Albert A. Seedman (9 de agosto de 1918 - 17 de mayo de 2013) fue un oficial del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York (NYPD) durante 30 años, conocido por resolver varios casos de alto perfil antes de renunciar como jefe de la Oficina de Detectives . Fue el único oficial judío en ocupar ese puesto. [1] Después de su jubilación, fue jefe de seguridad de una cadena de grandes almacenes del área de Nueva York antes de retirarse al sur de Florida .
Seedman se estableció como detective durante la década de 1960. Investigó muchos crímenes destacados durante esa época, incluido el robo de tabaco de Borough Park y el asesinato de Kitty Genovese . Como jefe de detectives, reformó esa rama al asignar detectives para que se especializaran en ciertos crímenes en lugar de simplemente investigar cualquier caso que se les presentara cuando estaban de turno. Su mandato como jefe de detectives de la ciudad fue breve pero memorable, marcado por las investigaciones de corrupción de la Comisión Knapp que le costaron brevemente su trabajo, varios golpes de la mafia y ataques terroristas llevados a cabo por el Ejército de Liberación Negra (BLA). Cuando sus oficiales superiores obstaculizaron su investigación sobre el asesinato de un oficial en una mezquita de Harlem por temor a disturbios raciales, Seedman renunció a su puesto y se retiró de la fuerza, aunque no dijo que esa había sido la razón durante otros 40 años.
Descrito con frecuencia y precisión como "masticador de puros" y "de habla dura", con un estilo personal que un colega comparó con el de un gánster judío , fue uno de los agentes de policía más visibles de la ciudad durante los años 1960 y principios de los años 1970. Los periódicos a menudo incluían una cita del jefe Seedman; también aparecía con frecuencia en los informativos de televisión de la noche. Siempre estaba dispuesto a hablar con los periodistas incluso si no podía decirles mucho. Después de su jubilación, escribió Chief!, una autobiografía de su tiempo en la fuerza y los casos de alto perfil en los que había estado involucrado, y apareció como detective en la película de 1975 Report to the Commissioner con Hector Elizondo y Tony King.
Seedman nació en 1918, hijo de un taxista y su esposa, una operadora de máquina de coser, en el Garment District , [2] en Fox Street, cerca de St. Mary's Park en el sur del Bronx [3]. No le dieron segundo nombre, solo la inicial "A". En la escuela trabajó como vigilante de escaleras , lo que, según dijo, más tarde le dio la idea de convertirse en oficial de policía. [1]
Seedman creció en uno de los barrios más duros del distrito, con muchas bandas callejeras irlandesas-americanas . Sin embargo, Seedman no se involucró con ellas. "Era un barrio judío", recuerda, "y los niños judíos no se peleaban". [3]
Después de terminar la escuela secundaria, asistió a la escuela de negocios del City College de Nueva York , ahora Baruch College . Al graduarse en 1941 con un título en contabilidad, [3] se unió a la Policía de Tránsito de la Ciudad de Nueva York porque el servicio civil pagaba salarios más altos que cualquier trabajo del sector privado disponible en ese momento, y las agencias policiales pagaban más. Después de estudiar francés durante un año, [2] dejó el departamento para servir en la inteligencia del Ejército y la policía militar en Francia y Bélgica, incluida la Batalla de las Ardenas . Cuando terminó la Segunda Guerra Mundial , se reincorporó a la policía de tránsito y, posteriormente, al Departamento de Policía de Nueva York. [1] [4]
A finales de los años 40, había pocos judíos en el Departamento de Policía de Nueva York y ninguno por encima del rango de capitán. Seedman recordó más tarde en su vida que había cierto sesgo asociado . "No me dieron las asignaciones elegidas", dijo. "Creo que fue porque era judío". [3] También obtuvo títulos de posgrado en administración pública durante esta época. [1]
