stringtranslate.com

C. Northcote Parkinson

Cyril Northcote Parkinson (30 de julio de 1909 - 9 de marzo de 1993) fue un historiador naval británico y autor de unos 60 libros, el más famoso de los cuales fue su best-seller La ley de Parkinson (1957), en el que Parkinson propuso la ley homónima que establece que "el trabajo se expande hasta llenar el tiempo disponible para su finalización", [1] una idea que lo llevó a ser considerado un importante erudito en administración y gestión pública.

Vida temprana y educación

Hijo menor de William Edward Parkinson (1871-1927), maestro de arte en la North East County School y desde 1913 director de la York School of Arts and Crafts, y su esposa, Rose Emily Mary Curnow (nacida en 1877), Parkinson asistió a la St. Peter's School, York , donde en 1929 ganó una exposición para estudiar historia en el Emmanuel College, Cambridge . Recibió una licenciatura en 1932. Como estudiante universitario, Parkinson desarrolló un interés en la historia naval , que persiguió cuando la familia Pellew le dio acceso a los documentos familiares en el recientemente establecido Museo Marítimo Nacional . Los documentos formaron la base de su primer libro, Edward Pellew , vizconde de Exmouth, almirante de la Red . En 1934, cuando era estudiante de posgrado en el King's College de Londres , escribió su tesis doctoral sobre Comercio y guerra en los mares orientales, 1803-1810 , que recibió el Premio Julian Corbett de Historia Naval en 1935.

Carrera académica y militar

En 1934, mientras era estudiante de posgrado, Parkinson fue comisionado en el Ejército Territorial en el 22.º Regimiento de Londres (The Queen's) , fue ascendido a teniente ese mismo año y comandó una compañía de infantería en el jubileo del rey Jorge V en 1935. Ese mismo año, el Emmanuel College de Cambridge lo eligió investigador asociado. Mientras estuvo en Cambridge, comandó una unidad de infantería del Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales de la Universidad de Cambridge. Fue ascendido a capitán en 1937.

En 1938 se convirtió en profesor de historia en la Blundell's School de Tiverton (Devon ) (y capitán en el OTC de la escuela), y luego en instructor en el Royal Naval College de Dartmouth en 1939. En 1940 se unió al Regimiento Real de la Reina como capitán y ocupó diversos puestos de personal docente y militar en Gran Bretaña. En 1943 se casó con Ethelwyn Edith Graves (nacida en 1915), enfermera tutora en el Hospital de Middlesex, con quien tuvo dos hijos.

Desmovilizado como mayor en 1945, fue profesor de historia en la Universidad de Liverpool de 1946 a 1949. En 1950, fue nombrado profesor Raffles de Historia en la nueva Universidad de Malaya en Singapur. Mientras estuvo allí, inició una importante serie de monografías históricas sobre la historia de Malaya , publicando la primera en 1960. A mediados de la década de 1950 se desarrolló un movimiento para establecer dos campus, uno en Kuala Lumpur y otro en Singapur. Parkinson intentó persuadir a las autoridades para que evitaran dividir la universidad manteniéndola en Johor Bahru para servir tanto a Singapur como a Malaya. Sus esfuerzos no tuvieron éxito y los dos campus se establecieron en 1959. El campus de Singapur más tarde se convirtió en la Universidad de Singapur .

Parkinson se divorció en 1952 y se casó con la escritora y periodista Ann Fry (1921-1983), con quien tuvo dos hijos y una hija. En 1958, mientras aún estaba en Singapur, publicó su obra más famosa, Parkinson's Law (La ley de Parkinson) , que ampliaba un artículo humorístico que había publicado en la revista The Economist en noviembre de 1955, satirizando las burocracias gubernamentales. El libro de 120 páginas de estudios breves, publicado en Estados Unidos y luego en Gran Bretaña, fue ilustrado por Osbert Lancaster y se convirtió en un éxito de ventas instantáneo. Explicaba la inevitabilidad de la expansión burocrática, argumentando que "el trabajo se expande para llenar el tiempo disponible para su finalización". Típico de su sátira y humor cínico, incluía un discurso sobre la Ley de trivialidad de Parkinson (debates sobre los gastos de una planta nuclear, un cobertizo para bicicletas y refrescos), una nota sobre por qué conducir por el lado izquierdo de la carretera (véase transporte por carretera ) es natural y sugería que la Marina Real acabaría teniendo más almirantes que barcos. Después de servir como profesor visitante en la Universidad de Harvard en 1958, la Universidad de Illinois y la Universidad de California en Berkeley en 1959-60, renunció a su puesto en Singapur para convertirse en escritor independiente.

Para evitar los altos impuestos en Gran Bretaña, se mudó a las Islas del Canal y se estableció en St Martin's, Guernsey , donde compró Les Caches Hall. En Guernsey, fue un miembro activo de la comunidad y estaba comprometido con el patrimonio feudal de la isla. Financió una recreación histórica de la Chevauche de Saint Michel (Cabalgata) por parte de la Corte de Seigneurs y escribió un artículo de periódico al respecto. [2] Fue miembro oficial de la Corte Real de los Principales Pleas [ cita requerida ] en su calidad de Seigneur d'Anneville, ya que había adquirido los derechos señoriales del Feudo de Anneville. [3] La asistencia a la Corte Real de los Principales Pleas se considera muy importante en Guernsey, [4] ya que es la corte más antigua de la isla y su primer organismo histórico autónomo. En 1968 compró y restauró Anneville Manor, la histórica mansión del feudo de Anneville, y en 1971 restauró la capilla de Thomas d'Anneville perteneciente al mismo feudo. [5] Sus escritos de este período incluyeron una serie de novelas históricas protagonizadas por un oficial naval ficticio de Guernsey , Richard Delancey , durante la era napoleónica . En la novela, Richard Delancey era el señor del feudo de Anneville. [6]

En 1969 fue invitado a pronunciar la conferencia conmemorativa MacMillan en la Institución de Ingenieros y Constructores Navales de Escocia . Eligió el tema "El estatus del ingeniero". [7]

Parkinson y su “ley”

