stringtranslate.com

William Hutchinson (juez de Rhode Island)

William Hutchinson (1586-1641) fue juez en Portsmouth, en la colonia de Rhode Island y las plantaciones de Providence . Navegó desde Inglaterra a Nueva Inglaterra en 1634 con su numerosa familia. Se convirtió en comerciante en Boston y sirvió como diputado de la Corte General y concejal . Su esposa era Anne Hutchinson , quien se vio envuelta en una controversia teológica con los líderes puritanos de la colonia de la bahía de Massachusetts que resultó en su destierro en 1638. Los Hutchinson y otras 18 personas partieron para formar el nuevo asentamiento de Pocasset en la bahía de Narragansett , que pasó a llamarse Portsmouth y se convirtió en una de las ciudades originales de la colonia de Rhode Island.

Hutchinson se convirtió en tesorero de Portsmouth y William Coddington en juez (o gobernador). Una controversia obligó a Coddington a mudarse en 1639 y establecer la ciudad de Newport , momento en el que Hutchinson se convirtió en el magistrado principal de Portsmouth. Sin embargo, esto duró menos de un año, ya que murió poco después de junio de 1641, y su viuda y muchos de sus hijos menores se mudaron a Nueva Holanda (más tarde al Bronx en la ciudad de Nueva York ). La señora Hutchinson y todos menos uno de sus hijos perecieron poco después, masacrados por los indios.

El gobernador John Winthrop describió a William Hutchinson como una persona de carácter apacible, algo débil y que vivía a la sombra de su prominente y franca esposa.

Primeros años de vida

Escudo de armas de William Hutchinson

William Hutchinson nació en una familia prominente de Lincolnshire . Era nieto de John Hutchinson (1515-1565), que había sido sheriff, concejal y alcalde de la ciudad de Lincoln , y murió en el cargo durante su segundo mandato como alcalde. [1] El hijo menor de John, Edward (1564-1632), se mudó a Alford y tuvo 11 hijos con su esposa Susanna, el mayor de los cuales fue William, quien fue bautizado el 14 de agosto de 1586 en Alford. [1]

Marcador de carretera histórico para la propiedad de William y Anne Hutchinson en Mount Wollaston, más tarde en Quincy, Massachusetts

William Hutchinson creció en Alford, donde fue el guardián de su iglesia en 1620 y 1621. Luego se convirtió en comerciante en el comercio de telas y se mudó a Londres . [2] Aquí renovó una amistad de Alford con Anne Marbury , la hija de Francis Marbury y Bridget Dryden, y la pareja se casó el 9 de agosto de 1612 en la Iglesia de Santa María Woolnoth en Lombard Street en Londres. [1] [3] El padre de Anne era un clérigo, maestro de escuela y reformador puritano que fue educado en Cambridge . [4]

Hutchinson y su esposa criaron una familia numerosa en Alford, mientras él prosperaba en su negocio. La pareja tuvo 14 hijos en Inglaterra, uno de los cuales murió en la infancia y dos de los cuales murieron a causa de la peste . Los Hutchinson, en particular Anne, se enamoraron mucho de la predicación del reverendo John Cotton , que era el vicario de la iglesia de Saint Botolph en la ciudad de Boston , a unas 21 millas de Alford, [1] y hacían el viaje de ida y vuelta de un día a Boston siempre que podían para escuchar a Cotton predicar.

Sin embargo, Cotton tenía fuertes simpatías puritanas y el arzobispo William Laud comenzó a tomar medidas enérgicas contra aquellos cuyas opiniones diferían de las de la iglesia anglicana establecida . Cotton se vio obligado a esconderse y luego tuvo que huir del país para evitar ser encarcelado. [1] La señora Hutchinson estaba angustiada por perder a su mentor, y la familia tenía la intención de navegar con él a Nueva Inglaterra a bordo del barco Griffin en 1633; sin embargo, el decimocuarto embarazo de Anne lo impidió. En cambio, enviaron a su hijo mayor, Edward , de 20 años y bajo el cuidado de Cotton, con la intención de seguir a Nueva Inglaterra tan pronto como pudieran. [1] El hermano menor de William Hutchinson, también llamado Edward, estaba a bordo del mismo barco con su esposa. [1]

En 1634, William Hutchinson, su esposa Anne y sus otros diez hijos navegaron desde Inglaterra a Nueva Inglaterra en el Griffin , el mismo barco que había llevado a Cotton y a su hijo mayor un año antes. La familia residió primero en Boston, donde Hutchinson fue admitido en la Iglesia de Boston el 26 de octubre de 1634, y su esposa fue admitida siete días después. [5] Se convirtió en comerciante en Boston y prestó juramento de ciudadano libre allí en 1635. [6] Fue uno de los diputados de la ciudad en el Tribunal General de la Bahía de Massachusetts de 1635 a 1636, y también fue concejal de 1635 a 1637, asistiendo a una reunión de concejales por última vez en enero de 1638, cuando su mandato en Boston estaba llegando a su fin. [7]

Problemas en Boston

"Anne Hutchinson en juicio" de Edwin Austin Abbey

La esposa de Hutchinson fue descrita por el historiador Thomas W. Bicknell , escribiendo 300 años después de que ella viviera, como "una mujer pura y excelente, a cuya persona y conducta no se le atribuye mancha alguna". [6] Sin embargo, sus propios contemporáneos no la veían de la misma manera. Ella era servicial con los enfermos y necesitados, y estaba innegablemente dotada para la argumentación y la oratoria, pero sus doctrinas teológicas y su abierto desdén hacia los ministros de Boston comenzaron a inflamar una creciente controversia entre los seguidores de Cotton y los ancianos puritanos. [6] A fines de 1636, el gobernador John Winthrop escribió que la Sra. Hutchinson era "una mujer de ingenio rápido y espíritu audaz", pero había traído varios errores teológicos peligrosos que él elaboró ​​en su diario. [8] Ella celebraba reuniones privadas en su casa, atrayendo a mucha gente de Boston y otras ciudades, incluidos muchos ciudadanos prominentes, y les enseñaba una visión religiosa que era cada vez más antitética a las opiniones de la iglesia puritana . [8] También comenzó a manifestar abiertamente su desdén por la mayoría de los ministros puritanos, con excepción de Cotton. Finalmente fue sometida a juicio en noviembre de 1637, condenada y desterrada de la colonia junto con algunos de sus seguidores. [8]

Estableciéndose en Rhode Island

El Pacto de Portsmouth con la firma de William Hutchinson en tercer lugar de la lista

William Hutchinson y otros partidarios de su esposa firmaron el Pacto de Portsmouth el 7 de marzo de 1638 antes de abandonar Boston, acordando formar un gobierno no sectario de carácter cristiano. [9] El grupo de firmantes consideró ir a Nueva Holanda , pero Roger Williams sugirió que compraran algunas tierras en la bahía de Narragansett a los indios Narragansett . Compraron la isla Aquidneck , que se llamaba Rhode Island en ese momento, y formaron allí el asentamiento de Pocasset, que pasó a llamarse Portsmouth en 1639. En junio de 1638, Hutchinson era el tesorero de la ciudad y William Coddington fue llamado juez, el nombre que se le dio al magistrado principal del asentamiento. [7]

Al año siguiente, un desacuerdo impulsó a Coddington y a algunos otros líderes a abandonar Portsmouth y comenzar un nuevo asentamiento en el extremo sur de la isla llamado Newport . Hutchinson se convirtió en el juez (gobernador) del asentamiento de Portsmouth desde 1639 hasta el 12 de marzo de 1640, cuando Portsmouth se unió a Newport, con Coddington elegido gobernador y Hutchinson convirtiéndose en uno de sus asistentes. [10] En su diario, el gobernador Winthrop describió el desacuerdo de 1639 en Portsmouth: "la gente se puso muy tumultuosa y expulsó al Sr. Coddington y a los otros tres magistrados, y eligió solo al Sr. William Hutchinson, un hombre de temperamento muy suave y partes débiles, y totalmente guiado por su esposa, que había sido la iniciadora de todos los problemas anteriores en el país y todavía continuaba generando disturbios". [8]

Hutchinson murió en Portsmouth poco después de junio de 1641, tras lo cual su viuda abandonó Rhode Island para vivir en Nueva Holanda, en la frontera entre el Bronx y el condado de Westchester, Nueva York . Poco después de la mudanza, ella y toda su familia fueron asesinados por los indios en una masacre durante una guerra con los holandeses a finales del verano de 1643, de la que solo una hija logró escapar. [3] [10]

Familia y descendientes

William y Anne Hutchinson tuvieron 15 hijos, todos menos el último nacidos en Inglaterra. El hijo mayor fue Edward , un capitán que murió por las heridas recibidas en la batalla de Wheeler's Surprise durante la Guerra del Rey Felipe . [11] El cuarto hijo fue Faith, que se casó con Thomas Savage , un soldado y comerciante de Boston. La quinta hija fue Bridget; se casó con John Sanford , que sucedió a William Coddington como gobernador de las dos ciudades de Rhode Island (Portsmouth y Newport) tras la derogación de la Comisión Coddington. [12] [13] Su decimocuarto hijo fue Susanna , la única superviviente de la masacre india que mató a su madre y seis de sus hermanos. Fue tomada prisionera por esos indios y retenida por ellos durante varios años. [14]

La hermana de Hutchinson, Mary, era la esposa del reverendo John Wheelwright , otro ministro desterrado que fundó Exeter, Nuevo Hampshire . [15] Entre los descendientes destacados de William y Anne Hutchinson se incluyen los presidentes estadounidenses Franklin D. Roosevelt , George H. W. Bush y George W. Bush . [16]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefg Champlin 1913, pag. 2.
  2. ^ Chester 1866, pág. 363.
  3. ^ desde Anderson 2003, pág. 479.
  4. ^ ACADMRBY571F.
  5. ^ Anderson 2003, pág. 477.
  6. ^ abc Bicknell 1920, pág. 990.
  7. ^ desde Anderson 2003, pág. 478.
  8. ^ abcd Anderson 2003, pág. 482.
  9. ^ Austin 1887, pág. 278.
  10. ^ desde Bicknell 1920, pág. 991.
  11. ^ Bonfanti 1981, pág. 29.
  12. ^ Anderson 2003, pág. 480.
  13. ^ Austin 1887, pág. 171.
  14. ^ Kirkpatrick 1998, pág. 228.
  15. ^ Anderson 2003, pág. 481.
  16. ^ Roberts 2009, págs. 365, 383, 398.

Bibliografía

Fuentes en línea

Enlaces externos