stringtranslate.com

Rey Zhou de Shang

Rey Zhou ( [ʈ͡ʂoʊ] ; chino :紂王; pinyin : Zhòu Wáng ) fue el nombre peyorativo póstumo dado a Di Xin de Shang (商帝辛; Shāng Dì Xīn ) o Rey Shou de Shang (商王受; Shāng Wáng Shòu ) , el último rey de la dinastía Shang de la antigua China. [4] También se le llama Zhou Xin (紂辛; Zhòu Xīn ). En chino, su nombre Zhòu (紂) también se refiere a una grupa de caballo , [5] la parte de una silla o arnés que es más probable que el caballo ensucie. No debe confundirse con el nombre de la dinastía siguiente , que tiene un carácter y una pronunciación diferentes (; Zhōu ).

En épocas posteriores, la historia del rey Zhou se convirtió en una advertencia sobre lo que podría sucederle a un reino si su gobernante cedía a la corrupción y la depravación moral.

Nombres

Di Xin es el nombre póstumo dado por la casa imperial de la dinastía Shang. Di Xin nació con el apellido Zi, el nombre de linaje Yin y el nombre de pila Shou. El reino de Zhou lo llamó Rey Shou de Shang cuando estaba vivo. Después de su muerte, la siguiente dinastía Zhou le dio un nombre póstumo despectivo, Rey Zhou de Shang (商紂王) , donde Zhou (紂) significa " grupera de caballos ", lo que implica "injusticia y daño". [6] [7]

Reinado temprano

En los Registros del Gran Historiador , Sima Qian escribió que Di Xin, en la primera parte de su reinado, tenía habilidades que superaban las del hombre común y era ingenioso y de mal genio. Según la leyenda, era lo suficientemente inteligente como para ganar todas sus discusiones y lo suficientemente fuerte como para cazar bestias salvajes con sus propias manos. [8] Era el hermano menor de Zi Qi (子啓) y Zi Yan (子衍) (posteriores gobernantes del estado vasallo de Zhou , Song ) [9] y padre de Wu Geng . Su padre Di Yi tenía dos hermanos, Ji Zi y Bi Gan . Di Xin amplió el territorio de Shang luchando contra las tribus que lo rodeaban, incluidos los Dongyi al este.

Reinado tardío

Una cantidad significativa de información sobre la vida de Di Xin había sido falsificada por las siguientes dinastías. Así, muchos historiadores modernos [ ¿quién? ] Creo que era, de hecho, razonable e inteligente, sin varias de las crueldades que se le atribuyen. Los siguientes son relatos de él escritos en registros publicados en el milenio posterior a su muerte, durante el cual surgieron muchas ideas erróneas sobre él.

En sus últimos años, Di Xin se entregó a la bebida, a las mujeres y abandonó la moral, prefiriéndolas a la gobernanza adecuada del país, e ignoró casi todos los asuntos de Estado. Según Sima Qian , incluso organizaba orgías festivas , en las que muchas personas cometían cosas inmorales al mismo tiempo que sus concubinas y creaban canciones con letras toscas (eróticas) y ritmo pobre. En las leyendas, se lo representa bajo la influencia de su malvada esposa Daji y cometiendo todo tipo de actos malvados y crueles con ella.

Una de las formas de entretenimiento más famosas que disfrutaba Zhou era la "Piscina de alcohol y bosque de carne" . En los terrenos del Palacio se construyó una gran piscina, con capacidad para varias canoas, con revestimiento interior de piedras pulidas de forma ovalada procedentes de las orillas del mar. Esto permitió que toda la piscina se llenara de alcohol. Se construyó una pequeña isla en medio de la piscina, donde se plantaron árboles con ramas hechas de brochetas de carne asada que colgaban sobre la piscina. Esto permitió a Zhou, sus amigos y concubinas flotar en canoas en la piscina. Cuando tenían sed, metían las manos en el estanque y bebían el vino. Cuando tenían hambre, extendían las manos para comer la carne asada. Este fue considerado uno de los ejemplos más famosos de decadencia y corrupción de un gobernante en la historia de China. [10] [ se necesita una mejor fuente ]

Según los Registros del Gran Historiador , para complacer a Daji, creó el "Castigo de quemar carne con un hierro candente (炮格之刑)". Se rellenó un gran cilindro hueco de bronce con carbón encendido y se lo dejó arder hasta que estuviera al rojo vivo; luego se obligaba a los prisioneros a abrazar el cilindro, lo que provocaba una muerte dolorosa y desagradable.

