stringtranslate.com

Zell Miller

Zell Bryan Miller (24 de febrero de 1932 - 23 de marzo de 2018) fue un político estadounidense que se desempeñó como senador de los Estados Unidos en representación de Georgia de 2000 a 2005 y como el 79.º gobernador de Georgia de 1991 a 1999. Fue miembro del Partido Demócrata .

Miller fue vicegobernador de Georgia de 1975 a 1991. Después de ser más liberal como gobernador en la década de 1990, fue un demócrata conservador como senador en la década de 2000. En 2004, respaldó al presidente republicano George W. Bush frente al candidato demócrata John Kerry en las elecciones presidenciales . Miller fue un orador destacado en las convenciones nacionales de los dos principales partidos políticos estadounidenses: el demócrata en 1992 y el republicano en 2004 .

No buscó la reelección al Senado en 2004. Después de retirarse del Senado, se unió al bufete de abogados McKenna Long & Aldridge como profesional no abogado en la práctica de asuntos gubernamentales nacionales del bufete. [2] Miller también fue colaborador de Fox News . Después de dejar su cargo en 2005, ningún demócrata de Georgia fue elegido para el Senado de los Estados Unidos durante 16 años hasta que Raphael Warnock ganó el antiguo escaño de Miller en la segunda vuelta de las elecciones especiales de 2020-2021 y Jon Ossoff ganó el escaño de Clase 2 en la segunda vuelta de las elecciones regulares de 2020-2021 . [3]

Vida temprana y carrera militar

Miller nació en la pequeña ciudad montañosa de Young Harris, Georgia . Su padre, Stephen Grady Miller (1891-1932), [4] era un maestro que murió de meningitis cerebral [5] cuando Miller era un bebé de 17 días, [1] y el futuro político fue criado por su madre viuda, Birdie Bryan (1893-1980). [6] [7] Tenía una hermana, Jane, que era seis años mayor que él. [1] [5] De niño, Miller vivió tanto en Young Harris como en Atlanta . Miller recibió un título asociado del Young Harris College en su ciudad natal [8] y más tarde asistió a la Universidad Emory . [1]

Menos de un mes después del armisticio de la Guerra de Corea , Miller terminó en un tanque de borrachos en las montañas del norte de Georgia. Miller declaró más tarde que este incidente fue el punto más bajo de su vida. [9] Tras su liberación, Miller se alistó en los Marines. Durante sus tres años en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos , Miller alcanzó el rango de sargento . A menudo se refería al valor de su experiencia en el Cuerpo de Marines en sus escritos y discursos de campaña. En su libro sobre el tema, titulado Corps Values: Everything You Need to Know I Learned in the Marines , escribió:

En las doce semanas de infierno y transformación que fueron el campo de entrenamiento del Cuerpo de Marines , aprendí los valores para lograr una vida exitosa que me han guiado y sostenido en el curso que, aunque a veces accidentado y desviado, he seguido desde entonces. [9]

Después de servir en la Infantería de Marina, Miller se inscribió en 1956 [1] y obtuvo una licenciatura y una maestría en historia de la Universidad de Georgia . [8] Enseñó historia en el Young Harris College después de graduarse de la Universidad de Georgia . [10]

Carrera política

Miller como vicegobernador en 1975

Los padres de Miller estaban involucrados en la política local en las montañas del norte de Georgia. Miller, demócrata, enseñó historia y ciencias políticas en el Young Harris College, [1] antes de convertirse en alcalde de Young Harris de 1959 a 1960. Fue elegido para dos mandatos como senador estatal de Georgia desde 1961 hasta 1964. [11] En 1964 y 1966, Miller buscó sin éxito la nominación demócrata para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Apoyó la segregación en ambas contiendas. En estas contiendas por el Congreso, Miller denunció a Lyndon Johnson como "un sureño que ha vendido su derecho de nacimiento por un lío de gachas oscuras". [12] Miller sirvió más tarde en el gobierno estatal como secretario ejecutivo del gobernador Lester Maddox [1] y en el Partido Demócrata de Georgia , y fue el presidente estatal de Georgia para la campaña presidencial de 1984 de Walter Mondale . [13]