La ley de Parkinson , que nos permite comprender una de las principales barreras para una gestión eficiente del tiempo, afirma que «el trabajo se expande hasta ocupar todo el tiempo disponible para su realización». [1] Esta ley articula una situación y una fuerza inexplicable que muchos han llegado a dar por sentada y aceptar. «De la misma manera que a nadie le importaba, antes de la época de Newton, por qué una manzana debía caer al suelo cuando podía fácilmente volar hacia arriba después de abandonar el árbol», escribió el editor en jefe del Straits Times , Allington Kennard, quien continuó: «Hay menos gravedad en la ley del profesor Parkinson, pero apenas menos verdad». [8]

Parkinson publicó por primera vez su ley en un artículo satírico humorístico en The Economist el 19 de noviembre de 1955 [1] , que pretendía ser una crítica a la eficiencia de la administración pública y la burocracia del servicio civil, y al número de empleados en constante aumento y los costos relacionados que conllevan. Ese artículo señalaba que "los políticos y los contribuyentes han asumido (con ocasionales fases de duda) que un aumento total en el número de funcionarios públicos debe reflejar un volumen creciente de trabajo por hacer". La ley examinaba dos subleyes, la Ley de Multiplicación de Subordinados y la Ley de Multiplicación del Trabajo, y proporcionaba "pruebas científicas" de la validez de estas, incluidas fórmulas matemáticas. [1]

Dos años más tarde, la ley fue revisada cuando se publicaron los nuevos libros de Parkinson, Parkinson's Law And Other Studies in Administration y Parkinson's Law: Or The Pursuit of Progress [9] en 1957.

En Singapur, donde enseñaba en ese momento, esto dio inicio a una serie de charlas en las que se dirigió a diversas audiencias en persona, en forma impresa y por radio sobre la "Ley de Parkinson". Por ejemplo, el 16 de octubre de 1957, a las 10 am, habló sobre esto en la charla del programa del Club Internacional de Mujeres celebrada en la YWCA en Raffles Quay. [10] La llegada de su nuevo libro, así como una entrevista durante su charla de debut, fueron cubiertas en un editorial en The Straits Times poco después, titulado "El secreto de los cócteles de un profesor: llegan media hora tarde y rotan". Time , que también escribió sobre el libro, señaló que su tema era "un diagnóstico deliciosamente poco profesional de la enfermedad generalizada del siglo XX: el organigrama galopante". El organigrama, según Parkinson, era "la tendencia de todos los departamentos administrativos a aumentar el número de personal subordinado, independientemente de la cantidad de trabajo (si lo hubiera) que se debe hacer", como señaló The Straits Times . Se informó que Parkinson quería rastrear la ilegibilidad de las firmas, con el fin de fijar el punto en una carrera ejecutiva exitosa en el cual la escritura a mano pierde significado, incluso para el propio ejecutivo. [11]

El editorial del editor en jefe del Straits Times , Allington Kennard, "El doble de personal por la mitad del trabajo", a mediados de abril de 1958, tocó otros aspectos o subleyes, como la Ley de trivialidad de Parkinson , y también otras áreas interesantes, aunque peligrosas, como "el problema de la edad de jubilación, cómo no pagar el impuesto sobre la renta de Singapur cuando se es millonario, el punto de desaparición del interés en las altas finanzas, cómo deshacerse del presidente de la empresa", etc. El autor apoyó la Ley de trivialidad de Parkinson, que establece que "el tiempo dedicado a cualquier tema de una agenda es inversamente proporcional a la suma involucrada", con un ejemplo local donde el Ayuntamiento de Singapur tardó "seis horas en elegir un nuevo hombre para la fábrica de gas y dos minutos y medio en aprobar un presupuesto de $ 100 millones". [8] Es posible que el libro, por humorístico que sea, haya tocado una fibra sensible entre la administración en ese momento. Como señala JD Scott en su reseña del libro de Parkinson dos semanas después: "Por supuesto, la Ley de Parkinson, como toda sátira, es seria —no sería tan cómica si no lo fuera— y porque es seria habrá algo de fastidio e incluso consternación debajo de las sonrisas". [12]

Su celebridad no se quedó en el ámbito local. Parkinson viajó a Inglaterra, a donde llegó a bordo del P&O Canton , a principios de junio de 1958, según informó Reuters, y apareció en la portada de The Straits Times el 9 de junio. [13] En un informe desde Londres el sábado 14 de junio de 1958, Hall Romney escribió: "El profesor CN Parkinson de la Universidad de Malaya, cuyo libro, Parkinson's Law , ha vendido más de 80.000 copias, ha tenido mucha publicidad desde que llegó a Inglaterra en el Cantón ". Romney señaló que "se organizó una entrevista televisiva, apareció un perfil suyo en un periódico dominical de alto nivel, los columnistas le dieron casi tanto espacio como a Leslie Charteris , y fue honrado por el Instituto de Directores, a cuya recepción asistieron muchos de los hombres más notables de la vida comercial de Londres". [14] Y entonces, de repente, la sátira fue respondida con cierta honestidad cuando, como se citó en otro comunicado de Reuters republicado en The Straits Times bajo el título "La Ley de Parkinson en acción en el Reino Unido", "Un comité PARLAMENTARIO, cuyo trabajo es ver que los departamentos del Gobierno británico no desperdicien el dinero de los contribuyentes, dijo ayer que estaba alarmado por el ritmo de aumentos de personal en ciertas secciones del Ministerio de Guerra, el Almirantazgo y el Ministerio del Aire..." [15] En marzo de 1959, se produjo una mayor publicidad cuando la Marina Real en Singapur se ofendió por un comentario que Parkinson había hecho durante su charla, sobre su nuevo libro sobre el despilfarro de dinero público, en Manchester, poco antes. Se dice que Parkinson dijo: "Gran Bretaña gastó alrededor de 500 millones de dólares en construir una base naval allí [Singapur] y la única flota que la ha utilizado es la japonesa". Un portavoz de la marina, intentando rebatir esa declaración, dijo que la base de Singapur de la Marina Real recién se había completado en 1939 y, si bien se confirmó que los japoneses la habían usado durante la Segunda Guerra Mundial, había sido utilizada ampliamente por la flota del Lejano Oriente de la Marina Real después de la guerra. [16] El profesor emérito de Estudios Japoneses de la Universidad de Oxford, Richard Storry , escribiendo en el Oxford Mail el 16 de mayo de 1962, señaló: "La caída de Singapur todavía se ve con ira y vergüenza en Gran Bretaña". [17]