Se sabía que Zhou y Daji se excitaban mucho después de ver semejante tortura. Las víctimas iban desde gente corriente y prisioneros hasta altos funcionarios del gobierno, como Mei Bo . [11]

Para financiar los grandes gastos diarios de Zhou, se implementaron fuertes impuestos. El pueblo sufrió mucho y perdió toda esperanza en la dinastía Shang. El hermano de Zhou, Wei Zi , intentó persuadirlo para que cambiara, pero fue reprendido. Su tío Bi Gan también protestó con él, pero a Di Xin le arrancaron el corazón para poder ver cómo era el corazón de un sabio. Cuando su otro tío, Ji Zi , escuchó esto, fue a protestar ante el sobrino real y, fingiendo locura, fue encarcelado.

Caer

Cuando el ejército de la dinastía Zhou , liderado por Jiang Ziya , derrotó a la dinastía Shang en la batalla de Muye en 1046 a. C., Di Xin reunió todos sus tesoros a su alrededor en el palacio, luego prendió fuego a su palacio y se suicidó. Después de su muerte, Ji Fa cortó la cabeza de Di Xin y la exhibió en un asta de bandera blanca . De las consortes favoritas de Di Xin, Da Ji fue ejecutada y dos más se suicidaron, y sus cabezas, de la misma manera, fueron exhibidas en pequeños mástiles de banderas blancas o rojas. [12] [13] [14] [15] [16]

El nombre Zhòu (紂; crupper ) apareció en realidad después de la muerte del rey Zhou, un nombre póstumo. Este nombre pretendía transmitir un juicio de valor negativo, y su reinado acumuló historias de corrupción cada vez más atroz. Siglos después de su muerte, había adquirido la reputación de ser un gobernante malvado casi paradigmático. [17]

Menciones en literatura y leyenda

Zhou se menciona en las Analectas confucianas ( 19 "子張"); [18] y también en el Clásico de los Tres Personajes . [19] Zhou es también uno de los temas principales de Fengshen Yanyi ( Investidura de los dioses ) y sus diversas derivaciones en los medios populares. Así, Di Xin, también conocido como Zhou, ha servido como ejemplo (negativo) de los principios confucianos (presentado como el gobernante malvado que justifica el cambio de régimen según el Mandato del Cielo ), además de convertirse en un icono de la cultura popular. Esto lo convierte en una figura biográficamente interesante, pero que desafía una distinción clara entre historia, leyenda y planteamiento filosófico.

En Fengshen Yanyi , Zhou visitó el templo de la Diosa Nüwa y ofendió a la Diosa con sus comentarios lujuriosos hacia su belleza. En respuesta, Nüwa decidió que la dinastía Shang debería terminar y envió a sus tres subordinados a convertirse en tres hermosas mujeres (incluida Daji) para hechizar a Zhou. Bajo la influencia de estas mujeres, Zhou se convierte en un rey despiadado, perdiendo el apoyo de la gente y provocando su caída. Hasta ahora, nadie conoce la mayor parte de su estilo de vida por la reducida cantidad de artefactos encontrados sobre él.

Según el Fengshen Yanyi , Jiang Ziya reconoció que el rey Zhou era un individuo bien versado y bien entrenado que se convirtió en un gobernante incapaz sólo por haber sido víctima de la seducción. Después de su muerte, Jiang Ziya deificó al rey Zhou como Tianxi Xing (天喜星 "Estrella de la felicidad celestial"). Como Tianxi Xing, tenía la responsabilidad de gestionar los asuntos matrimoniales de los humanos.

