Leslie Cheung Kwok-wing [A] (12 de septiembre de 1956 - 1 de abril de 2003), nacida como Cheung Fat-chung , fue una cantante y actriz de Hong Kong . Cheung, uno de los íconos culturales más influyentes del mundo chino, era conocido por su comportamiento elegante, sus extravagantes personajes en la pantalla y su presencia escénica andrógina y vanguardista. A lo largo de sus 26 años de carrera, lanzó más de 40 álbumes musicales y actuó en 56 películas. [7]
Nacido en Kowloon, Hong Kong británico , Cheung estudió en Inglaterra desde los 12 años hasta que regresó a casa en 1976. Llamó la atención en 1977 cuando participó en el Concurso de Canto Asiático de Rediffusion Television (RTV) y alcanzó popularidad en 1984 con un sencillo exitoso. "Mónica." Cheung es considerado uno de los padres fundadores del Cantopop por definir el género musical en la década de 1980. [8] Anunció su "retiro" de la música y emigró a Canadá en 1990, pero regresó a Hong Kong en 1994. Su resurgimiento del retiro musical a fines de la década de 1990, particularmente en su álbum Red de 1996 , estuvo marcado por la experimentación sonora y imágenes atrevidas.
Además de la música, Cheung alcanzó fama panasiática con películas como A Better Tomorrow (1986) y A Chinese Ghost Story (1987). Ganó el premio al Mejor Actor en los Premios del Cine de Hong Kong de 1991 por su papel en Days of Being Wild (1990) y se hizo mundialmente conocido por sus actuaciones en Farewell My Concubine (1993) y Happy Together (1997) .
El 1 de abril de 2003, Cheung, que padecía depresión clínica , se suicidó saltando desde el piso 24 del hotel Mandarin Oriental de Hong Kong. En 2010, CNN lo eligió como el tercer músico más emblemático de todos los tiempos, después de Michael Jackson y The Beatles . [9]
Cheung nació en Kowloon , Hong Kong británico , el menor de 10 hermanos en una familia hakka de clase media . Su padre, Cheung Wut-hoi, era un conocido sastre especializado en trajes entre cuyos clientes se encontraban celebridades occidentales como el director de cine Alfred Hitchcock y los actores Marlon Brando y Cary Grant . [10] [11] A pesar de la reputación de su padre en la industria de la moda, Cheung no estaba inspirado por la profesión. [12] Cheung dijo a muchos entrevistadores que tuvo una infancia infeliz, [13] sintiéndose emocionalmente distanciado de su padre y sus hermanos, y con frecuencia fue testigo de discusiones y peleas en el hogar. Se sentía "a veces deprimido" y anhelaba el afecto de sus padres, quienes estaban ausentes de casa la mayor parte del tiempo durante su infancia. [12] El trato abusivo de su padre hacia su madre tuvo un efecto duradero en las perspectivas de Cheung sobre el matrimonio. [14] Cuando el padre de Cheung se casó con otra mujer, su vida emocional se deterioró aún más. Fue criado por su abuela, con quien era muy cercano. Cheung resumió su educación como un "resentimiento silencioso" sin "nada digno de recordar", excepto la muerte de su abuela cuando estaba en la escuela primaria, que era "lo único que recuerdo de mi infancia". [12]
Cheung asistió a la escuela Rosaryhill para recibir educación secundaria en Hong Kong y, a los 12 años, se matriculó en un internado independiente para niños, Eccles Hall School Quideham, cerca de Norwich, Inglaterra. [12] [14] Durante su estancia en Rosaryhill, a Cheung le fue mal académicamente, pero destacó en el idioma inglés. Descubrió un nuevo interés por las películas occidentales y se sumergió en la música, estudiando la banda sonora original de Romeo y Julieta . [12] Cuando estuvo en Inglaterra, recordó que había "problemas raciales", pero logró hacer amigos. Durante los fines de semana, trabajaba como barman y, a veces, cantaba como aficionado en el restaurante de sus familiares en Southend-on-Sea . Se topó con la película Lo que el viento se llevó y eligió Leslie como su nombre en inglés inspirado en el actor Leslie Howard , sintiendo que "El nombre puede ser de hombre o de mujer, es muy unisex". [14]
