stringtranslate.com

Josías Winslow

Josiah Winslow ( c.  1623 en la colonia de Plymouth - 1680 en Marshfield , colonia de Plymouth ) [1] fue el decimotercer gobernador de la colonia de Plymouth . En los registros de la época, los historiadores también lo nombran Josias Winslow , y los escritores modernos han mantenido ese nombre. Nació un año después de la Carta que fundó la Colonia de la Bahía de Massachusetts , que trajo más de 20.000 inmigrantes ingleses a Nueva Inglaterra en la década de 1630. [2] Josiah era el hijo del pasajero del Mayflower y líder de los peregrinos y gobernador Edward Winslow , educado en la Universidad de Harvard , y fue gobernador de 1673 a 1680. El evento más significativo durante su mandato fue la Guerra del Rey Felipe , que creó un gran caos tanto para la población inglesa como para la india y cambió Nueva Inglaterra para siempre. Josiah fue el primer gobernador nacido en una colonia de "Nueva Inglaterra". [3]

Primeros años

Una escritura temprana de Plymouth que menciona a Josiah Winslow, Constant Southworth y el gobernador Thomas Prence

Los padres de Josiah Winslow fueron Edward Winslow (fallecido en 1655) y su segunda esposa, la viuda Susanna White . Su primer marido había sido el peregrino William White , que murió en febrero de 1621, con quien tuvo hijos, Resolved y Peregrine White , todos ellos pasajeros del Mayflower . [4] La boda de Edward Winslow y Susanna White fue la primera en la colonia de Plymouth . [5] [6] [ fuente autopublicada ] [7]

En 1643, Josiah Winslow fue elegido diputado a la corte general de Marshfield , y en 1656 sucedió a Myles Standish como comandante de las fuerzas militares de la colonia. [8]

En 1657 fue elegido gobernador asistente, cargo que ocupó hasta que fue elegido gobernador en 1673. Además, en 1658 fue comisionado de Plymouth en las Colonias Unidas (una alianza militar puritana contra los indios) hasta 1672. El 2 de octubre de 1658, fue comisionado como comandante mayor de las fuerzas de milicia de la colonia que se consolidaron en esa misma fecha en un regimiento bajo el mando de Winslow. Ocupó este puesto hasta el 3 de junio de 1673, cuando, tras ser elegido gobernador de la colonia, fue sucedido por William Bradford Jr. El 2 de junio de 1685, la colonia de Plymouth se dividió en tres condados (Plymouth, Barnstable y Bristol), y cada condado tenía su propio regimiento de milicia.

En 1643, su padre, Edward Winslow, fue uno de los seis firmantes de los nuevos Artículos de la Confederación de las colonias de Nueva Inglaterra, y en 1673 Josiah se convirtió en el primer gobernador nativo de la colonia tras la muerte del gobernador Thomas Prence . [9]

Gobernador

Uno de los primeros actos de Josiah como gobernador fue instaurar una política de mayor simpatía hacia los cuáqueros. Liberó a dos hombres, Cudworth y Robinson, que estaban en prisión por manifestar su simpatía hacia los cuáqueros que habían sido perseguidos anteriormente. [11]

Durante su mandato en 1674-75 se estableció la primera escuela pública y en 1680 fue elegido el primer teniente gobernador. En 1675 fue elegido general en jefe de todas las fuerzas militares de las Colonias Unidas, siendo el primer general nacido en el país. [12]

En 1675, la Corte General ordenó que cuatro alabarderos (posiblemente como guardias armados) acompañaran al gobernador y a los magistrados en las elecciones y dos durante las sesiones de la corte. El gobierno mantuvo un estado de preparación que antes no se conocía en la colonia. [ cita requerida ]

El 9 de septiembre de 1675, firmó una Declaración de Guerra hecha por los comisionados contra el líder indio conocido como el Rey Felipe . [13]

La guerra del rey Felipe: causa y efecto

La Guerra del Rey Felipe , también conocida como "Guerra o Rebelión de Metacomet", fue una guerra entre varios grupos indígenas de Nueva Inglaterra y colonos ingleses y sus aliados indígenas que duró entre 1675 y 1678. El rey Felipe fue asesinado por una compañía de milicia puritana encabezada por el mayor Benjamin Church el 12 de agosto de 1676. [14]

El 20 de junio de 1675, los nativos atacaron las propiedades coloniales y la guerra llegó a Nueva Inglaterra. El rey Felipe (también conocido como Metacomet) y el gobernador Winslow habían permitido que una situación enconada se descontrolara y el ataque y la violencia que le siguió sorprendieron a todos, tanto a ingleses como a indios. [15]

