[1] Importantes fueron su estudios sobre la perspectiva y su aplicación en la cámara oscura, donde utilizó un diafragma para mejorar el rendimiento de la imagen.
A la muerte de su padre, heredó una finca junto a su hermano Marcantonio Barbaro y le encargó al arquitecto Andrea Palladio que diseñara la que ahora es conocida como Villa Barbaro, declarada Patrimonio de la Humanidad.
Daniele Barbaro y Palladio visitaron juntos Roma; la arquitectura de la villa refleja su interés por los antiguos edificios que vieron allí.
La fama de Barbaro es principalmente debida a su vasta producción en las artes, las letras y en las matemáticas.
[4] Francesco Sansovino lo consideró como uno de los tres mejores arquitectos venecianos, junto con Palladio y su padre Jacobo.