Ariadne Oliver es un personaje ficticio de las novelas de Agatha Christie . Ella (al igual que Christie) es una novelista de ficción policial, la creadora del detective finlandés ficticio Sven Hjerson y amiga de Hércules Poirot .
La señora Oliver suele ayudar a Poirot en sus casos gracias a su conocimiento de la mente criminal. A menudo afirma estar dotada de una "intuición femenina" particular, pero eso suele llevarla por mal camino. Le gustan especialmente las manzanas, lo que se convierte en un punto central de la trama de la novela Fiesta de Halloween .
En los libros, las obras más famosas de Oliver son aquellas protagonizadas por su detective finlandés Sven Hjerson. [1] Como no sabe nada de Finlandia, Oliver lamenta con frecuencia la existencia de Hjerson. En muchas de sus apariciones, Oliver -y sus sentimientos hacia Hjerson- reflejan las propias frustraciones de Agatha Christie como autora, en particular con el belga Hercule Poirot (un ejemplo de autoinserción ). La autocaricatura también se ha utilizado para hablar de las propias locuras de Christie en sus novelas anteriores. Por ejemplo, en Mrs McGinty's Dead , la señora Oliver habla de haber hecho la cerbatana de un pie de largo (30 cm) en una de sus novelas, mientras que la longitud real es de algo así como cuatro pies y medio ( 1+1 ⁄ 2 yardas (140 cm)) – el mismo error que cometió Christie en Muerte en las nubes .
En The Pale Horse , la señora Oliver conoce al reverendo y a la señora Dane Calthorp, que son amigos de la señorita Marple ( The Moving Finger ), estableciendo así que la señorita Marple y Hércules Poirot existen en el mismo mundo. En Cards on the Table , hay una referencia al libro de la señora Oliver The Body in the Library ; este título fue utilizado por Christie seis años más tarde, para una novela protagonizada por la señorita Marple. Los libros de Ariadne Oliver y de varios otros escritores de misterio ficticio son comentados por los personajes de The Clocks (1963). Al igual que Christie, es miembro del Club de Detección . Christie incluso pensó en ambientar un asesinato en el Club con Oliver como uno de los sospechosos además del detective, pero no llegó a nada, [2] aunque en Cards on the Table , la señora Oliver hace de detective en un misterio de Poirot sobre un asesinato durante una partida de bridge. Una crisis familiar para la ahijada de Oliver, Celia, proporciona la trama en Elephants Can Remember .
Aunque a Ariadne Oliver se la suele llamar siempre "la señora Oliver", no se sabe nada de su marido. En Los elefantes pueden recordar se hace una referencia casual a su matrimonio .
En un breve artículo publicado en la revista John Bull en 1956, Christie dijo: "Nunca tomo mis historias de la vida real, pero el personaje de Ariadne Oliver tiene un fuerte toque de mí". El autor del artículo continuó diciendo: "Es perfectamente cierto que a veces trabaja en sus historias en una gran bañera antigua, comiendo manzanas y depositando los corazones en el amplio marco de caoba". [3]
Ariadne Oliver no funciona como detective, ni siquiera en la novela en la que aparece sin Poirot ( The Pale Horse ). En Cards on the Table , sí entrevista a algunos de los sospechosos, lo que a su vez le permite descubrir un motivo oculto que ni siquiera la policía fue capaz de encontrar; en Elephants Can Remember , vuelve a entrevistar a testigos, pero a ninguno de los esenciales. En la superficie, Christie parece utilizar a Oliver principalmente para el alivio cómico o para proporcionar un deus ex machina a través de sus intuiciones o percepciones repentinas, como en Third Girl , en la que proporciona a Poirot prácticamente todas las pistas importantes, o en The Pale Horse , donde inadvertidamente avisa a los investigadores sobre el tipo de veneno utilizado para matar a las víctimas del asesinato.
Sin embargo, debajo de la superficie de las historias, Ariadne Oliver es de hecho la herramienta de Christie para obtener pistas y pistas para el lector. En Dead Man's Folly , Oliver crea una cacería de asesinato y le dice específicamente a Poirot que ha escondido "seis pistas" para la solución en el juego. De hecho, Christie inserta seis pistas para lectores expertos a lo largo de la novela. En The Pale Horse , Oliver afirma que solo escribe sobre asesinatos muy "simples", nada sobrenatural: "'solo sobre personas que quieren que otras personas se aparten de su camino y tratan de ser inteligentes al respecto'". Por supuesto, la solución a los asesinatos es exactamente eso y no sobrenatural en absoluto.