Cheung asistió a la Universidad de Leeds , donde estudió gestión textil. Después de un año de estudio, en 1976, regresó a Hong Kong cuando su padre quedó paralizado en un lado del cuerpo después de un derrame cerebral . Como el padre quería que todos sus hijos estuvieran en casa, Cheung abandonó su estudio y se ganó la vida como vendedor de Levi's . Cheung recordó que durante ese tiempo "no tenía planes; allí estaba, sintiéndome como si estuviera colgado en medio de la nada". [15]
Al regresar a Hong Kong, Cheung regresó a la escuela secundaria como un estudiante maduro y formó una banda, donde era el cantante principal, con sus compañeros de clase. En mayo de 1977, los miembros de la banda se inscribieron individualmente en el Concurso de Canto Asiático de RTV. Sólo Cheung permaneció hasta la ronda final de la división de Hong Kong, donde terminó como primer finalista con una interpretación de " American Pie ". [16] Pasó a la división panasiática, terminando quinto. [12] Poco después de la competencia, RTV le ofreció a Cheung un contrato de tres años como actor de segunda categoría para RTV. [17] También firmó con Polydor Records con la esperanza de lanzar álbumes de música. [12]
La carrera de Cheung en el mundo del espectáculo no despegó de inmediato. Su primer papel cinematográfico fue en El sueño erótico de la cámara roja (紅樓春上春, 1978), una producción de porno softcore que presenta sus nalgas desnudas. [13] Sus dos primeros álbumes se grabaron únicamente en inglés, y su tercer álbum, Lover's Arrow (情人箭, 1979) se grabó en cantonés. [17] Los álbumes fracasaron comercialmente y los críticos criticaron la voz de Cheung como "parecida a la de un pollo". [16] La primera actuación pública de Cheung en el Festival de Música Popular Popular de Hong Kong de 1977 fue abucheada por el público. [12] Describió sus primeros días en el mundo del espectáculo como "llenos de incertidumbre... Recuerdo bien que mi carrera como cantante en la etapa inicial era como 'una persona chocando contra una roca', llena de desesperación y obstáculos". [16] Al ver poco potencial en Cheung, Polydor le permitió partir en sus propios términos. [12]
Cheung firmó con Capital Artists , un sello discográfico estrechamente asociado con la entonces dominante cadena de televisión TVB , en 1982. Su primer sencillo exitoso, "The Wind Blows On" (風繼續吹; 1982), es una versión de Momoe Yamaguchi '. El sencillo japonés "The Other Side of Goodbye" (さよならの向こう側) . La canción tuvo éxito en las listas de éxitos, revitalizando la imagen de Cheung como cantante de Cantopop . [17] El álbum titular fue el primero de Cheung en obtener la certificación de oro de la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI) de Hong Kong. [18] Su segundo álbum con Capital, Craziness (一片痴, 1983), es una recopilación de canciones que grabó para dramas de TVB. [19] El álbum también fue un éxito y recibió una certificación de oro de la IFPI Hong Kong. [20] Continuó su cruce cinematográfico con papeles principalmente en películas para adolescentes y obtuvo su primer reconocimiento importante por protagonizar Nomad (1982). [21] Si bien Cheung ya había sido un actor muy conocido con personajes simpáticos en producciones de TVB, su papel como un adolescente desilusionado en Nomad previó su futura reputación como un ícono rebelde. [22] El papel le valió a Cheung una nominación al Mejor Actor en los Premios del Cine de Hong Kong de 1983 . [17]
El año 1984 fue cuando Cheung alcanzó el estrellato masivo. Lanzó el exitoso sencillo "Monica", una versión del sencillo del cantante japonés Kōji Kikkawa . La canción encabezó las listas de éxitos en Hong Kong [23] y fue una de las 10 canciones con certificación de oro honradas en los premios Jade Solid Gold Best Ten Music Awards de 1984 de TVB [24] y en los premios RTHK Top 10 Gold Songs de 1984 . [25] La alegre producción de baile de la canción introdujo una nueva tendencia musical en el Cantopop, además de las tradicionales baladas sentimentales que habían dominado la escena. [23] El álbum homónimo de Cheung de 1984, que incluía "Monica", fue el primero en ser certificado platino por la IFPI Hong Kong y vendió más de 200.000 copias. [23] [26] Protagonizó el drama de TVB Once Upon an Ordinary Girl (儂本多情) y la película Behind the Yellow Line . En este último, coprotagonizó con la actriz Maggie Cheung y la cantante y actriz Anita Mui . Ambas producciones tuvieron éxito comercial y pusieron a Cheung en el centro de atención como un artista destacado. [23] A medida que la fama de Cheung se expandió, los medios comenzaron a enfrentarlo contra su colega cantante y actor Alan Tam , ya que los dos eran los cantantes masculinos de Cantopop más exitosos en ese momento. La tan publicitada rivalidad contribuyó al auge de las ventas de Cantopop y duró hasta finales de los años 1980. [27]
