¿Qué dirán los vecinos? es el segundo álbum de estudio delgrupo pop femenino inglés - irlandés Girls Aloud . Fue lanzado en el Reino Unido el 29 de noviembre de 2004 por Polydor Records . Brian Higgins y su equipo de producción Xenomania fueron reclutados para producir el álbum completo, lo que permitió ideas más creativas. ¿Qué dirán los vecinos? explora varios subgéneros de la música pop.
What Will the Neighbours Say? fue lanzado con críticas mayoritariamente positivas de los críticos de música contemporánea. Produjo cinco sencillos entre los diez primeros y tuvo altas ventas, llegando a ser doble platino en el Reino Unido e Irlanda. El álbum fue seguido por la primera gira de Girls Aloud, la gira What Will the Neighbours Say...? .
Para celebrar el 20 aniversario del álbum, se reeditó en marzo de 2024 en tres formatos, un LP de vinilo azul cielo, un LP de vinilo picture disc y una edición de lujo de 3 CD, así como una descarga digital y en streaming . Las ediciones sin vinilo presentan el álbum original del Reino Unido junto con remezclas, cortes alternativos, rarezas y tres temas inéditos: una versión de " Wicked Game " de Chris Isaak originalmente programada para una reedición archivada del álbum en 2005 [1] y dos canciones originales, "Disco Bunny" y "Baby When You Go". [2]
La miembro de la banda Cheryl reveló en una entrevista que, aunque el álbum debut de Girls Aloud, Sound of the Underground, y sus sencillos habían sido exitosos, en 2004, Polydor Records estaba considerando sacarlas del sello después de lo que percibieron como un desempeño inferior al esperado en las ventas del álbum, considerando que el grupo se formó durante Popstars: The Rivals , que atrajo a 20 millones de espectadores, lo que según los ejecutivos discográficos no se estaba "convirtiendo en 20 millones de ventas". Sin embargo, el entonces director de marketing de Polydor, Peter Lorraine, apeló al sello y los convenció de permitir al grupo grabar un segundo álbum. [3]
Polydor contrató a Brian Higgins y Xenomania para producir el segundo álbum de Girls Aloud en su totalidad, luego de su producción de seis temas de Sound of the Underground , incluidos los tres sencillos del álbum y tres temas más: " Girls on Film ", "You Freak Me Out" (para la película Freaky Friday ) y " Jump " (para la película Love Actually ), que aparecieron en la reedición del álbum a fines de 2003. [4] "Cuando llegó el segundo álbum, el sello dijo: 'Escucha, no vamos a hacer más este grupo si no lo haces tú'", explicó Higgins. [5] "Creo que mi reacción inicial fue hacer algunas pistas y él dijo: 'No, tienes que hacer esto porque creo que eres la única persona que entiende exactamente de qué se trata'. Entonces, así es como lo asumimos". [5]
Higgins dijo: "La presión para crear singles fue, como siempre, inmensa. Pero [...] pudimos divertirnos mucho trabajando en ideas que quizás eran demasiado extrañas para estar en la radio". [4] El álbum se grabó de abril a septiembre de 2004, aunque su primer single " The Show " se lanzó en junio de 2004. El título del álbum proviene de una letra de la canción " Love Machine " que pregunta: "¿Qué dirán los vecinos esta vez?"
What Will the Neighbours Say? explora diferentes subgéneros del pop, especialmente incorporando música electrónica de baile al electropop . Los sintetizadores son más prominentes en el álbum. El uso de la guitarra también fue prominente en varias canciones. La pista de acompañamiento de " Love Machine ", compuesta por los músicos de Xenomania Tim Powell y Nick Coler, se inspiró en The Smiths , [6] mientras que " Wake Me Up " incluye un riff de guitarra inspirado en el garage rock . [7] [8] What Will the Neighbours Say? también incluye una serie de baladas .
