stringtranslate.com

Evgeny Belyaev

Evgeny Mikhailovich Belyaev [a] ( en ruso : Евгений Михайлович Беляев , 11 de septiembre de 1926 - 21 de febrero de 1994) fue un tenor solista ruso del Conjunto Alexandrov bajo la dirección de Boris Alexandrov . Es recordado en la Unión Soviética como el Ruiseñor ruso [2] y en Occidente como uno de los cantantes definitivos de Kalinka . [3]

Biografía

Primeros años y vida privada

Nació el 11 de septiembre de 1926 en Klintsy , en la provincia de Briansk . [4] De niño, se le conocía por el diminutivo Zhenia (la "g" suave de Briansk). [2] Cuando era un colegial, ganó un concurso de canto en el campamento de jóvenes pioneros Artek , cerca del mar Negro . [2]

Durante la Segunda Guerra Mundial sirvió en la subdivisión de tropas cenital y ganó el Premio de la Olimpiada del Ejército. [ aclaración necesaria ] [5] Luchó en Checoslovaquia y sirvió como cabo en la primera división de las Órdenes Rojas de Suvorov y Kutuzov del Distrito Militar de los Cárpatos del 4º Frente Ucraniano bajo el mando del general coronel Andrei Yeremenko . También se dice que estuvo en una unidad de guerra antiaérea y que terminó la guerra como sargento . [6] Se dice que cantaba en los momentos de calma entre los combates. [2] (NB: La división Suvorov y Kutuzov más tarde se convirtió en la 93.ª Brigada Mecanizada (Ucrania) ).

Luego se graduó en el Gnessin State Musical College . [4] Se casó y tuvo dos hijos, uno de los cuales era pianista profesional. [7]

Carrera musical

1947: Fue solista del Conjunto de Canto y Danza del Distrito Militar de los Cárpatos. [4]

1952: Se convirtió en miembro del Partido Comunista de la Unión Soviética (PCUS). [4]

1955: Fue solista del Conjunto de Canto y Danza del Ejército Soviético de Alexandrov ( Conjunto Alexandrov ). [4] Bajo la dirección de Boris Alexandrov grabó muchas canciones y actuó por todo el mundo: por ejemplo, en Europa, Estados Unidos, Canadá y Japón. El conjunto interpretó música de compositores soviéticos y canciones populares rusas y ucranianas. Kalinka siempre atrajo aplausos especiales. [ 6] Durante su tiempo como solista con el conjunto, el profesor de canto de Belyaev fue Yevgeny Kanger, quien solo entrenó a los solistas principales. [8]

1958: Recibió el título de Artista Honorario de Rusia ( Artista Meritorio ). [2]

1960: Recibió el título de Artista del Pueblo de Rusia . [2]

1967: Fue nombrado Artista del Pueblo de la URSS . [4] Década de 1960-1970: Cuando el conjunto visitó Londres , Belyaev fue descrito como el "Ruiseñor ruso" y "Sr. Kalinka", [9] [10] y nuevamente "Monsieur Kalinka" en Francia . [2]

1978: Ganó el Premio Estatal de la URSS . [2]

1980: Parece haber estado asociado de alguna manera con Roskontsert (o Roskontserta), la orquesta de variedades de big band encabezada por el músico de jazz ruso Oleg Lundstrem . [11] [12] [13] También en este año cantó la parte de voz en off del conejo de dibujos animados en la película rusa , Pif Paf Oi Oi Oi ( en ruso : Пиф Паф Ой Ой Ой) (posiblemente Dir. Garri Bardin, 1980). [14] Esta caricatura animada dramatiza a través de la ópera una canción infantil rusa sobre un cazador que dispara a un conejo ("Pif-paf!") que es llevado a casa y encontrado todavía vivo ("Oi! Oi!"). [15] Belyaev actuó principalmente en pequeños conciertos de cámara en Rusia después de dejar el Ensemble. [16]

En algún momento fue nombrado ciudadano honorario de Klintsy, su ciudad natal. [17]

1994: En la década de 1990 cantó con la organización musical gubernamental RosKontsert como solista independiente. El 21 o 22 de febrero de 1994 murió. [18] [2] Belyaev asistió al Hospital Militar Burdenko en Moscú con problemas cardíacos. Pidió a los médicos que lo dejaran ir a casa durante el fin de semana porque normalmente no hay médicos durante el fin de semana en los hospitales, por lo que accedieron. Tan pronto como llegó a su casa en Kalininsky Prospekt (ahora Novy Arbat) en Moscú, murió inmediatamente de un ataque cardíaco. Fue enterrado en Moscú, no lejos de su compañero solista Alexei Sergeev , en una sección de la sucursal afiliada del Cementerio Novodevichy ( en ruso : Новоде́вичье кла́дбище) ubicada en el distrito de Kuntsevo . [19] [20] [21]