La primera experiencia de Miller en la rama ejecutiva del gobierno fue como jefe de gabinete del gobernador de Georgia Lester Maddox . Aunque Maddox se había presentado con una plataforma segregacionista, Miller lo convenció de hacer muchas cosas impactantes en el cargo, como integrar la Patrulla Estatal de Georgia, nombrar a afroamericanos en puestos gubernamentales y reformar las prisiones. [14] Miller fue elegido vicegobernador de Georgia en 1974, cumpliendo cuatro mandatos desde 1975 hasta 1991, a través de los mandatos de los gobernadores George Busbee y Joe Frank Harris , lo que lo convirtió en el vicegobernador con más años de servicio en la historia de Georgia. En 1980, Miller desafió sin éxito a Herman Talmadge en las primarias demócratas por su escaño en el Senado de los Estados Unidos . [15] Algunos analistas conjeturaron que Miller debilitó tan severamente a Talmadge en las primarias, consideradas unas de las más desagradables de Georgia, que provocó que Talmadge perdiera por poco en el otoño ante el primer republicano de Georgia elegido para el Senado desde la Reconstrucción, Mack Mattingly . [16]

Gobernador

Miller fue elegido gobernador de Georgia en 1990 , derrotando al republicano Johnny Isakson (quien más tarde se convirtió en su sucesor como senador de los EE. UU.) después de derrotar al ex alcalde de Atlanta Andrew Young y al futuro gobernador Roy Barnes en las primarias. [15] [17] Miller hizo campaña sobre el concepto de límites de mandato y se comprometió a buscar un solo mandato como gobernador. Más tarde se postuló y ganó la reelección en 1994. [18] James Carville fue el director de campaña de Miller. [ 19]

En 1991, Miller apoyó al gobernador Bill Clinton de Arkansas para la presidencia. [20] Miller pronunció el discurso inaugural en la Convención Nacional Demócrata de 1992 en el Madison Square Garden de la ciudad de Nueva York. [20] En dos líneas que se recuerdan a menudo, Miller dijo que el presidente George H. W. Bush "simplemente no lo entiende", y comentó sobre una declaración del vicepresidente Dan Quayle :

Sé lo que quiere decir Dan Quayle cuando dice que lo mejor para los niños es tener dos padres. ¡Seguro que sí! Y sería bueno que ellos también tuvieran fondos fiduciarios . No todos podemos nacer ricos, guapos y afortunados. Y por eso tenemos un Partido Demócrata. Mi familia seguiría aislada y desamparada si no hubiéramos tenido el estilo de gobierno demócrata de FDR . Lo hice porque Franklin Delano Roosevelt le dio energía a esta nación. Lo hice porque Harry Truman luchó por familias trabajadoras como la mía. Lo hice porque la marea creciente de John Kennedy levantó incluso nuestro pequeño barco. Lo hice porque Lyndon Johnson le mostró a Estados Unidos que la gente que nació pobre no tenía por qué morir pobre. Y lo hice porque un hombre con quien serví en el Senado de Georgia, un hombre llamado Jimmy Carter , trajo honestidad, decencia e integridad al servicio público. [21]

El gobernador Zell Miller con el presidente Bill Clinton en The Varsity en Atlanta, el 15 de enero de 1996

Doce años después, Miller daría el discurso inaugural en la convención del partido opositor, también celebrada en el Madison Square Garden de Nueva York, en 2004 .

Como gobernador, Miller fue quizás mejor conocido por su defensa de una ley aprobada en Georgia conocida como "dos delitos y estás fuera", ya que cualquier persona condenada por segunda vez por cualquiera de los delitos incluidos sería automáticamente sentenciada a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional. La ley deriva su nombre de y se opone a la ley de los tres delitos , y también se conoce como la ley de los siete pecados capitales . La ley se aprobó en abril de 1994, aunque Miller la había defendido durante muchos años antes. Fue aprobada por los votantes el 8 de noviembre de 1994 y fue firmada como ley por el entonces gobernador Zell Miller el 15 de diciembre de 1994 y entró en vigencia el 1 de enero de 1995. La ley está codificada y se encuentra en el Título 17, Capítulo 10, Sección 7 (OCGA Sección 17-10-7) del Código Oficial de Georgia Anotado. La ley establece que los condenados por asesinato en segundo grado, robo a mano armada o secuestro (de una persona de 14 años o más) deben cumplir una pena mínima de 10 años de prisión, y los condenados por violación, secuestro de un menor de 14 años, agresión sexual agravada, sodomía agravada o abuso infantil agravado deben cumplir una pena mínima de no menos de 25 años de prisión. El asesinato en primer grado se castiga con la muerte, cadena perpetua sin libertad condicional o cadena perpetua sin libertad condicional hasta que el infractor cumpla al menos 30 años de prisión. Estos delitos se conocen en Georgia como los "siete pecados capitales".

