stringtranslate.com

Agua oscura (Doctor Who)

" Dark Water " es el undécimo episodio de la octava temporada del programa de televisión británico de ciencia ficción Doctor Who . Se transmitió por primera vez en BBC One el 1 de noviembre de 2014. El episodio fue escrito por el showrunner y escritor principal Steven Moffat y fue dirigido por Rachel Talalay . Es la primera de una historia de dos partes; El episodio final " Muerte en el cielo ", el final de la octava temporada, se emitió el 8 de noviembre.

En el episodio, Danny Pink ( Samuel Anderson ) muere y se encuentra en una otra vida llamada Nethersphere. Mientras el Doctor ( Peter Capaldi ) y su compañera Clara Oswald ( Jenna Coleman ) intentan encontrar a Danny, se encuentran en una instalación que alberga a Cybermen , dirigida por el personaje recurrente Missy ( Michelle Gomez ). En el clímax del episodio , Missy revela su verdadera identidad como una encarnación femenina del archienemigo del Doctor, The Master , visto por última vez en la serie de 2009-2010 " The End of Time ".

El episodio fue visto por 7,34 millones de espectadores y recibió elogios generalizados de la crítica, elogiando las actuaciones de Capaldi, Gomez, Coleman y Anderson. Los críticos elogiaron la línea de terror del episodio, el nivel de madurez y los temas más oscuros, maduros y mórbidos.

Trama

Clara llama a Danny , dispuesta a admitir toda la verdad sobre su viaje con el Duodécimo Doctor y que ama sinceramente a Danny. Danny muere atropellado por un automóvil a mitad de la llamada. Visiblemente molesta, Clara planea usar un parche hipnótico sobre el Doctor para chantajearlo y salvar a Danny. El Doctor finalmente revela que el parche no funcionó en él; en cambio, lo había usado con Clara para saber por qué estaba molesta y ver hasta dónde estaba dispuesta a llegar. Él se ofrece, como amigo, a pesar de que ella lo traicionó, para ver si pueden localizar a Danny en el más allá.

Clara se centra en la ubicación de Danny con la interfaz telepática de la TARDIS . El Doctor y Clara llegan a un mausoleo llamado Instituto 3W , que contiene varios tanques de esqueletos humanos sumergidos en una sustancia llamada agua oscura; el agua oscura esconde los exoesqueletos que sostienen los esqueletos. Son recibidos por Missy, quien dice que es un droide bienvenido. El científico Dr. Chang les explica que 3W se fundó para proteger a los muertos después de que voces escuchadas dentro de señales de transmisión de ruido blanco sugirieran que los muertos eran conscientes de que sus cuerpos estaban siendo cremados.

Durante todo esto, Danny es recibido por Seb en una aparente otra vida llamada Nethersphere. Seb ayuda a Danny a adaptarse a su reciente muerte. Como parte de su orientación, se organiza una reunión entre Danny y un joven civil al que mató accidentalmente mientras era soldado en Afganistán . El chico sale corriendo. Danny recibe una llamada de Clara a las 3:00. El Doctor se va con Chang para investigar más a fondo mientras Clara atiende la llamada. Danny no desea que Clara muera y no la convence de que él es realmente Danny y la engaña para que finalice la llamada. Aunque Danny casi borra sus emociones, duda cuando ve al chico mirándolo.

La toma de los Cybermen emergiendo de la Catedral de San Pablo pretendía ser un homenaje a tomas similares de la serie de 1968 The Invasion . [3]

Missy ordena a los esqueletos que se levanten y comiencen a drenar los tanques. Ella mata a Chang con un dispositivo de mano. Se revela que los esqueletos son Cybermen . Missy le dice al Doctor que las mentes moribundas se cargan en la Nethersphere, un "disco duro" esférico del Señor del Tiempo , donde las emociones se eliminan y la mente se descarga en cuerpos Cyberman mejorados. El Doctor se da cuenta de que Missy no es un droide, sino una Dama del Tiempo. El Doctor sale corriendo de 3W y descubre que está dentro de la Catedral de San Pablo en el Londres contemporáneo. Missy revela su identidad como una encarnación femenina del Maestro , habiendo cambiado su nombre para adaptarse a su nuevo género. Clara está atrapada en el laboratorio de Chang con otro Cyberman.

Producción

La lectura completa de "Dark Water" tuvo lugar el 12 de junio de 2014. El rodaje comenzó poco después, el 16 de junio de 2014. Las ubicaciones del episodio incluyeron Cardiff , Pontypool y la Catedral de San Pablo. [4] Al filmar el clímax del episodio, Peter Capaldi y Michelle Gomez pronunciaron sus líneas como el Doctor y Missy, grabadas más tarde usando reemplazo de diálogo automatizado , para ocultar la revelación a todos los espectadores de la filmación. [2] Para garantizar aún más que no hubiera ninguna filtración, el clímax se eliminó de todas las copias preliminares del episodio. [1]

Dan Martin llama a la escena con los Cybermen emergiendo de la Catedral de St. Paul "una referencia directa" a una toma similar de la serie de 1968 The Invasion , y sospecha que el mausoleo lleno de tumbas también puede hacer referencia a la serie de 1967 The Tomb of the Cybermen . [3]

notas de reparto

Sheila Reid hizo su segunda aparición como la abuela de Clara, habiendo sido presentada en " El tiempo del doctor "; había aparecido anteriormente en Vengeance on Varos en 1985. Chris Addison aparece como Seb.

Transmisión y recepción

Versión preliminar

Se eliminaron escenas de "Dark Water" de los avances del DVD enviados a los críticos, y se impuso un bloqueo mediático sobre cualquier detalle de la trama que no fuera publicado por la BBC . Una escena notable eliminada por la BBC fue la revelación de la identidad de Missy. [1]

Calificaciones

Las cifras de audiencia nocturna se estimaron en 5,27 millones. Fue visto por un total de 7,34 millones de espectadores. [5] El episodio logró una puntuación de índice de apreciación de 85. [6] En los EE. UU., el episodio fue visto por aproximadamente 1,02 millones en BBC America . [7]

Recepción de la crítica

El episodio recibió elogios de la crítica. Michael Hogan de The Daily Telegraph le dio cinco estrellas de cinco y lo calificó como "una comida estremecedora y adecuadamente espeluznante". Elogió la fuente de los miedos cotidianos como la muerte por el horror y elogió las actuaciones de Capaldi, Jenna Coleman , Samuel Anderson y Gómez. [18] Neela Debnath de The Independent dijo que el episodio fue "triste, divertido, aterrador, romántico" y "es todo lo que podrías pedir de un final de Doctor Who el día después de Halloween". [20] Richard Edwards de SFX le dio al episodio cuatro estrellas y media de cinco, afirmando "... en una serie de grandes actuaciones de Capaldi, esta es una de las mejores". Elogió la premisa inicial y la gran revelación al final y también comentó sus alusiones a La Tumba de los Cybermen y La Invasión . [10]

Matt Risley de IGN elogió el episodio por su "dosis tensa y traumática de Who", pero criticó la falta de acción, que normalmente iba de la mano con los Cybermen. En general, calificó la primera parte del final con un 8,4. [14] Alaisdair Wilkins de The AV Club le dio al episodio una calificación B, afirmando que "Dark Water podría ser un buen episodio, o podría ser terrible", indicando que era sólo la primera mitad de la historia. [8]

A pesar de la recepción crítica positiva, el episodio recibió críticas de los espectadores sobre el uso de la muerte y la cremación en la historia. La BBC defendió el uso de los temas en el contexto del programa. [21] La BBC también señaló que se afirmó varias veces que la verdad puede ser angustiosa y que el Doctor descartó esto de inmediato. [22]

Análisis crítico

Philip Purser-Hallard escribió un estudio completo de la serie (que cubre tanto "Dark Water" como "Death in Heaven") y se publicó como parte de la serie The Black Archive de Obverse Books en 2016. [23]

La serie se cubrió en el volumen 79 de la serie de libros Doctor Who: The Complete History , que reimprimió las características del archivo de Andrew Pixley de la revista Doctor Who y las diversas ediciones especiales de la revista Doctor Who , así como nuevos artículos creados específicamente para el libro. [24]

Referencias

  1. ^ abc "Vista previa avanzada de Dark Water". Médico que televisión . Médico que televisión. 29 de octubre de 2014 . Consultado el 30 de octubre de 2014 .
  2. ^ ab Kelly, Stephen (30 de octubre de 2014). "¿Quién es Missy en Doctor Who? La respuesta hizo gritar a la directora Rachel Talalay". Tiempos de radio . Empresa de Medios Inmediatos . Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 2 de noviembre de 2014 .
  3. ^ ab Martin, Dan (1 de noviembre de 2014). "Resumen de Doctor Who: serie 34, episodio 11 - Agua oscura". El guardián . Consultado el 3 de noviembre de 2014 .
  4. ^ "Doctor Who, Serie 8, Dark Water - Dark Water: Archivo de datos". Médico que . 1 de noviembre de 2014 . Consultado el 2 de noviembre de 2014 .
  5. ^ "Acumulador de calificaciones de la serie 8". Médico que televisión. 27 de octubre de 2014 . Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  6. ^ "Doctor Who Serie 8 (2014) Acumulador de calificaciones del Reino Unido". 11 de febrero de 2015.
  7. ^ "Los 25 originales de cable del sábado más importantes de SHOWBUZZDAILY: 11.1.2014". Showbuzzdaily.com . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2014.
  8. ^ ab Wilkins, Alasdair (1 de noviembre de 2014). "Doctor Who:" Agua oscura"". El Club AV . Consultado el 2 de noviembre de 2014 .
  9. ^ Rozeman, Mark (2 de noviembre de 2014). "Doctor Who Review:" Agua oscura"". Pegar Revista . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  10. ^ ab Edwards, Richard (1 de noviembre de 2014). "Revisión de agua oscura de Doctor Who S8.11". Revista SFX . Consultado el 2 de noviembre de 2014 .
  11. ^ Pavlica, Carissa (1 de noviembre de 2014). "Reseña del episodio 11 de la temporada 8 de Doctor Who: Agua oscura". Fanático de la televisión . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  12. ^ Smedley, Rob (1 de noviembre de 2014). "'Reseña de Doctor Who: 'Agua oscura'". Caja de culto . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  13. ^ Galés, Kaite (1 de noviembre de 2014). "Reseña: Episodio 11 de la temporada 8 de 'Doctor Who', 'Aguas profundas', es para morirse". IndieWire . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  14. ^ ab Risley, Matt (1 de noviembre de 2014). "Doctor Who:" Revisión de "Agua oscura". IGN . Consultado el 2 de noviembre de 2014 .
  15. ^ Ruediger, Ross (2 de noviembre de 2014). "Resumen de Doctor Who: estafa cibernética". Buitre.com . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  16. ^ Mulkern, Patrick (1 de noviembre de 2014). "Revisión de Doctor Who Dark Water: la reasignación de género y la vida después de la muerte lanzan un final desafiante". Tiempos de radio . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  17. ^ Jeffery, Morgan (1 de noviembre de 2014). "Resumen de 'Dark Water' de la serie 8 de Doctor Who: un nuevo giro en un viejo clásico". Espía digital . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  18. ^ ab Hogan, Michael (1 de noviembre de 2014). "Doctor Who: Dark Water, reseña: 'estremecedor'". El Telégrafo diario . Consultado el 2 de noviembre de 2014 .
  19. ^ Beech, Richard (1 de noviembre de 2014). "Reseña de Doctor Who: Dark Water trajo de vuelta a nuestro chico malo favorito, pero ella es una chica mala". Espejo diario . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  20. ^ "Doctor Who, Dark Water, reseña: un excelente episodio". Reino Unido independiente. 1 de noviembre de 2014 . Consultado el 2 de noviembre de 2014 .
  21. ^ "Doctor Who: BBC defiende la trama de la muerte y el más allá de Dark Water". Noticias de la BBC. 4 de noviembre de 2014 . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
  22. ^ "'La historia oscura de Doctor Who defendida por la BBC ". El guardián . 5 de noviembre de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  23. ^ Sobrecargo-Hallard, Philip (2016). Agua Oscura/Muerte en el Cielo . ISBN 978-1-909031-40-1. OCLC  1064473135.
  24. ^ "Doctor Who: la historia completa". Doctor Who: la historia completa . 2015. ISSN  2057-6048. OCLC  978424294.

Otras lecturas

enlaces externos