Las letras se centran en una serie de temas más adultos, a menudo relacionados con la sexualidad , así como temas de rebelión adolescente y desamor . La letra de "The Show" contiene un mensaje contra la promiscuidad . [9] " Wake Me Up " enfrentó una ligera controversia debido a sus "letras alcohólicas". La canción hace referencia a Bud y margaritas en el primer verso. [10] A diferencia de Sound of the Underground , Girls Aloud se involucró en el proceso de escritura. [11] "No las dejamos salir de la habitación hasta que hayan dado cada pizca de instinto melódico que tienen en ellas, [...] al final, descubres que han contribuido realmente bien", afirmó Higgins en una entrevista con The Observer . [11] Nadine Coyle admitió: "Necesitaba que me empujaran a escribir canciones, porque realmente no estaba interesada". [4] Las letras del álbum fueron elogiadas por los críticos, [12] [13] señalando que "las chicas suelen cantar algo interesante. Alguien en Xenomania tiene un don para escribir versos ingeniosos". [7]
El álbum comienza con su sencillo principal, " The Show ", descrito como "una pista enérgica y contundente con una línea de bajo positivamente grosera" y una "ráfaga de emocionantes punzadas de sintetizador y elegantes ganchos vocales". [14] [15] También se lo comparó con "un disco rave de principios de los 90". [7] " Love Machine ", el segundo sencillo, sigue. The Guardian llamó a la canción un "ejemplo perfecto del enfoque único y entusiasta de Xenomania hacia el pop". [7] Fue llamado "tres minutos y medio de pura alegría, con una línea de guitarra que suena como si hubiera sido robada de una vieja melodía de rockabilly, algo de synth pop de mediados de los 80 y un coro entusiasta". [8] Una versión de " I'll Stand by You " de los Pretenders fue grabada especialmente para Children in Need . [16] La primera versión de «I'll Stand by You» que Xenomania creó fue descrita como una «versión breakbeat modernista y extraña», que fue descartada al decidir que una versión actualizada de la canción original sería más adecuada para Children in Need. [17] Los críticos sintieron que era «discutible si esta versión agrega mucho al original de Pretenders». [4] La versión de Girls Aloud también ha sido comparada con Sister de Shakespeare . [12] « Jump », una versión de una canción de Pointer Sisters , fue tomada originalmente del relanzamiento de Sound of the Underground y la banda sonora de Love Actually . Cheryl Cole señaló en la autobiografía de Girls Aloud de 2008 Dreams That Glitter – Our Story que el sencillo «fue el punto en el que nos dimos cuenta de que todo lo que habíamos estado haciendo era bastante deprimente y de mal humor [...] y eso no es lo que la gente quería». La quinta pista del álbum es su sencillo final « Wake Me Up ». La reseña de The Guardian decía que la canción suena como lo que sucedería si "combinaras un ruido techno alarmantemente rápido con un riff de garage-rock de tres acordes increíblemente tonto". [7]
«Deadlines and Diets», lanzada originalmente en 2000 por Moonbaby (un seudónimo de la compositora de Xenomania Miranda Cooper ), es una canción sobre aventuras de una noche . [18] La canción recibió comparaciones con All Saints , [12] [15] [19] específicamente con su sencillo revolucionario « Never Ever ». [14] «Big Brother», coescrita por Cheryl Cole, fue etiquetada como «electro crujiente». [13] Se señaló que la canción «podría ser sobre cualquier cosa, hasta e incluyendo el tema ciertamente improbable de la sumisión sexual a un dictador totalitario». [7] La canción de «temática voyeur» fue comparada con ABBA , New Order y Thompson Twins por un crítico. [19] «Hear Me Out» fue coescrita por Sarah Harding . La balada recibió comparaciones con las de las Spice Girls . [13] Una de las canciones más notables del álbum, « Graffiti My Soul », estaba destinada a In the Zone de Britney Spears . [11] Fue rechazada por su falta de estribillo; Higgins dijo que querían «esencialmente « Sound of the Underground 2». [11] La pista fue descrita como «una colisión a gran escala entre Madonna , Michael Jackson y The Prodigy » y «terriblemente aguda y atrevida». [11] [13] The Guardian dijo que la canción te hace preguntarte: «¿Qué hubiera pasado si The Prodigy no hubiera rechazado la oportunidad de escribir con Madonna?». [7] «Real Life», la décima pista del álbum, «evoca inesperadamente las pistas Tricky de Martina Topley-Bird ». [13]