Edward Winslow había sido un líder de los peregrinos que hizo las paces con los pueblos nativos y los trató con honor. Pero su hijo Josiah, que se convirtió en el comandante militar de la colonia alrededor de 1659, no tenía buenas relaciones con los indios y tenía una visión de ellos diferente a la de su padre. Con el tiempo, los colonos ya no tenían la opinión, como habían tenido durante muchos años, de necesitar la ayuda de los indios para su supervivencia. Muchos colonos jóvenes, en particular, comenzaron a ver a los indios como un impedimento para el desarrollo de las tierras que ahora consideraban en gran medida suyas. [15]

El rey Felipe inició su relación con los ingleses pensando en el bien de todos, pero la codicia influyó en su forma de pensar y acabó participando en una transferencia a gran escala de tierras nativas a los colonos, ayudado por un personaje cuestionable, Thomas Willet , nacido en Leiden , que se presentó erróneamente como un amigo de todas las partes. [16]

Desde la década de 1650 hasta 1665-75, la venta de tierras indígenas a los colonos había aumentado considerablemente, desde catorce escrituras de tierras indígenas registradas en el tribunal de Plymouth en la década de 1650 a un total de setenta y seis escrituras registradas entre 1665 y 1675. Shiwei Jiang tiene varias escrituras de Plymouth que muestran que Moses Simmons y su hijo Aaron, primeros colonos de Scituate, compraron algunas tierras a Josiah Winslow y Constant Southworth.

El gobernador Prence y el gobernador adjunto Winslow sintieron que habían desarrollado la mejor manera de manejar los asuntos indígenas, con Thomas Willet involucrado como contacto del rey Felipe con Josiah Winslow. Prence y Winslow intentaron emular la relación que Bradford y Standish tenían con los indios en 1622, pero, como registró Hubbard, no lograron ese objetivo. Cuando Prence murió en 1673 y Winslow se convirtió en gobernador, el rey Felipe estaba muy disgustado de tener que hacer negocios con un hombre que le desagradaba inmensamente. Sentía que Winslow estaba relacionado de alguna manera con la muerte sin resolver de su hermano "Alexander", quien fue encontrado muerto misteriosamente. Winslow también estuvo involucrado en la venta masiva de tierras indias hasta la confiscación total de bienes raíces de propiedad india. Cuando Winslow descubrió al principio que sus acciones inmobiliarias no se consideraban legales en Plymouth, se dedicó a forzar un cambio en la ley para acomodar sus acciones poco éticas. [16]

Cuando Josiah Winslow se convirtió en gobernador de la colonia de Plymouth en 1673, los pueblos nativos locales lo consideraban la encarnación de todo lo que no era bienvenido en la relación entre los indios y los colonos. [17]

En la década de 1650, las actitudes de los colonos y los indios de Nueva Inglaterra estaban cambiando y, como solo quedaba una pequeña parte de las tierras indígenas originales de las que existían en 1620, los indios jóvenes presionaron a sus líderes para que tomaran medidas contra los colonos para evitar una mayor pérdida de tierras. La segunda generación de colonos también quería acción, ya que codiciaban todas las tierras indígenas restantes y solo esperaban el momento en que la raza india en Nueva Inglaterra, ya fuera por la guerra, la enfermedad o la pobreza, dejara de existir. [17]

Durante muchos años, el rey Felipe había estado apaciguando a sus jóvenes guerreros prometiéndoles la guerra contra los colonos. Felipe siempre trataba de evitar luchar directamente contra las milicias coloniales y, cuando se enfrentaban a ellas, se echaba atrás. Y hasta el 23 de junio de 1675, Felipe todavía tenía la esperanza de poder evitar ir a la guerra. Pero Winslow, que ya estaba enfermo de una posible tuberculosis y no estaba en condiciones de luchar en una guerra, ya fuera a propósito o no, se las arregló para trabajar en contra de Felipe en lugar de ayudarlo con el apoyo que necesitaba urgentemente para mantener a raya a sus guerreros. Y Winslow había empeorado las cosas cuando procesó a Tobias, un consejero de alto rango de Felipe, por el asesinato de un favorito educado en Inglaterra, un indio llamado John Sassamon, a quien los indios podrían haber asesinado al descubrir que era un espía de los ingleses. [18]

El estallido inicial de violencia que dio lugar a años de guerra se debió principalmente a que Winslow se negó a reconocer que los problemas de Felipe eran en realidad también los suyos propios. Y, al final, el gobernador Josiah Winslow fue el principal responsable de la guerra del rey Felipe, posiblemente más que el propio Felipe o cualquier otra persona. [19]

