stringtranslate.com

Yankalilla, Australia del Sur

Yankalilla es una ciudad agrícola situada en la península de Fleurieu en el sur de Australia , ubicada a 72 km al sur de la capital del estado, Adelaida . La ciudad está ubicada en el valle del río Bungala , dominada por la cordillera sur de Mount Lofty y actúa como un centro de servicios para el distrito agrícola circundante.

En las primeras etapas de la colonización del estado, Yankalilla era un lugar muy importante, pero su proximidad a Adelaida y la llegada del transporte rápido han disminuido considerablemente esta posición.

Etimología

El origen del nombre de la ciudad no está claro, pero se sabe que el gobernador Hindmarsh registró la pronunciación Kaurna de "Yoongalilla", tal como se aplica al distrito y lo anotó en despachos de 1837. Sin embargo, el coronel Light escribió sobre ello como Yanky-lilly y Yanky Point, dando lugar a la idea, sin fundamento, de que debe su nombre a un ballenero americano o a un barco americano llamado 'Lilly' que naufragó frente a la costa. [5]

Según Geoff Manning , Norman Tindale dijo que la palabra "deriva de la palabra aborigen jankalan , que significa "caída", de un incidente en el mito de Tjilbruke , cuyo cuerpo momificado de su hermana [sic] comenzó a caer en pedazos aquí, mientras él lo llevaba desde Brighton al cabo Jervis para su entierro". [6]

En 2002, la académica de Kaurna Georgina Yambo Williams, en un artículo en coautoría con el lingüista de la Universidad de Adelaida, Robert Amery , se basó en sus propios conocimientos y en diversas fuentes literarias del período de la colonización británica de Australia del Sur . En él, relata que Yankalilla proviene de las palabras yerkandi , que significa "caer, unirse", muy parecido a lo que ocurre con una enfermedad, y lya e illa , que significa "lugar". Así "Yankalilla" es literalmente "lugar de los pedazos caídos". Yambo Williams considera que esto hace referencia a la historia de Dreaming de Tjilbruke , quien llevó el cuerpo desintegrado de su sobrino muerto desde (lo que ahora se llama) el río Sturt ( Warriparinga [7] ) hasta Yankalilla y luego se desplomó. [8] Una versión de la historia de Tjilbruke lo escribe Yarnkalyilla ("lugar de los pedazos que caen") y describe una cueva donde Tjilbruke deposita el cuerpo de su sobrino. [7] Investigaciones académicas recientes realizadas por Chester Schulz han concluido que el sitio original de Yankalilla era Lady Bay , en la desembocadura del río Yankalilla, justo al sur de Normanville . [9]

Otras referencias al significado de Yankalilla provienen de Kallangoo (Kalunggu) registrado en el diario de Robinson el 2 de junio de 1837 "Dijo que el país de donde ella venía se llamaba BAT.BUN.GER [Patpangga = Rapid Bay] YANG.GAL.LALE. LAR [Yankalilla]. Está situado en el punto oeste del Golfo de San Vicente. Dijo que el hermano de Emue era su marido. Hay una larga playa de arena con tres ríos. [10] Todas las palabras de la "tribu de Adelaida" ( idioma Kaurna ) que comienzan con "Yanga" significan algo que ver con esposa o mujeres en 1840. Esbozos de gramática, vocabulario y fraseología de la lengua aborigen de Australia del Sur por Teichelmann y Schurmann . Yankalilla es el lugar de los pedazos caídos y el acantilado que se desmorona en la bahía de Yankalilla lo dice, pero el significado del nombre Yankalilla se registra como algo que tiene que ver con un lugar de mujeres. [11]

Historia

historia aborigen

El área de Yankalilla fue habitada originalmente por los Kaurna , un pueblo aborigen australiano , que ocupaba un área de tierra que se extendía desde el cabo Jervis , hasta el lado occidental de la península de Fleurieu , hasta la cima del golfo de San Vicente . [12] [13] Los Kaurna se reunían ocasionalmente con el pueblo Ramindjeri de Encounter Bay y la península de Fleurieu para comerciar e intercambiar. [14]

La mitología aborigen atribuye la formación de las formas terrestres de la península de Fleurieu a los viajes de Tjilbruke , el ancestro creador de Kaurna mientras lloraba llevando el cuerpo de su sobrino desde el río Sturt hasta el cabo Jervis . [15]

historia europea

Típico país lechero en el camino a Yankallila, 1925

El distrito de Yankalilla tiene una historia europea que se remonta al primer asentamiento en Australia del Sur, con zonas costeras colonizadas a finales de la década de 1830. En 1838, se inspeccionaron más de 5.400 acres (22 km2) de tierra alrededor de Yankalilla para actividades ovinas y lecheras , pero la ubicación actual de la ciudad surgió cuatro años después.

