_24_-_Third_trumpet.jpg/1280px-Apokalipsis_trekhtolkoviy_(1909)_24_-_Third_trumpet.jpg)
El ajenjo (ἀψίνθιον apsinthion o ἄψινθος apsinthos en griego ) es una estrella o ángel [1] que aparece en el Libro del Apocalipsis .
La palabra hebrea bíblica לענה ( la'anah ), traducida al inglés como "ajenjo", aparece ocho veces en la Biblia hebrea , siempre con la implicación de amargura. [2]
La palabra griega apsinthos , que se traduce con el inglés "ajenjo", [3] se menciona sólo una vez en el Nuevo Testamento , en el Libro del Apocalipsis :
El tercer ángel tocó la trompeta, y una gran estrella cayó del cielo, ardiendo como una antorcha, y cayó sobre la tercera parte de los ríos y sobre las fuentes de agua. El nombre de la estrella es Wormwood. La tercera parte de las aguas se convirtió en ajenjo, y muchos murieron a causa del agua, porque se había vuelto amarga. (Apocalipsis 8:10–11)
Se cree que Apsinthos se refiere a una planta del género Artemisia , usada metafóricamente para significar algo con sabor amargo. [4] La traducción inglesa "ajenjo" se refiere al aceite verde oscuro producido por la planta, que se utilizaba para matar lombrices intestinales. [4] En Apocalipsis, se refiere al agua que se convierte en ajenjo, es decir, se vuelve amarga. [4]
Ciertos comentaristas han sostenido que esta "gran estrella" representa una de varias figuras importantes en la historia política o eclesiástica: Matthew Henry menciona a Augustulus , un emperador del Imperio Romano Occidental del siglo V , y a Pelagio , considerado hereje en el Concilio de Éfeso . [5]
Otros diccionarios y comentarios de la Biblia ven el término como una referencia a un ser celestial; por ejemplo, Un Diccionario de la Santa Biblia afirma que "la estrella llamada Ajenjo parece denotar un príncipe poderoso, o el poder del aire, el instrumento, en su caída". [6]
Varios grupos y figuras religiosas, incluidos los adventistas del séptimo día y los teólogos Matthew Henry y John Gill , [7] consideran los versículos de Apocalipsis 8 como referencias simbólicas a eventos pasados en la historia humana. En el caso de Ajenjo, algunos intérpretes historicistas creen que representa el ejército de los hunos liderado por Atila , señalando coherencias cronológicas entre la línea temporal de la profecía que han aceptado y la historia de la campaña de los hunos en Europa . [8] Otros señalan al sacerdote hereje Arrio , al emperador romano Constantino , a Orígenes o al monje asceta Pelagio , que negaban la doctrina del pecado original . [7]
La Nueva Iglesia de Suecia sigue una interpretación espiritual de la estrella Ajenjo basada en otros pasajes de las Escrituras que mencionan la hiel y el ajenjo. La estrella significa inteligencia autoderivada que se aleja de Dios, [9] por lo que cae del cielo. Que la estrella amargue las aguas de los ríos y de las fuentes significa falsificar las verdades espirituales, [10] como las aguas significan verdades derivadas de la Palabra. [11] En general, el Libro del Apocalipsis es visto como una profecía de la corrupción de las iglesias cristianas en los Últimos Tiempos , a la que sigue la Nueva Iglesia representada por la Nueva Jerusalén . [12]
Varios eruditos de la Biblia consideran que el término Ajenjo es una representación puramente simbólica de la amargura que llenará la tierra durante tiempos difíciles, señalando que la planta que da nombre al Ajenjo, Artemisia absinthium , o Artemisa , Artemisia vulgaris , es una conocida bíblica. metáfora de cosas que son desagradablemente amargas. [13] [14] [15] [16]
Debido a que la palabra rusa para Artemisia vulgaris es chernobyl ( ruso : чернобы́ль , romanizado : chernobyl' , literalmente 'hierba negra'), [17] muchos [18] han utilizado el desastre nuclear de Chernobyl en 1986 como prueba definitiva de que la profecía en el Libro del Apocalipsis es correcto. [19] Los versos que se refieren a una "estrella que cae y vuelve amarga las aguas" se interpretan como la lluvia radiactiva del desastre que envenena el medio ambiente alrededor de Chernobyl , dejándolo inhabitable. [20]
En el centro de la ciudad de Chernobyl se encuentra el Memorial de la Estrella de Ajenjo, que representa a un ángel tocando una trompeta, recordando la profecía bíblica. [21]