Como detective, Seedman era conocido por sus enfoques poco ortodoxos para resolver casos que de otro modo serían desconcertantes. "Trato de imaginar quién estaba en una habitación el segundo antes del asesinato", recordó años después. [2] En un caso al principio de su carrera, una mujer del Bronx fue encontrada muerta por un disparo de escopeta en el vestíbulo de su edificio de apartamentos. Seedman notó una silla vacía junto a la entrada del edificio . Los vecinos le dijeron que normalmente estaba ocupada por un hombre que se sentaba allí a mirar el tráfico pasar. Aunque el hombre normalmente estaba de compras en ese momento, Seedman insistió en entrar a su apartamento por una ventana, donde encontró su cuerpo colgando de una tubería. El asesinato-suicidio había ocurrido después de que la mujer lo rechazara. [4]
En 1962, Seedman se había convertido en capitán. [1] Ese año tuvo su primera exposición en los medios, en detrimento de su carrera. Dos oficiales que habían respondido a un robo en curso en la Borough Park Tobacco Company en Brooklyn , donde Seedman trabajaba en ese momento, fueron asesinados. Fue la primera vez que un par de oficiales de policía de Nueva York murieron en servicio en 30 años. Cuando uno de los sospechosos, Tony Dellernia, fue extraditado a Nueva York después de entregarse en Chicago, Seedman, como era costumbre, lo hizo caminar frente a los periodistas fuera de la comisaría. [5]
Algunos fotógrafos que llegaron tarde se quejaron ante Seedman. Éste hizo salir a Dellernia, pero el acusado tenía la cabeza agachada. Seedman obligó a Dellernia a levantar la cabeza y lo sujetó por la barbilla para que su cara fuera visible. [5] La imagen resultante del rostro desfigurado de Dellernia, "[estirado]... como si fuera masa de pizza", como lo expresó The New York Times en 1999, [5] mientras Seedman posaba para la cámara, provocó una protesta pública generalizada. La Unión Estadounidense por las Libertades Civiles exigió que se le aplicaran medidas disciplinarias, y fue debidamente reprendido después de que el Comisionado Michael J. Murphy expresara públicamente su pesar por el incidente. Seedman había esperado un ascenso a inspector adjunto que se retrasó. Dellernia fue finalmente absuelto. [1] [a] No obstante, Seedman exhibió la foto en la pared de su oficina en su casa de Long Island . [4]
Dos años después, Seedman volvió a la luz pública cuando dirigió la investigación del asesinato de Kitty Genovese en el barrio de Kew Gardens , en Queens . El caso había ganado atención nacional cuando un artículo en el Times afirmó que 38 vecinos habían presenciado el crimen en progreso pero no hicieron nada al respecto, incluso cuando Genovese gritó pidiendo ayuda repetidamente (un relato que desde entonces ha sido cuestionado). [7] Los detectives de Seedman arrestaron al asesino, Winston Moseley, seis días después. La sentencia de muerte que recibió originalmente fue conmutada cuando Nueva York abolió la pena de muerte para la mayoría de los asesinatos , y Moseley cumplió los 52 años restantes de su vida en prisión. [8]
A mediados de 1967, Seedman, entonces detective jefe del sur de Brooklyn, se hizo famoso como investigador capaz de resolver casos desconcertantes. Mientras conducía por Belt Parkway una mañana de verano cerca de Plum Beach , una joven llamada Nancy McEwen se salió de la carretera de repente hacia la franja central . Un teniente de policía que iba en el coche detrás de ella se detuvo para ver cuál era el problema. La encontró gimiendo, con la cabeza caída hacia delante, y llamó a una ambulancia. Murió poco tiempo después en el Hospital de Coney Island , donde los médicos encontraron un pequeño agujero en el costado de su cabeza que resultó haber sido causado por una bala. [4] [9] Dado que solo una ventana del coche de McEwen estaba abierta y ninguna de ellas estaba destrozada, Seedman creyó que el disparo tenía que haber sido realizado desde Sheepshead Bay o la zona cercana, y que debido a la distancia y la velocidad del coche, probablemente no fue intencional. Ordenó a detectives y oficiales uniformados que buscaran en las dunas y marismas un posible casquillo de bala. [9] Después de entrevistar a 2.400 personas y de que otras pistas no dieran resultado, señaló un punto en el mapa y les dijo a sus detectives que buscaran a personas que tuvieran barcos. [4] Eso los llevó al tirador, un propietario de una gasolinera local que había estado en su barco esa mañana practicando tiro al blanco con una lata de cerveza flotante. Una de sus balas había rebotado en la superficie del agua y había matado a McEwen. Un gran jurado dictaminó que se trató de un accidente, [1] y no se presentaron cargos por homicidio, aunque el tirador fue multado con 100 dólares por violar las leyes de armas de fuego con el rifle. [9]
