífico. Los funcionarios del Ministerio se mostraron escépticos sobre el uso de un puesto de "embajadora itinerante" y hubo críticas de que el papel estaba diseñado específicamente para Wall. [82] El papel se disolvió después de dos años cuando no se renovó la financiación. [83]

Wall concedió numerosas entrevistas a los medios entre el anuncio de su dimisión y su discurso de despedida, que se pronunció el 14 de abril de 2022. En estas entrevistas y en este discurso, afirmó que su marcha era el resultado de un acuerdo con el Partido Laborista según el cual no cumpliría un mandato completo en el cargo. [43] [84] Describió su deselección como candidata laborista de Manurewa (véase § 2020 disputa por la reelección) como inconstitucional y afirmó que la primera ministra Jacinda Ardern no la quería en el Gabinete ni en el grupo parlamentario laborista debido a su apoyo anterior a David Cunliffe frente al aliado de Ardern, Grant Robertson . [33] [35] [43] Su dimisión entró en vigor el 1 de mayo de 2022 [1] [85] [86] y su escaño en el Parlamento lo ocupó la siguiente persona en la lista del Partido Laborista, Lemauga Lydia Sosene . [85] [87]

En abril de 2023, Radio Nueva Zelanda informó que se "entendía que Wall estaba pensando en postularse para Te Pāti Māori en Manurewa en las elecciones generales de este año", aunque esto finalmente no sucedió. [88]

Notas

  1. ^ abc Normalmente, los diputados de lista no tienen predecesores ni sucesores individuales, pero Wall sucedió a Hartley y luego a Hughes después de que estos renunciaran durante las legislaturas en curso. Luego ella misma renunció durante el transcurso de una legislatura y fue reemplazada por Sosene.