Como gobernador, Miller fue un firme promotor de la educación pública. Ayudó a fundar la Beca HOPE , que pagaba la matrícula universitaria de los estudiantes de Georgia que establecieran un GPA de 3.0 en la escuela secundaria y mantuvieran el mismo mientras estaban en la universidad, y que fueran de familias que ganaran menos de $66,000 por año. [22] Las Becas HOPE fueron financiadas por los ingresos recaudados de la lotería estatal. En diciembre de 1995, su oficina anunció una propuesta de $1 mil millones más en gasto en educación. [23] HOPE recibió elogios de los líderes demócratas nacionales. El programa de Becas HOPE todavía hoy brinda a los estudiantes de Georgia la oportunidad de asistir a una universidad pública, que de otra manera no tendrían la oportunidad de hacerlo.

Al dejar el cargo de gobernador en enero de 1999, Miller aceptó puestos de profesor en el Young Harris College, la Universidad Emory y la Universidad de Georgia. Fue profesor visitante en las tres instituciones cuando fue designado para el Senado de los Estados Unidos en 2000. [8]

Senado

Miller y Saxby Chambliss en 2004

El sucesor de Miller como gobernador, Roy Barnes , nombró a Miller para un escaño en el Senado de los Estados Unidos tras la muerte del senador republicano Paul Coverdell en julio de 2000. Aunque el control histórico del Partido Demócrata sobre la política de Georgia había ido menguando durante años, Miller siguió siendo popular. Derrotó al ex senador estadounidense Mack Mattingly en una elección especial para conservar el escaño en noviembre de 2000. [ 10]

Miller apoyó a menudo a los republicanos y criticó a los demócratas durante su mandato en el Senado. Apoyó gran parte de la agenda de George W. Bush , incluyendo los recortes de impuestos (que Miller copatrocinó [24] ) y la perforación de petróleo en el Refugio Nacional de Vida Silvestre del Ártico . [10] Apoyó las políticas antiabortistas como senador, después de apoyar el derecho al aborto como gobernador. También apoyó una enmienda constitucional que prohibía el matrimonio homosexual como senador, después de invitar a los Juegos Gay a Atlanta como gobernador. [13] Sin embargo, Miller siguió siendo demócrata, diciendo: "Seré demócrata hasta el día de mi muerte". [25] Miller hizo campaña por su compañero demócrata de Georgia Max Cleland en su campaña de reelección de 2002 contra el congresista republicano Saxby Chambliss , a pesar de sus diferencias ideológicas. [26]

Miller argumentó en su libro A National Party No More: The Conscience of a Conservative Democrat (escrito y publicado en 2003) que el Partido Demócrata perdió su mayoría porque no defendió los mismos ideales que defendió en la era de John F. Kennedy . Argumentó que el Partido Demócrata, tal como estaba ahora, era un partido de extrema izquierda que estaba fuera de contacto con los Estados Unidos de hoy y que el Partido Republicano ahora abrazaba los ideales demócratas conservadores que había mantenido durante tanto tiempo. El libro pasó nueve semanas en la lista de los más vendidos del New York Times de no ficción de tapa dura, alcanzando el número cuatro. [27]

En 2003, Miller anunció que no buscaría la reelección después de completar su mandato en el Senado. [28] También anunció que apoyaría al presidente George W. Bush en las elecciones presidenciales de 2004 en lugar de a cualquiera de los nueve candidatos que competían en ese momento por la nominación de su propio partido . [29] Poco después de anunciar su retiro, Miller comenzó a pedir la derogación de la Decimoséptima Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos , que permitía la elección directa de los senadores estadounidenses, en lugar de que los senadores estadounidenses fueran elegidos por las legislaturas estatales. [30] Durante sus cuatro años en el Senado, Zell Miller recibió una calificación acumulada del 70% de la Unión Conservadora Estadounidense , incluida una calificación del 96% en 2004. [31] La congresista demócrata Denise Majette buscó llenar el escaño del Senado de Miller, pero perdió las elecciones de 2004 ante el republicano Johnny Isakson . [32]