Comentario crítico

Este comentario trata sobre un vídeo musical en el que aparece Evgeny Belyaev (ver captura de pantalla, derecha): Belyaev canta " Kalinka " en el vídeo musical "Soviet Army Chorus and Dance Ensemble". [22] El primer "Sr. Kalinka" fue Victor Nikitin , que fue el segundo tenor (Pyotr Tverdokhlebov fue el primero) en interpretarla con las notas dramáticas, generales y operísticas que ahora preceden al coro en la interpretación de esta canción por parte de cada solista del Ensemble . El origen de este tipo de introducción bravucona de tenor a una canción está en la música árabe , y todavía se puede escuchar en el cante jondo flamenco . "Kalinka" es una canción trivial sobre un árbol frutal, pero se presta perfectamente a este tipo de alarde operístico. El propio Belyaev ya había recibido elogios populares después de la gira de Londres de 1956 , y ya lo habían llamado "Sr. Kalinka": el obvio sucesor natural de Nikitin. En esta actuación, como muestra claramente la captura de pantalla, Belyaev es un hombre inmensamente seguro de sí mismo con un gran futuro musical por delante. De hecho, es muy posible que la Guerra Fría lo haya mantenido atado al Ensemble y alejado de la carrera operística que claramente se merecía. Desde Nikitin, "Kalinka" siempre ha sido una de las canciones emblemáticas del Ensemble, y las actuaciones siempre se presentan como un gran logro y una gran diversión. Este video de alrededor de 1960 está filmado al aire libre y muestra a los soldados riendo, bromeando entre ellos y bailando cómicamente al final. Esto es actuación, por supuesto, y un contraste sorprendente con la imagen severa de la vida soviética que se presentaba en ese momento en Occidente. En los últimos momentos de la actuación de "Kalinka", Belyaev, como los otros solistas militares a los que no se les permite gesticular mientras cantan, no puede evitarlo y realiza un breve movimiento de danza rusa con los brazos, mostrándonos algo que no sabíamos antes: que su formación estaba en la cultura de la danza rusa, así como en la música. [23]

Notabilidad

Fama mundial

Este magnífico tenor lírico [4] no obtuvo el reconocimiento mundial que merecía durante su vida; posiblemente porque su apogeo se produjo en medio de la Guerra Fría . Además, su fama se vio absorbida por la fama del propio Alexandrov Ensemble, cuando tal vez hubiera ganado mayor fama personal si hubiera seguido su curso natural en el circuito internacional de ópera. Sin embargo, resulta que cantó una de las versiones grabadas definitivas de "Kalinka", y quizás debido a eso, ahora está siendo ampliamente reconocido y apreciado en sitios web como YouTube . [24] Esto se debe en parte a que "Kalinka" se asoció recientemente con el Chelsea Football Club .

Fama rusa

Abril de 2007: Con motivo del 300 aniversario de la fundación de Klintsy, la ciudad natal de Belyaev, se decidió instalar en la ciudad un busto del cantante obra del escultor A. Smirnov. [2] [25]

Febrero de 2008: En Briansk se celebró un concierto en memoria de Belyaev, al que asistieron su sobrina nieta Ekaterina Belaeva, compañeros del Partido Comunista, gente de su ciudad natal, Klintsy, y sus antiguos compañeros músicos del Conjunto Alexandrov. Ese día, la escuela de música infantil Klintsovskoy recibió el nombre de Evgeny Belyaev. [26]

Repertorio

Su trabajo como solista con el conjunto Alexandrov le permitió interpretar principalmente canciones del género de la música folclórica rusa , canciones tradicionales y otras canciones sobre Rusia, además de algunas canciones extranjeras y arias de ópera . Por ello se le consideraba un "tesoro nacional". [27]

De qué tratan las canciones

En orden alfabético de títulos, con enlaces a letras automáticas:

La península de Svyatoy Nos, lago Baikal .
El crucero Aurora aparece representado en la Orden de la Revolución de Octubre .
Una Zemlyanka o refugio utilizado por los partisanos en la República Checa , ahora un monumento conmemorativo de la Segunda Guerra Mundial .
Soldados del Ejército Rojo con la ametralladora Maxim , c. 1930.

"Vals Accidental": Probablemente una canción de amor (letra no disponible) .

"Y otra vez estoy en la línea": Canción de los pilotos veteranos de la Segunda Guerra Mundial, y su reemplazo por pilotos más jóvenes. [28]

"La belleza del Baikal" recuerda el hermoso lago Baikal y a una muchacha en casa del soldado nostálgico. [29]

"Antes del largo viaje" recuerda los preparativos de los viajes largos de la gente en el pasado, comparándolos con los preparativos de los astronautas modernos . Posiblemente se cantó como un homenaje a Yuri Gagarin y sus compañeros astronautas. [30]

"Canción partisana de Bryanski": una canción guerrillera sobre partisanos soviéticos que menciona una emboscada, casas quemadas y venganza. [30]

"By Mostochku Narrow": Posiblemente los recuerdos de un soldado veterano (letra no disponible) .

"Coro de marineros de la Ópera del Amanecer": (letra no disponible) .

"Click the Guy": Sobre soldados, chicas y Moscú (letra no disponible) .

"El crucero Aurora": "¿Qué sueñas, crucero Aurora , en la hora en que amanece en el Nevá ?" El Aurora es un símbolo de la revolución comunista y desde 1957 es un barco museo en el Nevá de San Petersburgo. [31]

"Noche de Donetski": se refiere al horror de la batalla de Stalingrado y al optimismo sobre una mujer (letra no disponible) .

"Evening on the Road"/"Night on the Road": una canción de marineros sobre hacerse a la mar. [29]

"Lejos Lejos": Sobre guardias fronterizos que están lejos de casa y protegen su patria. [29]

"Favorito Recuérdanos": Posiblemente sobre soldados bajo órdenes, que saben que no regresarán (letra no disponible) .

