stringtranslate.com

William Stephenson

Sir William Samuel Stephenson CC MC DFC (nacido William Samuel Clouston Stanger , 23 de enero de 1897 - 31 de enero de 1989) fue un soldado, piloto de combate , hombre de negocios y maestro de espías canadiense que se desempeñó como alto representante de la Coordinación de Seguridad Británica (BSC) para el oeste. aliados durante la Segunda Guerra Mundial . Es mejor conocido por su nombre en clave de inteligencia en tiempos de guerra, Intrepid . Mucha gente lo considera una de las inspiraciones de la vida real para James Bond . [1] El propio Ian Fleming escribió una vez: "James Bond es una versión muy romántica de un verdadero espía. La realidad es... William Stephenson". [2]

Como director del BSC, Stephenson entregó secretos científicos británicos a Franklin D. Roosevelt y transmitió secretos estadounidenses a Winston Churchill . [3] Además, a Stephenson se le atribuye haber cambiado la opinión pública estadounidense de una postura aislacionista a una tendencia de apoyo con respecto a la entrada de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial . [3]

Primeros años de vida

Stephenson nació como William Samuel Clouston Stanger el 23 de enero de 1897, en Point Douglas, Winnipeg, Manitoba . Su madre era islandesa y su padre era escocés de las islas Orcadas . Fue adoptado temprano por una familia islandesa después de que sus padres ya no podían cuidar de él, y le dieron el nombre de sus padres adoptivos, Stephenson . Water Street en Winnipeg pasó a llamarse en su honor a William Stephenson Way. [4]

Dejó la escuela a una edad temprana y trabajó como telegrafista. En enero de 1916, durante la Primera Guerra Mundial , se ofreció como voluntario para servir en el 101.º Batallón de Ultramar (Infantería Ligera de Winnipeg), Fuerza Expedicionaria Canadiense . Partió hacia Inglaterra en el RMS Olympic el 29 de junio de 1916 y llegó el 6 de julio de 1916. El 101.º Batallón se disolvió en Inglaterra y fue transferido al 17.º Batallón de Reserva en East Sandling , Kent. El 17 de julio fue trasladado al depósito canadiense de formación de ingenieros. Estuvo adscrito al Subpersonal, Cuartel General del Depósito de Entrenamiento Canadiense, en Shorncliffe , y fue ascendido a Sargento (con paga de Secretario) en mayo de 1917. En junio de 1917 estaba "al mando" del Ala de Cadetes del Royal Flying Corps en Cuartel de Denham, Buckinghamshire .

El 15 de agosto de 1917, Stephenson fue oficialmente eliminado de la Fuerza Expedicionaria Canadiense y se le concedió una comisión en el Royal Flying Corps. [5] Publicado en el Escuadrón 73 el 9 de febrero de 1918, voló el caza biplano Sopwith Camel y obtuvo 12 victorias para convertirse en un as de la aviación antes de ser derribado y estrellar su avión detrás de las líneas enemigas el 28 de julio de 1918. Durante el incidente, Stephenson fue herido por fuego de un piloto as alemán, Justus Grassmann , [6] por fuego amigo (según un observador francés), [7] [ página necesaria ] o por ambos. En cualquier caso, posteriormente fue capturado por los alemanes y retenido como prisionero de guerra hasta que supuestamente escapó en octubre de 1918. [7] [ página necesaria ] Su archivo del Servicio de la RAF indica que fue repatriado del campo de prisioneros de guerra de Holzminden. el 9 de diciembre de 1918. [ cita necesaria ]

Al final de la Primera Guerra Mundial , Stephenson había alcanzado el rango de Capitán y obtenido la Cruz Militar y la Cruz de Vuelo Distinguido . Las menciones de sus medallas quizás presagian sus logros posteriores, y dicen:

Por su conspicua galantería y devoción al deber. Al volar a baja altura y observar un vehículo oficial abierto en la carretera, lo atacó con tal éxito que más tarde fue visto tirado en la zanja boca abajo. Durante la misma huida provocó una estampida entre algunos caballos de transporte enemigos en una carretera. Anteriormente había destruido un explorador enemigo y un avión biplaza. Su trabajo ha sido del más alto nivel y ha demostrado el mayor coraje y energía al enfrentarse a todo tipo de objetivos.