Los siguientes álbumes de Cheung con Capital tuvieron un éxito similar. For Your Heart Only (為你鍾情, 1985) produjo el exitoso sencillo "Wild Wind" (不羈的風), que estuvo entre las 10 canciones con certificación de oro galardonadas en los premios Jade Solid Gold y RTHK Top 10 de TVB. El álbum también incluyó canciones que Cheung grabó para dramas de TVB, impulsando su imagen como protagonista masculino romántico. [23] Su sencillo de 1986 "¿Quién siente lo mismo?" (有誰共鳴) ganó el Gold Song Gold Award, la distinción a la canción más popular del año, en los Jade Solid Gold Awards de TVB. Con este logro, Cheung se convirtió en una realeza indiscutible de Cantopop. [28] Después del lanzamiento de "Who Feels the Same?", dejó Capital y se unió a Cinepoly Records . [23] Un punto de inflexión en su floreciente carrera como actor fue la película de acción criminal A Better Tomorrow de 1986, dirigida por John Woo , en la que coprotagonizó con Ti Lung y Chow Yun-fat . Interpretó a un policía joven e impulsivo dividido entre la justicia y su hermano criminal. [21]
La carrera de Cheung ascendió a un nuevo pico en 1987, [23] cuando lanzó su primer álbum bajo Cinepoly, Summer Romance . El álbum fue el lanzamiento de Cantopop más vendido del año, obtuvo siete veces la certificación de platino de la IFPI Hong Kong y vendió más de 350.000 copias. [29] Su sencillo principal, "Sleepless Night" (無心睡眠), ganó el premio Gold Song Gold en los premios Jade Solid Gold Awards de 1987. [23] Los dos álbumes siguientes, Virgin Snow y Hot Summer , fueron lanzados en 1988 y se vendieron bien, recibiendo certificaciones de oro y platino de la IFPI Hong Kong. [23] [26] También tuvo papeles protagónicos en las películas A Chinese Ghost Story y Rouge . [14] [30] La actuación de Cheung y su coprotagonista Anita Mui en Rouge consolidó la reputación de la pareja como los mejores artistas de Hong Kong. [31] Yiu-wai Chu, autor del libro Hong Kong Cantopop: A Concise History (2017), señaló que Cheung y Mui formaron una química "sin precedentes" que mostraba el "poder místico del carisma", no solo en las películas sino también en el escenario. actuaciones juntas. [30] Los dos también eran amigos cercanos en la vida real. [32]
Cheung se embarcó en una gira de 23 fechas en el Coliseo de Hong Kong a mediados de 1988, patrocinada por Pepsi . La gira se agotó y acumuló más de 250.000 espectadores. [33] También realizó varios espectáculos dirigidos a la comunidad china en América del Norte, visitando Atlantic City , Calgary , Toronto y Vancouver . [34] A raíz de la intensa atmósfera política en China continental a finales de la década de 1980, que culminaría en las protestas de la Plaza de Tiananmen de 1989 , cantantes exitosos de Cantopop anunciaron su retirada pública de la industria musical y emigraron a países occidentales. Cheung hizo lo mismo, anunció su "retiro" de Cantopop y emigró a Vancouver, Canadá en 1989. [35] Antes de su retiro, Cheung lanzó tres álbumes más bajo Cinepoly: Leslie '89 , Salute , Final Encounter , todos los cuales recibieron platino. certificaciones de la IFPI Hong Kong. [26] Ganó el premio al Artista Masculino Más Popular dos veces, en los premios Jade Solid Gold Best Ten Music Awards de 1988 y 1989. [36] [37] Su "gira de conciertos de despedida", en apoyo del álbum Final Encounter , tuvo 33 presentaciones consecutivas con entradas agotadas en el Coliseo de Hong Kong. [30] Cheung donó las ganancias de su álbum de 1989 Saludo a la Academia de Artes Escénicas de Hong Kong , que fue nombrada Beca en Memoria de Leslie Cheung después de su muerte. [38]