"Immortelle": Balada sobre la muerte en el río Don de un heroico soldado cosaco , su cuerpo custodiado por una única flor de siempreviva o Helichrysum siempreviva , que según la letra no se dobla con el viento. [29]

"En un claro soleado del bosque": la canción de amor de un soldado. [30]

" En los refugios ": Un soldado en su refugio en la nieve, canta con su acordeón acerca de su chica lejana, y se siente cálido al pensar en ello antes de morir. [30]

" Kalinka ": una canción sobre un árbol de bolas de nieve .

"Ruiseñores" ("Solovii"): La letra de "Ruiseñores" pide al ruiseñor que se calle mientras los soldados duermen. La canción dice que necesitan dormir para prepararse para la próxima batalla, y hay una implicación en la música de que es posible que no regresen a casa. Es posible interpretar su próxima batalla en relación con la otra vida, por lo que el público tiene la opción de inferir que han muerto. [32] [33]

"Ogonek": Posiblemente se trate de una chica y un soldado. Puede referirse a Ogonyok ( en ruso : Огонёк), que significa "pequeña llama", como símbolo del amor (letra no disponible) .

"Oh You Rye": Una canción de amor (letra no disponible) .

"Cold Waves Lapping": (letra no disponible) .

"'Ridna My Mother": (letra no disponible) .

"Rodina": Sobre el paisaje ruso. [30]

«Campo Ruso»: El paisaje ruso como patria. [30]

"Disparando a los Kommunarov": una historia de guerra para animar a luchar. [30]

"Canten soldados": una canción conmovedora para levantar la moral militar. [30]

"Canción de Rusia": El paisaje ruso y Vladimir Lenin . [30]

Two Maxim : una canción de ametralladora (letra no disponible) .

"¿Dónde están ahora, amigos?": Sobre los soldados que regresan de la Segunda Guerra Mundial . [29]

Arreglos de canciones

Belyaev fue un gran tenor lírico, pero es el arreglo musical de Boris Alexandrov [34] [35] (ver Alexandrov Ensemble ) el que pone de manifiesto su habilidad y crea la magia en cada ocasión. Un buen ejemplo de esto es la "Canción partisana de Bryansky" con su tonalidad y armonía de música de la Iglesia Ortodoxa Oriental , que tiene el efecto de hacer que de alguna manera el Ensemble suene como un coro de miles, evocando tal vez el tamaño de la URSS, la historia que creó a sus pueblos y el orgullo por los partisanos soviéticos . Belyaev canta la armonía secundaria en un dúo con Alexei T. Sergeev y el coro aquí, pero su voz entusiasta agrega una emoción picante al puro poder del arreglo. Así que aquí hay una posible respuesta a la pregunta de por qué Belyaev se quedó con el Ensemble en lugar de buscar la fama fácil en el circuito de la ópera. Musicalmente, valió la pena quedarse.

Canciones grabadas

En orden de fecha de grabación original (no de producción del álbum). Algunas grabaciones originales se han reciclado a lo largo de muchos álbumes y esto sigue sucediendo, especialmente con algunas grabaciones anteriores, debido a su continua popularidad.

Troika del semental moscovita actuando en el hipódromo de Vologda .

Clave para los enlaces

(a): de la página web japonesa "Red Army", [36] para imágenes de carátulas de álbumes anteriores que contienen temas de Belyaev.
(b): de Amazon para álbumes actuales que contienen temas de Belyaev.

En las estepas centrales se refiere a las vastas praderas secas de Rusia.

Década de 1950

"Oh You Rye" (1950; 1964; 1978; 1992) (compositor A. Doluhanyan; letra A. Newcomer 1950)
(a): [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45]
(b): [46] [47]

"Coro de marineros de la ópera del amanecer" (1954) (compositor K. Molchanov ; letra S. Severtsov): sin datos

"Cold Waves Lapping" (1954) (compositor F. Bogoroditsky; letra de Ya Repninsky): sin datos

" Kalinka " (1956; 1963; 1978; 1992).
(a): [48] [49] [43 ] [50 ] [51 ] [52 ] [53] [ 54] [55] [ 56] [ 57] [ 58] [59] [60] [61] [ 62] [63] [64 ] [ 65 ] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [ 72 ] [ 73] [41] [ 74] [75] [76] [77] [45] [78] [79] (b): [80] [81] [82] [83] [84] [85]

"Annie Laurie" (1956; 1963).
(a): [62] [63] [64 ] [66 ] [67] [78] [71]
(b): [86] [84]

"Siempre Eres Bella" (1956; 1963).
(a): [62] [63] [64 ] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [49] [ 87] [78] [88]

(b): [86] [84]

"Para siempre" (1956; 1963).
(a): [89] [90] [64] [65] [ 66] [67] [68] [91] [ 75] [69] [70] [71]

"Lejos" (1956) (compositor G. Nosov; letra A. Churkin 1950).
(b): [86] [84]

"Troika" (1959) (Tradicional).
(a): [92] [93] [94] [95] [96]

El soldado ruso caído (1914-7) de Mednyánszky , tema de Ruiseñor .