Arqueología e historiografía

Los arqueólogos creían que la Tumba 1567 en el sitio de Yinxu fue construida para el rey Zhou, pero no fue enterrado allí debido a su suicidio en la Batalla de Muye . [20]

Tras la caída de la dinastía Shang , los historiadores de dinastías posteriores registraron a Di Xin y los Jie de Xia como tiranos en la mayoría de los registros históricos. Sin embargo, algunos historiadores antiguos e historiadores modernos han puesto en duda esta narrativa debido a evidencia arqueológica que contradice los registros históricos o inconsistencias encontradas entre registros más antiguos y posteriores.

En la narrativa más común, Di Xin mató a su tío Bi Gan arrancándole el corazón. El Proyecto de Cronología Xia-Shang-Zhou y otros estudios han señalado inconsistencias. La muerte de Bi Gan debido a una protesta solo se registra en el período de primavera y otoño , mientras que el relato de que Di Xin le extrajo el corazón apareció mucho más tarde en las fábulas del período de los Reinos Combatientes , lo que indica que los detalles adicionales probablemente se agregaron para reforzar la muerte de Di Xin. imagen tiránica. [21] [22]

Di Xin también es conocido por su piscina de alcohol y bosque de carne en Deer Terrace Pavilion, utilizados como evidencia para que los historiadores de dinastías posteriores condenaran la decadencia y corrupción de Di Xin. Sin embargo, la evidencia arqueológica moderna en Deer Terrace Pavilion encontró una piscina en la base de la estructura exclusivamente para almacenamiento de agua y saneamiento. [ cita necesaria ] La narrativa de "Pool of Wine" fue cuestionada ya en la dinastía Han . El erudito Wang Chong , en su obra Lunheng , sugirió que los relatos sobre "estanques de vino y bosques de carne" no eran confiables. [23] Durante la dinastía Song del Sur , el erudito Luo Mi escribió en el Lushi también consideró que las acusaciones contra Di Xin eran en gran medida poco confiables y exageradas después de revisar varios documentos. [24]

Con la investigación continua sobre las dinastías Shang y Zhou, respaldada por la excavación de huesos de oráculo, objetos de bronce y otros materiales arqueológicos, la comunidad académica moderna cuestionó cada vez más la representación tiránica de Di Xin. La descripción de Di Xin durante el período Zhou occidental, aunque negativa, no contenía una brutalidad sustancial. El registro más antiguo escrito durante la dinastía Zhou, el Libro de Documentos , enumera sólo seis acusaciones contra Di Xin, entre ellas escuchar a mujeres, nombrar fugitivos para puestos gubernamentales/militares, no realizar rituales adecuados, beber en exceso y creer que su destino estaba en el cielos ( Mandato del Cielo ). El Da Yu ding durante el período del rey Kang de Zhou registró que la razón principal de la caída de la dinastía Shang fue el consumo excesivo de alcohol de Di Xin. Las descripciones en dinastías posteriores se vuelven más sanguinarias y brutales, con mayores detalles, a pesar de que los acontecimientos tuvieron lugar en un pasado lejano. [25] [26] [27] [28] [29]

En los sitios de excavación de finales de la dinastía Shang, los ajuares funerarios hechos de metal y madera se volvieron más comunes, mientras que los bienes de sacrificio para los rituales se redujeron, lo que significa una tendencia hacia entierros más simples. Antes del gobierno de Di Xin, el rey Zu Jia de la dinastía Shang simplificó y formuló los rituales imperiales, aumentando el uso de cereales y danzas durante los rituales en lugar de sacrificios humanos y animales . Apenas hubo casos de sacrificios humanos y animales hacia el final de la dinastía Shang, cuando reina Di Xin. Después de la dinastía Shang, la dinastía Zhou dejó de simplificar los procedimientos rituales y en su lugar aumentó la frecuencia de los sacrificios humanos, una costumbre que continuó persistiendo durante varios cientos de años en la siguiente dinastía Zhou y sus estados vasallos. Los rituales simplificados de Di Xin y de finales de la dinastía Shang pueden considerarse un cambio cultural progresivo, mientras que en la perspectiva de la última dinastía Zhou, eran una falta de respeto hacia los antepasados. [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [ 36] [37] [ 38] [39] [40] [41]