« Here We Go » también fue grabada originalmente por Moonbaby. La cantante de Aqua Lene Nystrøm Rasted , quien coescribió « No Good Advice » de Girls Aloud, también grabó una versión de la canción para su álbum de 2003 Play With Me . «Here We Go» también es la base del tema principal de la serie de dibujos animados de televisión, Totally Spies!. La canción ha sido descrita como «un juego relativamente sucio de los años 60». [13] «Thank Me Daddy», coescrita por Kimberley Walsh , es un «juego disco atrevido». [15] «I Say a Prayer for You», una canción extra coescrita y cantada íntegramente por Nicola Roberts , también recibió comparaciones con las baladas de las Spice Girls. [20] [14] La última canción del álbum es «100 Different Ways», que Nadine Coyle coescribió y canta en solitario.
What Will the Neighbours Say? fue lanzado en el Reino Unido el 29 de noviembre de 2004. [21] Las versiones internacionales del álbum excluyen las pistas adicionales "I Say a Prayer for You" y "100 Different Ways". What Will the Neighbours Say? y otros lanzamientos de Girls Aloud aparecieron en la iTunes Store de Estados Unidos el 26 de junio de 2007.
El primer sencillo del álbum fue técnicamente su versión de " Jump ", aunque la canción apareció inicialmente en el relanzamiento de Sound of the Underground y fue grabada para la banda sonora de Love Actually . El video musical de "Jump" fue hecho para que pareciera que estaba entrelazado con Love Actually . La canción debutó en el número dos en la lista de singles del Reino Unido . [22] "The Show" fue el primer sencillo exclusivo de What Will the Neighbours Say?. La canción fue aclamada por la crítica y alcanzó el número dos. [23] The Times señaló que "la fábrica de éxitos Xenomania de Brian Higgins demostró ser tan buena como los mejores equipos de canciones en la historia del pop con este emocionante y excéntrico éxito que encabezó las listas". [24] El video musical de "The Show" tiene lugar en un salón llamado "Curls Allowed". "The Show" se lanzó en Australia en junio de 2006, como el segundo sencillo de la versión australiana de Chemistry . " Love Machine " fue el segundo sencillo de What Will the Neighbours Say?. Los críticos dijeron que la canción era "tan diferente a cualquier otra cosa en las listas en este momento... demostrando una vez más que siguen siendo una de las bandas más emocionantes del pop en este momento". [25] El video musical tiene lugar en el club nocturno ficticio, el Eskimo Club. Fue el número dos en la lista de singles del Reino Unido durante dos semanas consecutivas. [26] [27] La canción apareció en anuncios de televisión para Homebase de 2006 a 2009. " I'll Stand by You " sirvió como el El tercer sencillo del álbum, lanzado para Children in Need . La canción fue anunciada como sencillo solo diez días antes de su lanzamiento el 15 de noviembre de 2004. [16] Se convirtió en el segundo número uno de Girls Aloud en la lista de sencillos del Reino Unido . [28] El último sencillo del álbum fue " Wake Me Up ". En 2005, "Wake Me Up" ganó el premio Popjustice £20 Music Prize , un premio anual otorgado al mejor sencillo pop británico del año. Girls Aloud había ganado previamente el premio en 2003 por " No Good Advice ". El video musical de "Wake Me Up" fue dirigido por Harvey & Carolyn y protagonizado por Girls Aloud como "chicas motociclistas". [29] Se convirtió en su primer sencillo en no estar entre los tres primeros cuando alcanzó el número cuatro. [30] " Graffiti My Soul " iba a ser el sexto sencillo lanzado del álbum, pero fue cancelado porque el grupo quería empezar a trabajar en su tercer álbum.