Década de 1960

"Ridna My Mother" (1960) (compositor P. Maiboroda ; letra de A. Malyshko : sin datos)

"By Mostochku Narrow" (1960) (compositor K. Akimov; letra M. Vershinin): sin datos

"Hermosa noche de luna" (o "Luz de luna") (1960; 1963).
(a): [55] [56] [ 51] [ 97 ] [49] [98] [99] [71] [100]
(b): [84] [85]

"Canten los soldados" o "Ese soldado canta" (1960) (compositor A. Doluhanyan; letra Nekrasova L. 1955)
(a): [100]

"Volveré a ser soldado" (años 1960?).
(a): [101] [102]

“¿Dónde están tus brazos?” (1948–65; 1985).
(a): [103] [104] [105]

"Te prometo mi patria" (1963?).
(a): [102] [106]

"Nightingales" (1963; 1975; 1978) (compositor V.Solovev-Sedoy; letra A. Fatyanov)
(a): [103] [107] [49] [43] [50] [53] [108] [88 ]
(b): [109]

"Cerca del jardín" (1963).
(a): [49]

"Antes del largo viaje" (1964) (compositor Matvey Blanter; letra Vladimir Dyhovichny 1962)
(a): [110] [88] [87]

"Canción de Rusia" (1964) (compositor D. Kabalevsky ; letra de A. Newcomer)
(a): [110]

"Ven en mi camino" (aproximadamente 1965).
(a): [111]

"Donde se construyó este país" (1965).
(a): [111] [52]

"En la colina" (1968).
(a): [61] [51] [112] [45]

"Gorondorina La"' (1968).
(a): [113]

El crucero ruso Varyag amarrado en la rada en 1901. Evening on the Road cuenta una velada tranquila como ésta.

Década de 1970

"Rusia" (hacia 1970).
(a): [114] [53]

"Canción de Klintsah" (octubre de 1971) (compositor A. Kulygin, letra A. Annual 1971) transmitida en la URSS por All-Union Radio, para celebrar la ciudad natal de Belyaev, Klintsy . [2] [115] Interpretó la canción en conciertos en la región de Bryansk en 1975. [6]

"Álbum: Русские Песни И Романсы" (1973) CM 03831-2. [116]

"'Desierto" (1974).
(a): [117] [92] [93] [118] [95] [75]

El campo ruso (1975) (compositor J. Frenkel; letra I. Goff 1965)
(a): [119]

En mi suburbio de Moscú (hacia 1975?).
(a): [120]

En los refugios (1975; 1977) (compositor K. Sheets; letra A. Surkov 1942): sin datos

Vals accidental (1977) (compositor M. Fradkin ; letra E. Dolmatovskaya): sin datos

Ogonek (1977) (letra M.Isakovsky): sin datos

Mi favorita (1977) (compositor M. Blanter ; letra E. Dolmatovskaya 1942): sin datos

Dos máximas (1977) (compositor S. Katz; [121] letra M. Plyatskovsky 1941): sin datos

Tú que amas (1978).
(a): [53]

Catalina (1978).
(a): [50]

The Birch Tree es una canción muy antigua y tradicional sobre un muchacho sentado debajo de un abedul, tallando madera y pensando en mujeres.

Década de 1980

Atardecer en la costa (1985).
(a): [122] [107] [119] [102] [87]

Una tarde en el camino / Una noche en el camino (sin fecha) (compositor V. Solovyov-Sedoy ; letra A. Churkin 1943). Dúo con Boris G. Shapenko ) [123]

Ejecución de la Revolución Guerrera (1987)
(a): [124] [125]

Donetsk Nights trata sobre la batalla de Stalingrado , pero la ciudad minera de carbón de Donetsk también fue destruida en la Segunda Guerra Mundial y luego reconstruida, incluida esta catedral.

Década de 1990

En el prado soleado/Brillo en el campo (1992).
(a): [79]
(b): [126] [81]

Cejas negras (1992).
(a): [79]
(b): [127] [81]

Chica feliz (1992).
(a): [37]
(b): [128]

Un abedul se alzaba en el prado (1992).
(a): [37]
(b): [128]

En el bosque (1992).
(a): [37]
(b): [46]

Espera a tu soldado/Espera un día para volver (1992).
(a): [79]
(b): [129] [81]

Patria/País (1992).
(a): [130]
(b): [46]

Sin fecha

Mentiroso (sin fecha).
(a): sin datos

Tome una Bandura (sin fecha).
(a): [61] [51]

Nuestros amigos (sin fecha).
(a): [88]

Hola chica (sin fecha).
(a): [61]

Rocío marino agitado (crucero "VARYAGU") (sin fecha).
(a): [38] [119] [41] [75]

El crucero Aurora (sin fecha) (música: V.Shainskiy; letra: M.Matusovskiy) [131]

Esposa de un soldado (sin fecha).
(a): [132]

Epitafio (sin fecha).
(a): [48]

En las estepas centrales (sin fecha).
(b): [133]

Baikal Beauty (sin fecha) (compositor A. Doluhanyan; letra M. Lisyansky): sin datos

Siempreviva (sin fecha) (compositor S. Zaslavsky; letra A. Sofronov ): sin datos

Donetsk Night (sin fecha) (compositor E. Zharkovsky; letra N. Upenik, L. Titova 1975): sin datos

¿Dónde están ahora, amigos ? (sin fecha) (compositor V. Solovyov-Sedoy; letra A. Fatyanov 1947): sin datos

Y otra vez estoy en la fila (sin fecha) (compositor B. Muradeli ; letra S. Bencken 1960): sin datos

Favourite, Remember Us (sin fecha) (compositor Boris Alexandrov; letra N. Dobronravov 1978): sin datos

En un claro soleado del bosque (sin fecha) (compositor VPSolovev-Sedoy; letra A. Fatyanov 1970): sin datos

Canción partisana de Bryansk (sin fecha) (compositor D. Kabalevsky; letra V. Lebedev-Kumach). Dúo con Alexei T. Sergeev : sin datos. [134]

Te llevé a la tundra se refiere a la zona fría y sin árboles que se extiende a lo largo del extremo norte de Rusia.