Las mujeres ocuparon muchos cargos oficiales durante la dinastía Zhou , como puestos de responsabilidad en la gestión de rituales, asesoramiento en asuntos militares, gestión de la corte y de los invitados, y fueron muy respetadas por el estado Shang, lo que fue observado por numerosos estudiosos como Chen Xi, Zhang Maorong, Wang Qiwei, Wang Hui, Wang Ruiying, Du Fangqin, He Min, Geng Chao, Xie Naihe. [42] [43] [44] Según el análisis académico, el estatus general de las mujeres en la dinastía Shang era significativamente más alto que el de la siguiente dinastía Zhou. Durante Zhou, las mujeres fueron cada vez más excluidas de los asuntos militares y políticos, mientras que el estado enfatizaba funciones domésticas para ellas, como la producción y el tejido de la seda . El nombramiento de mujeres en el poder durante la dinastía Shang indicó una cultura más progresista y con igualdad de género, mientras que el estado Zhou, siguiendo los rituales confucianos , era más conservador. [28] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54]

El nombramiento de fugitivos para puestos gubernamentales fue otra justificación para que Zhou derrocara a Shang. Esto fue hecho intencionalmente por Di Xin, quien usó este método para reprimir a los clanes que tenían demasiado poder en la corte. Di Xin creía en la meritocracia y empleaba a fugitivos de otros países. [48] ​​[55] [56] Beber era parte de la cultura Shang; por lo tanto, el problema con la bebida de Di Xin no era infrecuente durante ese período. [29] [57]

El concepto del Mandato del Cielo es un tema de considerable debate. Algunos estudiosos, como Chao Fulin, sostienen que la dinastía Shang no poseía el concepto posterior de "Mandato del Cielo", que dicta el ascenso y la caída de las dinastías. En el 'Libro de Shang', el término 'Mandato del Cielo' en realidad se refiere a 'el mandato de los ancestros' (el poder espiritual de los ancestros en el cielo para bendecir o abandonar la vida). [58] [59] [60]

Gu Xiagang y otros historiadores de la Escuela de la Antigüedad Duda notaron que cuanto más avanzaban los períodos posteriores, más detalladas y numerosas se volvían las acusaciones de Di Xin. Durante el período Primavera y Otoño , intelectuales de diversas escuelas de pensamiento viajaron por China para presentar sus ideologías políticas. En sus historias alegóricas, Di Xin, el gobernante fallecido de la antigua dinastía caída, fue retratado como un ejemplo negativo para propagar la noción de que "el mal merece retribución". En comparación con los documentos originales del período Zhou occidental, atribuyeron numerosas acusaciones nuevas al rey Zhou, como la historia de Alcohol Pool y Meat Forest y "El castigo de quemar carne con un hierro candente (炮格之刑)". Después de la dinastía Han y en adelante, los gobernantes continuaron propagando la imagen del rey Zhou de Shang como una figura negativa. A lo largo de siglos de vilipendio acumulado, Di Xin (rey Zhou) gradualmente se fue caracterizando como el epítome de un tirano. [61]

