Freaky Friday es una película de comedia fantástica estadounidense de 2003dirigida por Mark Waters y escrita por Heather Hach y Leslie Dixon . Basada en la novela homónima de Mary Rodgers de 1972 , es la tercera adaptación de la misma historia y la quinta entrega en general de la franquicia Freaky Friday . Está protagonizada por Jamie Lee Curtis y Lindsay Lohan como madre e hija, respectivamente, cuyos cuerpos son intercambiados por una misteriosa y mágica galleta de la fortuna china .
La película fue estrenada en cines el 6 de agosto de 2003 por Walt Disney Pictures y distribuida por Buena Vista Pictures . Recaudó más de 160 millones de dólares en todo el mundo con un presupuesto de 26 millones de dólares y recibió críticas positivas de los críticos. La película le valió a Curtis una nominación al Globo de Oro a la Mejor Actriz en una Película - Musical o Comedia .
La aspirante a músico adolescente Anna Coleman vive con su madre psiquiatra viuda , Tess, su hermano menor Harry y su abuelo Alan. Tess está comprometida con Ryan, a quien Anna no ha aceptado porque no se ha reconciliado del todo con la muerte de su padre tres años antes.
En la escuela, Anna se enfrenta a profesores estrictos, al acoso de su ex mejor amiga Stacey Hinkhouse y a su enamoramiento por Jake, a quien su madre desaprueba. Pink Slip, la banda en la que Anna toca la guitarra principal, está programada para una audición para un lugar en Wango Tango en House of Blues , pero Anna tiene prohibido asistir ya que la audición cae la misma noche que el ensayo de la boda de Tess. Mientras cenan en un restaurante chino, los dos entablan una acalorada discusión, que el dueño interrumpe dándoles galletas de la fortuna . Entran en baños separados y leen su fortuna en voz alta simultáneamente antes de sentir un intenso terremoto, al que el resto del restaurante no se da cuenta.
A la mañana siguiente, Anna y Tess se despiertan en el cuerpo de la otra. Tess va a la escuela como Anna y comienza a comprender plenamente los problemas de su hija, al darse cuenta de que el profesor de inglés de Anna, el Sr. Bates, la está atacando deliberadamente por despecho de que Tess haya rechazado su invitación al baile de graduación décadas antes, e interviene amenazando con denunciarlo a menos que pone fin a su maltrato hacia Anna. Mientras tanto, Anna tiene dificultades para manejar a los clientes de su madre y el estrés de su próxima boda. Los dos regresan al restaurante y descubren que solo mostrar amor desinteresado el uno hacia el otro revertirá el cambio.
Anna asiste a la conferencia de padres y maestros de Harry, donde lee su composición sobre cuánto admira él a Anna y decide ser más amable con él. Tess intenta hacer las paces con Stacey, pero la envían a detención cuando Stacey la incrimina por hacer trampa en un examen, lo que finalmente le demuestra a Tess cuán cruel y mezquina se ha vuelto la ex amiga de Anna. Cuando Jake se da cuenta de que ella se escapa del centro de detención, se ofrece a ayudarla a terminar el examen. Tess se da cuenta de que lo juzgó mal, pero termina alejándolo de Anna después de que ella destroza el examen de Stacey como venganza por intimidar a Anna, borrando la mayoría de las respuestas y escribiendo "¡SOY ESTÚPIDA!" en eso.
Mientras tanto, Ryan sorprende a Tess con una entrevista en un programa de entrevistas para hablar sobre su último libro. Como Anna no ha leído el libro, lanza una diatriba divertida sobre el envejecimiento. Tess y Jake ven la entrevista y, aunque ella se avergüenza, él queda impresionado. Más tarde, Anna se encuentra con Jake en su trabajo y se unen gracias a la música.
En la cena de ensayo, las compañeras de banda de Anna, Maddie y Peg, intentan convencerla de que se escape a la audición, pero la seguridad los atrapa. Ryan le da permiso a Anna para ir con la esperanza de lograr su aceptación y anima a Tess a apoyar a la banda, alegando que puede mantener el fuerte por un tiempo. Como Tess no puede tocar, Anna toca la guitarra detrás del escenario mientras Tess hace la mímica. Al darse cuenta finalmente del alcance total del talento musical de Anna, Tess promete considerar las ambiciones y pasiones de su hija con más respeto. Jake vuelve a enamorarse de Anna al verla actuar.