—  Citación de la Cruz Militar , Suplemento de la London Gazette , 21 de junio de 1918.

Este oficial ha demostrado una notable valentía y habilidad al atacar a tropas y transportes enemigos desde bajas altitudes, causando numerosas bajas. Sus informes, además, han contenido información valiosa y precisa. Además, ha demostrado ser un gran antagonista en el aire, habiendo, durante operaciones recientes, responsable de seis aviones enemigos.

—  Cita distinguida de Flying Cross, Suplemento de la London Gazette , 21 de septiembre de 1918.

Período de entreguerras

Después de la Primera Guerra Mundial , Stephenson regresó a Manitoba y con un amigo, Wilf Russell, comenzó un negocio de hardware, inspirado en gran medida por un abrelatas que Stephenson había cogido de su campo de prisioneros de guerra . El negocio fracasó y dejó Canadá para ir a Inglaterra. En Inglaterra, Stephenson pronto se hizo rico y tenía contactos comerciales en muchos países. En 1924, se casó con la heredera del tabaco estadounidense Mary French Simmons, de Springfield, Tennessee . Ese mismo año, Stephenson y George W. Walton patentaron un sistema para transmitir imágenes fotográficas vía inalámbrica [8] que produjo £ 100.000 al año en regalías durante los 18 años de vigencia de la patente (alrededor de $12 millones por año ajustados a la inflación en 2010). ). Además de los derechos de patente, Stephenson se diversificó rápidamente en varias industrias lucrativas: fabricación de radio (General Radio Company Limited [9] ); fabricación de aviones ( General Aircraft Limited ); Pressed Steel Company que fabricaba carrocerías para la industria automovilística británica; construcción y cemento, así como Shepperton Studios y Earls Court . Stephenson tenía una amplia base de contactos industriales en Europa, Gran Bretaña y América del Norte, así como un gran grupo de contactos en la industria cinematográfica internacional. Shepperton Studios eran los estudios cinematográficos más grandes del mundo fuera de Hollywood.

Ya en abril de 1936, Stephenson estaba proporcionando voluntariamente información confidencial al parlamentario británico Winston Churchill sobre cómo el gobierno nazi de Adolf Hitler estaba fortaleciendo sus fuerzas armadas y ocultando gastos militares por valor de 800.000.000 de libras esterlinas. Esto fue una clara violación de los términos del Tratado de Versalles y mostró la creciente amenaza nazi a la seguridad europea e internacional. Churchill utilizó la información de Stephenson en el Parlamento para advertir contra las políticas de apaciguamiento del gobierno de Neville Chamberlain . [7] : pág.27 

Segunda Guerra Mundial

BSC estaba ubicado en los pisos 35 y 36 del Edificio Internacional, Rockefeller Center , Nueva York

Después de que comenzó la Segunda Guerra Mundial (y a pesar de las objeciones de Sir Stewart Menzies , jefe de la inteligencia británica en tiempos de guerra ), el ahora Primer Ministro Winston Churchill envió a Stephenson a los Estados Unidos el 21 de junio de 1940, para establecer y dirigir de forma encubierta la Coordinación de Seguridad Británica (BSC) en Ciudad de Nueva York, más de un año antes de la entrada de Estados Unidos en la guerra. [10] [11] [12] [13]

Su adjunto en el BSC era el oficial de inteligencia del MI6 nacido en Australia, Dick Ellis , a quien se le atribuye la redacción del plan para el Coordinador de Información y la Oficina de Servicios Estratégicos de William Donovan . [14] Ellis escribió el prólogo de la biografía de Stephenson escrita por William Stevenson en 1976, Un hombre llamado Intrepid . [15]

BSC fue registrada por el Departamento de Estado como entidad extranjera. Operaba desde la habitación 3603 del Rockefeller Center y era oficialmente conocida como la Oficina Británica de Control de Pasaportes desde donde se había expandido. El BSC actuó como sede administrativa más que operativa para el Servicio Secreto de Inteligencia (MI6) y el Ejecutivo de Operaciones Especiales (SOE) y fue un canal de comunicación y enlace entre las organizaciones de seguridad e inteligencia estadounidenses y británicas. [dieciséis]

Las directivas iniciales de Stephenson para BSC fueron

  1. investigar las actividades del enemigo;
  2. instituir medidas de seguridad contra el sabotaje a la propiedad británica; y
  3. organizar la opinión pública estadounidense a favor de la ayuda a Gran Bretaña.