Además de la música, Cheung tuvo su papel decisivo en la película de acción criminal A Better Tomorrow (1986), que allanaría el camino para su próxima carrera en el cine. [39] Cheung anunció su "jubilación" y emigró a Canadá en 1989, [40] después de la entrega de Hong Kong , pero posteriormente regresó al mundo del espectáculo en 1990. También ganó el premio al Mejor Actor en los Críticos de Cine de Hong Kong de 1994. Premios de la sociedad por la comedia dramática Ashes of Time (1994). [41] El punto de inflexión en la carrera como actor de Cheung se produjo en 1986 con su papel protagónico en A Better Tomorrow de John Woo (吳宇森) , [42] que rompió el récord de taquilla de Hong Kong. En los años siguientes, Cheung fue elogiado por sus actuaciones en películas que encontraron popularidad entre el público de todo el mundo, incluidas A Chinese Ghost Story (1987), Rouge (1987), Days of Being Wild de Wong Kar-Wai (1991) y Farewell My. Concubina (1993). [43]
Aunque Cheung abandonó su carrera como cantante pop de 1989 a 1995, continuó su carrera musical como compositor. Compuso más de diez canciones durante ese tiempo. En 1993, ganó el premio a la Mejor Canción de Película Original del Festival de Cine Golden Horse por el tema principal Red Cheek, White Hair de The Bride with White Hair (como compositor de bandas sonoras cinematográficas). En 1995, escribió los tres temas musicales de la película The Phantom Lover . En cuanto a composición, Cheung ganó cuatro nominaciones al Premio a la Mejor Canción de Película Original en el Festival y Premios de Cine Golden Horse y dos nominaciones a la Mejor Canción de Película Original en los Premios de Cine de Hong Kong. En 1998 fue miembro del jurado del 48º Festival Internacional de Cine de Berlín . [44]
En 1995 Cheung firmó un contrato con Rock Records . El mismo año lanzó su álbum de regreso, Beloved , ganando el premio IFPI Best Selling Album . [45] [46] En 2001, Cheung colaboró con William Chang , el director de arte de Days of Being Wild (1991) de Wong Kar-Wai , para hacer su vídeo musical Bewildered , sobre la intimidad entre dos hombres homosexuales. [47] La bailarina de ballet japonesa Nishijima Kazuhiro interpreta al amante de Cheung en el vídeo. [47] El vídeo musical fue prohibido por la emisora pública TVB de Hong Kong por promover la homosexualidad; Cheung se negó a editar las escenas. [47]
La última gira de conciertos de Cheung fue la Passion Tour , que tuvo lugar en Hong Kong y en el extranjero de 2000 a 2001. Cheung colaboró con el diseñador de moda Jean Paul Gaultier , transformando a Cheung "From Angel to Devil" en cuatro trajes: el Ángel, el Chico Bonito, the Latin Lover y the Devil, que denota drag transcultural y se centra en la androginia y la bisexualidad de Cheung. [47] Aunque Passion Tour fue aclamado en Japón, Corea y Canadá por el glamour y la dignidad de Cheung al utilizar la actuación drag a través de los diseños de vestuario de Gaultier, en Hong Kong fue recibido con desaprobación. [47] Su última gira de conciertos, Passion Tour (2000-2001), visitó Asia, el Reino Unido y los Estados Unidos. La gira batió récords de asistencia en toda Asia, incluido el récord del primer artista extranjero en realizar 16 conciertos en Japón. [48]
Si bien Cheung podía vender más de 200.000 copias de un álbum en el apogeo de la década de 1980, sus álbumes posteriores lucharon por igualar el mismo éxito con ventas de 50.000 copias cada uno. [49] En 2011, CCTV comentó sobre el "Passion Tour" que, desde la forma de actuación, el concepto artístico, los accesorios de vestuario y la respuesta del público, todos representan el más alto nivel de los conciertos chinos, que nadie ha superado jamás. [47]
En 1977, durante el rodaje de la serie de televisión de RTV Love Story , Cheung, que entonces tenía 20 años, conoció y se enamoró de su coprotagonista de 17 años, Teresa Mo (毛舜筠), y comenzaron a salir después de terminó la serie. En 1979, Cheung le propuso matrimonio a Mo con flores, pero su repentina propuesta la sorprendió y comenzó a distanciarse de él. Aunque Cheung y Teresa Mo finalmente se separaron después de la propuesta y perdieron brevemente el contacto, siguieron siendo amigos cercanos después de que se reunieron para la película de 1992 All's Well, Ends Well .
Más tarde, Cheung entabló una breve relación con la actriz Shirley Yim , la hermana menor de Michelle Yim , pero se separaron en 1980, debido a su incompatibilidad con los estilos de vida de cada uno. Cheung y Ngai Sze-pui (倪詩蓓), una modelo y actriz de Hong Kong a quien conoció en el set de la serie de televisión ATV Agency 24 , estuvieron en una relación durante dos años, de 1981 a 1983. [50] [51] En 1984, En la casa de Albert Yeung , Cheung conoció a Cindy Yeung (楊諾詩), la hija menor de Albert Yeung que había regresado recientemente de Boston . Cindy Yeung también era fan de Cheung y era siete años menor que él. Cheung y Yeung tuvieron varias citas hasta que este último regresó a Boston. Continuaron su relación a través de llamadas telefónicas y cartas, pero se separaron al año siguiente y siguieron siendo buenos amigos. Cheung sintió que si no hubiera estado en el mundo del espectáculo, ya podría haber estado casado y tener hijos, como la mayoría de sus amigos. Leslie Cheung se mudó a Vancouver en 1990 y se convirtió en ciudadana canadiense por naturalización. [52]
Cheung y Daffy Tong Hok-tak (唐鶴德), ahijado de la madre de Cheung, se conocían desde la infancia. Se volvieron a conectar cuando se reencontraron en 1982 y luego comenzaron una relación que duró más de dos décadas hasta la muerte de la estrella. En los primeros días de la relación, antes de que Cheung se hiciera famoso, Tong, que era ejecutivo de banco, apoyó financieramente a Cheung. Durante su concierto en el Coliseo de Hong Kong en 1997, Cheung cantó la canción de amor "La luna representa mi corazón" (月亮代表我的心) y se la dedicó a su madre y a Tong. Este momento se considera un reconocimiento oficial de la relación de Cheung con Tong, lo que lo convierte en una de las primeras figuras públicas del mundo chino en salir del armario. [47] [53]
En una entrevista en 1992, Cheung afirmó que "Mi mente es bisexual. Es fácil para mí amar a una mujer. También es fácil para mí amar a un hombre" y "Creo que un buen actor sería andrógino y siempre cambiando." [47] En 2000, Cheung habló sobre su vida amorosa: "En términos de amantes, creo que puedo ser un mejor amigo que un amante. Porque soy un adicto al trabajo. Para compartir mi romance, esa persona tiene que comprometer algo". [54] En una entrevista de 2001 con la revista Time , Cheung dijo: "Es más apropiado decir que soy bisexual. He tenido novias. Cuando tenía 22 años aproximadamente, le pedí a mi novia Teresa Mo que se casara conmigo". [55]
Cheung apoyaba varias organizaciones benéficas relacionadas con el bienestar de los niños. Fue patrocinador de la Children's Cancer Foundation, una organización benéfica que se ocupa de niños pequeños con cáncer y sus familias. Cheung donó 1 millón de dólares de Hong Kong (128.000 dólares estadounidenses) en 1996 y lanzó cinco juegos de tarjetas ROJAS para ayudar a recaudar fondos para la Children's Cancer Foundation. [56] Fue la primera estrella de Cantopop en lanzar una recaudación de fondos de caridad en un concierto. En 1996, aunque rara vez cantaba en público en ese momento, cantó tres temas musicales de sus películas para recaudar fondos para las personas mayores. [57] Para su concierto de 1997 en el HK Coliseum, Cheung instaló un stand de recolección para la organización benéfica RED Card. Con donaciones de 100 dólares de Hong Kong o más se podría obtener un juego de tarjetas. Cheung dijo: "Yo lideraré el camino, por eso doné 1.000.000 de dólares de Hong Kong al fondo contra el cáncer infantil de Hong Kong en mi propio nombre". El concierto recaudó más de 800.000 dólares de Hong Kong, a los que Cheung y sus amigos agregaron más de 100.000 dólares de Hong Kong y reunieron un millón de dólares de Hong Kong para donarlos al fondo contra el cáncer. [58] También fue patrocinador de la Fundación End Child Sexual Abuse (ECSAF) (護苗基金), fundada por la veterana actriz Josephine Siao (蕭芳芳).