Filmación de Kommunarov (sin fecha) (compositor V. Tan-Bogoraz): sin datos

Rodina (sin fecha) (compositor A. Samoylov; letra F. Savinov): sin datos

Click the Guy (sin fecha) (compositor LA Shats; letra V. Alferov 1977): sin datos

En la Puerta, La Puerta (sin fecha) (tradicional): sin datos

Dejé el ejército (sin fecha) (compositor S. Tulika; letra V. Malkov): sin datos

Te amé (sin fecha) (compositor B. Sheremetyev; letra Pushkin): sin datos

Te conocí (sin fecha) (compositor B. Sheremetyev; letra F. Tyutchev): sin datos

Evoca recuerdos (sin fecha) (compositor P. Bulakhov): sin datos

Te llevé a la tundra (sin fecha) (compositor M. Fradkin; letra M. Plyatskovsky): sin datos. [135]

Listen If You Want (sin fecha) (compositor N.Shiskin): sin datos

Mi Moscú (sin fecha) (compositor O. Feltsman; letra A. Sofronov): sin datos

Separación (sin fecha) (compositor A.Gurilev; letra A.Koltsov): sin datos

Madres de soldados (sin fecha) (compositor Boris Alexandrov; letra S. Bencken): sin datos

Soldados Pribautki (sin fecha) (compositor A. Doluhanyan; letra G. Hodos). Dúo con B. Ruslanov: sin datos

Alma desinteresada (sin fecha) (compositor A. Pakhmutova; letra M. Lisyansky): sin datos

Salimos al jardín (sin fecha) (compositor M. Tolstoi; letra A. Butt): sin datos

El libro La patria (sin fecha) (compositor Boris Alexandrov; letra N. Dorizo): sin datos

Kid ( Sucu Sucu ) (sin fecha, ¿años 1960?) (compositor Tarateño Rojas ; traductor desconocido, ruso y español) [136]

A ti te juro la patria (sin fecha): sin datos

El conjunto Alexandrov interpreta numerosas canciones sobre Moscú , entre ellas "Mi Moscú" , grabada con E. Belyaev como solista.

Discografía

Sus discos de 78 rpm, LP, CD y DVD aparecen en la página de discografía de Alexandrov Ensemble .

Véase también

Notas

  1. ^ Ruso : Евгений Михайлович Беляев , romanizado :  Yevgeny Mikhaylovich Belyayev