Posteriormente, esto se amplió para incluir "la garantía de la participación estadounidense en actividades secretas en todo el mundo en la más estrecha colaboración posible con los británicos". El título oficial de Stephenson era Oficial de control de pasaportes británico . Su misión no oficial era crear una red secreta de inteligencia británica en todo el hemisferio occidental y operar de manera encubierta y amplia en nombre del gobierno británico y los aliados para ayudar a ganar la guerra.

Stephenson pronto se convirtió en un asesor cercano de Roosevelt y sugirió que pusiera al buen amigo de Stephenson, William J. "Wild Bill" Donovan, a cargo de todos los servicios de inteligencia estadounidenses. Donovan fundó la Oficina de Servicios Estratégicos (OSS) de Estados Unidos, que en 1947 se convertiría en la Agencia Central de Inteligencia (CIA). Como alto representante de la inteligencia británica en el hemisferio occidental , Stephenson era una de las pocas personas en el hemisferio autorizadas a ver transcripciones Ultra sin procesar de cifrados Enigma alemanes que habían sido descifrados en las instalaciones británicas de Bletchley Park . Churchill confió en él para decidir qué información Ultra transmitir a varias ramas de los gobiernos de Estados Unidos y Canadá. [ cita necesaria ]

El Hotel Princess en Bermuda, hogar de la censura imperial británica durante la guerra, y de Sir William Stephenson después de la guerra.

Aunque todavía era neutral, se llegó a un acuerdo para que todos los correos transatlánticos procedentes de Estados Unidos pasaran por la colonia británica de las Bermudas , a 640 millas de la costa de Carolina del Norte . Los correos aéreos transportados por aviones británicos y estadounidenses aterrizaban en la isla de la RAF Darrell y se entregaban a 1.200 censores de la Censura Imperial Británica , parte del BSC, que trabajaban en el Hotel Princess . Todo el tráfico postal, radiofónico y telegráfico con destino a Europa, Estados Unidos y el Lejano Oriente fue interceptado y analizado por 1.200 censores de la Censura Imperial Británica , parte de la Coordinación de Seguridad Británica (BSC), antes de ser encaminado a su destino sin ninguna indicación de que lo hiciera. había sido leído. [17] [18] [19] Con BSC trabajando estrechamente con el FBI, los censores fueron responsables del descubrimiento y arresto de varios espías del Eje que operaban en los EE. UU., incluida la red Joe K. [19]

Después de la guerra, Stephenson vivió en el Hotel Princess durante un tiempo antes de comprar su propia casa en las Bermudas. [19]

Bajo Stephenson, el BSC influyó directamente en los medios estadounidenses (incluidas las columnas periodísticas de Walter Winchell y Drew Pearson ) y en los medios de otros países del hemisferio, hacia puntos de vista probritánicos y anti- Eje . Una vez que Estados Unidos entró en la guerra en diciembre de 1941, el BSC pasó a capacitar a propagandistas estadounidenses de la Oficina de Información de Guerra de Estados Unidos en Canadá. Los esfuerzos encubiertos de inteligencia y propaganda del BSC afectaron directamente los acontecimientos en tiempos de guerra en Brasil , Argentina , Colombia , Chile , Venezuela , Perú , Bolivia , Paraguay , México , los países centroamericanos, Bermudas , Cuba y Puerto Rico .