Apoyo a los republicanos en las elecciones de 2004

En su discurso inaugural en la Convención Nacional Republicana de 2004 , pronunciado el 1 de septiembre de 2004, Miller criticó el estado del Partido Demócrata. Dijo: "Ningún par se ha equivocado más, más ruidosamente y con más frecuencia que los dos senadores de Massachusetts: Ted Kennedy y John Kerry ". También criticó el historial de votación de John Kerry en el Senado, afirmando que los votos de Kerry en contra de proyectos de ley sobre defensa y sistemas de armas indicaban su apoyo al debilitamiento de la fuerza militar estadounidense.

El bombardero B-1 , al que se opuso el senador Kerry, arrojó el 40 por ciento de las bombas en los primeros seis meses de Libertad Duradera . El bombardero B-2 , al que se opuso el senador Kerry, lanzó ataques aéreos contra los talibanes en Afganistán y el puesto de mando de Hussein en Irak . Los Tomcats F-14A , a los que se opuso el senador Kerry, derribaron los MiG libios de Gadafi sobre el Golfo de Sidra . El F-14D modernizado , al que se opuso el senador Kerry, lanzó ataques con misiles contra Tora Bora . El helicóptero Apache , al que se opuso el senador Kerry, derribó esos tanques de la Guardia Republicana en Kuwait en la Guerra del Golfo. Los F-15 Eagles , a los que se opuso el senador Kerry, volaron de cobertura sobre la capital de nuestra nación y esta misma ciudad después del 11 de septiembre . Podría seguir y seguir y seguir: contra el misil Patriot que derribó los misiles Scud de Saddam Hussein sobre Israel; contra el crucero de defensa aérea Aegis ; contra la Iniciativa de Defensa Estratégica ; contra el misil Trident ; contra, contra, contra. ¿Éste es el hombre que quiere ser el Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas de los EE.UU.? ¿Fuerzas armadas de los EE.UU. con qué? ¡¿Bolas de papel?! [33]

El discurso fue bien recibido por los asistentes a la convención, especialmente por los delegados de Georgia. El comentarista conservador Michael Barone comparó el discurso con las opiniones y la ideología de Andrew Jackson . [34]

La reacción combativa de Miller a las entrevistas con los medios posteriores al discurso recibió casi tanta atención como el discurso mismo. Primero, en una entrevista con CNN , Miller tuvo una disputa con Judy Woodruff , Wolf Blitzer y Jeff Greenfield cuando lo cuestionaron sobre su discurso, en particular sobre si había malinterpretado el contexto y el contenido completo de los votos de Kerry, y el hecho de que Dick Cheney , como Secretario de Defensa, se había opuesto a algunos de los mismos programas por los que criticó a Kerry por votar en contra. [35]

Poco después, Miller apareció en una entrevista con Chris Matthews en el programa Hardball de MSNBC . Después de que Miller expresara su irritación por la línea de preguntas de Matthews, Matthews presionó a Miller con la pregunta: "¿Cree ahora... cree, senador, sinceramente, que John Kerry quiere defender el país con bolitas de papel?" Miller le dijo enojado a Matthews: " Eso fue una metáfora, ¿no? ¿ Sabe lo que es una metáfora? Este es su programa y yo soy un invitado en su programa, así que quiero tratar de ser lo más amable posible con usted. Desearía estar allí donde pudiera acercarme un poco más a su cara... Sabía que vendría con todas esas cosas... Creo que deberíamos cancelar esta entrevista... salir de mi vista", y declaró: "Desearía que viviéramos en la época en que se podía desafiar a una persona a un duelo ". [36] Miller dijo más tarde sobre la entrevista: "Eso fue terrible. Me avergoncé. Preferiría que no hubiera sucedido". [37]

Después de que Bush ganara las elecciones de 2004, Miller se refirió a las victorias republicanas en esas elecciones (incluida la victoria aplastante en cinco escaños vacantes en el Senado en el Sur) como una señal de que los demócratas no se identificaban con la mayoría de los estadounidenses. En un llamado a los demócratas para que cambiaran su mensaje, escribió una columna, que apareció en The Washington Times el 4 de noviembre de 2004, en la que escribió:

La responsabilidad fiscal es increíble ante las enormes promesas de nuevos gastos. Una política exterior basada en la fuerza de "aliados" como Francia es inaceptable... Una política de defensa nacional fuerte simplemente no es creíble viniendo de un candidato que construyó una carrera como veterano pacifista, candidato antimilitarista y senador antiacción... ¿Cuándo se darán cuenta los demócratas nacionales de que ese perro no caza? Socialismo secular, impuestos altos, gran gasto, defensa débil, demandas ilimitadas y una fuerte regulación: esa jauría de perros no ha cazado un conejo en el Sur o el Medio Oeste en años. [38]

Respaldos posteriores a 2004

En 2008, después de que Barack Obama fuera elegido presidente y los demócratas aumentaran sus mayorías en la Cámara de Representantes y el Senado, Miller apoyó al republicano Saxby Chambliss en la segunda vuelta del Senado contra el demócrata Jim Martin y criticó a Obama por "repartir la riqueza". [39]

En 2012, Miller se desempeñó como copresidente nacional de la campaña del candidato presidencial republicano Newt Gingrich . [40] El mismo año, Miller respaldó a Doug Collins , el candidato republicano en la carrera al Congreso por el 9.º Distrito de Georgia. [37]

En 2014, Miller apoyó a los principales candidatos de Georgia en ambos partidos. Hizo un anuncio de televisión apoyando la candidatura de Michelle Nunn , quien era la candidata demócrata para el Senado de los EE. UU. Apareció en el anuncio con ella, diciendo que estaba "enojado por lo que está sucediendo en Washington, el partidismo por sobre el patriotismo" y elogió a Nunn como una "constructora de puentes, no una quemadora de puentes". [41] Sin embargo, también apoyó al gobernador republicano en ejercicio Nathan Deal para la reelección. [42]

La vida después de la política

En agosto de 2005, el presidente Bush nombró a Miller para la Comisión Estadounidense de Monumentos de Batalla . [43]

En 2005, Miller fue elegido miembro de la junta directiva de la Asociación Nacional del Rifle de Estados Unidos . [44]

Miller fue orador en el " Domingo de Justicia II ", un evento organizado por evangélicos cristianos conservadores para combatir el supuesto sesgo liberal en el poder judicial federal de los Estados Unidos. El evento se celebró en Nashville, Tennessee , el 14 de agosto de 2005, y contó con la participación de Tony Perkins y James Dobson . Miller criticó a la Corte Suprema de los Estados Unidos , diciendo que había "eliminado la oración de nuestras escuelas públicas... legalizado el asesinato bárbaro de bebés no nacidos y está dispuesta a descartar como un hula hula obsoleto la institución universal del matrimonio entre un hombre y una mujer". [45]

En octubre de 2008 , el Centro de Aprendizaje Estudiantil (SLC) de la Universidad de Georgia pasó a llamarse Centro de Aprendizaje Zell B. Miller (Centro de Aprendizaje Miller o MLC para abreviar). [46]

La salud de Miller empeoró a finales de la década de 2000 cuando desarrolló la enfermedad de Parkinson y otros problemas de salud, que terminaron en varias complicaciones. En 2016, el nieto de Miller, Bryan Miller, inició la Fundación del Instituto Miller como una forma de preservar y promover el legado de su abuelo. [47] En octubre de 2017, Miller se había retirado oficialmente de la vida pública y estaba recibiendo tratamiento para el Parkinson. [48]

Muerte

Miller murió el 23 de marzo de 2018, en su casa en Young Harris, Georgia , por complicaciones de la enfermedad de Parkinson . [1] [5] [49] Su funeral de estado se celebró en Atlanta el 28 de marzo con el gobernador en ejercicio Nathan Deal , el secretario de agricultura de EE. UU. Sonny Perdue , el senador estadounidense Johnny Isakson , el ex senador Max Cleland , el ex vicegobernador Pierre Howard y tres ex presidentes estadounidenses : Jimmy Carter , Bill Clinton y George W. Bush —en asistencia. [50] [51]