El 6 de abril de 1970, una casa adosada en West 11th Street en Greenwich Village explotó a primera hora de la tarde, dañando no solo la casa sino también varios edificios adyacentes, incluida la casa del actor Dustin Hoffman y su esposa. Los bomberos que acudieron al lugar creyeron al principio que se trataba de una explosión de gas resultante de una fuga y una ignición accidental, pero el detective de mayor rango que acudió al lugar sospechó y llamó a Seedman al lugar, donde instaló un puesto de mando junto con altos funcionarios del departamento de bomberos y el FBI. Las sospechas de Seedman se acentuaron con los informes de que los supervivientes conocidos de la explosión habían abandonado el lugar y no habían regresado. [10]
Seedman se puso en contacto con el ejecutivo de radio James Wilkerson, el dueño de la propiedad. Se enteró de que Wilkerson planeaba regresar de unas vacaciones en el Caribe ese día; mientras tanto, su hija Cathy se había estado quedando allí, recuperándose de un ataque de gripe. El FBI sabía que Cathy era miembro de los Weathermen , un grupo activista radical de izquierda, y había sido arrestada en varias manifestaciones en los últimos dos años. Seedman concluyó que la explosión tal vez había sido provocada deliberadamente, pero no sabía cuál podría haber sido el motivo más allá de la relación de Cathy Wilkerson con su padre, de quien estaba distanciada. [10]
Los bomberos tardaron hasta después del atardecer en extinguir la mayor parte del incendio. Entre los escombros, la policía encontró dos cuerpos desmembrados, armas y suficiente dinamita para arrasar todo el bloque si hubiera estallado; después de que el bloque fuera evacuado, se encontraron aún más, junto con un arma antitanque. Seedman dijo a los medios que era el artefacto explosivo más grande jamás encontrado en Manhattan. Pidió a James Wilkerson y a su esposa, que ya había regresado, que aparecieran en televisión y pidieran a Cathy que al menos le informara a la policía si habían encontrado todos los explosivos y los cuerpos. Cathy nunca lo hizo. Ella y otros Weathermen permanecieron en libertad durante la mayor parte de la década de 1970 antes de entregarse a las autoridades; ella fue la única que cumplió condena en prisión. La explosión de Greenwich Village había sido un accidente que mató a tres personas, como resultado del intento de los líderes inexpertos de la célula de Weathermen de Nueva York de construir una bomba que pretendían detonar en un baile de suboficiales del ejército en Fort Dix esa noche, un ataque destinado a llevar la guerra de Vietnam al frente interno estadounidense. [10]
En 1971, Seedman se convirtió en jefe de detectives del departamento. Fue el primer oficial judío en ocupar ese puesto (y, hasta 2020, [actualizar]el único ) , que, como muchos otros puestos de alto rango del Departamento de Policía de Nueva York, solían estar en manos de estadounidenses irlandeses que constituían la mayor parte de las filas. "El policía judío era un extraterrestre en un universo irlandés", recordó el novelista policial Jerome Charyn en 2004.
Entra Albert Seedman, el primer, último y único jefe de detectives judío. Es la década de 1970 y el jefe Seedman está por todas partes, duro, extravagante y malhablado, mascando un puro, apareciendo en la escena de crímenes importantes. Parecía más irlandés que los irlandeses, como si se hubiera apropiado de su territorio, su lengua, su dominio. [3]
El estilo personal y característico de Seedman lo hizo destacar. Complementaba su puro con camisas estampadas en blanco sobre blanco con el monograma "Al" en las mangas, anillos elaborados en ambas manos, incluido un anillo de ónix en el meñique , y un revólver con empuñadura de nácar como arma. [1] "[Él es] lo que se supone que debe parecer un gánster judío ", le dijo un colega detective a The New York Times . [4] "No hice nada de esto conscientemente, pero era mi estilo", explicó Seedman al final de su vida. "Se me ha referido como el último de los detectives de la vieja escuela al estilo Broadway". [4] "Tiene estilo; es como a los policías les gusta verse a sí mismos", dijo otro oficial al Times en 1972. [4] : 6