De vuelta en la cena de ensayo, Tess le dice a Anna que le pida a Ryan que posponga la boda hasta que se invierta el cambio. Anna, en cambio, propone un brindis y finalmente acepta a Ryan después de comprender lo feliz que hace a su madre. Esto desencadena un terremoto dentro del lugar, durante el cual Anna y Tess regresan a sus cuerpos originales. Tess y Ryan luego se casan y Tess finalmente permite que Anna comience a salir con Jake. Pink Slip actúa durante la recepción. Cuando Harry y Alan comienzan a discutir, la madre de Pei-Pei les da galletas de la fortuna, pero Pei-Pei ataca a la pareja antes de que puedan abrirlas.
Los orígenes de una nueva versión de Freaky Friday (1976) se produjeron cuando el productor Andrew Gunn fue llamado por la presidenta de Buena Vista Motion Pictures Group, Nina Jacobson , quien quería que él hiciera películas para ella. Una vez que se conocieron, Gunn le dijo a Jacobson que quería hacer una nueva adaptación de Freaky Friday u otra película de Witch Mountain como opciones para él. Jacobson no estaba seguro debido al reciente remake de Disney Channel de hace dos o tres años, por ejemplo, pero finalmente estuvo de acuerdo. Por lo tanto, Gunn se sentó con la ejecutiva de The Walt Disney Company, Kristin Burr , y la guionista Heather Hach en Starbucks para escupir ideas o tomar notas para el guión de cualquiera de las películas hasta el lanzamiento de The Princess Diaries (2001), lo que demostró al estudio que podían hacer una película exitosa. protagonizada por niñas con sus mamás, lo que las impulsó a probar con Freaky Friday . El director Mark Waters se reunió con Gunn y Burr cuando estaba en un estado en el que sentía que ya no conseguiría ningún trabajo de dirección, sintiendo que debía "destruir" la reunión debido a su sensación de que el guión en ese momento no era No fue nada bueno, pero disfruté la idea y tenía buenos recuerdos de la película original. [4]
El guión original de la nueva versión de Freaky Friday trataba sobre una madre psiquiatra con una hija que escribía para el periódico de su escuela y deseaba entrevistar a Gwen Stefani en House of Blues , pero Waters sintió que tener "una hija nerd y una madre nerd" básicamente hacía simplemente cambian de lugar y de edad en "nerdom", prefiriendo en lugar de ello una hija rebelde y una madre heterosexual porque sienten que es más interesante. Después de proponer esa idea, Waters sintió que Gunn y Burr no le devolverían la llamada, sino que lo llamaron para reunirse con Jacobson, quien aprobó su idea y dio luz verde a la película. [4] El personaje de Lindsay Lohan fue escrito originalmente como gótico , pero ella no pensó que nadie se identificaría con eso y decidió vestirse con un estilo preppy para su audición. El personaje terminó siendo reescrito como un adolescente grunge y de rock alternativo. [5]
Amir Derakh fue el asesor de guitarra de la película y entrenó a Curtis para que tocara el solo de guitarra para la escena del concierto, también trabajó en los ensayos con los otros miembros ficticios de la banda y contribuyó a la banda sonora. [6] [7] Lohan se entrenó durante un año para aprender a tocar la guitarra antes de la producción. En la versión final de la película, las partes de guitarra de Curtis y Lohan fueron sobregrabadas por músicos de estudio profesionales. [8]
Inicialmente, Gunn esperaba que Jodie Foster , quien interpretó a Annabel en la película original de 1976, estuviera interesada en el papel de la madre. Foster se negó, citando preocupaciones de que su casting de especialistas desviaría la atención de otros elementos de la película. [9] Annette Bening y Michelle Trachtenberg fueron elegidas, pero Trachtenberg se vio obligada a abandonar debido a sus compromisos televisivos con Buffy, la cazavampiros , que no se pudieron resolver, y Bening la siguió poco después, para consternación de Gunn y Waters, esta última se imaginó a Bening en el papel desde el principio y sintió que se echó atrás por estar