En 1999, en una fiesta para recaudar fondos de ayuda tras el terremoto de Taiwán, Cheung participó en un evento de degustación de arroz frito. Donó 250.000 dólares de Hong Kong por un plato de arroz; esto fue igualado por las donaciones de los fanáticos, lo que elevó el total a 500.000 dólares de Hong Kong. [59] En 2000, Sun Entertainment abrió la "Star Second-hand Shop", donde se subastaban artículos de segunda mano donados por celebridades para recaudar dinero para el "Sun Love Fund". Leslie Cheung era conocido por su muy buen sentido de la moda y fue el primero en donar a la subasta tres piezas muy queridas y cuidadosamente seleccionadas. [60] Leslie también donó su amada raqueta de bádminton al IDclub Taiwan, para ser subastada y recaudar dinero para el fondo contra el cáncer infantil. [61] En 1999 y 2000, apareció en programas benéficos de TVB para ayudar a recaudar fondos para ECSAF, en los que fue nombrado embajador de buena voluntad en 2002. [62] En 2003, Cheung donó 100.000 dólares de Hong Kong al fondo de protección de plántulas, que celebración de una gran noche benéfica el 12 de marzo. Les dijo a los invitados a su fiesta que le dieran dinero en efectivo en lugar de regalos y luego donó todo el dinero que recibió al fondo. [63]
Cheung se suicidó el 1 de abril de 2003 a las 6:43 pm (HKT). [64] Saltó desde el piso 24 del hotel Mandarin Oriental , ubicado en el distrito central de la isla de Hong Kong . [65] Dejó una nota de suicidio diciendo que había estado sufriendo de depresión. [66] [67] [68] [69] [70] [71] Como uno de los artistas más populares de Asia, la muerte de Cheung rompió los corazones de millones de sus fanáticos en toda Asia y conmocionó a la industria del entretenimiento asiática y a la comunidad china en todo el mundo. . [66] [72] [73] [74] [75] [76] El día después de la muerte de Cheung, su compañero Daffy Tong confirmó que Cheung sufría de depresión clínica y había estado viendo al profesor Felice Lieh Mak, un famoso terapeuta, para recibir tratamiento. durante casi un año. También reveló que Cheung había intentado suicidarse anteriormente en noviembre de 2002. [47] Más tarde, en su funeral, la sobrina de Cheung reveló que su tío tenía una depresión clínica grave y había sufrido mucho durante el año pasado. Fue enterrado en Po Fook Hill, Shatin .
A pesar del riesgo de infección por SARS y de la advertencia de la OMS sobre viajar a Hong Kong, decenas de miles de personas asistieron al servicio conmemorativo de Cheung, que se celebró para el público, el 7 de abril de 2003, entre ellos celebridades y otros fans, muchos de ellos de otras partes del mundo. en todo el mundo, como China continental, Taiwán, Corea, Japón, el Sudeste Asiático, Estados Unidos y Canadá. El funeral de Cheung se celebró el 8 de abril de 2003. Durante casi un mes, la muerte de Cheung dominó los titulares de los periódicos de Hong Kong y sus canciones estuvieron constantemente en el aire. Su último álbum, Everything Follows the Wind (一切隨風), fue lanzado tres meses después de su muerte.