El jueves 10 de septiembre de 1959, a las 22 horas, los oyentes de Radio Singapur pudieron escuchar su libro, La ley de Parkinson , musicalizado por Nesta Pain . [18] [19] El programa serializado continuó hasta finales de febrero de 1960. [20] [21] [22] Parkinson y la ley de Parkinson continuaron encontrando su lugar en los periódicos de Singapur a lo largo de las décadas. [23] [ referencia circular ]

Universidad de Malaya

Se le presentó Singapur casi inmediatamente después de su llegada, a través de su presencia en el periódico y de varias apariciones públicas. Parkinson comenzó a enseñar en la Universidad de Malaya en Singapur a principios de abril de 1950. [24]

Conferencias públicas

La primera conferencia del profesor de historia Raffles fue una conferencia pública que se dio en el Oei Tiong Ham Hall, el 19 de mayo. Parkinson, que habló sobre "La tarea del historiador", [25] comenzó señalando que la nueva cátedra de historia de Raffles tenía un nombre apropiado porque fue Sir Stamford Raffles quien intentó fundar la universidad en 1823 y porque el propio Raffles era historiador. Hubo una gran audiencia, incluido el profesor Alexander Oppenheim , decano de la Facultad de Artes de la universidad. [26]

El texto de su conferencia fue reproducido y publicado en dos números de The Straits Times unos días después. [27] [28]

El 17 de abril de 1953, se dirigió al público sobre "El aspecto histórico de la coronación" en el Salón de la YMCA de Singapur. [29]

Patrocinado por la Sociedad Histórica Malaya, Parkinson dio una charla sobre la "Historia moderna de Taiping" en la residencia del Oficial de Distrito, Larut y Matang el 12 de agosto de 1953. [30]

El 5 de febrero de 1954, con el patrocinio de la sucursal de Singapur de la Sociedad Histórica Malaya, Parkinson dio una conferencia pública sobre "Singapur en los años sesenta" [1860] en el Salón Conmemorativo de Guerra de la Catedral de San Andrés. [31] [32]

Patrocinado por la sucursal de Seremban de la Sociedad Histórica de Malaya, Parkinson habló sobre la minería de estaño en la Escuela Rey Jorge V de Seremban. Dijo que, en el pasado, se importaban trabajadores chinos de China a 32 dólares por cabeza para trabajar en los yacimientos de estaño de Malaya. Dijo que la minería se desarrolló de manera constante después de que se estableciera la protección británica y que el estaño de Negri Sembilan en la década de 1870 provenía de Sungei Ujong y Rembau, y trabajaba con capital de Malaca. Señaló que los chinos que trabajaban codo a codo con los europeos obtenían mejores resultados con sus métodos primitivos y obtenían grandes ganancias cuando se apoderaban de las minas que los europeos abandonaban. [33]

Organizada por la Asociación de Graduados Universitarios de la India de Singapur, Parkinson dio una charla sobre "Pensamiento político indio" en el teatro USIS el 16 de febrero de 1955. [34] [35]

El 10 de marzo de 1955, a las 18.30 horas, habló sobre "Lo que pienso sobre el colonialismo" en el British Council Hall, Stamford Road, Singapur. En su conferencia, sostuvo que el nacionalismo, que en general se consideraba bueno, y el colonialismo, que se consideraba lo contrario, no eran necesariamente ideas opuestas, sino la misma cosa vista desde diferentes ángulos. Pensaba que los regalos de Gran Bretaña que Malasia y Singapur deberían valorar más y conservar cuando se convirtieran en autónomos incluían el debate, la literatura (no los cómics), la tradición de las fuerzas armadas (no el estado policial), las artes, la tolerancia y el humor (no el puritanismo) y el espíritu público. [36] [37]

Exposiciones públicas

El 18 de agosto de 1950, Parkinson inauguró una exposición de una semana de duración sobre la "Historia de la escritura inglesa" en el centro del British Council, Stamford Road, Singapur. [38] [39] [40]

El 21 de marzo de 1952 inauguró una exposición de fotografías del Times de Londres que se había mostrado ampliamente en diferentes partes del mundo. La exposición comprendía una selección de fotografías que abarcaban el período comprendido entre 1921 y 1951. [41] Se exhibieron 140 fotografías durante un mes en el British Council Hall de Singapur, que mostraban escenas que abarcaban desde la rendición alemana hasta la inauguración del Festival de Gran Bretaña por parte del difunto rey. [42]

Inauguró una exposición de fotografías tomadas por estudiantes de la Universidad de Malaya durante su gira por la India, en el Teatro de Artes Universitarias en Cluny Road, Singapur, el 10 de octubre de 1953. [43]

Víctor Purcell

A finales de agosto, el profesor de Historia del Lejano Oriente de la Universidad de Cambridge, Dr. Victor Purcell , que también fue secretario interino de Asuntos Chinos en Singapur, se dirigió al Rotary Club de Kuala Lumpur. El Straits Times , citando a Purcell, señaló: "El profesor CN Parkinson ha sido designado para ocupar la cátedra de Historia de la Universidad de Malaya y 'podemos anticipar con confianza que bajo su dirección la investigación académica sobre la historia de Malaya asumirá un aspecto creativo que no ha tenido antes'". [44]

Comité de transferencia de Johore

En octubre, el Senado de la Universidad de Malaya designó a Parkinson para encabezar un comité especial de expertos encargado de consultar sobre los detalles técnicos relacionados con el traslado de la universidad a Johor. Junto a él estaban el profesor RE Holttum (botánica) y los profesores en funciones CG Webb (física) y DW Fryer (geografía). [45]

Biblioteca y Museo

En noviembre, Parkinson fue nombrado miembro del comité de gestión de la Biblioteca y Museo Raffles , en sustitución del profesor GG Hough, que había dimitido. [46]