La ciudad actual de Yankalilla se estableció en 1839 cuando el reverendo padre Henry Kemmis vino a vivir en un terreno que le asignó su primo, el gobernador George Grey. Su esposa murió poco después de aterrizar en Adelaida, sus hijos quedaron con sirvientes, quienes construyeron su casa, el reverendo se volvió a casar y luego viajó por toda Australia, estableciendo escuelas. Poco después, en 1842, Septimane Herbert y George Worthington ocuparon terrenos y construyeron casas en la ciudad. Los agricultores plantaron trigo y cebada en las tierras que habían limpiado, allanando el camino para futuros desarrollos agrícolas.

Municipio de Yankalilla, ca. 1924

La ciudad creció rápidamente entre 1850 y 1870 y durante este tiempo Yankalilla se convirtió en una de las cinco ciudades principales de la colonia de Australia del Sur . Se construyó un embarcadero en la costa para exportar el trigo cultivado en el distrito. El consejo de distrito fue proclamado oficialmente en 1854 y, a finales de la década de 1860, Yankalilla y Normanville tenían tres molinos harineros , cinco tiendas, dos cervecerías , cuatro herreros , tres hoteles y cinco iglesias. [dieciséis]

La iglesia anglicana de la ciudad , la 'Christ Church', tiene una pila de mármol que tiene sus orígenes en la Edad Media y que alguna vez adornó la catedral de Salisbury en Inglaterra. Se le entregó a un ex rector de la Iglesia de Cristo durante una visita a Inglaterra. Posteriormente, los antiguos propietarios lamentaron su generosidad y solicitaron su devolución, pero ésta fue denegada. [17]

Otro punto de interés es el Santuario de Nuestra Señora de Yankalilla en la iglesia anglicana. En agosto de 1994 se creía que se había hecho visible una imagen en una pared detrás del altar de la iglesia de piedra de 137 años de antigüedad . Fue interpretado como una imagen de la Virgen María , representando su rostro y cuerpo y pareciendo sostener al Cristo crucificado a la manera de una pietà . Dos años después de que la imagen apareciera en la pared, la prensa local cubrió la historia en el Adelaide Advertiser , atrayendo turistas internacionales a la ciudad. [18]

Varios edificios de la ciudad están catalogados como patrimonio, incluida la iglesia anglicana, Manor Farm y The Olives. Varios edificios anteriormente catalogados ya no están en pie. [19]

Geografía

Yankalilla se encuentra tierra adentro en la península de Fleurieu, una pequeña extensión de tierra que sobresale al sur de las llanuras de Adelaida . [ cita necesaria ] Está situado en el valle tallado por el río Bungala, que desemboca en el mar en la costa no lejos de la ciudad, en la cercana Normanville . La vegetación natural está dominada por eucaliptos y otros nativos del sur, aunque los pastos y las malezas han pasado factura a muchas especies.

Geología

La mayor parte de la región se encuentra sobre roca sedimentaria , con arenisca , lutita y caliza depositadas en un antiguo fondo marino hace entre 1.000 y 600 millones de años durante el Proterozoico . Las rocas más jóvenes de la región se encuentran en depósitos depositados durante el período Cámbrico (hace 600 a 500 millones de años), cuando aparecieron fósiles por primera vez en el registro. [20] Los fósiles en el grupo de rocas Normanville, que afloran en la costa desde Myponga Beach hasta Carrickalinga , fueron la primera prueba de rocas de la edad cámbrica en Mount Lofty Ranges.

El área fue impactada durante la Orogenia Delameriana hace unos 500 millones de años, formando cadenas montañosas que hace mucho tiempo que se erosionaron . Durante las edades de hielo del Pérmico , muchas de las rocas de la zona quedaron con pavimentos estriados , lo que muestra la dirección del movimiento glacial, siendo Glacier Rock en Inman Valley, Australia del Sur, un ejemplo bien estudiado. Durante el Triásico , se depositó laterita , una formación rica en hierro, que ahora tiene valor económico en metales para carreteras. [21]

El paisaje alcanzó su forma actual hace sólo unos dos millones de años, después de un período de hundimiento , seguido de un levantamiento debido a movimientos intraplacas, la misma perturbación que formó las Cordilleras Flinders . [20]

Clima

La localidad experimenta un clima mediterráneo , como el resto de la Península; con veranos cálidos a calurosos y secos e inviernos fríos y húmedos.

