John Earle (c. 1601 – 17 de noviembre de 1665) fue un clérigo, autor y traductor inglés, que fue capellán de Carlos II . Hacia el final de su vida fue obispo de Worcester y luego de Salisbury.
Nació en York , pero se desconoce la fecha exacta. Se matriculó en Christ Church, Oxford , pero se trasladó a Merton , donde obtuvo una beca. En 1631 fue rector y también capellán de Philip Herbert, cuarto conde de Pembroke , entonces canciller de la universidad, lo que le llevó en 1639 a ocupar la rectoría de Bishopston [1] en Wiltshire. [2]
Su fama se extendió y en 1641 fue nombrado capellán y tutor del futuro Carlos II de Inglaterra . En 1643 fue elegido miembro de la Asamblea de Westminster , pero sus simpatías con Carlos I de Inglaterra y con la Comunión Anglicana eran tan fuertes que se negó a participar. A principios de 1643 fue elegido canciller de la catedral de Salisbury , pero pronto fue privado de este puesto por ser "maligno". Después de la derrota final realista en la batalla de Worcester , Earle viajó al extranjero y fue nombrado secretario del clóset (1651-1664) y capellán de su antiguo alumno Carlos II . [2]
Pasó un año en Amberes en la casa del amigo de Izaak Walton , George Morley . Luego se unió al duque de York (el futuro Jacobo II ) en París , regresando a Inglaterra en la Restauración . Fue nombrado deán de Westminster , y en 1661 fue uno de los comisionados para la revisión de la liturgia. Mantuvo relaciones amistosas con Richard Baxter . En noviembre de 1662 fue consagrado obispo de Worcester , y fue trasladado, diez meses después, a la sede de Salisbury , donde concilió a los no conformistas. Se opuso firmemente a la Ley de Conventículos y la Ley de las Cinco Millas . Durante la Gran Plaga de Londres en 1665-1666, Earle atendió a Carlos II y a su reina consorte Catalina de Braganza en Oxford , y allí murió. [2]
Edward Hyde, primer conde de Clarendon , escribió en su vida : "El doctor Earle era un hombre de gran piedad y devoción, un predicador elocuente y poderoso, y de una conversación tan agradable y deliciosa, tan inocente y tan graciosa, que no había nadie más deseado y amado que él. Ningún hombre era más negligente en su vestimenta, hábito y porte, ningún hombre era más cauteloso y culto en su comportamiento y discurso. Era muy querido por Lord Falkland, con quien pasaba tanto tiempo como podía". [2]
El título principal de Earle para recordar es su ingeniosa y humorística obra, Microcosmographie , or a Peece of the World Discovered, in Essayes and Characters , que arroja luz sobre las costumbres de la época. Publicada por primera vez de forma anónima en 1628, se hizo muy popular y tuvo diez ediciones en vida del autor. El estilo es pintoresco y epigramático: "Un universitario es un seguidor de caballeros comprado a bajo precio, porque su propio dinero lo ha comprado". Se han publicado varias reimpresiones del libro desde la muerte del autor; y en 1671 apareció una traducción francesa de James Dymocke con el título de Le Vice ridicule . [2]
Earle fue contratado por Carlos II para hacer la traducción latina del Eikon Basilike , publicada en 1649. Una traducción similar de la Política Eclesiástica de Richard Hooker fue destruida accidentalmente. [2]