Notas

  1. ^ Libro de Documentos , "Libro de Zhou - Discurso en Mu". cita: 「今商王受惟婦言是用。昏棄厥肆祀弗答,昏棄厥遺王父母弟不迪。乃惟四方之多罪逋逃,是崇是長,是信是使,是以為大夫卿士,俾暴虐于百姓,以奸宄于商邑。」Traducción de Kern (2017): "Ahora, para Shou, el rey de Shang , son de hecho las palabras de su esposa las que sigue. Descarta ciegamente los sacrificios que debe presentar y no responde [a las bendiciones que ha recibido de los espíritus]. Desecha ciegamente a sus tíos paternos y maternos que todavía están vivos y no los emplea. Así, en efecto, los vagabundos de los cuatro cuartos, cargado de crímenes: a éstos los honra, a éstos los exalta, a éstos confía, a éstos los alista, a éstos los toma como altos funcionarios y dignatarios, para permitirles oprimir y tiranizar al pueblo y traer villanía y traición a la ciudad de Shang .
  2. ^ Kern, Martin (2017) "Capítulo 8: Las" arengas "(Shi 誓) en el Shangshu" en Orígenes de la filosofía política china: estudios sobre la composición y el pensamiento del Shangshu (Clásico de documentos) . Serie: Estudios de historia de los textos chinos, volumen 8 . Eds Ker, Martin y Dirk, Meyer. pag. 298 de págs. 281-319
  3. ^ Lü Buwei . "仲冬紀—當務" [Almanaque del mes intermedio de invierno | Sobre ser adecuado a las circunstancias]. Lüshi Chunqiu .受德乃紂也
  4. ^ Wu, 220.
  5. ^ U+7D02
  6. ^ 曹国庆主编 (1992).亡国君主. 西安:三秦出版社. pag. 10.ISBN 7-80546-410-3.
  7. ^ 复旦大学出土文献与古文字研究中心编;刘钊主编 (2018).出土文献与古文字研究 第7辑. 上海:上海古籍出版社. pag. 207.ISBN 978-7-5325-8775-9.
  8. ^ Wu, 220-221, haciendo referencia al capítulo Yin Benji de Sima Qian (史记 · 辛本纪).
  9. ^ Lüshi Chunqiu (吕氏春秋·仲冬纪第十一)
  10. ^ Sima, Qian. Registros del Gran Historiador .
  11. ^ Véase, por ejemplo, Qu Yuan , Tian Wen (天问). "梅伯受醢".
  12. ^ Yi Zhou Shu "Shifu"
  13. ^ Yegor Grebnev, (2018). "El registro de las hazañas reales del rey Wu de Zhou en el Yi Zhou Shu a la luz de las inscripciones reales del Cercano Oriente", Revista de la Sociedad Oriental Americana 138.1 , pág. 73-104.
  14. ^ Shiji "Anales de Yin"
  15. ^ Shiji "Anales de Zhou"
  16. ^ Liu Xiang , Biografías de mujeres ejemplares "Favoritos depravados - Da Ji (consorte) de Zhou de Yin"
  17. ^ Pinos, Yuri (2008). "¿Rebelarse está justificado? La imagen de Zhouxin y la legitimidad de la rebelión en la tradición política china". Oriens Extremus . Harrassowitz Verlag. 47 : 1–24. JSTOR  24048044.
  18. ^ "Las Analectas: Zi Zhang - Proyecto de texto chino". ctext.org (en chino (Taiwán)) . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  19. ^ "Clásico de tres caracteres: proyecto de texto chino".