A los periodistas les gustaba porque siempre estaba dispuesto a hablar con ellos públicamente, aunque no pudiera decir gran cosa. [1] Era el portavoz preferido del departamento para lo que se denominaba "crímenes de primera plana". [3] De los altos mandos del departamento, el mismo detective que elogió el estilo de Seedman en el Times dijo: "[él] es el único que se deja ver en la tele , y en la era de los medios es imprescindible tener un tipo así". [4]
Como jefe, comenzó a modernizar la oficina de detectives, que con casi 3.000 agentes era más grande que todos los departamentos de policía estadounidenses, excepto 12. [4] Durante su carrera, los detectives habían trabajado tradicionalmente en cualquier caso que se desarrollara a partir de los delitos denunciados durante sus turnos en la comisaría. Bajo el mando de Seedman, siguiendo una práctica ya adoptada por los departamentos de policía de Chicago y Los Ángeles , se les asignó en cambio especializarse en una categoría particular de delito, como homicidio o robo. A los agentes de patrulla también se les permitió investigar algunos delitos menores por su cuenta, como asaltos o robos de automóviles; en 1972 ya se ocupaban del 70 por ciento de los casos de robo denunciados. [4] El comisionado Patrick V. Murphy lo llamó "el primer cambio importante en la fuerza en medio siglo". [1]
Los asuntos internos del departamento también recibían atención desde el exterior. Después de que un artículo del New York Times de 1970 , motivado por las revelaciones de Frank Serpico , afirmara que los comandantes y la oficina del alcalde toleraban o ignoraban la corrupción generalizada en el departamento, el alcalde John V. Lindsay designó lo que se conoció como la Comisión Knapp , en honor al juez Whitman Knapp , quien la dirigía, para investigar. [12]
La comisión encontró evidencia de que en 1970, Seedman había aceptado una cena gratis por valor de 84,30 dólares (660 dólares en dólares actuales [13] ) del New York Hilton Midtown , para él, su esposa y dos invitados. Dado que se trataba de una cuestión relativamente menor en comparación con muchas de las acusaciones que la comisión estaba investigando, notificó a la oficina de Murphy antes de que comenzaran las audiencias que no elevaría el cheque. Murphy, desconfiando de la comisión y temiendo que tuviera un motivo oculto, envió un comunicado de prensa anunciando que Seedman había sido relevado de su puesto como jefe de detectives. Después de que esto fuera noticia en todos los periódicos de la ciudad, el comisionado lo reinstaló cinco días después. [14]
Fue una época difícil para el departamento y sus detectives. Los homicidios de la ciudad casi se habían cuadriplicado desde finales de los años 50, con un aumento del 30 por ciento solo en 1970. [4] Hubo muchos crímenes importantes que investigar durante su mandato. Dos figuras de alto rango de la mafia de la ciudad fueron asesinadas a tiros. Joseph Colombo Sr. quedó paralizado por las heridas infligidas por un asesino, que murió segundos después, en un festival del Día de la Unidad Italiana que había organizado; aunque la investigación del departamento concluyó que el asesinato no estaba relacionado con la mafia, Seedman siguió creyendo firmemente que lo había estado, aunque admitió que sería difícil de probar. [4] Diez meses después, Joe Gallo , otro miembro de la familia criminal Colombo , que se cree que ordenó el asesinato de su jefe, fue asesinado por hombres armados en un restaurante de mariscos de Little Italy . Las cajas de seguridad de un importante hotel fueron robadas por hombres armados vestidos como huéspedes. Seedman supervisó las investigaciones y fue el rostro del departamento en los medios. [1]
El mayor desafío para el departamento y sus detectives durante el mandato de Seedman como jefe de la oficina fue otro grupo violento de izquierda, el Ejército de Liberación Negra (BLA). Una rama de los Panteras Negras que defendía una filosofía más militante y radical, el BLA organizó emboscadas mortales contra agentes de policía en ciudades de todo el país. En Nueva York, sus tres ataques dejaron cuatro oficiales muertos y dos gravemente heridos. Después de un ataque, la "Brigada Attica" del BLA se atribuyó la responsabilidad, en referencia a los motines de la prisión de Attica del año anterior, en los que 19 prisioneros habían muerto cuando la policía del estado de Nueva York irrumpió en la prisión. [15]