Referencias

  1. ^ "Imagen de Belyaev". Archivado desde el original el 29 de mayo de 2009. Consultado el 4 de abril de 2009 .
  2. ^ abcdefghijk "К 300-летию основания Клинцов. | Брянск - открытый сайт-справочник (путеводитель)". brnk.ru. ​Consultado el 21 de enero de 2023 .
  3. ^ "Kalinka: Evgeny Belyaev y el conjunto Alexandrov" . Recuperado el 22 de enero de 2023 , a través de www.youtube.com.
  4. ^ abcdefg "Беляев Евгений Михайлович". bse.sci-lib.com . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  5. ^ "Biografía de Belyaev". Archivado desde el original el 29 de mayo de 2009. Consultado el 4 de abril de 2009 .
  6. ^ abc Тютчева, Брянская областная научная универсальная библиотека им Ф. И. "Брянская областная научная универсальная библиотека им. Ф. И. Тютчева". libryansk.ru . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  7. ^ Información de Leonid Kharitonov, quien cantó con él en los años 60.
  8. ^ Información de Leonid Kharitonov , compañero solista del conjunto.
  9. ^ "RUVR Voice of Russia: Alexandrov Ensemble". Archivado desde el original el 2009-11-02 . Consultado el 2009-04-04 .
  10. ^ "Anuncio del concierto de la URSS de 1977 e imágenes de Belyaev" . Consultado el 21 de enero de 2023 .[ enlace muerto permanente ]
  11. ^ "Несуществующая страница - Вопросы ответы". navoprosotveta.net . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  12. ^ "Biografía de Oleg Leonidovich Lundstrem en la página web Jazzdixie". Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  13. ^ "Página web de Lundstrem-Jazz: biografía de Lundstrem; breve descripción de la orquesta". Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2009. Consultado el 11 de abril de 2009 .
  14. ^ "23 de enero de 2007 - Блог Ильи Переседова". peresedov.livejournal.com . 23 de enero de 2007 . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  15. ^ Véase Historia de la animación rusa y Garri Bardin . Sin embargo, la voz del conejo en la caricatura es definitivamente la de Belyaev, pero aparentemente el conejo de Bardin fue cantado por una mujer, así que la voz en off de EB en la caricatura fue de otro director.
  16. ^ Información de Leonid Kharitonov , quien lo conocía.
  17. ^ "Архив сайта Администрации Брянской области 2002-2013 / Новости / 2006 / Май / 16". viejo.bryanskobl.ru . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  18. ^ "Página web japonesa: Biografía de Belyaev". Archivado desde el original el 29 de mayo de 2009. Consultado el 4 de abril de 2009 .
  19. ^ Información de Leonid Kharitonov , un compañero solista que lo conocía.
  20. ^ Véase también el artículo de Wikipedia en ruso sobre el cementerio de Novodevichy
  21. ^ "Mira el número 106". Archivado desde el original el 15 de octubre de 2007. Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  22. ^ D1106. ISBN 0-7697-8690-1 . B0013N3LIG, publicada por Kultur, ca.1960, dir.: I. Jugashvili. Dirección musical: Boris Alexandrov, filmada en la URSS. Véase la discografía del Alexandrov Ensemble para más detalles. 
  23. ^ Importante: Por favor, lea la sección "Comentarios críticos" en la página de discusión del artículo antes de editar este comentario. Gracias.
  24. ^ Belyaev cantando "Nightingale" en el canal ruso de YouTube
  25. ^ "Обращение главы города Клинцы А.В. Долгова к посетителям сайта". www.klintsy.ru . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  26. ^ "Sitio oficial del Partido Comunista: la escuela recibe el nombre de Belyaev". Archivado desde el original el 16 de abril de 2009. Consultado el 9 de abril de 2009 .
  27. ^ "Anuncio del concierto ruso de 1977: "Tesoro nacional"" . Consultado el 21 de enero de 2023 .[ enlace muerto permanente ]
  28. ^ "Sovmusic.ru - Советская музыка". www.sovmusic.ru . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  29. ^ abcde "Sovmusic.ru - Советская музыка". www.sovmusic.ru . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  30. ^ abcdefghi "Sovmusic.ru - Советская музыка". www.sovmusic.ru . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  31. ^ Fuente: sovmusic.ru
  32. ^ "Armchairgeneral: letra original en ruso de "Nightingale"" . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  33. ^ Armchairgeneral: Traducción ruso-inglés de "Nightingale" a través de la herramienta Google Translate.
  34. ^ "En ruso: página web del Alexandrov Ensemble sobre Boris Alexandrov". Archivado desde el original el 19 de abril de 2008. Consultado el 10 de abril de 2009 .
  35. ^ Página web de Alexandrov Ensemble sobre Boris Alexandrov
  36. ^ "Belyayev, Evgeny Mikhailovich | Беляев, Евгений Михайлович | (1926-1994)". 29 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2009 . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  37. ^ abcd "Álbum: Moscow nights WPCC-5349". 21 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2004. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  38. ^ ab "Álbum: Canciones populares rusas VICP-4105". 16 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2004. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  39. ^ "Álbum: LP japonés VICS-6000". 16 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2004. Consultado el 22 de enero de 2023 .
  40. ^ "Álbum: Les Choeurs de L'Armee Rouge Vol.3 WMD242070". 16 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2004. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  41. ^ abc "Álbum: Les Choeurs de L'Armee Rouge CD 74321423482". 16 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2004. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  42. ^ "Álbum: Disco ruso, C-431-2". Archivado desde el original el 6 de mayo de 2012. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  43. ^ abc «Álbum: Disco ruso 33C20-08027-30». 29 de abril de 2012. Archivado desde el original el 29 de abril de 2012. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  44. ^ "Álbum: Canciones de autores soviéticos 33C60-05689-90". 15 de abril de 2012. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  45. ^ abc "Álbum: Bomba Music Best Folk Songs BoMB 033-205". 29 de abril de 2012. Archivado desde el original el 29 de abril de 2012. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  46. ^ abc "Noches de Moscú" . Consultado el 21 de enero de 2023 a través de Amazon.
  47. ^ DVD: Kultur: Coro y conjunto de danza del ejército soviético D1106