preocupada por la calidad del guión. Jacobson sugirió a Gunn que eligiera a Curtis como Tess después de ver su actuación de True Lies (1994) como Helen Tasker en televisión. [4] A Curtis se le ofreció el papel de Tess en el último minuto, después de que Bening lo abandonara por razones no reveladas cuatro días antes de que comenzara el rodaje. [10] Según los informes, Madonna estaba muy interesada en interpretar el papel. [6] La audición de Lohan para Anna no fue estelar, pero el estudio confiaba en sus habilidades de actuación después de su papel de Annie James y Hallie Parker en The Parent Trap (1998), y Waters sintió que su química con Curtis, junto con ambos su "energía agresiva", salvó la película. [4] La directora de casting Marci Liroff dijo que vieron a Mischa Barton , Kristen Stewart , Mae Whitman , Evan Rachel Wood , Brie Larson , Emmy Rossum , Kristen Bell , Shiri Appleby y Danielle Panabaker para el papel de Anna. [6]
Chad Michael Murray obtuvo el papel de Jake gracias a la reacción de Lohan a su audición, ya que deseaba hacer que Lohan sintiera la naturaleza incómoda que se suponía que su personaje causaría en el de ella debido a que Anna estaba enamorada de Jake. Murray también estaba emocionado ante la perspectiva de trabajar con Curtis, ya que había crecido viéndola en True Lies y su padre estaba muy enamorado de ella. [4] Jared Padalecki también audicionó para el papel. [11] Para el casting de Pei-Pei, Rosalind Chao tenía algunas reservas sobre el papel, pero después de intentar y cambiar el guión, se dio cuenta de que, al igual que su personaje, que le recordaba a su padre, ella creció en un restaurante chino , deseando abraza ese encanto que su padre tenía con todos sus clientes, incluso los más racistas debido a que su restaurante estaba ubicado en el condado de Orange, California . [4] Más tarde, Chao abordó algunas reacciones al respecto: "Me enojé un poco por eso porque tenía acento chino. ¡Pero mis padres tenían acento chino! A menos que lo hagas con dientes de conejo... El personaje de Freaky Friday era cómo mi papá saludaba a los clientes [...] Yo lo estaba canalizando, así que me dolió un poco cuando la gente rechazó eso ". [12]
Kelly Osbourne originalmente iba a interpretar a Maddie, pero se retiró cuando a su madre le diagnosticaron cáncer . [13] Fue reemplazada por Christina Vidal . [14] Raven-Symoné , Naya Rivera , Ashley Tisdale , Sophia Bush y Kat Dennings audicionaron para miembros de la banda ficticia Pink Slip. [6] Vidal consiguió el papel después de un mes de sus audiciones, incluso cantando en algunas de ellas a pesar de saber que Waters conocía sus habilidades para el canto gracias a Taina . Vidal, Lohan y Haley Hudson tendrían ensayos en un estudio de North Hollywood, Los Ángeles, en preparación para sus papeles musicales. [4] [15] Tom Selleck fue elegido originalmente como Ryan, pero abandonó después de la salida de Bening de la película porque deseaba trabajar con ella. [16] Luego se acercó a Mark Harmon para el papel de Ryan. Ryan Malgarini asistió a la audición para Harry con sus abuelos y recibió el guión a diferencia del resto de los niños actores que audicionaron para el papel, superando a otros como Spencer Breslin , Angus T. Jones y Daryl Sabara . Malgarini disfrutó especialmente interpretar a un mocoso mimado como Harry debido a que era un niño tímido y dulce, lo que le permitió "hablar" un poco. [4]
Marc McClure , quien interpretó al interés amoroso de Annabel en la película de 1976, hace un breve cameo como Boris, el repartidor. [9] Las instantáneas de los créditos iniciales son fotografías de Curtis y su hija. [ cita necesaria ] En la escena final, Dina Lohan , la madre y gerente de Lindsay Lohan, hace un cameo como uno de los invitados a la boda y también se ve a Waters sosteniendo a un bebé. [ cita necesaria ]
La partitura orquestal fue escrita por Rolfe Kent y orquestada por Tony Blondal . Lohan también grabó una canción para la banda sonora, titulada " Ultimate ".
