stringtranslate.com

Dobrica Cosić

Dobrica Ćosić ( serbio : Добрица Ћосић , pronunciado [dǒbritsa tɕôːsitɕ] ; 29 de diciembre de 1921 - 18 de mayo de 2014) fue un político, escritor y teórico político yugoslavo y serbio.

Ćosić recibió dos veces el prestigioso premio NIN de literatura y la Medalla Pushkin por sus escritos. Sus libros han sido traducidos a 30 idiomas. [1]

Fue el primer presidente de la República Federativa de Yugoslavia y su mandato duró de 1992 a 1994. Sus admiradores a veces se refieren a él como el Padre de la Nación debido a su influencia en la política serbia moderna y el movimiento de resurgimiento nacional a fines de la década de 1980 [2], mientras que sus oponentes usan ese término de manera irónica. [3]

Vida temprana y carrera

Ćosić nació como Dobrosav Ćosić el 29 de diciembre de 1921 en el pueblo serbio de Velika Drenova, cerca de Trstenik , de padres Žika y Milka (fallecida el 15 de octubre de 1984). [2] Algunas fuentes han indicado incorrectamente su fecha de nacimiento como el 4 de enero de 1922. [2]

Antes de la Segunda Guerra Mundial pudo asistir a la escuela vocacional de agricultura en Valjevo . Se unió a la organización de la juventud comunista en Negotin en 1939. Cuando la Segunda Guerra Mundial llegó a Yugoslavia en 1941, se unió a los partisanos comunistas . [4] Después de la liberación de Belgrado en octubre de 1944, permaneció activo en puestos de liderazgo comunista, incluido el trabajo en la comisión de Agitación y Propaganda republicana serbia y luego como representante del pueblo de su región natal. A principios de la década de 1950, visitó la prisión política de Goli otok , donde las autoridades yugoslavas encarcelaban a los opositores políticos del Partido Comunista. [5] Ćosić sostuvo que lo hizo para comprender mejor el sistema comunista. [6] Ćosić escribió su primera novela Daleko je sunce ( El sol está lejos ) en 1951. La novela fue un éxito y lo hizo popular, lanzándolo a una carrera literaria donde podía expresar sus ideales revolucionarios. [7] Para entonces, ya había dejado de trabajar profesionalmente para el Partido Comunista. [7]

En 1956 se encontraba en Budapest durante la revuelta húngara . [7] Llegó allí para la reunión de los editores de revistas literarias de los países socialistas el día en que comenzó la revolución y permaneció allí hasta el 31 de octubre, cuando fue transportado de regreso a Belgrado en un avión que trajo ayuda de la Cruz Roja yugoslava. No está claro si esto fue pura coincidencia o si fue enviado allí como agente secreto yugoslavo . Sin embargo, incluso realizó discursos políticos a favor de una revolución en Budapest y, a su regreso, escribió un informe detallado sobre el asunto que, según algunas opiniones, afectó en gran medida y formó la firme opinión oficial yugoslava sobre toda la situación. Partes de sus recuerdos y pensamientos sobre las circunstancias se publicarán más tarde bajo el nombre de Siete días en Budapest . [8]

A finales de 1956, Ćosić fue elegido para participar en la elaboración de un nuevo programa para el Partido Comunista. Tito y Edvard Kardelj eligieron a Ćosić para que formara parte del comité junto con otros destacados comunistas yugoslavos. Cuando se completó en 1958, Ćosić afirmó que él mismo había escrito partes del mismo, incluido el capítulo sobre el "Sistema socioeconómico". [9] Ćosić estaba preocupado por el descuido de la cultura en el programa y presionó para que se prestara más atención al papel de la cultura en el socialismo, pero Kardelj, que era el árbitro final, no respondió a estas preocupaciones. [9]

En oposición

Hasta principios de los años 1960, Ćosić fue un fiel seguidor del mariscal Tito y de su visión de una Yugoslavia armoniosa. En 1961, se unió a Tito en una gira de 72 días en el yate presidencial (el Galeb ) para visitar ocho países africanos no alineados. [10] El viaje a bordo del Galeb destacó la estrecha y positiva relación que Ćosić mantuvo con la administración hasta principios de los años 1960.