Premios

Obras publicadas

Véase también

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ abcdefghi Stout, David (23 de marzo de 2018). "Zell Miller, el demócrata luchador que se puso del lado del Partido Republicano, ha muerto a los 86 años". The New York Times . Ciudad de Nueva York . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  2. ^ "McKenna Long & Aldridge: Zell Miller". Mckennalong.com. Archivado desde el original el 29 de abril de 2009. Consultado el 15 de enero de 2012 .
  3. ^ "Warnock hace historia con su victoria en el Senado mientras los demócratas se acercan a la mayoría". Associated Press . 20 de abril de 2021.
  4. ^ "Stephen Grady Miller". Geni. 29 de agosto de 1891.
  5. ^ abc «Zell Miller, gobernador de Georgia y senador de carácter impredecible, muere a los 86 años». The Washington Post . Washington, DC: Nash Holdings LLC. 23 de marzo de 2018. Consultado el 24 de marzo de 2018 .
  6. ^ Blackwood, Harris: "Zell escribe la historia del joven Harris y firma copias de un nuevo libro hoy" Gainesville Times, 11 de diciembre de 2007
  7. ^ "Birdie Miller". Genio. 2 de septiembre de 1893.
  8. ^ abc "La Universidad lamenta el fallecimiento de Zell Miller - UGA Today". 23 de marzo de 2018.
  9. ^ ab Miller, Zell (1997). Valores del Cuerpo: Todo lo que necesitas saber lo aprendí en la Infantería de Marina . Atlanta, Georgia : Longstreet Press. ISBN 1-56352-387-6.
  10. ^ abc Hendrix, Steve (17 de octubre de 2002). "De la montaña a la colina" – vía www.washingtonpost.com.
  11. ^ Registro oficial y estadístico de Georgia, 1985-1988
  12. ^ "El ex senador estadounidense Zell Miller muere a los 86 años; fue gobernador de Georgia durante dos mandatos".
  13. ^ ab "Zell Miller: un demócrata que insiste en que su partido lo abandonó (washingtonpost.com)". www.washingtonpost.com .
  14. ^ "El enigma de Lester Maddox | Fuera del camino de Deaton". 29 de abril de 2021.
  15. ^ ab "RBRL/213/ZM_III". russelldoc.galib.uga.edu .
  16. ^ Harris, Art (23 de agosto de 1980). "Drawlin' and Brawlin'". The Washington Post .
  17. ^ "JOVEN EN SEGUNDO LUGAR EN LAS PRIMARIAS DE GEORGIA". Chicago Tribune . 18 de julio de 1990.
  18. ^ "El exgobernador Zell Miller es recordado como un servidor público de 'fuerza de voluntad' que influyó en muchas personas". www.gainesvilletimes.com .
  19. ^ Times, Ronald Smothers y Special To the New York (9 de agosto de 1990). "Los demócratas tienen esperanzas tras la victoria de Miller en Georgia". The New York Times .
  20. ^ ab Baum, Geraldine (13 de julio de 1992). «CONVENCIÓN DEMÓCRATA DE 1992: Perfil de los 3 oradores principales». Los Angeles Times . Consultado el 25 de julio de 2012 .
  21. ^ Zell, Miller (14 de julio de 1992). "En sus propias palabras: extractos de discursos de los principales oradores de la Convención Demócrata". The New York Times .
  22. ^ "Las becas de la lotería comienzan esta noche". Rome News-Tribune . Associated Press. 28 de mayo de 1993. p. 8A.[ enlace muerto permanente ]
  23. ^ "Zell Miller sobre la educación". Ontheissues.org . Consultado el 15 de enero de 2012 .
  24. ^ http://www.cnn.com/2001/ALLPOLITICS/stories/01/21/tax.cut/ [ URL desnuda ]
  25. ^ "'Zigzag Zell' se encoge de hombros ante las críticas". Fox News. Associated Press. 30 de agosto de 2004.
  26. ^ Firestone, David (24 de marzo de 2018). "POLÍTICA Y ECONOMÍA: LA CAMPAÑA DE 2004; El senador Miller, demócrata inconformista, se jubilará". The New York Times .
  27. ^ Garner, Dwight (15 de mayo de 2005). "REBEL ZELL". The New York Times . Consultado el 8 de octubre de 2008 .
  28. ^ "Miller de Georgia no buscará la reelección". CNN. 8 de enero de 2003.
  29. ^ Barnes, Fred (29 de octubre de 2003). «Zell Miller respalda a Bush». The Weekly Standard. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2003. Consultado el 25 de julio de 2012 .
  30. ^ "Senador pide derogación de la 17ª Enmienda". 28 de abril de 2004.
  31. ^ http://ratings.conservative.org/people/M001141 [ URL básica ]
