stringtranslate.com

Reina Jiang (personaje)

Relieve de la reina Jiang

La reina Jiang ( chino :姜王后) es un personaje de las novelas clásicas chinas La investidura de los dioses (Fēngshén Yǎnyì) y La historia del rey Wu conquistando Zhou y trayendo la paz (全相武王伐纣平话; Wǔwáng Fá Zhòu Pínghuà). Como primera reina consorte coronada por el rey Zhou de Shang , era hija del duque oriental, Jiang Huanzhu (伯侯姜桓楚; Dōngbǎi Hóu Jiāng Huánchǔ). Tuvo dos hijos, Yin Hong y Yin Jiao, con el rey Zhou. [1] [2]

Después de que Daji entró en el palacio, conspiró y finalmente provocó la trágica muerte de la reina Jiang. Después de su muerte, la reina Jiang es deificada como la Estrella Taiyin (太阴星), una de las Doce Luminarias (群星正神; Qúnxīng Zhèngshén). [3]

Leyenda

Según los registros históricos y las inscripciones en huesos oraculares que han sobrevivido, la reina Jiang no parece haber existido. Se cree que su prototipo fue Jiuhou Nü , que era consorte del rey Zhou de Shang. Era hija del líder de los Guifang , Jiuhou, y fue presentada al rey Zhou a través de una alianza política. Sin embargo, finalmente fue ejecutada por el rey Zhou acusada de "rechazar la lascivia", y su padre sufrió el mismo destino con el desmembramiento. La tumba de Jiuhou Nü se encuentra en el actual condado de Qixian, ciudad de Hebi, provincia de Henan, a lo largo de las orillas del río Qi. [4] [5]

En Fengshen Yanyi , la reina Jiang era hija del duque oriental, Jiang Huanchu. Era de una belleza extraordinaria y se convirtió en la reina consorte del rey Zhou de Shang. Dio a luz a dos hijos, Yin Jiao y Yin Hong. En ese momento, Daji, que era de una belleza cautivadora, acababa de ser seleccionada para el palacio y fue honrada como la concubina imperial. No estaba familiarizada con Jiang, pero se conocieron unos meses después. Dos años después, Jiang fue coronada reina, lo que despertó los celos de Daji. Como resultado, Daji lanzó una serie de conspiraciones para incriminar a la reina Jiang. [6] [1]

Después de ser incriminada por Daji, Jiang fue degradada a la condición de concubina imperial por el rey Zhou de Shang y desterrada al palacio frío. En su soledad allí, Daji ganó favor, mientras que Jiang soportó la soledad. A pesar de que Yin Jiao y Yin Hong, sus dos hijos, informaron al rey Zhou de Shang sobre todo, el rey decidió escuchar las palabras calumniosas de Daji e hizo caso omiso del consejo de sus hijos, optando en cambio por castigar a los dos príncipes con palizas. Dos meses después, Lady Yin , la esposa de Li Jing, habló de las virtudes de la reina Jiang frente al rey Zhou. Al escuchar esto, el rey Zhou liberó a la reina Jiang. Esa noche, el rey Zhou de Shang reinstaló a Jiang como reina una vez más. [1]

Una vez, bajo la influencia del alcohol, Daji acompañó al rey Zhou disfrazado para una patrulla. Después de dos horas, regresaron a caballo. Más tarde, en un ataque de celos, Daji castigó a la reina Jiang con treinta latigazos y la envió al palacio frío. Para demostrar su inocencia, la reina Jiang envió una paloma mensajera a Lady Yin, la esposa de Li Jing. Al recibir el mensaje, Lady Yin corrió al palacio frío. Cuando Lady Yin entró en el palacio frío, vio que le sacaban los ojos a la reina Jiang, por lo que fue a detenerla. Sin embargo, la reina Jiang ya estaba muerta. Después de la conclusión del evento, Daji calumnió al rey Zhou al acusar a la reina Jiang de planear una rebelión, intentar asesinar al rey Zhou y ayudar a su padre, el duque Jiang Huanchu, a usurpar el trono de Shang de la dinastía Zhou. [7] Posteriormente, el rey Zhou enfeudó a Daji como reina. Después de la muerte de la reina Jiang, sus dos hijos, Yin Jiao y Yin Hong, fueron marginados por Daji y finalmente calumniados hasta la muerte por el rey Zhou. [8] Cuando Jiang Ziya estaba nombrando dioses, la reina Jiang fue designada como la Estrella Taiyin . [1] [3]

En la cultura popular

Referencias

  1. ^ abcd 中华野史: Xian Qin ye shi juan (en chino). 中国戏剧出版社. 2000.
  2. ^ 中国名女传闻传奇 [Leyenda de mujeres famosas en China] (en chino). 山东人民出版社 y la Universidad de Wisconsin - Madison. 1996.ISBN 978-7-209-02004-6.
  3. ^ ab 趙弘雅 (2002). 怪力亂神的民間信仰: 《封神榜》與《西遊記》角色神格化之批叛 (en chino). 前衛出版社. ISBN 978-957-801-346-9.
  4. ^ 周貽白小说戲曲論集 (en chino). 齐鲁书社. 1986.
  5. ^ 封神榜故事探原 (en chino). 偉興印務所印. 1960.
  6. ^ 姜越编著 (1 de enero de 2018). 商末周初大变局 (en chino). Beijing Book Co. Inc. ISBN 978-7-205-09192-7.
  7. ^ 許仲琳 (11 de julio de 2016). 新雅‧名著館-封神榜 (en chino). 新雅文化事業有限公司. ISBN 978-962-08-6614-2.
  8. ^ 黃獎 (27 de diciembre de 2014). 首誌封神1: 奇緣非註定 道術可速成. 萌動出版.