Entre 1961 y 1962, Ćosić se vio envuelto en una larga polémica con el intelectual esloveno Dušan Pirjevec sobre la relación entre autonomía , nacionalismo y centralismo en Yugoslavia. [11] Pirjevec expresó las opiniones del Partido Comunista de Eslovenia que apoyaba un desarrollo más descentralizado de Yugoslavia con respeto a las autonomías locales, mientras que Ćosić defendía un papel más fuerte de las autoridades federales, advirtiendo contra el surgimiento de nacionalismos periféricos. La polémica, que fue la primera confrontación pública y abierta de diferentes visiones dentro del Partido Comunista Yugoslavo después de la Segunda Guerra Mundial, terminó con el apoyo de Tito a los argumentos de Ćosić. Sin embargo, las medidas políticas reales adoptadas después de 1962 en realidad siguieron las posiciones expresadas por Pirjevec y el liderazgo comunista esloveno. [11] Precipitadas por una economía lenta, las partes opuestas comenzaron a utilizar a Ćosić y Pirjevec como representantes en sus batallas por una visión competitiva de Yugoslavia a principios y mediados de los años 1960. [6]

A medida que el gobierno descentralizó gradualmente la administración de Yugoslavia después de 1963, Ćosić se convenció de que la población serbia del estado estaba en peligro. En mayo de 1968, pronunció un célebre discurso ante el Decimocuarto Pleno del Comité Central de la Liga Serbia de Comunistas, en el que condenó la política de nacionalidades vigente en ese momento en Yugoslavia. Estaba especialmente molesto por la inclinación del régimen a otorgar mayor autonomía a Kosovo y Vojvodina . A partir de entonces actuó como disidente. En la década de 1980, tras la muerte de Tito, Ćosić ayudó a organizar y liderar un movimiento cuyo objetivo original era lograr la igualdad para Serbia en la federación yugoslava, pero que rápidamente se volvió intenso y agresivo. Fue especialmente entusiasta en su defensa de los derechos de las poblaciones serbia y montenegrina de Kosovo. [11]

Ćosić fue miembro de la Academia Serbia de Ciencias y Artes , y muchos lo consideran su miembro más influyente. Si bien se le atribuye la redacción del Memorándum de la Academia Serbia de Ciencias y Artes , que apareció inacabado en el público serbio en 1986, de hecho no fue responsable de su redacción. En 1989 respaldó el liderazgo de Slobodan Milošević , y dos años más tarde ayudó a elevar a Radovan Karadžić al liderazgo de los serbios de Bosnia . [12] [13] Cuando estalló la guerra en 1991, apoyó el esfuerzo serbio. [11] En 1992, Ćosić escribió que Bosnia y Herzegovina era un "fenómeno histórico" y consideró que con la desintegración de Yugoslavia, los serbios se vieron obligados a encontrar una forma política estatal de resolver su cuestión nacional y apoyó la idea de que todas las áreas étnicas serbias deberían convertirse en parte de la federación de tierras serbias. [14]

Presidente de la República Federativa de Yugoslavia

Ćosić, como presidente de la República Federativa de Yugoslavia, con el primer ministro de la República Federativa de Yugoslavia, Milan Panić, en el edificio del parlamento yugoslavo

En 1992, se convirtió en presidente de la República Federativa de Yugoslavia , que consistía en Serbia y Montenegro. En la víspera de Navidad ortodoxa oriental de enero de 1993, Ćosić apareció en la televisión serbia para advertir sobre las demandas de "capitulación nacional" de Occidente: "Si no aceptamos, nos meterán en un campo de concentración y nos enfrentaremos a un ataque de los ejércitos más poderosos del mundo". Estas fuerzas externas, dijo, están decididas a subordinar "al pueblo serbio a la hegemonía musulmana". [15] Su apoyo fue importante en el ascenso al poder del líder nacionalista serbio Slobodan Milošević . Los serbios liberales vieron a Ćosić como una de las personas clave detrás del proyecto de la Gran Serbia , una idea impulsada por los nacionalistas serbios que querían unir Serbia con las áreas pobladas por serbios de Croacia y Bosnia. [16] Más tarde, Ćosić se volvió contra Milošević y fue destituido de su cargo por esa razón.

En 2000, Ćosić se unió públicamente a Otpor! , una organización clandestina anti-Milošević. [17]

Vida personal

En 1947 se casó con su esposa Božica (de soltera Đulaković) (1929-2006), con quien tuvo una hija llamada Dra. Ana Ćosić Vukić. [18] [19]

Ćosić y Chomsky

En 2006, Noam Chomsky apoyó su propuesta de partición de Kosovo . En una entrevista televisiva serbia, le preguntaron a Chomsky cuál era la mejor solución para el estatuto final de Kosovo. Respondió:

Durante mucho tiempo he tenido la sensación de que la única solución realista era la que, de hecho, propuso el presidente de Serbia [es decir, Dobrica Ćosić, entonces presidente de Yugoslavia], creo que allá por 1993, es decir, algún tipo de partición, con los serbios, que a esa altura ya quedaban muy pocos serbios, pero las zonas serbias formarían parte de Serbia y el resto sería lo que ellos llamaban "independiente", es decir, se uniría a Albania. No veo... no veía ninguna otra solución viable hace diez años. [20]