  48. ^ ab "Álbum: Les Choeurs de L'Armee Sovietique 274.768". 20 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2006. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  49. ^ abcde "Álbum: Red Army Ensemble Military Music MAR-RAM1967". 13 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2005. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  50. ^ abc «Álbum: Conjunto de canto y danza Alexandrov del ejército soviético C60-08163-6». 13 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  51. ^ abcd «Álbum: Conjunto de canto y danza Alexandrov del ejército soviético 33C-04649-50». 22 de abril de 2012. Archivado desde el original el 22 de abril de 2012. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  52. ^ ab "Álbum: Conjunto de canto y danza Alexandrov del ejército soviético C90-5661-2". 6 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2012. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  53. ^ abcd «Álbum: Russian Disk: 50th Anniversary 1928-78, 2 x LPs, 33C60-11207-10». 13 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  54. ^ "Álbum: Canciones populares rusas C20-13171 00". 20 de junio de 2010. Archivado desde el original el 20 de junio de 2010. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  55. ^ ab "Álbum: Moonlight Over Moscow 74321-32043-2". 20 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2004. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  56. ^ ab "Álbum: Russischen Volkslieder (alemán) GD69063". 12 de julio de 2004. Archivado desde el original el 12 de julio de 2004 . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  57. ^ "Álbum: Disco japonés de Victor VDP-1164". 11 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2008. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  58. ^ "Álbum: Canciones populares rusas VDP-518". 20 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2006. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  59. ^ "Álbum: Canciones populares rusas VICP-40054/55". 20 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2006. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  60. ^ "Álbum: Sonido Ruso ARIOSO350". 20 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2004. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  61. ^ abcd «Álbum: El conjunto de canto y danza Alexandrov del ejército soviético C-01235-6». 22 de abril de 2012. Archivado desde el original el 22 de abril de 2012. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  62. ^ abc «Álbum: Coro y banda del ejército soviético CDC-7478332». 4 de junio de 2004. Archivado desde el original el 4 de junio de 2004. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  63. ^ abc "Álbum: Favoritos del Ejército Rojo HMV5730452". 21 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2004. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  64. ^ abcd "Álbum: Canción del barco del Volga, Coro y banda del ejército soviético CC30-9078". 21 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2004. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  65. ^ abc "Álbum: Lo mejor de los clásicos de EMI: Rusia TOCE-55513". 21 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2004. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  66. ^ abcd "Álbum: Les Choeurs de L'Armee Rouge CD 8334342". 21 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2004. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  67. ^ abcd "Álbum: Russian CD MKM117". 25 de julio de 2004. Archivado desde el original el 25 de julio de 2004. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  68. ^ abc "Álbum: Kalinka, Favourite Songs Forever MKM132". 16 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2004. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  69. ^ abc "Álbum: The Soviet Army Ensemble 33C1049". 22 de abril de 2012. Archivado desde el original el 22 de abril de 2012. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  70. ^ abc «Álbum: Coro y banda del ejército soviético CD S35411». 6 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2012. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  71. ^ abcde "Álbum: Red Army Ensemble CD 094639203024". 29 de abril de 2012. Archivado desde el original el 29 de abril de 2012. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  72. ^ "Álbum: Canciones populares rusas VICP-41004". 30 de julio de 2004. Archivado desde el original el 30 de julio de 2004. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  73. ^ "Álbum: Les Choeurs de L'Armee Rouge WM242050". 16 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2004. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  74. ^ "Álbum: Les Choeurs de L'Armee Rouge 0927465012". 16 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2004. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  75. ^ abcd «Álbum: El Coro del Ejército Rojo Alexandrov 70º aniversario AA980001-2». 1 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2008. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  76. ^ "Álbum: El conjunto de canto y danza Alexandrov del 70.° aniversario del Ejército Rojo, 1928-78 AA970001". 13 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  77. ^ "Álbum: El Ejército Rojo de Alexandrov Horus (sic) 4606777003976". 22 de abril de 2012. Archivado desde el original el 22 de abril de 2012. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  78. ^ abc "Álbum: The Red Army Ensemble Vol.2 S36143". 6 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2012. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  79. ^ abcd "Álbum: Kalinka, Red Star Army Chorus WPCC-5121". 20 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2004. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  80. ^ (Amazonas) Álbum: Kalinka B000O6AQUO
  81. ^ abcd "Música folclórica rusa-kalinka" . Consultado el 21 de enero de 2023 a través de Amazon.
  82. ^ "Estrella Roja: Coro y conjunto de danza del Ejército Rojo" . Consultado el 22 de enero de 2023 a través de Amazon.
  83. ^ "Lo mejor del coro del Ejército Rojo". 21 de enero de 2017. Consultado el 21 de enero de 2023 a través de Amazon.
  84. ^ abcde EMI Classics: Conjunto del Ejército Rojo, 0946-3-92030-2-4
  85. ^ desde DVD: Cultura: Coro y conjunto de danza del ejército soviético, D1106
  86. ^ abc CD: EMI: Coro y banda del ejército soviético, CDC-7-47833-2 (DIDX-1015)
  87. ^ abc "Álbum: Red Army Choir CD MELCD60-01335". 20 de junio de 2010. Archivado desde el original el 20 de junio de 2010. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  88. ^ abcd "Álbum: Bomba, Mejores canciones líricas, Conjunto de canto y danza Alexandrov del ejército soviético BoMB 033-204". 23 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2007. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  89. ^ Álbum: Coro y banda del ejército soviético CD CDC-7478332
  90. ^ Álbum: Favoritos del Ejército Rojo, Coro y banda del ejército soviético HMV5730452
  91. ^ Álbum: Red Army Ensemble, Música Militar 2 x CD MAR-RAM1967