Después del segundo ataque, en enero de 1972, los altos funcionarios del Departamento de Policía de Nueva York se mostraron recelosos de atribuir públicamente los asesinatos al BLA, o incluso de reconocer la existencia del grupo. Lindsay había cambiado su afiliación partidaria de Republicano a Demócrata el año anterior para buscar la nominación presidencial de este último partido, y sus ayudantes le dijeron a la policía que discutir públicamente la investigación de un grupo terrorista afroamericano, que ellos consideraban en gran medida una invención de ex Panteras Negras descontentos, dedicado a matar a agentes de policía entraría en conflicto con los temas de campaña del alcalde; también temían exacerbar las tensiones raciales en la ciudad. En su conferencia de prensa el día después de los asesinatos, Seedman restó importancia a las nociones de que eran obra del BLA, aunque la policía había recibido correo de ellos, atribuyéndose el mérito y prometiendo más. [15]
Pero el subcomisionado Robert Daley , secretario de prensa del departamento, no estuvo de acuerdo. Celebró una conferencia de prensa propia, en la que dijo a los periodistas allí reunidos que los dos asesinatos fueron obra de la BLA, y cuando no recibió suficiente cobertura siguió manteniendo conversaciones extraoficiales con periodistas individuales. En febrero de 1972, el comisionado Murphy celebró un evento mediático más detallado en el que describió en detalle las actividades de la BLA no sólo en Nueva York sino en todo el país. [15]
Fue en este contexto que ocurrió el incidente que acabó con la carrera policial de Seedman. [1]
El 14 de abril, los operadores recibieron una llamada al 9-1-1 de un tal "Detective Thomas", que afirmaba necesitar ayuda en la mezquita número 7 de la Nación del Islam en la calle 116 Oeste en Harlem . Cinco agentes uniformados respondieron; los relatos de los hechos en la mezquita difieren. La policía dice que fueron dominados y agredidos cuando llegaron; [16] El imán Louis Farrakhan y los otros fieles presentes dicen que la policía los interrumpió con armas desenfundadas durante las oraciones y se negó a las reiteradas peticiones de esperar o al menos dejar atrás sus armas, que la fe de los musulmanes negros prohibía llevar a un lugar de culto. En una conferencia de prensa al día siguiente, Farrakhan afirmaría que fue un ataque premeditado y que la llamada al 9-1-1 fue sólo una artimaña. [17]
En el altercado que siguió, un agente, Phillip Cardillo, recibió un disparo a quemarropa con su propia arma. El arma de otro agente desapareció y nunca fue recuperada. Llegaron refuerzos policiales, al igual que los medios de comunicación, y por todo el barrio se extendieron rumores de que la policía había hecho algo en la mezquita que estaban tratando de encubrir. Una multitud furiosa e inquieta se había reunido mientras la policía aseguraba el interior de la mezquita e intentaba averiguar qué había sucedido. Dos hombres fueron arrestados y los demás fieles fueron detenidos. Seedman tenía previsto interrogarlos cuando llegara. [16]
Seedman nunca tuvo la oportunidad. Farrakhan y el recién elegido congresista Charles Rangel , que había llegado al lugar, les advirtieron que la multitud que se encontraba afuera, que ya estaba lanzando piedras, atacando a los periodistas presentes e intentando dañar la propiedad policial, estaba fuera de su control. Seedman afirmó que Rangel ofreció que los fieles de la mezquita se presentaran en la comisaría local si la policía abandonaba el lugar; Rangel ha dicho que no podía hacer tal promesa en su nombre y que no lo hizo. [18]
Seedman dio a regañadientes la orden de abandonar la mezquita y liberar a los sospechosos. El departamento de policía ordenó a todos los oficiales blancos que se retiraran a varias cuadras de la mezquita. Mientras Seedman caminaba de regreso a su auto, esquivando los ladrillos que caían desde los techos cercanos, decidió retirarse [19] , poniendo fin a su carrera en el Departamento de Policía de Nueva York dos semanas después [20 ]. En ese momento, afirmó que su retiro no estaba relacionado con el incidente de la mezquita; más bien, estaba atrayendo demasiada publicidad y el departamento quería centrarse más en los oficiales de patrulla uniformados que constituían la mayor parte de las filas [19] .