  20. ^ "规模宏大的安阳殷墟商代王陵 (图)". Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018 . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
  21. ^ 《楚辞·天问》: “比干何逆, 而抑沉之。”, 《楚辞》, 中华书局出版社, 2019年.
  22. ^ "湖南衛視-商纣王的历史真面目". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  23. ^ 王充《论衡·语增》: 令池在深室之中,则三千人宜临池坐,前俛饮池酒,仰食肴膳,倡乐在前,乃为乐耳。如审临池Descripción鱼肉而虎食。则知夫酒池牛饮非其实也。
  24. ^ (南宋)罗泌《路史》,北京图书馆出版社,2003年
  25. ^ 徐明波, 彭裕商. 殷墟黄组卜辞断代研究[J]. 中国史研究, 2007(2):13.
  26. ^ 江雨德《国之大事:商代晚期中的礼制改良》,唐际根主编《殷墟与商文化(殷墟科学发掘80周年纪念文集)》,科学出版社,2011年11月
  27. ^ 郜向平. 商墓中的毁器习俗与明器化现象[J]. 考古与文物, 2010(1):8.
  28. ^ abc 许莉莉. 清华简所见商末周初史事初探[D]. 烟台大学.
  29. ^ abc 李 娜. 帝辛行为再审视[J]. 沧州师范学院学报, 2015(03):62-66.
  30. ^ 黄展岳《中国古代的人牲人殉问题》,《考古》 1987年02期
  31. ^ 黄展岳《中国古代的人牲人殉新资料概述》,《考古》1996年12期
  32. ^ 张诒三. 《论语》"先进于礼乐"章索解[J]. 齐鲁学刊, 2019(4):9.
  33. ^ 王志友. 商周时期的腰坑葬俗[J]. 华中科技大学学报:社会科学版, 2006, 20(6):6.
  34. ^ 曾宝栋, 杨杨. 浅谈商周时期墓葬中腰坑的功能和意义[J]. 殷都学刊, 2017, 38(3):6.
  35. ^ 刘源. 周承殷制的新证据及其启示[J]. 历史研究, 2016(2):16.
  36. ^ 曹斌. 恭懿之际西周国家的转型[J]. 中国人民大学学报, 2017(3).
  37. ^ 胡剑. 从《左传》看春秋人殉制度的演变[J]. 昭通学院学报, 2018, 40(4):4.
  38. ^ 翟胜利. 西周金文与献俘礼[J]. 文物春秋, 2010(6):4.
  39. ^ 孙庆伟. 祭祀还是盟誓:北赵和羊舌晋侯墓地祭祀坑性质新论[J]. 中国国家博物馆馆刊, 2012(5):15.
  40. ^ 邹芙都, 余霞. 西周黎国政治军事地位及姻亲关系初探[J]. 史学集刊, 2017(3):10.
  41. ^ "晋国: 综述——山西倗伯霸伯墓与河南淅川楚墓新解系列". Archivado desde el original el 22 de febrero de 2022 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  42. ^ 《禮記》曲禮下:「天子有后,有夫人,有世婦,有嬪,有妾。天子建天官,先六大,曰:大宰,大宗,大史,大祝,大士,大卜,典司六典。」鄭玄注:「此蓋殷時制也。」孔穎達疏:「此一節總論立男官女官之事。……記者之言,不可一依周禮,或可雜夏殷而言之」
  43. ^ 《周礼·天官·冢宰》:「世婦:掌祭祀、賓客、喪紀之事,帥女宮而濯摡,為粢盛。及祭之日,蒞陳女宮之具,凡內羞之物。掌吊臨于卿大夫之喪。」
  44. ^ 《禮記》曲禮下:「國君不名卿老、世婦,大夫不名世臣、姪娣,士不名家相、長妾。」
  45. ^ 陈曦. 从甲骨文,铜器铭文看商周时期女性的地位[J]. 中国文化研究, 2007(2):150-154.
  46. ^ 张懋镕. 商周之际女性地位的变迁——商周文化比较研究之二[J]. 西部考古, 2007(1):21.
  47. ^ 王奇伟. 从"牝鸡之晨"现象看商代妇女的社会地位[J]. 殷都学刊, 2000(3):5.
  48. ^ ab 王晖《商周文化比较研究》
  49. ^ 王瑞英. 从甲骨文金文看商周妇女地位的变化及原因[J]. 求索, 2008(6):3.
  50. ^ 杨宝成《殷墟文化研究》
  51. ^ 杜芳琴. 商周性别制度与贵族妇女地位之比较[J]. 山西师大学报:社会科学版, 1998(4):7.
  52. ^ 何敏. 商周贵族妇女地位变迁初探[D]. 四川大学, 2003.
  53. ^ 耿超. 性别视角下的商周婚姻,家族与政治[D]. 南开大学, 2010.
  54. ^ 谢乃和. 试论商周时期贵族妇女地位的两次转型[J]. 北方论丛, 2008(1):5.
  55. ^ 常金仓. "夷夏之辨"与"以德怀远"说[J]. 陕西师范大学学报:哲学社会科学版, 1997(1):6.
  56. ^ 吉家友. 国人与野人界限的消失[J]. 信阳师范学院学报:哲学社会科学版, 2015, 35(5):5.
  57. ^ 王奇伟. 从"人惟求旧"到"殷不用旧"——对商代王权与族权关系的考察[J]. 徐州师范大学学报:哲学社会科学版, 2001, 27(4):4.
  58. ^ 晁福林《论殷代神权》,《中国社会科学》1990年第1期
  59. ^ 晁福林《先秦社会最高权力的变迁及其影响因素》,《中国社会科学》2015年第2期
  60. ^ 晁福林《说商代的“天”和“帝”》,《史学集刊》2016年第3期
  61. ^ 马卫东. 《容成氏》"文王服九邦"考辨——兼论《容成氏》的主体思想及其学派归属[J]. 史学集刊, 2012(1):8.

Referencias

Otras lecturas