Muerte y legado

Tumba de Ćosić
Una calle en Kosančićev Venac lleva el nombre de Ćosić

Dobrica Ćosić murió el 18 de mayo de 2014 en su casa de Belgrado a la edad de 92 años. [21] Fue enterrado en una parcela familiar en el Nuevo Cementerio de Belgrado junto a su esposa el 20 de mayo de 2014. [22]

En marzo de 2019, una calle de Belgrado recibió su nombre. [23]

Obras literarias

Sobre Ćosić

Referencias

  1. ^ "Dobrica Ćosić | Laguna". www.laguna.rs (en serbio) . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
  2. ^ abc Zorica Vulić (11 de mayo de 2000). "Ko je ovaj čovek?: Dobrica Ćosić" (en serbio). Glas javnosti .
  3. ^ Lukić, Svetlana Lukić y Svetlana Vuković (16 de marzo de 2007). "Injekcija za Srbe". B92 : Peščanik. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2007.
  4. ^ Boško Novaković (1971). Živan Milisavac (ed.). Jugoslovenski književni leksikon [ Léxico literario yugoslavo ] (en serbocroata). Novi Sad ( SAP Vojvodina , SR Serbia ): Matica srpska . págs. 78–79.
  5. ^ West, Richard (2012). Tito y el ascenso y la caída de Yugoslavia. Faber & Faber. pág. 131. ISBN 978-0-57128-110-7.
  6. ^ desde Miller 2007, pág. 98.
  7. ^ abc Ognjenović y Jozelic 2016, pag. 109.
  8. ^ Ognjenović y Jozelic 2016, pag. 147.
  9. ^ desde Miller 2007, pág. 87.
  10. ^ Miller 2007, pág. 97.
  11. ^ abcd Cohen, Lenard J. y Jasna Dragovic-Soso (1 de octubre de 2007). Colapso del Estado en Europa sudoriental: nuevas perspectivas sobre la desintegración de Yugoslavia. Purdue University Press. ISBN 9781557534606.
  12. ^ "El ascenso y la caída del 'Carnicero de Bosnia' - Transitions Online". www.tol.org . 22 de julio de 2008 . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  13. ^ "Karadzic: de poeta disidente a más buscado". balkaninsight.com . Balkan Insight . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  14. ^ Safet Bandažović; (2019) Nedovršena prošlost u vrtlozima balkanizacije (en bosnio) p. 53; Centar za istraživanje moderne i savremene historije, Tuzla [1]
  15. ^ "El rencor de Serbia", Time , 25 de enero de 1993.
  16. ^ "Dobrica Cosic muere a los 92 años; autor y presidente yugoslavo". Los Angeles Times . 22 de mayo de 2014 . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  17. ^ Istinomer.rs (17 de octubre de 2016). «I Dobrića Ćosić u Otporu» (en serbio) . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  18. ^ Política (31 de diciembre de 2015). «U radnoj sobi Dobrice Ćosića» (en serbio) . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  19. ^ "Dobričini koreni duboko u Drenovini". Novosti.rs, 25.5.2014.
  20. ^ Chomsky, Noam (25 de abril de 2006). "Noam Chomsky sobre Serbia, Kosovo, Yugoslavia y la guerra de la OTAN". YouTube (8 partes). Entrevista realizada por Danilo Mandic. RTS Online. pt 8, 2 min, 25 seg. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de julio de 2020 .
  21. ^ B92 (18 de mayo de 2014). «Preminuo Dobrica Ćosić» (en serbio) . Consultado el 30 de mayo de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  22. ^ Telégrafo (20 de mayo de 2014). «U SENCI POPLAVA: Sahranjen Dobrica Ćosić» (en serbio) . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  23. ^ Política (4 de marzo de 2019). «Dobrića Ćosić i Milorad Ekmečić dobili ulice u Beogradu» (en serbio) . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  24. ^ "Knjiga o Titu - Dobrica Ćosić | Laguna". www.laguna.rs (en serbio) . Consultado el 27 de julio de 2024 .
  25. ^ www.novimagazin.rs (21 de febrero de 2013). "Popov: Dobrica Ćosić treba da odgovara za rat". Revista Novi (en serbio) . Consultado el 27 de julio de 2024 .
  26. ^ Ćosićeve „poruke iz boce” (“Politika”, 26 de abril de 2015)
  27. ^ Cvetković, Ljudmila (10 de junio de 2015). "Dominantni i neželjeni: Od Ćosića do Konstatinovića". Radio Slobodna Evropa (en serbocroata) . Consultado el 27 de julio de 2024 .
  28. ^ "Дневник о Добрици Ћосићу". Прометеј (en serbio) . Consultado el 27 de julio de 2024 .

Fuentes

Lectura adicional