Otras funciones de Ariadne Oliver son permitir a Christie hablar abiertamente de las técnicas de la novela policíaca, contrastar el aparato más fantasioso empleado por los autores de misterio con el aparente realismo de sus propias tramas y satirizar las propias experiencias e instintos de Christie como escritora. Curiosamente, Oliver también funciona periódicamente como una especie de publicista de Christie. Por ejemplo, Ariadne Oliver habla de su libro "El cadáver en la biblioteca" en Cards on the Table , publicado en 1936. Christie no publicó su versión de El cadáver en la biblioteca hasta 1942.
La primera aparición real de la Sra. Oliver fue una breve aparición en el cuento " El caso del soldado descontento ", que se publicó por primera vez, junto con otras cuatro historias, en la edición de agosto de 1932 de la versión estadounidense de la revista Cosmopolitan (número 554) bajo el subtítulo de ¿Es usted feliz? Si no, consulte al Sr. Parker Pyne . La historia apareció por primera vez en el Reino Unido en el número 614 de Woman's Pictorial el 15 de octubre de 1932, y luego se publicó en forma de libro en 1934 como Parker Pyne Investigates (titulado Sr. Parker Pyne, detective en los EE. UU.). Dentro de esta historia, apareció como parte del equipo poco ortodoxo de asistentes independientes de Pyne. Dentro del mismo libro, también aparece brevemente en El caso de la mujer rica .
Todas sus apariciones posteriores (excepto El caballo pálido ) fueron en novelas de Poirot:
Un anuncio de Con vinagre y papel marrón, de Ariadne Oliver (como si Agatha Christie utilizara referencias a canciones infantiles), aparece en el frontispicio del libro de Mark Gatiss El diablo en ámbar, junto con otros anuncios de libros inventados. [4]
En Y no quedó ninguno , un personaje, Emily Brent, confunde el nombre de Sra. Owen con el de Sra. Oliver, quizás una broma interna sobre que Emily Brent y Ariadne Oliver pueden haberse encontrado en algún momento.
La primera aparición televisiva de Oliver fue en un episodio de The Agatha Christie Hour (1982). En una adaptación de la historia de Parker Pyne "El caso del soldado descontento", fue interpretada por Lally Bowers .
En 1986, una adaptación televisiva de Dead Man's Folly contó con la participación de Jean Stapleton como Ariadne Oliver y Peter Ustinov como Poirot. Esta versión de Oliver es estadounidense.
Zoë Wanamaker interpretó a Oliver en seis episodios de la serie Agatha Christie's Poirot , protagonizada por David Suchet como Hercule Poirot . En el último episodio filmado de la serie (pero no el final), Oliver ayuda a Poirot en una adaptación de Dead Man's Folly , filmada en la finca de Christie.
En las obras de BBC Radio 4 , Oliver ha sido interpretado por Stephanie Cole ( The Pale Horse (1993), [5] Hallowe'en Party (1993), [6] y Cards on the Table (2002) [7] ), y por Julia McKenzie ( Elephants Can Remember (2006), [8] Mrs McGinty's Dead (2006), [9] y Dead Man's Folly (2007) [10] ).
Tina Fey interpreta a Oliver en la película de 2023 A Haunting in Venice , basada en Hallowe'en Party , junto a Poirot, interpretado por Kenneth Branagh . En esta película, Oliver es una estadounidense que busca una nueva idea para su próximo libro.
En The Clocks , un episodio de Poirot de Agatha Christie , Poirot ve una obra de Ariadne Oliver en la que aparece Hjerson, interpretado por Andrew Havill .
La serie de televisión sueco-alemana Agatha Christie's Hjerson presenta al personaje de Sven Hjerson, el detective sueco de Oliver en Finlandia . En la serie de ocho partes, que combina las historias de Christie con el cine negro nórdico , los personajes hablan sueco y está ambientada en la época contemporánea, con filmaciones parciales en Åland . Producida por TV4 , ZDF , Agatha Christie Ltd. y el Gobierno de Åland , entre otros, [11] el actor sueco Johan Rheborg interpreta a Hjerson. [12]
Libros:
Artículos publicados: