stringtranslate.com

Wojciech Kilar

Wojciech Kilar ( en polaco: [ˈvɔjt͡ɕɛx ˈkʲilar] ; 17 de julio de 1932 - 29 de diciembre de 2013) fue un compositor polaco de música clásica y cinematográfica . Uno de sus mayores éxitos llegó con su banda sonora para Drácula de Bram Stoker de Francis Ford Coppola en 1992, que recibió el Premio ASCAP y la nominación al Premio Saturn a la Mejor Música. [1] En 2003, ganó el Premio César a la Mejor Música de Cine escrita por El pianista , [2] por la que también recibió una nominación al BAFTA . [3]

Biografía

Kilar nació el 17 de julio de 1932 en Lviv (entonces Polonia ; desde 1945 Lviv en la República Socialista Soviética de Ucrania , ahora Ucrania ). [4] Su padre era ginecólogo y su madre era actriz de teatro. Kilar pasó la mayor parte de su vida desde 1948 en la ciudad de Katowice en el sur de Polonia, [4] se casó (desde abril de 1966 hasta noviembre de 2007) con Barbara Pomianowska, una pianista. [5] Kilar tenía 22 años cuando conoció a Barbara, de 18 años, su futura esposa. [6]

Educación

Después de estudiar piano con Maria Bilińska-Riegerowa y armonía con Artur Malawski, se mudó de Cracovia a Katowice en 1948, donde terminó su escuela secundaria de música en la clase de Władysława Markiewiczówna , después de lo cual fue a la Escuela Superior Estatal de Música (ahora Academia de Música) en Katowice , donde estudió piano y composición con Bolesław Woytowicz , graduándose con los máximos honores y la concesión de un diploma en 1955. [4] [7] Continuó sus estudios de posgrado en la Escuela Superior Estatal de Música (ahora Academia de Música) en Cracovia de 1955 a 1958. [4] En 1957 participó en el Curso Internacional de Verano de Nueva Música en Darmstadt . [4] En 1959-60 una beca del gobierno francés le permitió estudiar composición con Nadia Boulanger en París . [4]

Carrera musical

Wojciech Kilar, 28 de octubre de 2005

Kilar perteneció (junto con Bolesław Szabelski , su alumno Henryk Górecki y Krzysztof Penderecki ) al movimiento musical de vanguardia polaco de los años sesenta, [8] a veces denominado Nueva Escuela Polaca . En 1977 Kilar fue uno de los miembros fundadores de la Sociedad Karol Szymanowski , con sede en la ciudad montañosa de Zakopane . Kilar presidió el capítulo de Katowice de la Asociación de Compositores Polacos durante muchos años y de 1979 a 1981 fue vicepresidente de la junta nacional de esta asociación. También fue miembro del Comité de Repertorio del Festival Internacional de Música Contemporánea "Otoño de Varsovia". En 1991, el cineasta polaco Krzysztof Zanussi realizó una película biográfica sobre el compositor titulada Wojciech Kilar .

Tras recibir un gran éxito de crítica como compositor clásico, Kilar compuso la banda sonora de su primera película nacional en 1959 y pasó a escribir música para algunos de los directores más aclamados de Polonia, entre ellos Krzysztof Kieślowski , Krzysztof Zanussi , Kazimierz Kutz y Andrzej Wajda . Trabajó en más de 100 títulos en su país natal, incluidos títulos reconocidos internacionalmente como Bilans Kwartalny (1975), Spirala (1978), Constans (1980), Imperativ (1982), Rok Spokojnego Słońca (1984) y Życie za Życie (1991), además de varios otros en Francia y en otras partes de Europa . Hizo su debut en lengua inglesa con la adaptación de Drácula de Francis Ford Coppola . Sus otras películas en inglés ( el trío de Roman Polanski La muerte y la doncella (1994), La novena puerta (1999) y El pianista (2002), y El retrato de una dama (1996), de Jane Campion ) se caracterizaron por sus bajos y violonchelos característicos , temas profundamente románticos y progresiones de acordes minimalistas .

Además de su trabajo cinematográfico, Kilar continuó escribiendo y publicando obras puramente clásicas, que han incluido una sonata para trompa , una pieza para quinteto de viento, varias piezas para orquesta de cámara y coro, los aclamados Baltic Canticles, la épica Exodus (famosa como la música del tráiler de La lista de Schindler y el tema principal de El caballero de copas de Terrence Malick ), un Concierto para piano y orquesta dedicado a Peter Jablonski , y su obra principal, la Sinfonía de septiembre (2003). [8]

Tras abandonar casi por completo los medios técnicos de la música de vanguardia , siguió empleando un lenguaje musical simplificado, en el que grandes masas de sonido sirven de fondo para melodías destacadas. Esto ocurre en aquellas composiciones que hacen referencia a la música folclórica (especialmente las melodías populares de los gorals montañeses polacos ) y en piezas patrióticas y religiosas.

Enfermedad y muerte

Durante el verano de 2013, Kilar manifestó signos de mala salud, como desmayos y presión arterial elevada , pero atribuyó esos síntomas a sus problemas cardíacos. Sin embargo, en septiembre se cayó mientras estaba en la calle. Fue ingresado en un hospital, donde le diagnosticaron un tumor cerebral , aunque la noticia de su enfermedad solo se hizo pública después de su muerte. Se sometió a una cirugía exitosa para extirpar el tumor, que no causó efectos secundarios graves; Kilar se mostró muy optimista y continuó trabajando después de la operación. [9] Además, se sometió a radioterapia durante seis semanas, un proceso que dejó a Kilar, de 81 años, físicamente agotado. [10] [11] [12]

A principios de diciembre de 2013, Kilar abandonó el hospital para regresar a su residencia en Katowice. Como no tenía hijos, su sobrina se hizo cargo de él. [12] También recibía visitas periódicas de un sacerdote católico y recibió la Sagrada Comunión dos veces durante la temporada navideña. Su estado empeoró el 28 de diciembre y en la mañana del domingo 29 de diciembre de 2013, Kilar murió. [10] Tras la cremación de su cuerpo, el funeral de Kilar se celebró el 4 de enero de 2014 en la Catedral de Cristo Rey en Katowice. Después del servicio, sus cenizas fueron depositadas junto a las de su esposa. [13]

Obras

Más tarde, Kilar compuso música sinfónica , obras de cámara y obras para instrumentos solistas. En enero de 2001 se produjo el estreno mundial de su Missa pro pace (compuesta para una orquesta sinfónica completa , un coro mixto y un cuarteto de solistas) en la Filarmónica Nacional de Varsovia . La obra fue escrita para conmemorar el centenario de la Filarmónica de Varsovia. En diciembre de 2001, se interpretó nuevamente en el Salón de Audiencias Pablo VI en presencia del Papa Juan Pablo II . [14] Su composición de 1984 Angelus se utilizó en la película City of Angels ; Orawa , de 1988, encontró su uso en la producción de 2003 de Santa Clara Vanguard , "Pathways".

Durante la mayor parte de su vida, la producción de Kilar estuvo dominada por la música para películas con un flujo pequeño pero constante de obras de concierto. Después de 2000, se dedicó a "música de autoría singular". Desde su Sinfonía de septiembre de 2003 (Sinfonía n.º 3) , una sinfonía de cuatro movimientos a gran escala escrita para el amigo del compositor Antoni Wit , Kilar regresó a la música absoluta. La Sinfonía de septiembre fue la primera sinfonía del compositor desde la Sinfonía para cuerdas de 1955 (junto con otra sinfonía de estudiante) y Kilar la consideró su primera sinfonía madura (compuesta a los 71 años).

Desde 2003, Kilar ha estado produciendo constantemente obras de concierto a gran escala. Su Lamento (2003) para coro mixto no acompañado, su Sinfonía n.º 4 Sinfonia de Motu (Sinfonía de movimiento) de 2005 escrita para gran orquesta, coro y solistas, su Misa Magnificat de 2006, Sinfonía n.º 5 Sinfonía de Adviento de 2007 y otra gran misa, Te Deum, estrenada en noviembre de 2008. [8] Kilar fue citado diciendo que creía haber descubierto la piedra filosofal y que "no había nada más hermoso que el sonido solitario o la concordia que duraba eternamente, que esta era la sabiduría más profunda, nada como nuestros trucos con sonata allegros , fugas y armónicos". [15] Las obras de Kilar han sido interpretadas por varias orquestas internacionales importantes, incluidas la Orquesta de Filadelfia , la Orquesta de Cleveland y la Filarmónica de Nueva York .

Premios

Wojciech Kilar recibe la Medalla Per Artem ad Deum en 2009
Wojciech Kilar, compositor. Estrella en la Avenida de las Estrellas de Łódź , Polonia , "Paseo de la Fama"

Wojciech Kilar recibió numerosos premios por su actividad y logros artísticos, incluidos premios de la Fundación Lili Boulanger de Boston (1960), del Ministerio de Cultura y Arte (1967, 1975), de la Asociación de Compositores Polacos (1975), de la provincia de Katowice (1971, 1976, 1980) y de la ciudad de Katowice (1975, 1992). [16] También fue galardonado con el Premio de Primera Clase al Mérito de la República de Polonia (1980), el Premio de la Fundación Alfred Jurzykowski de la ciudad de Nueva York (1984), el Premio de las Artes del Comité Cultural del Sindicato Independiente Solidaridad (1989), el Premio Wojciech Korfanty (1995), el Premio "Lux ex Silesia" otorgado por el Arzobispo y Metropolitano de Katowice (1995), y el Sonderpreis des Kulturpreis Schlesien des Landes Niedersachsen (1996).

Kilar también ha ganado numerosos premios por sus bandas sonoras para películas. En 1975 recibió el premio a la mejor banda sonora por la música de Ziemia obiecana ( La tierra prometida ) (dir. Andrzej Wajda ) en el Festival de Cine Polaco de Gdansk . A esto le siguió el premio Louis Delluc , que Kilar recibió en 1980 por la música de una película de animación titulada Le Roi et l'Oiseau / El rey y el ruiseñor (dir. Paul Grimault ). Un año después recibió un premio en el Festival Internacional de Cine de Cork por la música de Papież Jan Pawel II / Pope John Paul II / Da un paese lontano: Papa Giovanni Paulo II (dir. Krzysztof Zanussi ).

Quizás su mayor éxito llegó con su banda sonora para Drácula de Francis Ford Coppola , por la que Kilar compartió el Premio ASCAP de 1993 de la Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Productores en Los Ángeles (junto con otras 7 personas y otras 5 películas), [17] y también fue nominado al Premio Saturn a la Mejor Música en una película de ciencia ficción, fantasía o terror en San Francisco en 1993. [1]

En 2003, ganó el Premio César a la Mejor Música Escrita para una Película, por El Pianista , en la 28.ª Ceremonia de los Premios César en Francia en 2003, [2] por la que también recibió una nominación al BAFTA . [3] En la banda sonora publicada de esta película, compuso "Moving to the Ghetto Oct. 31, 1940" (duración: 1 minuto 52 segundos), y las otras 10 pistas son obras de Frédéric Chopin ; la música de la película real también incluye piezas de Beethoven y Bach .

En 1991, el Comité Estatal de Cine de Polonia le otorgó a Kilar un premio por su trayectoria y en 1976 fue condecorado con la Cruz de Caballero de la Orden de Polonia Restituta . En noviembre de 2008, Kilar recibió la Gran Cruz de la Orden de Polonia Restituta .

Lista de premios importantes

Música de cine

Música de concierto

Orquestal

Orquestal, con solistas instrumentales y vocales o acompañamiento

Coral

Cámara

Piano

Numerosas piezas para piano solo

Poemas sinfónicos

Crisantemos

Krzesany es un poema sinfónico terminado en 1974.

El estreno del poema tuvo lugar en Varsovia durante el Festival Internacional de Música Contemporánea "Otoño de Varsovia" el 24 de septiembre de 1974. El compositor ha dedicado una pieza a la Filarmónica Nacional . La pieza es una referencia a la música folclórica de Podhale . Originalmente Krzesany es una danza folclórica de la región de Podhale. La obra se completó el 14 de julio de 1974. Se interpretó por primera vez el 24 de septiembre de 1974. El poema es una pieza de un solo movimiento. Junto con Kościelec 1909 , Hoary Fog y Orawa , Krzesany es una especie de " políptico de Kilarian Tatra ". [18] [19]

Kościelec

Kościelec 1909 es un poema sinfónico terminado en 1976.

El estreno tuvo lugar en Varsovia el 5 de noviembre de 1976. Wojciech Kilar compuso una pieza con motivo del 75 aniversario de la Filarmónica Nacional de Varsovia y el 100 aniversario del nacimiento de Mieczysław Karłowicz . La composición fue dedicada al director Witold Rowicki . Junto con Krzesany , Hoary Fog y Orawa , Kościelec 1909 es una especie de "políptico de Kilarian Tatra". Las piezas hacen referencia a la tradición de la música de Podhale . El compositor distinguió tres secciones-temas: tema della montagna (tema de la montaña), tema dell'abisso chiamante (tema del abismo) y tema del destino (tema del destino). [18] La pieza se inspiró en la trágica muerte del compositor romántico polaco Mieczysław Karłowicz. Karłowicz murió el 8 de febrero de 1909, en una avalancha de nieve al pie de Mały Kościelec en los montes Tatra . [20]

Niebla canosa

Niebla canosa (título en polaco: Siwa mgła ) es un poema vocal-sinfónico terminado en 1979.

La obra se basa en la canción de los montañeses de Podhale. El autor dedicó la pieza al cantante de ópera Andrzej Bachleda-Curuś. Junto con Krzesany , Kościelec 1909 y Orawa , Hoary Fog es una especie de "políptico de Kilarian Tatra". Las piezas hacen referencia a la tradición de la música de Podhale. [18] La música está acompañada por el canto de un barítono . El texto es una canción tradicional de los montañeses polacos. Es una pieza de un solo movimiento. El estreno mundial tuvo lugar en Bydgoszcz el 14 de octubre de 1979. La parte del barítono fue interpretada por Andrzej Bachleda-Curuś, la Orquesta Sinfónica de la Filarmónica de Cracovia fue dirigida por Jerzy Katlewicz . [21]

Orawa

Orawa es un poema sinfónico para orquesta de cuerdas de cámara terminado en 1986.

El estreno del poema tuvo lugar en Zakopane el 10 de marzo de 1986. La Orquesta de Cámara Polaca estuvo dirigida por Wojciech Michniewski . Esta es la cuarta pieza de Kilar que hace referencia a la tradición de la música de Podhale. Junto con Kościelec 1909 , Hoary Fog y Krzesany , Orawa es una especie de "políptico de Kilar Tatra". Hay arreglos para un cuarteto de cuerdas, doce saxofones, un trío de acordeones, ocho violonchelos y otros. [18] [22] [23]

Puntos de vista políticos

Durante la campaña electoral de 2007 para la Asamblea Nacional de la República de Polonia , Wojciech Kilar hizo una serie de declaraciones de apoyo al partido Ley y Justicia . [24]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, USA - Awards for 1993". IMDb . Consultado el 2 de enero de 2014. Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, USA; Fecha: 8 de junio de 1993 Ubicación: EE. UU.; Premios de 1993 - Premio Saturn ... Mejor música ... Nominados: Drácula: Wojciech Kilar
  2. ^ abc "PALMARES 2003 - 28 ENTREGA DE PREMIO CESAR". Academia de artes y técnicas del cine (fr) . Consultado el 2 de enero de 2014 . Mejor música escrita para una película: Wojciech Kilar - Le Pianiste
  3. ^ abc "Bafta Film Awards - Film: Anthony Asquith Award for Original Film Music in 2003". BAFTA . Consultado el 2 de enero de 2014 . Nominados: ... El pianista: Wojciech Kilar
  4. ^ abcdef "Wojciech Kilar". Instituto Adam Mickiewicz . Consultado el 2 de enero de 2014 .
  5. ^ "Prywatny sukces Kilara - Muzyka - Adonai.pl".
  6. ^ "Basia prowadziła mnie do Boga jak Maryja". 23 de diciembre de 2009.
  7. ^ "Biografía de Wojciech Kilar, página 2". Sitio web oficial de Wojciech Kilar . Consultado el 2 de enero de 2014. Durante su estancia en Cracovia estudió piano con Maria Bilińska-Riegerowa y tomó clases particulares de armonía con Artur Malawski. En 1948 fue a Katowice. Allí terminó sus estudios de música en la escuela secundaria con Władysława Markiewiczówna y la Escuela Superior Estatal de Música con Bolesław Woytowicz (piano y composición).
  8. ^ abc "Wojciech Kilar - Pełna baza wiedzy o muzyce - magazyn Culture.pl - Culture.pl".
  9. ^ Tomczuk, Jacek (17 de enero de 2014). "Wojciech Kilar i jego muzyka życia". Newsweek Polonia . Consultado el 19 de enero de 2013 .
  10. ^ ab "Od pół roku Kilar zmagał się z nowotworem". Tygodnik Idziemy . 29 de diciembre de 2013 . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  11. ^ "Joanna Wnuk-Nazarowa o Wojciechu Kilarze: Kochało go Hollywood, pozostał w Katowicach". Gazeta.pl . 29 de diciembre de 2013.
  12. ^ ab Watoła, Judyta (29 de diciembre de 2013). "Wojciech Kilar nie żyje. Zmarł w wieku 81 lat". Gazeta.pl .
  13. ^ "El compositor ganador del Oscar Wojciech Kilar fue enterrado en un funeral de estado". The New Zealand Herald . 5 de enero de 2013.
  14. ^ "Concierto por la paz". The Deseret News . 8 de diciembre de 2001. Consultado el 26 de marzo de 2010 .
  15. ^ Sitios del Pmrc: Wojciech Kilar Archivado el 25 de octubre de 2005 en Wayback Machine.
  16. ^ "Cultura polaca".
  17. ^ ab "ASCAP Film and Television Music Awards (1993)". IMDb . Consultado el 2 de enero de 2014. ASCAP Film and Television Music Awards; Fecha: 21 de abril de 1993 Ubicación: EE. UU.; Premios de 1993 - Premio ASCAP ... Películas más taquilleras - GANADORES: Aladdin : Howard Ashman , Alan Menken , Tim Rice Drácula : Wojciech Kilar La mano que mece la cuna : Graeme Revell Juegos de patriotas : James Horner Sister Act : Marc Shaiman El mundo de Wayne : J. Peter Robinson





  18. ^ abcd "Krzesany - poemat symfoniczny (dyr. Jan Krenz)" (en polaco). ninateka.pl . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  19. ^ "Wojciech Kilar. Krzesany" (en polaco). pwm.com.pl. ​Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  20. ^ "Wojciech Kilar", Kościelec 1909"" (en polaco). cultura.pl . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  21. ^ "Siwa mgła na baryton i orkiestrę (wyk. Andrzej Bachleda)" (en polaco). ninateka.pl . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  22. ^ "Orawa na kameralną orkiestrę smyczkową (opracowanie na kwartet smyczkowy)" (en polaco). ninateka.pl . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  23. ^ ""Orawa "Wojciecha Kilara" (en polaco). www.polskaorawa.pl . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  24. ^ "Kilar szefem honorowego komitetu PiS".

Enlaces externos