  92. ^ ab "Álbum: The Red Army Choir, The Definitive Anthology, 4 x CDs, 3070312". 7 de enero de 2006. Archivado desde el original el 7 de enero de 2006. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  93. ^ ab "Álbum: Les Choeurs de L'Armee Rouge 4 x CDs 583 849-2". 20 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2004. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  94. ^ "Álbum: Les Choeurs de L'Armee Rouge, Anniversary 1928-2003, 2 x CDs 3089722". 20 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2004. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  95. ^ ab "Álbum: Le Choeurs de L'Armee Rouge, Integrale, 4 x CDs AUS040504-5780912". 20 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2004. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  96. ^ "Álbum: Les Choeurs de L'Armee Rouge, 2 x CD, AUS040505-5780822". 20 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2004. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  97. ^ Álbum: Les Choeurs de L'Armée Rouge 8334342
  98. ^ "Álbum: The Red Army Ensemble Vol.2, S36143". 6 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2012. Consultado el 22 de enero de 2023 .
  99. ^ Álbum: Conjunto de canto y danza Alexandrov del ejército soviético C-01235-6
  100. ^ ab "Álbum: Alexandrov Song and Dance Ensemble ST51182". 22 de abril de 2012. Archivado desde el original el 22 de abril de 2012. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  101. ^ "Álbum: Alexandrov Song and Dance Ensemble 33CM01971-7". 6 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2012. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  102. ^ abc "Álbum: Bomba, canciones patrióticas, conjunto de canto y danza Alexandrov del ejército soviético, 2 CD, BoMB 033-202/203". 15 de julio de 2010. Archivado desde el original el 15 de julio de 2010. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  103. ^ ab "Álbum: Coros de guerra en memoria del 9 de mayo de 1945, MCD207". 20 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2006. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  104. ^ "Álbum: Disco ruso, 50 aniversario 1945-95, MELCD60-00615". 20 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2006. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  105. ^ "Álbum: Songs of Wartime, 40yr anniversary 1945-1984 (sic), C60-21657 009". 19 de junio de 2010. Archivado desde el original el 19 de junio de 2010. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  106. ^ "Álbum: Russian LP, 33C60-06133-34". 29 de abril de 2012. Archivado desde el original el 29 de abril de 2012. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  107. ^ ab "Álbum: CD ruso, posiblemente para el 50 aniversario o 1928 o 1945, RDCD00434". 16 de julio de 2004. Archivado desde el original el 16 de julio de 2004. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  108. ^ "Álbum: Disco ruso, 60 aniversario 1945-2005 CD, MELCD60-00938". 23 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2007. Consultado el 22 de enero de 2023 .
  109. ^ CD: Melodiya: Guerra Sagrada (en ruso), MELCD60-00938/1
  110. ^ ab «Álbum: Disco ruso C-431-2». 6 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2012. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  111. ^ ab "Álbum: Conjunto de canto y danza Alexandrov del ejército soviético, 33CM01829-30". 22 de abril de 2012. Archivado desde el original el 22 de abril de 2012. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  112. ^ "Álbum: El conjunto de canto y danza Alexandrov del ejército soviético, SH-7699". 6 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2012. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  113. ^ "Álbum: El conjunto de canto y danza Alexandrov del ejército soviético, SH-7688". 22 de abril de 2012. Archivado desde el original el 22 de abril de 2012. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  114. ^ "Álbum: Conjunto de canto y danza Alexandrov del ejército soviético, CM02873-4". 20 de junio de 2010. Archivado desde el original el 20 de junio de 2010. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  115. ^ "BeMúsica".
  116. ^ "Евгений Беляев - Русские Песни И Романсы (1973, Vinilo) - Discogs". Discotecas . 1973.
  117. ^ "Álbum: Les Choeurs de L'Armee Rouge, 2 CD, 533 536-2". 16 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2004. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  118. ^ "Álbum: Lo mejor del Coro del Ejército Rojo, La colección definitiva, 2 CD, SILKD6034". 20 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2004. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  119. ^ abc "Álbum: Conjunto japonés de 5 CD, VICS-60006-10". 16 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2004. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  120. ^ "Álbum: Russian 2 x CD set, CM03181-2". 15 de abril de 2012. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  121. ^ Página web: Biografía de Zigmund Katz, que compuso "Two Maxim".
  122. ^ "Álbum: Coros de guerra en memoria del 9 de mayo de 1945, MCD207". 20 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2006. Consultado el 22 de enero de 2023 .
  123. ^ Evening/Night on the Road puede ser idéntico a Evening on the Waterfront : no hay evidencia de ninguno de los dos casos.
  124. ^ "Álbum: Un programa de canciones revolucionarias, 1917-87, 70 años, MCD203". 4 de junio de 2004. Archivado desde el original el 4 de junio de 2004. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  125. ^ "Álbum: Ecos de un imperio rojo, canciones rusas de lucha de la Gran Revolución y la Segunda Guerra Mundial, CD, JASMCD2576". 7 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2004. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  126. ^ "Kalinká" . Consultado el 22 de enero de 2023 a través de Amazon.
  127. ^ (Amazon) Álbum: Kalinka, CD del Coro del Ejército de la Estrella Roja, B000O6AQUO
  128. ^ ab "Noches de Moscú" . Consultado el 22 de enero de 2023 a través de Amazon.
  129. ^ (Amazon) Álbum: Kalinka, CD del Coro del Ejército Rojo Estrella Roja, WPCC-5121
  130. ^ "Evgeny Belyaev. Álbum: Kalinka, canciones populares rusas (1992)". music.apple.com . Apple Music. 1992 . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  131. ^ "Cruiser Aurora" podría ser la misma canción que "Rough Sea Spray (Cruiser Varyagu)"
  132. ^ "Álbum: Conjunto de canto y danza Alexandrov del ejército soviético, 33CM-02137-38". 22 de abril de 2012. Archivado desde el original el 22 de abril de 2012. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  133. ^ Clásicos de Silva: Lo mejor del coro del Ejército Rojo, SILKD6034
  134. ^ Se ha discutido si el tenor aquí es Belyaev; pero aún no se ha encontrado evidencia de lo contrario.
  135. ^ Se discute si ésta es la voz de Belyaev; todavía no se ha encontrado evidencia de un tenor diferente.
  136. ^ "Evgeny Belyaev canta" Kid "Малыш" . Recuperado el 21 de enero de 2023 , a través de www.youtube.com.

Enlaces externos