En marzo de 1952, Parkinson propuso una biblioteca pública central para Singapur como monumento al rey Jorge VI, conmemorando el reinado de ese monarca. Se dice que dijo: "Tal vez ya no haya monumentos públicos que no fueran de utilidad. Y si así fuera, ¿no podría alguna empresa de importancia local llevar el nombre del difunto rey? Un plan que sin duda habría aprobado con entusiasmo sería el de construir una biblioteca pública central", opinó. Parkinson señaló que la biblioteca Raffles estaba adquiriendo cada vez más utilidad y que, en poco tiempo, superaría el edificio que la albergaba. Dijo que, dada la labor educativa que estaba produciendo una gran población alfabetizada que demandaba libros en inglés, malayo y chino, lo que seguramente se necesitaba era una biblioteca pública genuina, con aire acondicionado para preservar los libros y con un diseño que hiciera que esos libros fueran fácilmente accesibles. Sugirió que la construcción, el equipamiento y el mantenimiento de la biblioteca pública deberían ser responsabilidad del municipio, no del gobierno. [47]

El entonces presidente del Ayuntamiento de Singapur, TPF McNeice, así como los principales educadores de la época, consideraron que la propuesta era "una propuesta excelente y de primera clase para satisfacer una necesidad concreta y urgente". McNeice también estuvo de acuerdo en que el proyecto debía ser responsabilidad del ayuntamiento. También estuvieron a favor de la idea el director de Educación, A. W. Frisby, que pensaba que debería haber sucursales de la biblioteca que pudieran recibir suministros de la biblioteca central; el director de la Institución Raffles, PF Howitt; el canónigo RKS Adams (director de la escuela St. Andrews) y Homer Cheng, presidente de la YMCA china; el director de la escuela anglochina, HH Peterson, sugirieron que las autoridades también consideraran la posibilidad de una biblioteca escolar móvil. [48]

Aunque Parkinson había sugerido originalmente que se tratase de una iniciativa municipal y no gubernamental, algo cambió. Una reunión pública, convocada por los Amigos de Singapur (Parkinson era su presidente) en el British Council Hall el 15 de mayo, decidió que el monumento de Singapur al rey Jorge VI adoptaría la forma de una biblioteca pública, posiblemente con unidades móviles y subbibliotecas en los distritos de las afueras de la ciudad. Parkinson, al dirigirse a la asamblea, señaló que la biblioteca Raffles no era una biblioteca gratuita, no tenía secciones vernáculas y su edificio no podía tener aire acondicionado. McNeice, el presidente municipal, propuso entonces que se enviara una resolución al gobierno en el sentido de que la reunión consideraba que el monumento más apropiado al difunto rey debía adoptar la forma de una biblioteca (o bibliotecas) e instó al gobierno a crear un comité con suficiente representación no gubernamental para considerar el asunto. [49]

El gobierno intervino y un portavoz del gobierno habló sobre esto con The Straits Times el 16 de mayo, diciendo que el gobierno de Singapur acogía con agrado las propuestas del público sobre la forma que debería adoptar un monumento al rey Jorge, ya fuera una biblioteca pública, como sugirió Parkinson, o alguna otra forma. [50]

A mediados de 1952, el gobierno de Singapur comenzó a crear un comité para estudiar las sugerencias sobre la forma que debería adoptar el monumento de Singapur al rey Jorge VI. GG Thomson, el secretario de relaciones públicas del gobierno, informó a The Straits Times que el comité tendría representación oficial y no gubernamental y añadió que, además de la sugerencia de Parkinson de una biblioteca pública gratuita, también se había sugerido una politécnica. [51]

El secretario colonial WL Blythe dejó claro a quién votaría y señaló que en ese momento Singapur ya contaba con una biblioteca, la Biblioteca Raffles. La prensa señala que se había formado otro comité, esta vez para estudiar lo que sería necesario para establecer una institución similar a la Politécnica de Londres. Blythe afirmó que los argumentos que había escuchado a favor de una politécnica eran muy sólidos. [52]

El director de la biblioteca y museo Raffles, WMF Tweedie, estaba a favor de la biblioteca pública gratuita King George VI, pero hasta finales de noviembre no se había oído nada al respecto. Tweedie sugirió que el terreno junto al British Council era adecuado para una biblioteca de este tipo y, si se construía la biblioteca pública, sugeriría que todos los libros de la biblioteca Raffles se trasladaran al nuevo emplazamiento, de modo que el espacio que quedara libre pudiera utilizarse para una galería de arte pública. [53]

Inmediatamente después, el gobierno, que no se suponía que hubiera estado involucrado en primer lugar (la sugerencia hecha por Parkinson y aceptada por el presidente del Ayuntamiento, TPF McNeice, de que se tratara de una iniciativa municipal y no gubernamental) aprobó la propuesta de establecer un politécnico como monumento al rey Jorge IV. [54]

Singapur siguió con su biblioteca de suscripción y no contaba con una biblioteca pública gratuita como había previsto Parkinson. Sin embargo, su llamamiento no pasó desapercibido. Al año siguiente, en agosto de 1953, la Fundación Lee prometió una contribución equivalente, dólar por dólar, de hasta 375.000 dólares para la creación de una biblioteca nacional, siempre que fuera una biblioteca pública gratuita, sin coste alguno, abierta a hombres y mujeres de todas las razas, clases, credos y colores. [55]

Sin embargo, no fue hasta noviembre de 1960 que la visión de Parkinson se hizo realidad, cuando la nueva biblioteca, gratuita y para todos, se completó y abrió al público. [56]

Comité Consultivo de Censura Cinematográfica

Ese mismo mes también fue nombrado, por el Gobierno de Singapur, presidente de un comité creado para estudiar la censura cinematográfica en la colonia y sugerir cambios, si fuera necesario. [57]

Su mandato consistía en investigar el procedimiento y la legislación vigentes en materia de censura cinematográfica y formular recomendaciones con vistas a mejorar el sistema, incluida la legislación. También se les pidió que consideraran si el Censor Oficial de Cine debía seguir siendo el controlador de la cuota cinematográfica británica y que examinaran el memorando de la industria cinematográfica presentado al gobernador a principios de ese año. [58]

Investigando, archivando y escribiendo el pasado de Malasia

A principios de diciembre de 1950, Parkinson hizo un llamamiento al Rotary Club de Singapur para que se reunieran viejos cuadernos de bitácora, diarios, archivos de periódicos, libros de contabilidad o mapas acumulados a lo largo de los años. Pidió que se entregaran a la Biblioteca Raffles o a la de la Universidad de Malaya, en lugar de tirarlos a la basura, ya que podrían ayudar a la investigación y ayudar a quienes estudian la historia del país a escribir un relato de lo que había sucedido en Malaya desde 1867. "Llegará el día en que a los escolares se les enseñará la historia de su propia tierra en lugar de la de Enrique VIII o la captura de Quebec". Parkinson dijo a su audiencia que había un gran volumen de evidencia documental sobre Malaya escrita en portugués y holandés. Dijo que la llegada del Pluto a Singapur, uno de los primeros barcos que pasaron por el Canal de Suez cuando se abrió en 1869, podría describirse como el momento en que nació la Malaya británica. "Les insto a que no descarten la correspondencia antigua sólo porque abarrota la oficina. Envíenla a una biblioteca donde algún día puede ser de gran valor", dijo. [59]

En septiembre de 1951, la revista British Malaya publicó la carta de Parkinson en la que pedía la creación de una oficina central de archivos en la que se pudieran conservar adecuadamente todos los registros históricos de Malasia y Singapur, señalando que sería de inestimable valor para administradores, historiadores, economistas, investigadores de ciencias sociales y estudiantes. En su carta, Parkinson, que todavía se encontraba en el extranjero, en Londres, asistiendo a la Conferencia Angloamericana de Historiadores, decía que ya se estaba debatiendo la creación de una oficina de archivos y que era urgente, en vista del clima en el que los documentos eran propensos a sufrir daños por los insectos y el moho. Afirmaba que muchos documentos privados relacionados con Malasia se guardaban en el Reino Unido, donde no se los apreciaba porque nombres como Maxwell, Braddell y Swettenham podían no significar nada allí. "El establecimiento de una Oficina de Archivos Malayos contribuiría mucho a fomentar la transferencia de estos documentos", escribió. [60]

El 22 de mayo de 1953, Parkinson convocó una reunión en el British Council, Stamford Road, Singapur, para formar la sucursal de Singapur de la Sociedad Histórica Malaya. [61]

En su intervención en la reunión inaugural de la filial de la sociedad en Singapur, Parkinson, ante más de 100 asistentes, dijo que los objetivos de la filial serían ayudar a registrar la historia, el folclore, la tradición y las costumbres de Malasia y su gente, y fomentar la conservación de objetos de interés histórico y cultural. En cuanto a la historia malaya, dijo que "todavía está en gran parte por escribirse. Ni siquiera se puede enseñar en las escuelas hasta que se haya escrito eso". [62]

Parkinson había estado instando a los gobiernos de Singapur y de la Federación a que establecieran un archivo nacional desde 1950. En junio de 1953 instó a la rápida creación de un archivo nacional, donde, "en salas con aire acondicionado, sobre estantes de acero, con la debida supervisión especializada y las precauciones adecuadas contra incendios y robos, los registros de la historia malaya podrían conservarse indefinidamente y con un pequeño gasto. Observó que las cucarachas habían mordisqueado muchos documentos y registros vitales, envolviendo en misterio muchos años del pasado de Malaya, con la ayuda de polillas y pececillos de plata e instigados por funcionarios negligentes. [63]

Para entonces, ya se había dado un paso adelante: en el Museo Federal se había reservado una sala con aire acondicionado para almacenar documentos históricos importantes y preservarlos de las cucarachas y la descomposición, obra de Peter Williams-Hunt, director de museos de la Federación y asesor sobre asuntos aborígenes, que había fallecido ese mes. No obstante, señaló que aún quedaban por resolver los problemas de supervisión de archivos y recopilación de documentos antiguos. [64]

En enero de 1955, Parkinson formó la Sociedad Arqueológica de la Universidad de Malaya y se convirtió en su primer presidente. Al comienzo, la sociedad tenía 53 miembros, lo que se informó que era la más grande de su tipo en el sudeste asiático en ese momento. "Esfuérzate por descubrir los secretos del sudeste asiático. Cientos de aficionados se adentrarán en los misterios del pasado". [65]

En abril de 1956 se informó de que "por primera vez se publicará una historia estándar de Malaya, muy necesaria para los estudiantes". Según el informe de prensa, se estaba desarrollando un proyecto a gran escala para desarrollar una serie de diez volúmenes, resultado de diez años de investigación por parte del personal de la Universidad de Malaya, que detallaba acontecimientos que se remontaban a la ocupación portuguesa de 1511 hasta la actualidad. El primer volumen, escrito por Parkinson, abarcaba los años 1867 a 1877 y se publicaría en los tres meses siguientes. Se estimaba que el último volumen se publicaría después de 1960. El informe señalaba que, en ese momento, Parkinson y su esposa ya habían publicado dos libros de historia para estudiantes jóvenes, titulados The Heroes and Malayan Fables . [66]

Pasaron tres meses y el libro seguía sin publicarse. No fue hasta 1960, cuando tuvo lugar la intervención británica en Malasia (1867-1877), cuando el primer volumen llegó finalmente a las estanterías y a las bibliotecas. Para entonces, la prensa informó de que la serie se había ampliado a doce volúmenes. [67]

Programa de estudios de historia malaya

En enero de 1951, Parkinson fue entrevistado por la productora y directora cinematográfica neozelandesa Wynona "Noni" Hope Wright. Le contó cómo había reorganizado el Departamento de Historia durante el último semestre para facilitar un nuevo programa de estudios. La entrevista tuvo lugar en la sala de estar de Parkinson, debajo de un friso que representaba la historia de Malasia, pintado por Parkinson. Alejándose del programa de estudios habitual, Parkinson había decidido dejar de lado casi por completo la historia europea para centrarse más en el sudeste asiático, en particular en Malasia. El curso, diseñado de forma experimental, abarca el estudio de la historia mundial hasta 1497 en el primer año, el impacto de las diferentes naciones europeas en el sudeste asiático en el segundo año y el estudio del sudeste asiático, en particular de Malasia, después del establecimiento de la influencia británica en los asentamientos del Estrecho en el tercer año. Los estudiantes que logren superar el programa y decidan especializarse en historia estarán en condiciones de emprender una investigación original y provechosa sobre la historia de la Malasia moderna, es decir, los siglos XIX y XX, un área en la que, según Parkinson, se había hecho poco y casi no se habían realizado investigaciones serias sobre el período posterior a la "transferencia" en 1867. Parkinson esperaba que las clases sobre este programa de estudios finalmente produjeran una historia completa de Malasia, que incluiría el descubrimiento de documentación de fuentes portuguesas y holandesas de la época en que esos dos países todavía tenían presencia en Malasia. Dijo que, si bien el período de desarrollo de los asentamientos del Estrecho bajo la Compañía de las Indias Orientales estaba bien documentado (la mayor parte de ellos archivados en el Museo Raffles), los registros locales posteriores a 1867 no eran tan abundantes y que sería necesario reconstruir esos registros a partir de copias en microfilm de documentos conservados en el Reino Unido. La tarea para el personal del Departamento de Historia se volvió formidable debido a su falta de familiaridad con los idiomas holandés y portugués. "No tengo ninguna duda de que la historia de Malasia debe ser finalmente escrita por malayos, pero al menos podemos hacer mucho para preparar el camino", dijo Parkinson a Wright. "Los académicos formados en esta Universidad en el espíritu y la técnica de la investigación histórica, un estudio divorciado de todas las animosidades raciales y religiosas, un estudio preocupado sólo por encontrar la verdad y explicarla en una forma literaria lúcida y atractiva, deberían ser capaces de hacer una contribución única a la comprensión mutua de Oriente y Occidente", dijo. "Historia aparte, nada parece ser de mayor importancia en nuestro tiempo que la promoción de esta comprensión. En ningún campo en el momento actual parece más peligroso perpetuar la desconfianza y la incomprensión mutua. Si podemos, desde esta universidad, enviar graduados que puedan combinar el conocimiento y las formas de pensamiento del Lejano Oriente y de Occidente, pueden desempeñar un papel importante en la superación de las barreras del prejuicio,“La insularidad y la ignorancia”, concluyó. [68][69] [70]

Programas de radio de Malaya

En marzo de 1951, Parkinson escribió un artículo histórico, "La flota de China", para Radio Malaya, que ofrecía lo que se decía que era un relato verdadero en forma dramática de un incidente en los anales de la Compañía de las Indias Orientales que tuvo tanta influencia en Malaya y otras partes del sudeste asiático a principios del siglo XIX. [71]

El 28 de enero de 1952, a las 21.40 horas, habló sobre la fundación de Singapur. [72] [73]

Policía Especial

A mediados de abril de 1951, Parkinson fue juramentado como agente especial por el ASP Watson de la Policía Especial de Singapur en el Oei Tion Ham Hall, junto con otros miembros del personal y estudiantes que luego fueron puestos bajo la supervisión de Parkinson. La policía especial, el Cuerpo Universitario, fue informada de sus deberes y poderes de arresto y recibió porras y se le encargó la defensa de la universidad en caso de problemas. El profesor de Economía, P. Sherwood, fue designado asistente de Parkinson. Estas medidas se tomaron para garantizar que los alborotadores fueran dispersados ​​y expulsados ​​si ingresaban sin permiso en los terrenos de la universidad. Parkinson firmó un aviso que indicaba que algunos de los alborotadores que participaron en los disturbios de diciembre provenían de una zona cercana a los edificios de la universidad en Bukit Timah. [74] [75] [76]

Estas precauciones se tomaron antes de la apelación de Maria Hertogh el lunes 16 de abril. [77] [78] [79] El caso fue pospuesto varias veces, [80] [81] [82] [83] después de lo cual finalmente fue escuchado a fines de julio. [84]

Conferencia Angloamericana de Historiadores

Parkinson partió de Singapur el lunes 18 de junio de 1951 rumbo a Londres, donde representó a la Universidad de Malaya en la Quinta Conferencia Angloamericana de Historiadores, que se celebró allí del 9 al 14 de julio. Tenía previsto regresar en octubre, al comienzo del nuevo año académico. [85]

Renuncia

En octubre de 1958, mientras todavía estaba de año sabático en Estados Unidos (junto con su esposa y dos niños pequeños, había partido a Estados Unidos en mayo de 1958 para estudiar y viajar y debía regresar a trabajar en abril de 1959), Parkinson, a través de una carta enviada desde Nueva York, renunció a su puesto en la Universidad de Malaya. [86] KG Tregonning era en ese momento director interino del departamento de historia. [87]

Parkinson no había sido el único en dimitir durante su licencia. El profesor EHG Dobby, del departamento de geografía, también había presentado su dimisión durante su licencia sabática. Tras deliberaciones, el consejo universitario había decidido, antes de que entrara en vigor la nueva constitución de la universidad el 15 de enero, que no se emprenderían acciones legales contra Dobby; la mayoría del consejo consideraba que no había motivos para ello, ya que su dimisión se produjo antes de que se introdujeran las nuevas normas que regulaban los beneficios de la licencia sabática. Sin embargo, en el caso de Parkinson, el consejo determinó que la dimisión se había presentado después de que entraran en vigor las normas y se había tomado la decisión de escribirle para pedirle que se presentara de nuevo a trabajar antes de una fecha determinada, en cuyo caso el consejo se declaró libre de tomar las medidas que considerara oportunas. [88]

En julio de 1959, KG Tregonning, director interino del departamento de historia y profesor de historia en la Universidad de Malaya desde 1952, fue designado para ocupar la cátedra de historia Raffles que había quedado vacante tras la dimisión de Parkinson. No hubo ninguna información en la prensa sobre si el asunto entre Parkinson y la universidad se había resuelto o no. [89] [ ¿ Investigación original? ]

Vida posterior y muerte

Tras la muerte de su segunda esposa en 1984, en 1985 Parkinson se casó con Iris Hilda Waters (fallecida en 1994) y se mudó a la Isla de Man . Después de dos años allí, se mudaron a Canterbury , Kent, [90] [¿ fuente generada por el usuario? ] donde murió en marzo de 1993, a la edad de 83 años. Fue enterrado en Canterbury, y la ley que lleva su nombre se cita como su epitafio.