Stephenson trabajó sin salario. [20]

El Rockex era una máquina IBM Telex adaptada por Pat Bayly para operar con un cifrado único, permitiendo una comunicación segura entre los aliados durante toda la guerra. [21] Continuó utilizándose en tiempos de paz hasta la década de 1970.

Contrató a cientos de personas, en su mayoría mujeres canadienses, para dotar de personal a su organización y cubrió gran parte de los gastos de su propio bolsillo. Entre sus empleados se encontraban el genio de las comunicaciones reservadas Benjamin deForest "Pat" Bayly y el futuro mago de la publicidad David Ogilvy . Stephenson empleó a Amy Elizabeth Thorpe , cuyo nombre en código era CYNTHIA, para seducir a los funcionarios franceses de Vichy para que entregaran las claves Enigma y los secretos de su embajada en Washington. [22] En el apogeo de la guerra, Bayly, un profesor de Moose Jaw de la Universidad de Toronto , creó el Rockex , el sistema de comunicaciones rápido y seguro en el que eventualmente confiarían todos los aliados. [23]

Una de las contribuciones más importantes de Stephenson al esfuerzo bélico fue la creación por parte del BSC del Campamento X , el nombre no oficial de la secreta Escuela de Entrenamiento Especial No. 103, una instalación paramilitar de la Segunda Guerra Mundial para entrenar agentes encubiertos en los métodos necesarios para tener éxito en operaciones clandestinas. operaciones. [24] Ubicada en Whitby, Ontario , esta fue la primera escuela de capacitación de este tipo en América del Norte. Las estimaciones varían, pero entre 500 y 2000 operadores encubiertos británicos, canadienses y estadounidenses fueron entrenados allí entre 1941 y 1945. [25] [26] [27]

Los informes indican que los graduados del Campamento X trabajaron como "agentes secretos, personal de seguridad, oficiales de inteligencia o expertos en guerra psicológica, sirviendo en operaciones clandestinas. Muchos fueron capturados, torturados y ejecutados; los sobrevivientes no recibieron ningún reconocimiento individual por sus esfuerzos". [25] [26] Los graduados del Campamento X operaron en Europa (España, Portugal, Italia y los Balcanes), así como en África, Australia, India y el Pacífico. Es posible que hayan incluido a Ian Fleming (aunque hay pruebas de lo contrario), futuro autor de los libros de James Bond . Se ha dicho que la incursión ficticia de Goldfinger en Fort Knox se inspiró en un plan de Stephenson (nunca llevado a cabo) para robar 2.883.000.000 de dólares en reservas de oro francesas de Vichy de la colonia caribeña francesa de Martinica . [7] [ página necesaria ]

BSC compró un transmisor de diez kilovatios de la estación de radio WCAU de Filadelfia y lo instaló en el Campamento X. A mediados de 1944, Hydra (como se conocía al transmisor del Campamento X) transmitía 30.000 y recibía 9.000 grupos de mensajes diariamente, gran parte de la inteligencia secreta aliada. tráfico a través del Atlántico. [28]

Honores

Por su extraordinario servicio al esfuerzo de guerra, el rey Jorge VI lo nombró Caballero Soltero en los Honores de Año Nuevo de 1945 . Al recomendar a Stephenson para el título de caballero, Winston Churchill escribió: "Este es muy querido en mi corazón".

En noviembre de 1946, Stephenson recibió la Medalla al Mérito de manos del presidente Harry S. Truman , en aquel momento el máximo galardón civil estadounidense. Fue el primer no estadounidense en recibir ese honor. El general "Wild Bill" Donovan entregó la medalla. La mención rindió homenaje a la "valiosa ayuda de Stephenson a Estados Unidos en los campos de inteligencia y operaciones especiales". [29] [30]

El "canadiense tranquilo" fue reconocido tarde por su tierra natal: fue nombrado Compañero de la Orden de Canadá el 17 de diciembre de 1979 e investido en la Orden el 5 de febrero de 1980.