  32. ^ "Senador de los Estados Unidos". sos.ga.gov . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  33. ^ Michael E. Eidenmuller (1 de septiembre de 2004). «Zell Miller – Discurso en la Convención Nacional Republicana de 2004». American Rhetoric . Consultado el 15 de enero de 2012 .
  34. ^ Barone, Michael. "The National Interest: The Jacksonian Persuasion (2/9/04)". USNews.com . Consultado el 15 de enero de 2012 .
  35. ^ "– Transcripciones". Cnn.com. 1 de septiembre de 2004. Consultado el 15 de enero de 2012 .
  36. ^ "Entrevista de Zell Miller en Hardball – Hardball con Chris Matthews – NBC News". NBC News . 26 de abril de 2005 . Consultado el 15 de enero de 2012 .
  37. ^ ab Galloway, Jim (21 de julio de 2012). "Una palabra poco común de Zell Miller: 'Tuve una conversión en la vejez'". The Atlanta Journal-Constitution . Atlanta, Georgia: Cox Media . Archivado desde el original el 23 de julio de 2012 . Consultado el 25 de julio de 2012 .
  38. ^ Miller, Zell (5 de noviembre de 2004). "La victoria de la libertad es como la de Lincoln". Lakeland Ledger . Lakeland, Florida: Cox News Service . Consultado el 25 de julio de 2012 .
  39. ^ Tharpe, Jim (27 de noviembre de 2008). "Miller dice que Chambliss es el único hombre que queda para detener la 'agenda de extrema izquierda'". The Atlanta Journal-Constitution . Atlanta, Georgia: Cox Media . Consultado el 15 de enero de 2012 .
  40. ^ McCaffrey, Shannon (10 de junio de 2011). "Gingrich sigue siendo candidato, pero ¿qué tan serio es?". The Seattle Times . Seattle, Washington: Seattle Times Company . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  41. ^ EndPlay (14 de agosto de 2014). «Zell Miller le da soporte a Michelle Nunn para lanzar anuncios publicitarios». Archivado desde el original el 16 de agosto de 2014.
  42. ^ Galloway, Jim. "Zell Miller respalda a Michelle Nunn para el Senado, pero a Nathan Deal para gobernador". Atlanta Journal Constitution . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2019.
  43. ^ "Bush pide a Zell Miller que supervise los monumentos de batalla". Fox News vía AP. 10 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2007. Consultado el 25 de julio de 2012 .
  44. ^ "NRA Announces New Officers" (Nota de prensa). Asociación Nacional del Rifle de Estados Unidos. 19 de abril de 2005. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016. Consultado el 25 de julio de 2012 .
  45. ^ Edsall, Thomas B. (15 de agosto de 2005). "Conservatives Rally for Justices" (Los conservadores se manifiestan a favor de los jueces). The Washington Post . Washington, DC: Nash Holdings LLC. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2005. Consultado el 15 de enero de 2012 .
  46. ^ Hampton, Vince (17 de octubre de 2008). "SLC será rebautizada hoy (con video)". The Red and Black . Athens, Georgia: The Red and Black Publishing Company, Inc . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  47. ^ Bluestein, Greg (4 de enero de 2017). "El Instituto Zell Miller aspira a ser un nuevo actor en la política de Georgia". The Atlanta Journal-Constitution . Atlanta, Georgia: Cox Media . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  48. ^ Williams, Dave (18 de octubre de 2017). «Zell Miller se retira de la vida pública». Atlanta Business Chronicle . Atlanta, Georgia: American City Business Journals . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
  49. ^ "El exgobernador de Georgia Zell Miller muere a los 86 años". Fox News . Ciudad de Nueva York. 23 de marzo de 2018 . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  50. ^ "Exgobernadores encabezan funeral de estado por Zell Miller". AJC. 28 de marzo de 2018. Consultado el 28 de marzo de 2018 .
  51. ^ "Georgia se despide por última vez de Zell Miller, el gobernador que le dio ESPERANZA a Georgia". 11alive. 28 de marzo de 2018. Consultado el 28 de marzo de 2018 .
  52. ^ "Zell Miller". Atletismo del Young Harris College . Young Harris College . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  53. ^ "Títulos honorarios otorgados por la Universidad de Oglethorpe". Universidad de Oglethorpe. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2015. Consultado el 5 de marzo de 2015 .

Enlaces externos