Nota de suicidio de Cheung (traducción):
"¡Depresión! Muchas gracias a todos mis amigos. Muchas gracias al profesor Felice Lieh-Mak (麥列菲菲) (el último psiquiatra de Cheung). Este año ha sido muy duro. No puedo soportarlo más. Muchas gracias a Tong Tong ( apodo para el novio de Cheung, Daffy Tong). Muchas gracias a mi familia. Muchas gracias a la hermana Fei (沈殿霞). En mi vida no he hecho nada malo. ¿Por qué tiene que ser así?"
En una entrevista de 2012, la hermana mayor de Cheung, Ofelia, afirmó que a Cheung le diagnosticaron depresión clínica causada por un desequilibrio químico en el cerebro. [77] Dijo que con frecuencia se encontraban periodistas fuera de la casa de su hermano, lo que obstaculizaba su capacidad para llegar al centro de su médico. Por eso, vendría a su casa a consultar con su médico. Le preguntaba a su hermana: "¿Por qué estoy deprimido? Tengo dinero y mucha gente me quiere". Se mostraba reacio a tomar medicamentos para su depresión. [78]
En 2013, la ex agente musical de Cheung, Florence Chan, organizó dos conciertos conmemorativos titulados Miss You Much Leslie el 31 de marzo y el 1 de abril con motivo del décimo aniversario de la muerte de Cheung. Grandes nombres de la industria del entretenimiento de Hong Kong actuaron en el concierto en el Coliseo de Hong Kong . Además, en 2013, los fans de Cheung de todo el mundo fabricaron dos millones de grullas orizuru para el Récord Mundial Guinness como tributo al aniversario. [79]
El 12 de septiembre de 2016, en lo que habría sido el 60 cumpleaños de Cheung, más de mil fanáticos se unieron a Florence Chan por la mañana en Po Fook Hill Ancestral Hall (寶福山) para orar. Por la noche, el club de fans de Cheung, Red Mission, organizó la "Fiesta de cumpleaños número 60 de Leslie Cheung Red Hot" para conmemorar a Cheung. Fue una fiesta de cumpleaños al aire libre en el espacio para eventos Central Harbourfront con una gran pantalla LED [80] que proyectaba videoclips, conciertos, canciones e imágenes anteriores de Cheung. Eason Chan (陳奕迅), como miembro de Red Mission, se unió a la fiesta cantando la canción de Cheung "4 season" (春夏秋冬) como tributo a Cheung. [81] En el mismo mes, otro club de fans, United Leslie, también celebró el gran día de esta reconocida estrella. United Leslie organizó una exposición y proyección de las dos películas seleccionadas de Cheung en PMQ, en el centro de Hong Kong. [82]
El 1 de abril de 2022 a las 8 p. m., el concierto Passion Tour de Leslie Cheung remasterizado en 4K se lanzó en línea para conmemorar el 19 aniversario de la muerte de la estrella del canto-pop. El concierto remasterizado se transmitió en vivo en las plataformas Tencent Video y WeChat con una imagen visual mejorada gracias a la tecnología de inteligencia artificial realizada por Tencent Media Lab. [83]
Cheung es bien conocido por sus personajes queer en Happy Together y Farewell My Concubine . [68] Un par de tacones rojos que Cheung usó durante la interpretación de su canción Red fueron descritos como "un gran atractivo" [84] en una exhibición sobre moda andrógina en Hong Kong. Muchos medios de comunicación se centraron principalmente en discutir sobre su identidad queer en lugar de sus logros artísticos en el cine y la música. [47] Antes de su muerte, Cheung mencionó en entrevistas que se había deprimido debido a los comentarios negativos sobre el cruce de género en su concierto Passion Tour . [47] Había planeado retirarse de la actuación teatral debido a la tensión de ser un artista bisexual en Hong Kong, enfrentando estigmatización, vigilancia y marginación. [47]
En 2018, 55383 Cheungkwokwing recibió su nombre en memoria de Leslie Cheung. El asteroide del cinturón principal fue descubierto por Bill Yeung en el Observatorio Desert Eagle en 2003.
.svg/1280px-Maple_Leaf_(from_roundel).svg.png){kind=small}