El 2 de mayo de 2000, el director ejecutivo de la CIA, David W. Carey, en representación del director de la Inteligencia Central, George Tenet , y del director adjunto, John A. Gordon , aceptó de la Intrepid Society de Winnipeg, Manitoba, una estatuilla de bronce de Stephenson. En sus comentarios, Carey dijo:

Sir William Stephenson jugó un papel clave en la creación de la CIA. Se dio cuenta desde el principio de que Estados Unidos necesitaba una organización de inteligencia fuerte y presionó a contactos cercanos al presidente Roosevelt para que nombraran un "coordinador" estadounidense para supervisar el FBI y la inteligencia militar. Instó a que el trabajo fuera confiado a William J. "Wild Bill" Donovan, quien recientemente había recorrido las defensas británicas y se había ganado la confianza del Primer Ministro Winston Churchill. Aunque Roosevelt no estableció exactamente lo que Sir William tenía en mente, la organización creada representó un paso revolucionario en la historia de la inteligencia estadounidense. La Oficina de Servicios Estratégicos de Donovan fue el primer servicio de inteligencia "central" de Estados Unidos. OSS trabajó en estrecha colaboración y aprendió de Sir William y otros funcionarios canadienses y británicos durante la guerra. Un poco más tarde, estos oficiales de la OSS formaron el núcleo de la CIA. Puede que Intrepid no haya sido técnicamente el padre de la CIA, pero ciertamente está en algún lugar de nuestro linaje.

El 8 de agosto de 2008, Stephenson fue reconocido por su trabajo por el mayor general John M. Custer , comandante del Cuerpo de Inteligencia del Ejército de EE. UU. Custer lo nombró miembro honorario del Cuerpo de Inteligencia del Ejército de EE. UU., un honor que sólo comparten otros dos no estadounidenses. [31]

Legado

Estatua de William Stephenson
La estatua de William Stephenson cerca de Memorial Boulevard en el centro de Winnipeg.

En 1997, una nueva biblioteca pública construida en Winnipeg recibió su nombre, después de que se llevó a cabo una votación para elegir el nombre de la nueva biblioteca. Leo Mol donó una miniatura de su estatua de Stephenson a la biblioteca.

El 24 de julio de 1999, la Princesa Real inauguró, en la ciudad natal de Stephenson, Winnipeg, Manitoba , cerca de la Legislatura Provincial en York Street, la estatua de bronce de tamaño natural de Stephenson con uniforme de aviador militar realizada por Leo Mol . El monumento está dedicado a la memoria y los logros de Stephenson. [32]

El 15 de noviembre de 2009, Water Avenue en el centro de Winnipeg pasó a llamarse William Stephenson Way . [33]

Whitby, Ontario tiene una calle que lleva el nombre de Stephenson. Se conecta con las calles llamadas Intrepid y Overlord. La ciudad también alberga la escuela pública Sir William Stephenson, que abrió sus puertas en 2004.

En Oshawa, Ontario , la rama 637 de la Legión Real Canadiense lleva el nombre de Stephenson. Intrepid Park, que lleva el nombre del nombre en clave de Stephenson en tiempos de guerra, está ubicado en el sur de Oshawa, cerca del sitio original del Campamento X. Una placa histórica erigida en el parque dice lo siguiente:

En este sitio la Coordinación de Seguridad Británica operaba la Escuela de Capacitación Especial No. 103 e Hydra. STS 103 entrenó a agentes aliados en las técnicas de guerra secreta para la rama Ejecutiva de Operaciones Especiales (SOE) del Servicio de Inteligencia Británico. Hydra Network transmitió mensajes vitales entre Canadá, Estados Unidos y Gran Bretaña. Esta conmemoración está dedicada al servicio de los hombres y mujeres que participaron en estas operaciones.