En un principio, el gobernador Winslow tuvo la oportunidad de resolver la situación pacíficamente por medios diplomáticos mientras la lucha aún estaba contenida a nivel local, pero no tomó las medidas necesarias y provocó una conflagración importante que en realidad no tenía por qué haber ocurrido. Un ejemplo del pensamiento de Winslow, y aproximadamente la primera vez que se utilizó la esclavitud como arma contra los indios, fue cuando varios cientos de indios se habían rendido a las autoridades de Plymouth y Dartmouth, que les habían asegurado la amnistía. Pero Winslow y sus asesores en el Consejo de Guerra se negaron a cumplir tal garantía y el consejo decidió, el 4 de agosto, que todos los indios rendidos debían ser considerados culpables, independientemente de si habían participado o no en el ataque en el que fueron capturados. En cuestión de varios meses, todos los indios capturados de Plymouth y Dartmouth habían sido enviados como esclavos a los españoles en Cádiz. [20]

Familia de Josiah y Penelope Pelham Winslow

Josiah Winslow se casó con Penelope Pelham en 1651 y tuvo cuatro hijos. [21] Hijos de Josiah y Penelope Winslow, todos nacidos en Marshfield, Colonia de Plymouth:

La casa de Isaac Winslow fue construida por el hijo de Josiah Winslow. Esta fue la tercera casa construida en un terreno otorgado al padre de Josiah, Edward Winslow, en la década de 1630, quien erigió la primera propiedad allí.

Josiah Winslow se casó con Penelope Pelham en Inglaterra en 1651, ella nació alrededor de 1633. Sus padres fueron Herbert Pelham, Esq., y Jemima (Waldegrave). Ambos padres tenían un extenso linaje noble de Inglaterra y otras partes de Europa. Herbert Pelham, así como su suegro Thomas Waldegrave fueron miembros de los "Aventureros" que proporcionaron inversiones a la Compañía de la Bahía de Massachusetts (más tarde Colonia) en sus inicios en 1630. Pelham abogó por un nuevo asentamiento en Nueva Inglaterra y llegó a esa colonia con su familia en 1638, participando en el nuevo Harvard College en Cambridge . En ese momento era un joven viudo, su esposa Jemima acababa de morir, dejándolo con cuatro hijos, incluida Penelope de 5 años. Pelham pronto se casó con una joven viuda, Elizabeth Harlakenden. En 1643 Herbert Pelham fue nombrado tesorero de Harvard y en 1645 se convirtió en asistente del gobernador Thomas Dudley . A finales de 1646, la familia Pelham regresó a Inglaterra, donde él había conservado extensas propiedades familiares en Inglaterra e Irlanda. En el mismo barco que iba a Inglaterra, se encontraron con Edward Winslow, quien unos años más tarde sería el suegro de Penélope. Winslow y Pelham se conocían, ya que Pelham había presenciado una carta que Winslow escribió al gobernador de la colonia Winthrop en 1644, y varios años más tarde trabajaron juntos en Inglaterra en negocios relacionados con la colonia. En Inglaterra, Penélope pudo haber aprendido sobre la vida de una dama de clase alta por su madrastra. En 1651, Josiah Winslow viajó a Inglaterra para ver a su padre, quien, en 1646, se había unido al gobierno del Protectorado Puritano de Oliver Cromwell . En algún momento entre 1646 y 1651, Josiah conoció a Penélope en Inglaterra y se cree que se casaron en 1651, que es cuando ellos, y Edward Winslow, se hicieron pintar retratos, aparentemente como cuadros de compañía. Estas pinturas cuelgan hoy en el Museo Pilgrim Hall . [15] [22]

Josiah y Penélope regresaron a Plymouth desde Inglaterra en 1655, el mismo año en que su padre murió en el mar como parte de una expedición naval al Caribe. En la década de 1660, los Winslow se instalaron en la finca familiar de Carswell en Marshfield, que recibió su nombre de la finca inglesa del bisabuelo de Josiah. Josiah disfrutaba de la distinción de ser un caballero inglés consumado, casado con una esposa inglesa bastante rica y hermosa. [15] [22]

Muerte y entierro de Josiah y Penélope Winslow

Josiah Winslow murió el 18 de diciembre de 1680 en Marshfield, Massachusetts Bay Colony, a los 51 años aproximadamente. En su testamento, fechado el 2 de julio de 1675, había nombrado a su esposa Penélope, que entonces tenía 47 años, como administradora de sus bienes. En memoria de su marido, Penélope hizo que el platero de Boston John Coney colocara un mechón de su cabello en un anillo de luto. Después de la muerte de su marido, Penélope continuó viviendo en su casa, Careswell, con sus hijos Elizabeth e Isaac, que todavía eran bastante jóvenes. [22]

Penelope Pelham Winslow murió el 7 de diciembre de 1703, a los 70 años. Tanto Josiah Winslow como su esposa Penelope fueron enterrados en el cementerio Winslow en Marshfield, que tiene un monumento al padre de Josiah, Edward Winslow, quien murió en el mar, y fue el lugar de enterramiento de la madre de Josiah, Susanna White . El cementerio Winslow es donde también fueron enterrados los medio hermanos de Josiah, Resolved y Peregrine White y sus esposas, y para quienes también hay un monumento.