Tumba de Parkinson en el cementerio de la ciudad de Canterbury en 2017

Obras publicadas

Serie de novelas navales de Richard Delancey
Otras ficciones náuticas
Otra ficción
Biografías de personajes de ficción
Historia naval
Otros libros de no ficción
Grabaciones de audio

Referencias

Fuentes consultadas
Notas finales
  1. ^ abcd Parkinson, Cyril Northcote (19 de noviembre de 1955). «Parkinson's Law». The Economist . ISSN  0013-0613. Archivado desde el original el 18 de abril de 2015. Consultado el 14 de abril de 2015 .
  2. ^ "Este año hubo un resurgimiento de la cabalgata de Guernsey". Illustrated London News . 13 de agosto de 1966. pág. 18 . Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
  3. ^ "Es difícil hacer una comparación justa debido a la forma en que ha cambiado el mercado". Guernsey Press . 13 de septiembre de 2012 . Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
  4. ^ "La tradición es importante en la Corte Real de Guernsey". BBC News . 1 de octubre de 2012 . Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
  5. ^ "Fotografía del profesor C Northcote Parkinson que muestra a miembros de La Société Jersiaise trabajando en la restauración de la capilla de St Thomas d'Anneville en Anneville Manor, St Martin". Jersey Heritage . Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
  6. ^ Northcote Parkinson, C. (2003). Tan cerca, tan lejos . Rowman & Littlefield. pág. 18. ISBN 9781590136188.
  7. ^ "Hugh Miller Macmillan". Conferencias conmemorativas de Macmillan . Institution of Engineers and Shipbuilders in Scotland . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2018. Consultado el 29 de enero de 2019 .
  8. ^ ab "Ley de Parkinson: el doble de personal para la mitad del trabajo". The Straits Times . 14 de abril de 1958. pág. 6.
  9. ^ Parkinson, C. Northcote; Lancaster, Osbert (1957). La ley de Parkinson o la búsqueda del progreso . Londres: John Murray. OCLC  1913959.
  10. ^ "Diario de Singapur". The Straits Times . 16 de octubre de 1957. pág. 5.
  11. ^ "El secreto de un profesor en una fiesta de cócteles". The Straits Times . 27 de octubre de 1957. pág. 8.
  12. ^ Scott, JD (25 de abril de 1958). The Singapore Free Press , pág. 13. {{cite news}}: Falta o está vacío |title=( ayuda ) La reseña de JD Scott de Parkinson Law and the Pursuit of Progress plantea tres preguntas: "¿Por qué el personal siempre aumenta, aunque el volumen de trabajo se mantiene estable o incluso disminuye? ¿Por qué las cosas iban tan bien cuando teníamos esa pequeña oficina sucia en la parte trasera de la fábrica de gas? ¿Y por qué todo se ha ido a pedazos desde que nos mudamos al bloque de administración especialmente diseñado?" y procede a responderlas, haciendo referencia a partes del libro.
  13. ^ "REUTER". The Straits Times . 9 de junio de 1958. pág. 1.
  14. ^ Romney, Hall (15 de junio de 1958). "El autor de la Ley de Parkinson triunfa en Londres". The Straits Times . pág. 13.
  15. ^ "La ley de Parkinson en el Reino Unido, según la prensa. Reuter". The Singapore Free Press . 18 de septiembre de 1958. pág. 3.
  16. ^ "El profesor lanza una andanada y la Marina responde: la base es el principal centro del Lejano Oriente". The Straits Times . 26 de marzo de 1959. pág. 4.
  17. ^ Storry, Richard; Hill, Ian (2002). Richard Storry: Collected Writings . Escritos recopilados de académicos occidentales modernos sobre Japón. Vol. 9. Richmond: Biblioteca de Japón. p. 156. ISBN 9781903350119.
  18. ^ "La ley de Parkinson — CON MÚSICA". The Straits Times . 9 de septiembre de 1959. pág. 4.
  19. ^ "Programa de hoy de Radio Singapur". The Singapore Free Press . 10 de septiembre de 1959. pág. 4.
  20. ^ "Tu radio hoy". The Straits Times . 14 de septiembre de 1959. pág. 3.
  21. ^ "Tu radio hoy". The Straits Times . 5 de octubre de 1959. pág. 3.
  22. ^ "Tu radio hoy". The Straits Times . 22 de febrero de 1960. pág. 3.
  23. ^ Véase la bibliografía de C. Northcote Parkinson
  24. ^ "Primeras titulaciones universitarias en julio". The Straits Times . 30 de marzo de 1950. pág. 7.
  25. ^ "Conferencia pública". The Straits Times . 12 de mayo de 1950. pág. 4.
  26. ^ "Primera conferencia sobre historia."
  27. ^ "Cátedra Raffles de Historia". The Straits Times . 25 de mayo de 1950. pág. 8.
  28. ^ "Investigación en la intersección entre Oriente y Occidente". The Straits Times . 26 de mayo de 1950. pág. 6.
  29. ^ "Conversaciones sobre la coronación". The Straits Times . 15 de abril de 1953. pág. 7.
  30. ^ "Charla histórica en Taiping". The Straits Times . 11 de agosto de 1953. pág. 19.
  31. ^ "Dará una conferencia sobre el viejo Singapur". The Straits Times . 30 de enero de 1954. pág. 5.
  32. ^ "Conversaciones sobre el viejo Singapur". The Straits Times , 6 de febrero de 1954, pág. 4.
  33. ^ "El romance del estaño: los chinos comenzaron a explotar minas". The Straits Times . 19 de abril de 1954. pág. 4.
  34. ^ "Charla sobre el pensamiento indio". The Straits Times . 8 de febrero de 1955. pág. 5.
  35. ^ "Un profesor sobre el pensamiento indio". The Straits Times . 17 de febrero de 1955. pág. 7.
  36. ^ "Colonialismo...". The Straits Times . 9 de marzo de 1955. pág. 4.
  37. ^ "Un período de prueba de diez años antes del autogobierno". The Straits Times . 11 de marzo de 1955. pág. 8.
  38. ^ "Exposición del British Council". The Singapore Free Press . 15 de agosto de 1950. pág. 5.
  39. ^ "Exposición de caligrafía británica". The Straits Times . 17 de agosto de 1950. pág. 5.
  40. ^ "Exposición de escritura inglesa". The Straits Times . 19 de agosto de 1950. pág. 5.