En memoria de Sir William Stephenson 'El hombre llamado intrépido'

Nacido en Winnipeg, Manitoba, el 11 de enero de 1896. Fallecido en Paget, Bermuda, el 31 de enero de 1989. Director de la Coordinación de Seguridad Británica. 1941-1946. [34]

Disputas

En 1976, el autor canadiense nacido en Gran Bretaña William Stevenson publicó una biografía de Stephenson, A Man Called Intrepid . Algunas de las declaraciones del libro han sido cuestionadas; En una reseña del mismo año, Hugh Trevor-Roper escribió que "Este libro... es, de principio a fin, absolutamente inútil", mientras que otros ex miembros del personal de inteligencia e historiadores criticaron el libro por sus imprecisiones. El libro de Nigel West de 1998, Counterfeit Spies, afirma que "Intrepid" probablemente no era el nombre en clave de Stephenson, sino la dirección telegráfica de BSC en Nueva York. [35] Stevenson era un visitante frecuente de las Bermudas, donde Stephenson había fijado su residencia después de la guerra. Era un ex oficial naval que había servido en el Fleet Air Arm durante la guerra con el destacado abogado de las Bermudas William Kempe (socio fundador de Appleby, Spurling & Kempe ), un destacado bufete de abogados de las Bermudas (otro autor y visitante frecuente de las Bermudas era ex oficial naval Ian Fleming).

El historiador de inteligencia David AT Stafford afirma que una fuente más confiable sobre la carrera de Stephenson es The Quiet Canadian de H. Montgomery Hyde , publicado en 1962, antes del libro de Stevenson. [36] Pero generalmente se reconoce que el relato más preciso de la vida de Stephenson es The True Intrepid (1998), de Bill Macdonald, con un prólogo del fallecido historiador de la CIA Thomas Troy. El libro aclara los antecedentes ficticios del jefe de espías en Winnipeg y contiene historias orales de sus ex agentes. El libro de Macdonald incluye un capítulo sobre el genio secreto de las comunicaciones Benjamin deForest "Pat" Bayly , quien, según el libro de Stafford Camp X, se negó a hablar con Stafford. Bayly no se menciona en The Quiet Canadian ni en A Man Called Intrepid .

  1. En Counterfeit Spies, Rupert Allason (Nigel West) , residente de las Bermudas, informa que no existe ningún registro de que Stephenson haya recibido la Croix de guerre avec Palmes francesa o la Légion d'honneur . Stephenson, por supuesto, recibió la Cruz Militar Británica y la Cruz de Vuelo Distinguido por sus actos heroicos en Francia. En septiembre de 2009, sus medallas y otros efectos se exhibieron en el edificio legislativo de Manitoba, en Winnipeg.
  2. William Stevenson describe una cena celebrada en la casa de Lord Beaverbrook en mayo o junio de 1940 a la que supuestamente asistió Stephenson. El secretario privado de Churchill, Jock Colville, pone en duda el relato de Stevenson y señala que la invitación que supuestamente Churchill envió a Stephenson era claramente una falsificación. El muy puntilloso Churchill nunca habría llamado a Beaverbrook "el castor" y nunca se habría firmado "WC" (la abreviatura de " inodoro )". Además, Stevenson informa que Lord Trenchard conversó con Stephenson sobre su propio avión de combate; sin embargo, en 1940 Trenchard tenía más de 65 años y estaba retirado del ejército. En los artículos del autor William Stevenson en la Universidad de Regina hay una referencia a la cena de Beaverbrook, señalando que en años posteriores Stephenson le había telegrafiado al autor diciéndole que no recordaba la fecha exacta de la reunión. No se menciona que Stephenson haya recibido una invitación de Churchill. En su prólogo a Donovan de Richard Dunlop , Stephenson escribe que recibió una invitación telefónica para la cena. [ ¿investigacion original? ]
  3. En su libro de 1981, The Churchillians, Jock Colville discrepó de la descripción de Stevenson de las relaciones de Stephenson con Churchill en tiempos de guerra. Colville señaló que Stephenson no era el enlace personal de Churchill con Roosevelt, que de hecho (como es bien sabido) los dos líderes mantuvieron correspondencia directa. De hecho, Colville sostiene que nunca escuchó a Churchill hablar de Stephenson (lo que puede decir tanto sobre las relaciones de Churchill con Colville, un subsecretario privado, como sobre sus relaciones con el espía Stephenson). Basándose en esta y otras preguntas, Colville expresó la esperanza de que el libro de Stevenson no fuera "utilizado con fines de referencia histórica". Mientras tanto, se pueden encontrar muchas otras referencias a una conexión Stephenson-Churchill; por ejemplo, en la revista Maclean's , 17 de diciembre de 1952, y The Times , 21 de octubre de 1962. También se hace referencia a la relación en la biografía de Stephenson escrita por Hyde, The Quiet Canadian (1962). Además, el agente doble británico-soviético Kim Philby , en su libro My Silent War, se refiere a Stephenson como un amigo de Churchill. La secretaria personal de Stephenson y los empleados de cifrado personales mencionan las comunicaciones de Stephenson-Churchill en The True Intrepid y en el documental Secret Secretaries . En el libro Wild Bill and Intrepid del historiador de la CIA Thomas Troy , hay un capítulo sobre la relación basado en varias entrevistas directas realizadas por el autor a Stephenson en las Bermudas que desestima gran parte de las críticas a West y Hugh Trevor-Roper.