Referencias

  1. ^ ab Small, Zane (29 de marzo de 2022). "La diputada laborista Louisa Wall, que lideró el cambio de la ley de igualdad matrimonial, dimite del Parlamento". Newshub . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  2. ^ abcd Hewitson, Michele (9 de abril de 2011). «Michele Hewitson interview: Louisa Wall». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016. Consultado el 10 de abril de 2011 .
  3. ^ ab "Wall, Louisa: Maiden Statement". Parlamento de Nueva Zelanda . 4 de marzo de 2008. Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  4. ^ abcde "Louisa Wall". Sunday Star Times . Cosas . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020 . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  5. ^ ab "Front and Centre at Taupo Netball Centre". Netball Waikato/BOP. 2 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 19 de enero de 2020. Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  6. ^ "La diputada laborista Louisa Wall: luchando por nuestros derechos". Now to Love - Nueva Zelanda . 27 de marzo de 2013. Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  7. ^ "Marilyn Waring: Por qué Louisa Wall es la mejor candidata para Manurewa". NZ Herald . 25 de mayo de 2020 . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  8. ^ ab Wycherley, Gregg (17 de febrero de 2003). "Wall se niega a quedarse al margen". NZ Herald . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  9. ^ "Biografía de Louisa Wall". Partido Laborista de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2024. Consultado el 2 de noviembre de 2008 .
  10. ^ "La colorida vida de Louisa Wall". Mujer . 19 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  11. ^ Archambeau, Kathleen (22 de junio de 2017). Orgullo y alegría . Mango Media Inc. ISBN 978-1-63353-551-0.
  12. ^ ab Little, Paul (21 de julio de 2017). «El año más significativo de la vida de Louisa Wall». The New Zealand Herald . ISSN  1170-0777. Archivado desde el original el 24 de julio de 2019. Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  13. ^ Slaughter, Matthew (16 de octubre de 2023). "Louisa Wall enfrentó el odio por liderar la reforma del matrimonio entre personas del mismo sexo". www.stuff.co.nz . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  14. ^ "Jugadores/Silver Ferns Netball". www.silverferns.co.nz . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  15. ^ Gray, Russell (17 de abril de 1997). "Silver Ferns listos para Keas". The Dominion .
  16. ^ "Seleccionadas las estrellas emergentes del netball". The Press . 24 de mayo de 1999. pág. 32.
  17. ^ McFadden, Suzanne (30 de junio de 2000). "Rugby: el futuro de Wall es todo negro". NZ Herald . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  18. ^ "Breve historia de la Copa Mundial de Rugby Femenina". All Blacks . Archivado desde el original el 13 de abril de 2017. Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  19. ^ Bain, Helen (9 de noviembre de 2002). "Un juego de pared completamente nuevo". The Dominion Post . p. 2.
  20. ^ "Louisa Wall". NZHIT. Archivado desde el original el 18 de enero de 2020. Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  21. ^ 2005 k971"> Wall, Louisa (30 de septiembre de 2005). "El daño en el hombro no disuadirá a Marshall". NZ Herald . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  22. ^ "Te Whare Mātāpuna o te Ao Māori 2019 Salón de la fama del deporte maorí - Miembros". Premios deportivos maoríes Trillian Trust. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2020 . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  23. ^ "Listas de partidos registrados con éxito". RESULTADOS DE LAS ELECCIONES EN NUEVA ZELANDA . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  24. ^ "Resultados oficiales del recuento - Puerto Waikato". Comisión Electoral . 1 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 22 de enero de 2020. Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  25. ^ "La ex Silver Fern entra al Parlamento mientras Hartley se va". Stuff . 18 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de julio de 2013 .
  26. ^ abcd "Wall, Louisa - Parlamento de Nueva Zelanda". www.parliament.nz . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  27. ^ Herald, NZ (3 de abril de 2011). «Tizard rechaza volver al Parlamento». NZ Herald . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  28. ^ "Louisa Wall vuelve al Parlamento". The New Zealand Herald . 6 de abril de 2011. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2011 .
  29. ^ "Resultados finales de las elecciones generales y referéndum de Nueva Zelanda de 2011". Parlamento de Nueva Zelanda . 29 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017. Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  30. ^ Taonui, Rawiri (31 de octubre de 2016). "La influencia del rey maorí". NZ Herald . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  31. ^ "Elecciones generales de Nueva Zelanda de 2014: resultados finales y estadísticas de votación". Parlamento de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2019. Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  32. ^ "Lista de candidatos elegidos para las elecciones generales de 2017" (PDF) . Comisión Electoral . Archivado desde el original (PDF) el 23 de octubre de 2019 . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  33. ^ abcdefgh Young, Audrey (5 de enero de 2023). "'Es imperdonable': la verdadera razón por la que Louisa Wall dejó la política". NZ Herald . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  34. ^ Sherman, Maiki (30 de septiembre de 2014). "Posible oportunidad de co-liderazgo adjunto para el bloque maorí del Partido Laborista". Te Ao Māori News . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  35. ^ ab McConnell, Glenn (11 de abril de 2022). "La PM Jacinda Ardern no asistirá al discurso de despedida de Louisa Wall". Stuff . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  36. ^ Cooke, Henry (29 de marzo de 2022). "Louisa Wall logró mucho en política, pero a veces olvidó que era un deporte de equipo". www.stuff.co.nz . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  37. ^ "Se rechazó la investigación sobre los medicamentos contra el cáncer de mama de Pharmac". RNZ . 10 de abril de 2019 . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  38. ^ "Un diputado laborista rompe filas para acusar a China de sustracción de órganos". RNZ . 5 de julio de 2021 . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  39. ^ ab Trevett, Claire (12 de abril de 2022). "La primera ministra, Louisa Wall y el arte de conseguir que los parlamentarios se vayan en silencio" . The New Zealand Herald . Consultado el 12 de abril de 2022 .
  40. ^ Fonseka, Dileepa (12 de febrero de 2020). "Louisa Wall del Partido Laborista enfrenta un desafío para la selección de Manurewa". Sala de prensa . Archivado desde el original el 4 de junio de 2020 . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  41. ^ ab "Louisa Wall del Partido Laborista se retira de la elección de Manurewa". The New Zealand Herald . 29 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2020 . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  42. ^ "Elecciones generales y referendos de 2020: resultado oficial de los candidatos elegidos". Comisión Electoral . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  43. ^ abcd "Declaración de despedida — Louisa Wall - Parlamento de Nueva Zelanda". www.parliament.nz . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  44. ^ "Los cambios en las leyes de gestación subrogada se acelerarán después de que el gobierno adopte el proyecto de ley". RNZ . 30 de mayo de 2023 . Consultado el 30 de julio de 2023 .
  45. ^ Davison, Isaac; Shuttleworth, Kate (26 de julio de 2012). «Los diputados votarán sobre el matrimonio homosexual». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 21 de abril de 2020. Consultado el 26 de julio de 2012 .
  46. ^ Shuttleworth, Kate; Young, Audrey (29 de agosto de 2012). "Proyecto de ley sobre el matrimonio pasa la primera lectura". The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  47. ^ Giovannetti, Justin (24 de julio de 2021). «'No me digas cómo correr con la pelota': Louisa Wall sobre cómo forjó su propio camino en la política». The Spinoff . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  48. ^ "Los parlamentarios votan a favor de legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo". ONE News . Televisión de Nueva Zelanda . 17 de abril de 2013. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013 . Consultado el 14 de marzo de 2016 .
  49. ^ Brown, Jacob; Tibshraeny, Jenee; Russell, Alexia (19 de agosto de 2013). «El matrimonio homosexual se convierte en realidad». Newstalk ZB . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2013.
  50. ^ "Wall presenta proyecto de ley por última vez". 3 News NZ . 17 de abril de 2013. Archivado desde el original el 24 de abril de 2016.
  51. ^ "Los diputados votan a favor de legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo". Televisión de Nueva Zelanda . 17 de abril de 2013.
  52. ^ "Votar como en una 'final del Mundial' - Wall". 3 News . 18 de abril de 2013. Archivado desde el original el 19 de abril de 2013 . Consultado el 18 de abril de 2013 .
  53. ^ ab "Proyecto de ley de modificación de las normas sobre anticoncepción, esterilización y aborto (áreas seguras) - Parlamento de Nueva Zelanda" www.parliament.nz . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  54. ^ "Proyecto de ley de modificación de la Ley de anticoncepción, esterilización y aborto (zonas seguras) — Primera lectura". Parlamento de Nueva Zelanda . 10 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2021 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  55. ^ Small, Zane (12 de marzo de 2021). "Cómo votaron los parlamentarios sobre el cambio de ley que permitiría zonas seguras alrededor de las clínicas de aborto". Newshub . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  56. ^ "Proyecto de ley de enmienda sobre anticoncepción, esterilización y aborto (áreas seguras) — Tercera lectura". Parlamento de Nueva Zelanda . 16 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  57. ^ O'Dwyer, Ellen (16 de marzo de 2022). "La ley de aborto en las 'zonas seguras' se aprueba con una amplia mayoría en el Parlamento". Stuff . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  58. ^ "Louisa Wall sobre la pornografía vengativa: 'Tenemos que detenerla, porque no está bien'". 1News . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  59. ^ "La ayuda pública convierte los buenos proyectos de ley en grandes leyes". RNZ . 7 de mayo de 2021 . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  60. ^ Trevett, Claire (29 de marzo de 2022). "Claire Trevett: el legado de Louisa Wall llegó a su propio costo". NZ Herald . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  61. ^ Hoyle, Craig (31 de octubre de 2017). "La diputada laborista Louisa Wall lleva a Fairfax ante el Tribunal Supremo por unas caricaturas 'ofensivas'". www.stuff.co.nz . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  62. ^ Hurley, Sam (12 de febrero de 2018). «Un diputado laborista pierde la apelación por una caricatura racista». NZ Herald . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  63. ^ "Tribunal de Derechos Humanos dictamina que las caricaturas de Fairfax 'no son ilegales'". Radio New Zealand . 12 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2020 . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  64. ^ Hurley, Sam (1 de noviembre de 2017). «La diputada laborista Louisa Wall sostiene que las caricaturas de Fairfax son «insultantes» para los maoríes y los habitantes de las islas del Pacífico». New Zealand Herald . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020. Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  65. ^ "WALL v FAIRFAX NEW ZEALAND LIMITED [2018] NZHC 104" (PDF) . Comisión de Derechos Humanos . 12 de febrero de 2018. Archivado (PDF) del original el 30 de octubre de 2019 . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  66. ^ Hurley, Sam (12 de febrero de 2020). «Desestimada la apelación de un diputado laborista por una «caricatura racista» contra Fairfax Media». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020. Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  67. ^ Taylor, Phil (18 de noviembre de 2016). "Louisa Wall presenta proyecto de ley sobre eutanasia". NZ Herald . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  68. ^ "El proyecto de ley sobre eutanasia pasa la primera lectura en el Parlamento". The New Zealand Herald . 17 de diciembre de 2017 . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  69. ^ Cooke, Henry (26 de junio de 2019). "El proyecto de ley sobre eutanasia pasa la segunda lectura". Stuff . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  70. ^ "Proyecto de ley sobre la elección al final de la vida: tercera lectura". Parlamento de Nueva Zelanda . 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  71. ^ "Proyecto de ley sobre la elección al final de la vida — En comisión — Cláusulas 1 y 2". Parlamento de Nueva Zelanda . 23 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  72. ^ "Proyecto de ley sobre la elección al final de la vida — En comisión—Parte 1 - Parlamento de Nueva Zelanda" www.parliament.nz . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  73. ^ "Documento de orden suplementario". Legislación de Nueva Zelanda . 23 de octubre de 2019 . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  74. ^ "Los Juegos Olímpicos están listos para los atletas trans". Waatea News . 25 de junio de 2021. Archivado desde el original el 27 de junio de 2021 . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  75. ^ @ipacglobal (25 de junio de 2020). "Nueva Zelanda se suma a #IPAC con los copresidentes Simon O'Connor MP y Louisa Wall MP" ( Tweet ) – vía Twitter .
  76. ^ "IPAC (Alianza Interparlamentaria sobre China)". Alianza Interparlamentaria sobre China . Consultado el 22 de agosto de 2022 .
  77. ^ Manch, Thomas; Malpass, Luke (3 de diciembre de 2020). "Dos parlamentarios critican la 'diplomacia coercitiva' de China en medio de la creciente controversia sobre Australia". Stuff . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 22 de agosto de 2022 .
  78. ^ Espiner, Guyon (4 de julio de 2021). «La diputada laborista Louisa Wall rompe filas para acusar a China de sustracción de órganos». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 4 de julio de 2021. Consultado el 5 de julio de 2021 .
  79. ^ Small, Zane (5 de julio de 2021). «Jacinda Ardern se distancia de la diputada laborista Louisa Wall, que acusó a China de sustraer órganos». Newshub . Archivado del original el 5 de julio de 2021 . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  80. ^ "Louisa Wall nombrada embajadora de igualdad de género en el Pacífico". The Beehive . 7 de abril de 2022 . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  81. ^ Manch, Thomas (7 de abril de 2022). "La diputada laborista saliente Louisa Wall fue designada embajadora de igualdad de género por el ministro de Asuntos Exteriores". Stuff . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  82. ^ Sachdeva, Sam (31 de mayo de 2022). "Dentro de la prebenda diplomática de Louisa Wall". Sala de prensa . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  83. ^ Vance, Andrea (13 de marzo de 2024). "Se desecha el papel de embajadora de Louisa Wall". www.thepost.co.nz . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  84. ^ "Louisa Wall, diputada laborista saliente: 'No fue del todo mi elección'". RNZ . 14 de abril de 2022 . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  85. ^ ab "La diputada laborista Louisa Wall dimite". Radio New Zealand . 29 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2022 . Consultado el 30 de marzo de 2022 .
  86. ^ "Aviso de vacante de escaño en la Cámara de Representantes – 2022-ps1605 – Gaceta de Nueva Zelanda". gazette.co.nz . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  87. ^ "Declaración de la Comisión Electoral de que Lemauga Lydia Sosene es elegida miembro del Parlamento – 2022-au1650 – New Zealand Gazette". gazette.govt.nz . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  88. ^ "La exdiputada laborista Louisa Wall podría presentarse como candidata a Te Pāti Māori en Manurewa". Radio Nueva Zelanda . 17 de abril de 2023 . Consultado el 27 de enero de 2024 .

Enlaces externos