stringtranslate.com

Mundo suficiente y tiempo (Doctor Who)

" World Enough and Time " es el undécimo y penúltimo episodio de la décima temporada de la serie de televisión británica de ciencia ficción Doctor Who . Fue escrito por Steven Moffat , dirigido por Rachel Talalay y transmitido el 24 de junio de 2017 por BBC One . El episodio recibió críticas abrumadoramente positivas de los críticos de televisión.

En el episodio, el Doctor ( Peter Capaldi ), Bill ( Pearl Mackie ), Nardole ( Matt Lucas ) y Missy ( Michelle Gomez ) responden a una llamada de socorro de una nave gigantesca que intenta escapar de un agujero negro . Es el primer episodio de una historia de dos partes que concluye en el siguiente episodio, " The Doctor Falls ". "World Enough and Time" es el primer episodio multi- Master en la historia televisada del programa, ya que presenta tanto a Missy como a una encarnación anterior ( John Simm ) vista por última vez en la serie de 2009-2010 " The End of Time ". También sirve como una historia del origen de los Cybermen y presenta el regreso de los Cybermen mondasianos originales, vistos por primera vez en pantalla en la serie de 1966 The Tenth Planet , que fue el debut de los Cybermen.

Sinopsis

Al aire libre y frío , el Duodécimo Doctor emerge de la TARDIS a un paisaje nevado y colapsa, comenzando a regenerarse .

Anteriormente, el Doctor propuso probar la expiación de Missy haciéndola, junto con Bill y Nardole , responder a una llamada de socorro. Llegan a través de la TARDIS en una nave colonia gigante que se aleja de un agujero negro . Son apuntados con una pistola por el solitario miembro de la tripulación, Jorj, quien exige saber cuál de ellos es humano, por temor a las criaturas que llegan en el ascensor. Bill admite ser humano y Jorj le dispara por miedo. Figuras humanoides, con máscaras de tela y batas de hospital, se llevan el cuerpo de Bill alegando que pueden restaurarla. Justo antes de que partan los ascensores, el Doctor telepáticamente le dice a Bill que lo espere.

El Doctor, Missy y Nardole se enteran por Jorj de que, dos días antes, algunos miembros de la tripulación humana del puente habían bajado al nivel inferior de la nave para iniciar la inversión del motor, pero nunca regresaron. Jorj afirma que el barco sólo tenía 50 personas hace dos días, pero Nardole muestra que en realidad hay miles de formas de vida debajo. Son los descendientes de la tripulación: debido a la dilatación del tiempo del agujero negro, el tiempo pasa más rápido en los niveles inferiores de la nave (más lejos del agujero negro) que en el puente (cerca del agujero negro) a 400 millas de distancia, y un año ha transcurrido. ya pasó para Bill. El Doctor incapacita a Jorj y, junto con Missy y Nardole, descienden en un ascensor.

Otro de los pacientes esperando a ser "actualizados", en exhibición en una exposición de Doctor Who.

Bill se despierta en un hospital, donde descubre que le han colocado un dispositivo mecánico que le sirve como corazón de reemplazo. Razor, uno de los empleados del hospital, le muestra los alrededores y le explica que algunos de los pacientes están esperando a ser "actualizados" para la "Operación Éxodo", para escapar del aire contaminado de los niveles inferiores del barco debido a la contaminación del combustible. Años más tarde, ven imágenes del puente del Doctor bajando por el ascensor. Sin embargo, Razor engaña a Bill para que se convierta en el próximo sujeto de "actualización".

Al llegar, el Doctor y Nardole exploran el hospital mientras Missy intenta determinar el origen de la nave colonial. Ella descubre que la nave es de un "gemelo" de la Tierra, Mondas . Razor se acerca a ella e insiste en que ha estado aquí antes y que el Doctor nunca la perdonará por lo que le pasó a Bill. Cuando ella lo niega, "Razor" se quita el disfraz, revelándose como el Maestro (interpretado por John Simm ), la encarnación anterior de Missy. El Doctor y Nardole encuentran un quirófano donde un Cyberman "mondasiano" , de cuando el Doctor los encontró por primera vez, emerge de un armario. Cyberman se identifica como anteriormente Bill Potts. El Maestro y Missy luego explican que todos están presenciando la génesis de los Cybermen. Cyberman le dice al Doctor "Te esperé", revelando que Bill es el Cyberman; Debajo de su cubierta facial, Bill derrama una lágrima.

Este episodio presentó el regreso de los Cybermen Mondasianos originales, no vistos desde 1966 en El Décimo Planeta . Se muestran aquí en una exposición de Doctor Who .

Continuidad

Bill se convierte en un Cyberman que coincide con el diseño original de la serie de 1966 The Tenth Planet . [1]

El Doctor practica aikido venusiano en Jorj, una especialidad del Tercer Doctor que demostró por primera vez en La Muerte Verde (originalmente llamado "kárate venusiano" en Inferno ). [2] [3]

El Maestro dice que le encantan los disfraces, una afición que se remonta a su primera aparición en El terror de los Autons cuando se hacía pasar por un ingeniero telefónico. [2] [4] También menciona ser "el ex Primer Ministro de alguien"; El Maestro fue elegido Primer Ministro durante " The Sound of Drums " / " Last of the Time Lords ", bajo el alias de Harold Saxon. [2]

Referencias externas

El título del episodio proviene del poema de Andrew Marvell " To His Coy Mistress ": "Si tuviéramos suficiente mundo y tiempo, / Esta timidez, señora, no sería un crimen". [3]

Producción

La lectura completa de este episodio tuvo lugar el 21 de febrero de 2017 y el rodaje principal se realizó del 24 de febrero al 28 de marzo. [3]

El 6 de marzo de 2017, se anunció que los Cybermen Mondasianos originales de The Tenth Planet regresarían para el final de la décima temporada. [5]

Fundición

El 6 de abril de 2017, la BBC confirmó que Simm regresaría como el Maestro en la décima temporada , apareciendo junto a su sucesora en el papel, Michelle Gomez, para la primera historia en la historia del programa con más de una encarnación del Maestro en el Mismo tiempo. [6]

Transmisión y recepción

El episodio fue visto por 3,37 millones de espectadores durante la noche, uno de los ratings más bajos de la serie. En comparación con otros programas que se emitieron esa misma noche, Doctor Who tuvo una cuota de audiencia del 22%. [7] El episodio recibió 5,00 millones de visitas en general y recibió un índice de apreciación de 85, la puntuación más alta conjunta de los episodios del Duodécimo Doctor junto con " Dark Water " de la octava temporada . [8] [9]

Recepción de la crítica

"World Enough and Time" recibió críticas abrumadoramente positivas de los críticos de televisión, y muchos de ellos lo elogiaron como el mejor episodio de la décima temporada, pero también criticaron a la BBC por estropear el suspenso desde el principio. [20] El episodio tiene un índice de aprobación del 100% en Rotten Tomatoes , la lectura de consenso del sitio web, "'World Enough and Time' establece la conclusión de la décima temporada de Doctor Who con un episodio de suspenso que combina hábilmente muchos de los aspectos del programa. ingredientes más importantes." [10]

Bradley Russell de la revista SFX le dio al episodio una calificación de 4 estrellas sobre 5. Al afirmar que el episodio trataba de "jugar con expectativas", afirmó que el episodio era la mezcla habitual de terror y sustos de ciencia ficción, pero que todo se sentía muy ligeramente fuera de lugar. Sin embargo, elogió el final del episodio y cómo dio una mayor motivación para ver el episodio final. Dijo que la escena inicial de la regeneración era una "táctica barata" sin respuestas, pero la idea de que Missy ocupara el lugar del Doctor era mucho más interesante. También afirmó que algunas escenas eran "casi imposibles de ver para los niños pequeños" y "demasiado lentas y llenas de exposición". [13]

Scott Collura de IGN le dio al episodio un 9.0, admirando el desarrollo del personaje de Missy a lo largo del episodio, ya que finalmente se la representa "fuera de casa como la Señora ", y cómo Steven Moffat hace un buen trabajo al deconstruir el nombre y el significado de el espectáculo. Continuó elogiando "World Enough and Time" como una gran preparación para el final de la temporada, señalando que "al igual que el Maestro y Missy, este episodio es una especie de monstruo de dos caras, pero uno bueno que parece traer la décima temporada con un buen final". Dijo que el episodio estaba lleno de grandes conceptos de ciencia ficción, mucho en juego para todos los personajes principales y secundarios, y que el episodio estaba lleno de "humor, sustos y más". [dieciséis]

Ross Ruediger de la revista New York también fue extremadamente positivo sobre el episodio, elogiando la escritura de Steven Moffat y la inteligencia del guión, pero también indicando que era fácil ver a través del disfraz de John Simm ya que la apariencia del Maestro se había estropeado desde el principio: "¿Quién hubiera imaginado que Simm regresaría después de todos estos años? ¡Imagínate lo mucho más poderosa que podría haber sido esa revelación!" Afirmó que el episodio pretendía captar la atención del espectador incluso antes de los créditos, con la escena de la regeneración, afirmando que era una "regeneración" mucho mejor que la que había aparecido anteriormente en "La mentira de la tierra". También elogió la dirección del episodio por parte de Rachel Talalay, después de tener un historial con los finales de serie de Peter Capaldi. [17]

Al darle al episodio una puntuación perfecta, Patrick Mulkern de Radio Times lo calificó de "macabro y fascinante", afirmando que la conversión de Bill Potts en el Cyberman mondasiano y la revelación al final del episodio "tuvieron más fuerza" que el Cyber-man de Jackie Tyler. conversión en la segunda serie o Oswin Oswald siendo revelado como un Dalek en el " Asilo de los Daleks ". Mulkern finalizó su reseña elogiando el final de suspenso: "El final de World Enough y Time es sublime. El guión de Steven Moffat corta hábilmente dos escenas reveladoras, filmadas con destreza por la directora Rachel Talalay". [18]

Referencias

  1. ^ Hogan, Michael (24 de junio de 2017). "Doctor Who: World Enough and Time, serie 10, episodio 11: Qué. Un. Episodio". El Telégrafo diario . Consultado el 24 de junio de 2017 .
  2. ^ abc "Doctor Who serie 10: Mundo suficiente y tiempo, lugares geek y huevos de Pascua". 24 de junio de 2017.
  3. ^ abc "Serie 10, Doctor Who - Mundo suficiente y tiempo: el archivo informativo - BBC One". BBC .
  4. ^ Martín, Dan (25 de junio de 2017). "Resumen de Doctor Who: serie 36, episodio 11 - Mundo suficiente y tiempo". theguardian.com . Consultado el 24 de junio de 2017 .
  5. ^ El equipo de Doctor Who (6 de marzo de 2017). "¡Los Cybermen Mondasianos originales regresan a Doctor Who!". Últimas noticias de la BBC: Doctor Who . Consultado el 8 de mayo de 2017 .
  6. ^ "John Simm regresará como maestro en Doctor Who". BBC. 6 de abril de 2017 . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  7. ^ "Mundo suficiente y tiempo: cifras de visualización durante la noche". Noticias de Doctor Who . 25 de junio de 2017 . Consultado el 25 de junio de 2017 .
  8. ^ Marcus (2 de julio de 2017). "Mundo suficiente y tiempo - Calificaciones oficiales". Noticias de Doctor Who . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  9. ^ Marcus (26 de junio de 2017). "Mundo suficiente y tiempo - Valoración del público: 85". Noticias de Doctor Who . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  10. ^ abc "Doctor Who, Serie 10, Episodio 11, Mundo suficiente y tiempo". Tomates podridos . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  11. ^ Wilkins, Alasdair (24 de junio de 2017). "Doctor Who hace de múltiples Maestros y Cybermen de la vieja escuela algo más que una gira de nostalgia". El Club AV . Consultado el 25 de junio de 2017 .
  12. ^ Serrao, Nivea (24 de junio de 2017). "Resumen de Doctor Who: 'Mundo suficiente y tiempo'". Semanal de entretenimiento . Consultado el 25 de junio de 2017 .
  13. ^ ab Russell, Bradley (24 de junio de 2017). "REVISIÓN DE DOCTOR WHO S10.11:" UNA MIRADA GLORIOSA AL POSIBLE FUTURO DE DOCTOR WHO"". JuegosRadar . Consultado el 25 de junio de 2017 .
  14. ^ Wiedel, Kathleen (25 de junio de 2017). "Reseña del episodio 12 de la temporada 10 de Doctor Who: mundo suficiente y tiempo". Fanático de la televisión . Consultado el 25 de junio de 2017 .
  15. ^ Nguyen, Hanh (1 de julio de 2017). "'Reseña de Doctor Who: Killer Finale insinúa a una doctora y ofrece algunos giros importantes en la trama del Señor del Tiempo ". IndieWire . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  16. ^ ab Collura, Scott (24 de junio de 2017). "Doctor Who:" Revisión de "Mundo suficiente y tiempo". IGN . Consultado el 25 de junio de 2017 .
  17. ^ ab Ruediger, Ross (24 de junio de 2017). "Resumen de Doctor Who: Génesis de los Cybermen". Nueva York . Consultado el 25 de junio de 2017 .
  18. ^ ab Mulkern, Patrick (24 de junio de 2017). "Reseña de Doctor Who World Enough and Time:" macabra y fascinante, impone fríamente un destino peor que la muerte"". Tiempos de radio . Consultado el 25 de junio de 2017 .
  19. ^ Jackson, Daniel (24 de junio de 2017). "Doctor Who Serie 10 Episodio 11 Revisión del tiempo y el mundo suficiente: una base emotiva, oscura y atrevida para el final de la serie". Espejo diario . Consultado el 25 de junio de 2017 .
  20. ^ "Mundo suficiente y tiempo - Reacción". Noticias de Doctor Who . 25 de junio de 2017 . Consultado el 25 de junio de 2017 .

enlaces externos