En la cultura popular

En 1979, Stephenson fue interpretado por David Niven en la miniserie A Man Called Intrepid , basada en el bestseller de William Stevenson , A Man Called Intrepid . [37]

Notas

  1. ^ "Calle que lleva el nombre del héroe espía de la Segunda Guerra Mundial" Archivado el 1 de marzo de 2012 en Wayback Machine , televisión CBC, 15 de noviembre de 2009.
  2. ^ Prólogo a la habitación 3603 por H. Montgomery Hyde
  3. ^ ab BURT A. FOLKART (3 de febrero de 1989). "William Stephenson, 93; el maestro de espías británico apodado 'Intrepid' trabajó en EE. UU." Los Angeles Times . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  4. ^ "Prensa libre de Winnipeg". 8 de septiembre de 2009.
  5. ^ Biblioteca y Archivos de Canadá, Archivo de personal, Stephenson, William Samuel, Número de regimiento 700758, Grupo de registros 150, Adhesión 1992-93/166, Box 9279 - 11 http://data2.collectionscanada.gc.ca/cef/9001- 10000/9279-11.pdf
  6. ^ Franks, Bailey e invitados 1993, pág. 119
  7. ^ abcd Stevenson, William (2000), Un hombre llamado Intrepid, Guilford, Connecticut : Lyons Press , ISBN 1-58574-154-X, consultado el 12 de febrero de 2023 - a través de Internet Archive Book Reader
  8. ^ Patente GB213654; Patente estadounidense nº 1.521.205: "Cuerpos giratorios sincronizados"
  9. ^ Lijadoras, Ian L.; Clark, Lorne (2012). Un radioteléfono en cada hogar William Stephenson y General Radio Company Limited, 1922-1928 . Editor desconocido. ISBN 978-0-9570773-0-0.
  10. ^ Cynewulf Robbins, Ron (1990). "Grandes contemporáneos: Sir William Stephenson", Intrepid"". Señor Winston Churchill . La Sociedad Internacional Churchill. Archivado desde el original el 25 de junio de 2011 . Consultado el 24 de marzo de 2017 . Churchill lanzó a Stephenson en su carrera de maestro de espías al nombrarlo jefe del Servicio de Coordinación de Seguridad Británico en Nueva York antes de que Estados Unidos entrara en la Segunda Guerra Mundial.
  11. ^ "La intrépida vida de Sir William Stephenson". Noticias e información de la CIA . Agencia Central de Inteligencia. 2015. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2015 . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  12. ^ William Boyd (19 de agosto de 2006), "The Secret Persuaders", The Guardian , consultado el 30 de noviembre de 2013
  13. ^ William Samuel Stephenson (Editor); Nigel West (Introducción) (1999). Coordinación de seguridad británica: la historia secreta de la inteligencia británica en las Américas, 1940-1945. Fromm Internacional. ISBN 9780880642361. Consultado el 22 de julio de 2017 . {{cite book}}: |author1=tiene nombre genérico ( ayuda )
  14. ^ Fink, Jesse (2023). El águila en el espejo . Edimburgo: Publicaciones en blanco y negro. pag. 96.ISBN 9781785305108.
  15. ^ Fink, Jesse (2023). El águila en el espejo . Edimburgo: Publicaciones en blanco y negro. pag. XXII. ISBN 9781785305108.
  16. ^ Davies | MI6 y la maquinaria de espionaje | ISBN 0714683639 |4 de diciembre de 2004 |págs. 128, 131 
  17. ^ "Celebrando a un jefe de espías en tiempos de guerra | The Royal Gazette: Bermuda News". www.royalgazette.com . Archivado desde el original el 26 de abril de 2016.