Con un promedio máximo anual de 17,1 °C y un mínimo de 10,0 °C, la zona es en promedio más fría que Adelaida y la costa oeste de Australia del Sur. La zona recibe 825,5 mm de lluvia al año. [22] Los datos climáticos en realidad provienen de Parawa, un pequeño asentamiento muy cerca de Yankalilla, ya que no hay ninguna estación en la ciudad.

Economía

La economía de la ciudad se basa principalmente en las tierras agrícolas circundantes, y la industria y el turismo también complementan la economía de la ciudad.

Desde su creación, Yankalilla ha tenido cultivos de cereales como el trigo y la cebada como componente agrícola importante, y hoy en día sigue siendo así. La producción lechera y el pastoreo de ganado, incluidos ovinos y vacunos, también se han vuelto importantes para la economía, siendo los productos lácteos una de las mayores exportaciones de la ciudad. Se ha intentado la silvicultura en la zona y todavía se está realizando en el distrito. [23]

El turismo ha sido una faceta de la economía de la ciudad en rápido crecimiento: poco más de 12.500 turistas visitaron el Centro de Información Turística de Yankalilla en 2006, una cifra que aumenta alrededor del 12% cada año. El Santuario y el ambiente campestre atraen a los turistas a la zona, y otros pasan por la ciudad en coche. [24]

Comunidad

Yankalilla tiene una serie de instalaciones y organizaciones comunitarias, incluidas instalaciones sanitarias, educativas y deportivas. También hay una serie de festivales durante todo el año.

El Servicio de Salud del Sur de Fleurieu cubre la ciudad, sin ningún hospital en Yankalilla. [25] La escuela del área de Yankalilla satisface las necesidades educativas de la ciudad, con enseñanza de nivel R-12. También hay una biblioteca pública en la ciudad, cuya membresía y préstamo son gratuitos.

Hay muchos clubes deportivos en la ciudad, y Yankalilla tiene instalaciones y equipos activos en las ligas locales de bolos , fútbol ( Yankalilla Football Club ), netball , cricket , hockey y tenis . También hay un club de golf , gimnasio y parque de patinaje ubicados dentro de la ciudad. [26]

Hay una gran cantidad de grupos ambientalistas en el distrito, algunos de ellos con sede en Yankalilla. La mayoría tiene como objetivo restaurar la tierra a sus condiciones originales, con grupos de conservación de animales , ríos y monitoreo de suelos bien establecidos.

Anualmente se llevan a cabo una serie de eventos, incluido el espectáculo agrícola Yankalilla , el espectáculo de arte de Pascua y el notable desfile de Nochevieja.

El servicio de noticias local, The Yankalilla News, es una revista mensual gratuita que se centra en la península de Fleurieu y está disponible en toda la región en tiendas y directamente en buzones de correo, llegando a más de 4500 hogares en el distrito. [27]

Demografía

En el censo de 2001 realizado por la Oficina de Estadísticas de Australia , se encontró que la población de Yankalilla era 440, con casi exactamente el mismo número de hombres y mujeres (221 hombres: 219 mujeres). [28]

La mayoría de la gente (343) de la ciudad nació en Australia, y 85 personas inmigraron del extranjero. El 75% de esos inmigrantes eran del Reino Unido, y una pequeña cantidad procedía de otros países europeos y del sudeste asiático. [28]

El censo encontró que el cristianismo es la religión predominante, con un 59% suscrito a la religión. De la fe cristiana, las denominaciones principales eran la anglicana , la luterana y la católica . El 25% no tenía afiliaciones religiosas y pocas personas eran budistas o musulmanes. [28]

Gobierno

Yankalilla está ubicada dentro del área de gobierno local conocida como el Consejo de Distrito de Yankalilla, cuyo alcalde es Glen Rowlands desde 2014. [29] Yankalilla está ubicada dentro del Distrito Electoral Estatal de Mawson y la División Federal de Mayo . [3] [4]

Transporte

Se puede llegar a Yankalilla y sus distritos conduciendo hacia el sur desde Adelaida por Main South Road o, alternativamente, tomando Victor Harbor Road, lo que aumenta el tiempo de viaje.

Los autobuses Sealink van a Yankalilla.