  41. ^ The Singapore Free Press . 8 de marzo de 1952. pág. 3. {{cite news}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  42. ^ "Fotografías de periódicos". The Straits Times . 22 de marzo de 1952. pág. 5.
  43. ^ "Presentación fotográfica". The Straits Times . 10 de octubre de 1953. pág. 7.
  44. ^ "Progreso en los estudios asiáticos". The Straits Times . 24 de agosto de 1950. pág. 5.
  45. ^ ""Órgano de 'Transferencia' para la Universidad". The Straits Times . 7 de octubre de 1950. pág. 4.
  46. ^ "Cita". The Straits Times . 11 de noviembre de 1950. pág. 5.
  47. ^ "Biblioteca pública como monumento al rey". The Straits Times . 24 de marzo de 1952. pág. 7.
  48. ^ "Se elogia el plan de la biblioteca real". The Straits Times . 25 de marzo de 1952. pág. 7.
  49. ^ "La biblioteca puede ser un monumento conmemorativo de Singapur". The Straits Times . 16 de mayo de 1952. pág. 7.
  50. ^ "El Gobierno quiere conocer su opinión". The Straits Times , 17 de mayo de 1952, pág. 4.
  51. ^ "Estudio del plan conmemorativo". The Straits Times . 30 de junio de 1952. pág. 5.
  52. ^ ""Se sugiere 'Poly' como monumento conmemorativo". The Straits Times . 29 de octubre de 1952. p. 5.
  53. ^ "Se proyecta una galería de arte en Singapur". The Straits Times . 28 de noviembre de 1952. pág. 5.
  54. ^ "El Memorial será politécnico". The Straits Times . 29 de noviembre de 1952. pág. 8.
  55. ^ "La donación de una biblioteca, un estímulo para la burocracia". The Straits Times . 14 de agosto de 1953. pág. 6.
  56. ^ Aroozoo, Lydia (11 de noviembre de 1960). "Nueva biblioteca para todos. Se prestarán libros en todos los idiomas sin cargo". The Singapore Free Press . pág. 7.
  57. ^ "Se buscan opiniones sobre la censura cinematográfica". The Straits Times . 28 de noviembre de 1950. pág. 4.
  58. ^ "Sólo dos tienen visiones en las películas". The Straits Times . 6 de diciembre de 1950. pág. 5.
  59. ^ "Puedes ayudar con la investigación". The Straits Times , 7 de diciembre de 1950, pág. 5.
  60. ^ "SE INSTA A LA OFICINA DE ARCHIVOS". The Straits Times . 26 de septiembre de 1951. pág. 8.
  61. ^ "Plan de la Sociedad Histórica". The Straits Times . 20 de mayo de 1953. pág. 4.
  62. ^ "Un estímulo para el interés por la historia". The Straits Times . 23 de mayo de 1953. pág. 7.
  63. ^ "Nuestra historia se está devorando en pedazos. Las cucarachas convierten el pasado en un misterio". The Straits Times . 14 de junio de 1953. pág. 5.
  64. ^ "Se ha dado espacio a los archivos malayos". The Straits Times . 16 de junio de 1953. pág. 8.
  65. ^ The Straits Times . 23 de enero de 1955. pág. 9. {{cite news}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  66. ^ "Por fin, un libro de historia de Malasia". The Singapore Free Press . 2 de abril de 1956. pág. 7.
  67. ^ "LA CONQUISTA DE LOS ESTADOS MALAYOS". The Straits Times . 17 de octubre de 1960. pág. 6.
  68. ^ "Hacia una historia completa de Malasia por Noni Wright". The Straits Times . 29 de enero de 1951. pág. 4.
  69. ^ "Cambios en la ordenanza universitaria". The Straits Times . 26 de febrero de 1951. pág. 5.
  70. ^ Cole, John Reece (23 de abril de 2009). "WRIGHT, Wynona 'Noni' Hope". En McLintock, AH (ed.). Te Ara Encyclopedia of New Zealand . Ministerio de Cultura y Patrimonio / Te Manatū Taonga, Gobierno de Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 19 de abril de 2015. Consultado el 16 de abril de 2015 . NZ Listener , 24–30 de agosto de 1964. Publicado anteriormente en 1966 en McLintock, AH (ed.). Una enciclopedia de Nueva Zelanda .
  71. ^ The Straits Times . 4 de marzo de 1951. pág. 12. {{cite news}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  72. ^ "Tu radio". The Straits Times . 27 de enero de 1952. pág. 10.
  73. ^ "Aniversario". The Singapore Free Press . 29 de enero de 1952. pág. 5.
  74. ^ "Los estudiantes del SC toman juramento". The Straits Times . 15 de abril de 1951. pág. 5.
  75. ^ "Nueve estudiantes universitarios se unen a la policía especial". The Singapore Free Press . 16 de abril de 1951. pág. 5.
  76. ^ "La Universidad en alerta". The Straits Times . 23 de abril de 1951. pág. 5.
  77. ^ "La policía alerta sobre la apelación por el huracán María". The Straits Times . 10 de abril de 1951. pág. 5.
  78. ^ ""Continúe como siempre", aconseja Maria Case". The Straits Times , 15 de abril de 1951, pág. 1.
  79. ^ "El ejército y la policía estarán preparados". The Straits Times . 16 de abril de 1951. pág. 1.
  80. ^ "Aplazamiento de la apelación contra María". The Straits Times . 17 de abril de 1951. pág. 5.
  81. ^ "Lanzador de piedras". The Straits Times . 30 de mayo de 1951. pág. 8.
  82. ^ "Se suspendió la apelación de Maria Hertogh". The Singapore Free Press . 29 de junio de 1951. pág. 8.
  83. ^ "Caso Hertogh aplazado". The Straits Times . 22 de julio de 1951. pág. 3.
  84. ^ "Apelación del caso María". The Straits Times . 31 de julio de 1951. págs. 1, 7–8.
  85. ^ "Representar a la Universidad". The Straits Times . 24 de junio de 1951. pág. 5.
  86. ^ "El profesor Parkinson dimite de la universidad". The Straits Times . 7 de octubre de 1958. pág. 7.
  87. ^ "Libro popular". The Straits Times . 7 de octubre de 1958. pág. 7.
  88. ^ Mahadeva, A. (29 de enero de 1959). ""NO HAY CASO" CONTRA EL PROF. DOBBY". The Straits Times . p. 5.
  89. ^ "Un australiano ocupa la cátedra de historia". The Straits Times . 5 de julio de 1959. pág. 13.
  90. ^ "Placa azul de Cyril Northcote Parkinson". Open Plaques . Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
Bibliografía

Enlaces externos