  18. ^ Historia del hotel Fairmont Hotels & Resorts del Fairmont Hamilton Princess.
  19. ^ abc BERNEWS: | El papel de espionaje de las Bermudas en la Segunda Guerra Mundial. |11 de noviembre de 2011
  20. ^ "Aspectos destacados de la vida y carrera de William Stephenson". La sociedad intrépida . 2014. Archivado desde el original el 28 de junio de 2016 . Consultado el 16 de marzo de 2017 . Del libro Intrepid's Last Secrets de Bill Macdonald, página 258, carta a Stephenson de Hugh Dalton.
  21. ^ Bill Macdonald, (2001). El verdadero intrépido: Sir William Stephenson y los agentes desconocidos , Vancouver: Raincoast Books, p. 295, 297–298.
  22. ^ Amy Elizabeth Thorpe: Mata Hari de la Segunda Guerra Mundial
  23. ^ Proc, Jerry (9 de julio de 2009). "Criptosistema Rockex" . Consultado el 8 de agosto de 2011 .
  24. ^ "Monumentos conmemorativos de la guerra de Ontario". Memoriales de guerra de Ontario . 14 de agosto de 2012 . Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  25. ^ ab "Parks Canada: comunicados de prensa y antecedentes". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 3 de agosto de 2015 .
  26. ^ ab | Oficina de Capacitación en Servicios Estratégicos durante la Segunda Guerra Mundial | Dr. Cámaras John Whiteclay II | junio de 2010
  27. ^ Montgomery, Marc (6 de diciembre de 2016). "Historia: 6 de diciembre de 1941: guerra, espías, incluso James Bond". Red RCI . Radio Canadá Internacional . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  28. ^ Taylor, Alice (19 de marzo de 2015). "El espía entre nosotros | El profesor Pat Bayly de la U of T dirigió la primera escuela de espías de América del Norte y desarrolló una máquina de cifrado" irrompible "durante la Segunda Guerra Mundial]". Revista de la Universidad de Toronto . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  29. ^ imagen: https://www.loc.gov/pictures/item/2012647133/, el primer no estadounidense fue el belga Edgar Sengier el 9 de abril de 1946: http://dds.crl.edu/loadStream.asp?iid =6284&f=5
  30. ^ "La intrépida vida de Sir William Stephenson - Agencia Central de Inteligencia". www.cia.gov . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2015.
  31. ^ La hoja de arce, vol. 12, No. 24 Archivado el 9 de junio de 2011 en Wayback Machine , Defensa Nacional y Fuerzas Canadienses, 24 de junio de 2009.
  32. Estatua de bronce de Sir William Stephenson Archivado el 22 de marzo de 2012 en Wayback Machine , Intrepid Society, 2000.
  33. ^ Historia en las calles de Winnipeg
  34. ^ "Monumentos de guerra de Ontario: Whitby - Campamento X". 14 de agosto de 2012.
  35. ^ Stafford, David (1987). "'Intrepid': Mito y Realidad". Revista de Historia Contemporánea . 22 (2): 303–306. doi :10.1177/002200948702200205. JSTOR  260934. S2CID  159825663.
  36. ^ Stafford, David (1987). "'Intrepid': Mito y Realidad". Revista de Historia Contemporánea . 22 (2): 306–307. doi :10.1177/002200948702200205. JSTOR  260934. S2CID  159825663.
  37. ^ Lee, Grant (13 de enero de 1979). "CLIPS DE PELÍCULA: Canadienses aspirando a las grandes ligas". Los Ángeles Times . pag. b10.

Referencias

enlaces externos