Seis días después, el oficial Cardillo murió en el hospital; su muerte es el único asesinato sin resolver de un oficial en la historia moderna del Departamento de Policía de Nueva York. [21] Muchos de sus colegas creían que el fracaso de investigarlo a fondo se debía a la cobardía política de los administradores superiores de la policía; en su funeral, al que, curiosamente, no asistieron ni el comisionado Murphy ni el alcalde Lindsay, el comandante de Cardillo renunció enojado al departamento. [16] Se llegó a un acuerdo entre el departamento y la mezquita que la designaba como una "zona sensible", donde la policía no podía entrar sin sus supervisores; esto impidió la recolección de evidencia balística durante dos años. En su ausencia, Louis 17X Dupree, [c] a quien un informante había visto de pie junto al cuerpo de Cardillo con una pistola, fue absuelto. [22]
El papel de Seedman en la salida de la policía de la mezquita no se conoció hasta que se publicó un informe secreto en 1983, cuando el subcomisionado Benjamin Ward , a quien muchos oficiales culparon de la orden de retirada, estaba a punto de convertirse en el primer comisionado de policía afroamericano de la ciudad. El informe secreto, conocido como el "libro azul", indicaba que Seedman, no Ward, había dado la orden. Cuando un periodista de Newsday le preguntó por qué nunca había corregido el registro, Seedman dijo: "¿De qué habría servido?". Con la verdad ahora conocida, Ward se convirtió en comisionado. [18]
Más tarde en su vida, Seedman finalmente reveló por qué había dado la orden. En un nuevo prefacio a la publicación en formato de libro electrónico en 2011 de sus memorias de 1974 , Chief!, explicó lo que había guardado para sí durante cuatro décadas. Con las tensiones en el exterior aumentando, había llamado al inspector jefe Michael Codd desde la mezquita y le había pedido dos autobuses llenos de cadetes de policía armados con porras para mantener el orden en la calle. Codd se negó y colgó. Cuando Seedman volvió a llamar, le dijeron que Codd había salido a almorzar. Esa falta de apoyo a los oficiales sobre el terreno había sido la verdadera razón de su retiro. Se lo había guardado para sí mismo porque "amaba tanto al departamento de policía que no podía arrastrarlo por el barro diciendo lo que hacían esos bastardos". [19]
Después de retirarse del Departamento de Policía de Nueva York, Seedman aceptó un trabajo que le habían ofrecido anteriormente como jefe de seguridad de la cadena de tiendas departamentales Alexander's . [1] Con el periodista Peter Hellman, escribió Chief!, una autobiografía de algunos de los casos más famosos en los que había trabajado, como las muertes de Genovese y McEwen. También apareció como detective del Departamento de Policía de Nueva York en la película de 1975 Report to the Commissioner , el debut de Richard Gere . [23]
Finalmente se retiró de Alexander's antes de que la cadena cerrara en 1992 y se mudó a Boynton Beach, Florida . Conservó una réplica de su escudo dorado de "Jefe de Detectives" para mostrárselo a la gente y le dijo al autor de un libro de 2006 sobre oficiales de policía judíos que todavía llevaba su revólver con empuñadura de nácar "en caso de que hubiera problemas". [1]
En noviembre de 2012, Seedman publicó en su página de Facebook que el presidente francés, François Hollande, lo había nombrado Caballero de la Legión de Honor en reconocimiento a su servicio militar allí durante la Segunda Guerra Mundial . [24]
El 17 de mayo de 2013, Seedman murió de insuficiencia cardíaca congestiva en Delray Beach , cerca de su casa en Florida. Tenía 94 años. [1]
Muchos oficiales judíos más jóvenes atribuyeron la visibilidad de Seedman a su elección de carrera. "Se unieron a la fuerza después de leer sobre mí en los periódicos", recuerda el novelista policial Jerome Charyn que dijo Seedman. Su propio hermano Harvey, un duro luchador callejero en la infancia, se convirtió en detective y sirvió a las órdenes de Seedman, y su hijo Howard lo siguió en la fuerza, un patrón poco común en las familias de oficiales judíos del Departamento de Policía de Nueva York. Charyn atribuye esto a la "dureza mítica" que proyectaba Seedman. [3]
Charyn intentó capturar esa cualidad en un personaje que modeló a partir de Seedman. Barney "Cowboy" Rosenblatt, un detective en su novela Marilyn the Wild , lleva un revólver Colt con su nombre y rango grabados cerca del gatillo en una funda con pequeñas borlas, como Buffalo Bill . [3] El narrador de Charyn lo describe como "el policía judío número uno en la ciudad de Nueva York". [25]
En septiembre de 2019, varios medios de comunicación informaron sobre el agente con más años de servicio en el Departamento de Policía de Nueva York, el capellán rabino Alvin Kass, que fue contratado por Seedman. "Realmente no estaba seguro de quién era el indicado", dijo. "Pero me vio a punto de jugar un partido de balonmano y pensó: 'Un rabino que juega al balonmano. Ese es el tipo de persona que debería ser el capellán del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York'". [26]