Pueblos circundantes

Referencias

  1. ^ Oficina de Estadísticas de Australia (28 de junio de 2022). «Yankalilla (centro urbano y localidad)». Censo australiano 2021 . 
  2. ^ "Región gubernamental de Fleurieu Kangaroo Island SA" (PDF) . El Gobierno de Australia del Sur . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  3. ^ ab Mawson (Mapa). Comisión de Límites de Distritos Electorales. 2016 . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
  4. ^ ab "División electoral federal de Mayo, límite publicado el 16 de diciembre de 2011" (PDF) . Comisión Electoral Australiana . Consultado el 2 de agosto de 2015 .
  5. ^ Walkabout Australia, Yankalilla , consultado el 7 de junio de 2007
  6. ^ Manning, Geoff . "Topónimos de Australia del Sur - Y". Índice de Manning de la historia de Australia del Sur . Biblioteca Estatal de Australia del Sur . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  7. ^ ab "Historias de la regla de oro de Kaurna: Historias de Kaurna: Tjilbruke". El Instituto Abraham . Consultado el 19 de noviembre de 2020 . Según lo dicho por el tío Lewis O'Brien, Kaurna, [y] Katrina Karlapina Power, Kaurna Elder
  8. ^ Amery, R. & Williams, GY (2002) Capítulo 18: Recuperación mediante el cambio de nombre: el restablecimiento de los topónimos de Kaurna en Adelaida y las llanuras de Adelaida, en Herclls, L.; Hodges F.; Simpson, I. (eds.). La Tierra es un Mapa: topónimos de origen indígena en Australia. Canberra: Pandanus Books en asociación con Pacific Linguistics. págs. 255–276.
  9. ^ Schultz, Chester (4 de agosto de 2016). "Resumen del nombre del lugar (PNS) 1/03: Patpangga" (PDF) . Investigación y becas de Adelaida . Proyecto de topónimos del sur de Kaurna. Universidad de Adelaida . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  10. ^ Pueblo del estrecho de Bass 1790-1850: aborígenes, cazadores de focas y otros Biografías y bibliografía de la gente del estrecho de Bass, aguas de Tasmania hasta 1850.
  11. ^ Teichelmann, Christian Gottlieb ; Schürmann, Clamor Wilhelm (1840), Esquemas de gramática, vocabulario y fraseología de la lengua aborigen de Australia del Sur, hablada por los nativos en Adelaida y sus alrededores, CG Teichelmann y CW Schurmann , consultado el 17 de noviembre de 2020
  12. ^ Amery, Rob (2016). "Capítulo 8. Kaurna en la sociedad". ¡Warraparna Kaurna!: Reclamando una lengua australiana. Prensa de la Universidad de Adelaida . pag. 204. JSTOR  10.20851/j.ctt1sq5wgq.18.
  13. ^ "Mapa de la Australia indígena". AIATSIS . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  14. ^ ACC, Kaurna Tribe, archivado desde el original el 3 de abril de 2007 , consultado el 7 de junio de 2007
  15. ^ Aboriginal Education SA, Aboriginal Dreamings (PDF) , archivado desde el original (PDF) el 26 de enero de 2007 , recuperado 7 de junio de 2007
  16. ^ DC de Yankalilla, Historia , consultado el 7 de junio de 2007
  17. ^ Compañero de viaje, Yankalilla , consultado el 7 de junio de 2007
  18. ^ Imagen milagrosa de la Virgen y el Niño en el Santuario de Nuestra Señora de Yankalilla , consultado el 19 de septiembre de 2017
  19. ^ Patrimonio australiano, Listados del patrimonio de Yankalilla , consultado el 7 de junio de 2007
  20. ^ ab Hasenohr, Pamela; Corbett, David (1986), Una guía de campo sobre la geología costera de la península de Fleurieu: de Port Gawler a Victor Harbor , Club de Geología de Campo de Australia del Sur, ISBN 0-9596596-1-7
  21. ^ DC de Yankalilla, The Laterite Capping , consultado el 8 de junio de 2007
  22. ^ Oficina Australiana de Meteorología, Parawa , consultado el 7 de junio de 2007
  23. ^ DC de Yankalilla, Agricultura e Industria Primaria , consultado el 7 de junio de 2007
  24. ^ Postales SA, Centro de Información Turística de Yankalilla , consultado el 7 de junio de 2007
  25. ^ Encounter Health, Hospital del distrito de la costa sur , consultado el 8 de junio de 2007
  26. ^ DC de Yankalilla, Deporte y Recreación , consultado el 7 de junio de 2007.
  27. ^ Normanville Central, Yankalilla News, archivado desde el original el 20 de agosto de 2006 , consultado el 7 de junio de 2007
  28. ^ abc Oficina de Estadísticas de Australia (19 de noviembre de 2002). "Perfiles comunitarios 2001: Yankalilla (L) (Centro urbano / Localidad)". 2001 Censo de Población y Vivienda . Consultado el 30 de junio de 2007 .
  29. ^ "Consejo de Distrito de Yankalilla". Asociación de gobiernos locales de Australia del Sur . Consultado el 5 de agosto de 2015 .

enlaces externos