Referencias

  1. ^ "Pilgrim Hall Museum Josiah Winslow" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 9 de diciembre de 2017. Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  2. ^ "Carta de la Colonia de la Bahía de Massachusetts". Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012. Consultado el 6 de abril de 2013 .
  3. ^ Lysander Salmon Richards. Historia de Marshfield (Plymouth, MA: Memorial Press, 1905), vol. 3, págs. 32, 46
  4. ^ Un perfil genealógico de William White , (una colaboración de Plimoth Plantation y New England Historic Genealogical Society, consultado en 2013) Archivado el 1 de noviembre de 2012 en Wayback Machine.
  5. ^ Ruth Wilder Sherman, CG, FASG y Robert Moody Sherman, CG, FASG . Reeditado por Robert S. Wakefield, FASG , Mayflower Families through Five Generations: Descendants of the Pilgrims who landed at Plymouth, Mass. December 1620, Vol. 13: Family of William White (Pub. General Society of Mayflower Descendants 2006 3rd Ed.) p. 5
  6. ^ Caleb H. Johnson, El Mayflower y sus pasajeros (Indiana: Xlibris Corp., 2006), págs. 246-247
  7. ^ William Bradford, ed. por Charles Deane, Historia de la plantación de Plymouth por William Bradford, el segundo gobernador de Plymouth , (Boston: 1856), pág. 101
  8. ^ Lysander Salmon Richards. Historia de Marshfield (Plymouth, Massachusetts: Memorial Press, 1905), vol. 3, pág. 59
  9. ^ Lysander Salmon Richards. Historia de Marshfield (Plymouth, MA: Memorial Press, 1905), vol. 3, págs. 32, 58, 59
  10. ^ "Gobernadores de la colonia de Plymouth". Museo Pilgrim Hall. 1998. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2007. Consultado el 2 de abril de 2007 .
  11. ^ Lysander Salmon Richards. Historia de Marshfield (Plymouth, Massachusetts: Memorial Press, 1905), vol. 3, pág. 115
  12. ^ Lysander Salmon Richards. Historia de Marshfield (Plymouth, Massachusetts: Memorial Press, 1905), vol. 3, pág. 148
  13. ^ Nathaniel Philbrick. Mayflower: una historia de coraje, comunidad y guerra (Nueva York: Viking, 2006), pág. 332
  14. ^ Lysander Salmon Richards. Historia de Marshfield (Plymouth, MA: Memorial Press, 1905), vol. 3, pág. 59
  15. ^ abcd Nathaniel Philbrick. Mayflower: una historia de coraje, comunidad y guerra (Nueva York: Viking, 2006), págs. 200-201
  16. ^ de Nathaniel Philbrick. Mayflower: una historia de coraje, comunidad y guerra (Nueva York: Viking, 2006), pág. 214
  17. ^ de Nathaniel Philbrick. Mayflower: una historia de coraje, comunidad y guerra (Nueva York: Viking, 2006), págs. 347-348
  18. ^ Lysander Salmon Richards. Historia de Marshfield (Plymouth, MA: Memorial Press, 1905), vol. 3, págs. 35, 36
  19. ^ Nathaniel Philbrick. Mayflower: una historia de coraje, comunidad y guerra (Nueva York: Viking, 2006), págs. 200-201, 252
  20. ^ Nathaniel Philbrick. Mayflower: una historia de coraje, comunidad y guerra (Nueva York: Viking, 2006), págs. 200, 201, 262, 253
  21. ^ Familias del Mayflower a través de cinco generaciones: descendientes de los peregrinos que desembarcaron en Plymouth, Massachusetts, diciembre de 1620: Familia de William White , compilado originalmente por Ruth Wilder Sherman, CG, FASG y Robert Moody Sherman, CG, FASG , reeditado por Robert S. Wakefield, FASG , (publicado por General Society of Mayflower Descendants 2006, 3.ª edición), vol. 13, pág. 5
  22. ^ abc "Pilgrim Hall Museum Essay for Penelope Pelham Winslow" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 23 de junio de 2016. Consultado el 4 de abril de 2013 .

Lectura adicional

Enlaces externos