What Will the Neighbours Say? recibió críticas positivas de los críticos musicales. La revista Stylus declaró: "No hay pop en el mundo como Girls Aloud hoy en día". [12] The Guardian lo aclamó como "un gran álbum: divertido, inteligente, inmediato, ricamente inventivo". [7] Girls Aloud fue elogiada simplemente por haber superado su debut. [7] [13] [15] What Will the Neighbours Say? fue mencionado como "nada menos que el álbum pop del año". [8] RTÉ.ie lo llamó un "álbum pop casi perfecto", elogió sus "melodías vivaces y envolventes" y afirmó que no hay "prácticamente nada que no me guste" en él. [32] Una reseña de Andrew Lynch de Entertainment.ie dijo: "Girls Aloud realmente no debería haber llegado tan lejos como un segundo álbum. [...] Solo hay un problema: las chicas tienen un don para crear canciones pop absolutamente contagiosas". [31]
What Will the Neighbours Say? recibió algunas críticas por ser "demasiado pesado", con los sencillos que comprenden las primeras cinco canciones, lo que según AllMusic "dejó la segunda mitad del álbum bastante pobre en pistas geniales". [20] BBC Music estuvo de acuerdo, afirmando que el álbum "se asienta en una mezcla bastante predecible de melodías bien producidas que cubren los diversos estilos y temas pop". [14] El crítico, sin embargo, dijo que "en el mundo ultra voluble del pop generado por la televisión, Girls Aloud tiene un verdadero poder de permanencia". [14] Yahoo! Music anunció más cínicamente, a pesar de darle al álbum 7/10, que "este álbum no es una pieza de inversión, sino más bien una emoción barata para saborear y desgastar para la próxima Navidad". [13] Las versiones de Girls Aloud de " I'll Stand by You " (originalmente de los Pretenders ) y " Jump " (originalmente de las Pointer Sisters ) también fueron criticadas. [7] [11] MusicOMH dijo, "es cuando las chicas se alejan de su equipo de composición habitual que se desestabilizan. [...] Sin embargo, las dos versiones son el único paso en falso aquí". [8]
What Will the Neighbours Say? se convirtió en el segundo álbum de Girls Aloud en el top ten del Reino Unido. Debutó en el puesto número seis en la lista de álbumes del Reino Unido , [33] pasando dos semanas más en el top ten y un total de 17 semanas no consecutivas en la lista, y finalmente ocupó el puesto 44 en la lista de fin de año de 2004. [34] El 10 de diciembre de 2004, el álbum fue certificado Oro por la Industria Fonográfica Británica (BPI). [35] Alcanzó el estado de platino el 14 de mayo de 2010, superando las ventas de más de 300.000 unidades. [35] En 2024, la reedición de la edición de lujo del álbum , lanzada el 8 de marzo de 2024, volvió a ingresar a la lista de álbumes del Reino Unido en el puesto número 35. [33] La misma semana, What Will the Neighbours Say? debutó en el puesto número seis en la lista de álbumes de vinilo del Reino Unido . [36] El 26 de marzo de 2024, el álbum fue certificado doble platino por la BPI por envíos superiores a 600.000 copias. [35]
En Escocia, What Will the Neighbours Say? alcanzó el puesto número cuatro en las listas de álbumes escoceses . [37] En Irlanda, el álbum debutó en el puesto número doce, permaneciendo entre los veinte primeros durante ocho semanas. [38] En 2005, había sido certificado doble platino por la Asociación Irlandesa de Música Grabada (IRMA) por envíos de más de 30.000 unidades. [39]
Todas las pistas fueron producidas por Brian Higgins y Xenomania . [40]
Créditos de muestra
Notas
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace ){{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )Fuentes