En su primer fin de semana, la película recaudó 22,2 millones de dólares en 2.954 salas, quedando segunda en taquilla, detrás de SWAT (37,1 millones de dólares). La película recaudó 110,2 millones de dólares en América del Norte y 50,6 millones de dólares en otros territorios para un total de 160,8 millones de dólares. [3] La película se estrenó en el Reino Unido el 19 de diciembre de 2003 y se estrenó en el número cuatro. [17]
En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 88% de las 157 reseñas de críticos son positivas, con una calificación promedio de 7/10. El consenso del sitio web dice: "Jamie Lee Curtis y Lindsay Lohan encantan en la nueva versión muy bien presentada de Mark Waters (y la segunda de Disney) del éxito de 1976". [18] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , asignó a la película una puntuación de 70 sobre 100, basada en 36 críticas, lo que indica críticas "generalmente favorables". [19] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación de A− en una escala de A a F. [20]
La actuación de Curtis fue elogiada por muchos críticos. David Ansen de Newsweek señaló que "la metamorfosis más sorprendente es la transformación de Curtis de una desvanecida reina del cine de terror a una comediante deslumbrante". Lisa Schwarzbaum de Entertainment Weekly calificó su actuación de "gloriosa", [21] y AO Scott de The New York Times sostuvo que ella "hace algunos de sus mejores trabajos [en Freaky Friday ]". [22] El crítico independiente Nick Davis la describió como "tan juguetona, puchero e incandescente en Freaky Friday , que hizo que toda la película pareciera algo especial". [23] Su actuación fue nominada al Globo de Oro a la Mejor Actriz - Película Musical o Comedia .
La actuación de Lohan también fue elogiada. Roger Ebert , que le dio a la película tres de cuatro estrellas, describió a Lohan como poseedora de "ese tipo de seriedad y concentración de Jodie Foster debajo de su personalidad adolescente". [24] La película le valió el premio a la interpretación revelación en los MTV Movie Awards de 2004 . [25]
La escena de la transformación, sin embargo, fue criticada. Si bien Ebert señaló que los actores asiático-americanos fueron elegidos para la película simplemente para "suministrar pociones mágicas, elixires exóticos, encantos antiguos y puntos sobrenaturales útiles de la trama", [24] Nick Schager de Slant Magazine lo llamó "un poco extraño de 'misticismo oriental' estereotipos que parecen estar en desacuerdo con el enfoque temático de la película sobre la tolerancia y la comprensión". [26] De The Village Voice , Ed Park resumió la premisa como "una extraña mierda racista". [27]
En 2023, IndieWire la nombró la mejor comedia de intercambio de cuerpos jamás realizada. [28]
La película fue lanzada en DVD y VHS el 16 de diciembre de 2003 por Walt Disney Home Entertainment . En diciembre de 2003, el vídeo vendió 4,97 millones de copias y obtuvo un beneficio de más de 85,7 millones de dólares. [30] Posteriormente se lanzó en Blu-ray el 27 de marzo de 2018, como exclusivo a través del programa Disney Movie Club. La película también está disponible en el servicio de streaming Disney+ tras su lanzamiento el 12 de noviembre de 2019.
En octubre de 2022, Curtis expresó su entusiasmo por hacer una secuela de Freaky Friday junto a Lohan después de revelar que los dos todavía estaban en contacto cuando un fan le preguntó si estaba dispuesta a explorar más la historia de la película durante un evento en México. [31] Después de que la noticia de su declaración generó revuelo en línea, Curtis reveló en The View unos días después que ya se había puesto en contacto con Disney al respecto y había compartido un posible discurso. [32] [33] Al mes siguiente, Lohan también expresó interés en regresar para una secuela si Disney proponía una nueva película, [34] [35] afirmando que amaba a Curtis y que le encantaría trabajar con la gente de la película original. de nuevo. [36] [37]
En noviembre de 2022, Curtis dijo que estaban en conversaciones con el estudio y que "ambos estaban comprometidos con ello", pero "es algo que debe hacer Disney y creo que están interesados y estamos hablando", [38] [39] y también comentó que La película de 2003 es considerada un clásico por la nostalgia que generó entre el público que creció viéndola [40] y esperaba volver a hacerla. [41] [42] [43] En diciembre de 2022, Curtis declaró que ella y Lohan volverían a estar juntos y sugirió que esencialmente estaban esperando la luz verde del estudio . [44] [45] [46] En febrero de 2023, Curtis reiteró que el proyecto "va a realizarse". [47] [48] En mayo de 2023, Curtis y Lohan fueron entrevistados por The New York Times sobre la película original que cumplió 20 años y dijeron que "solo harían algo que la gente adoraría absolutamente" cuando se les preguntara sobre una secuela. [49] Disney luego confirmó que la secuela estaba en desarrollo, con Elyse Hollander escribiendo el guión, y se esperaba que Curtis y Lohan regresaran. [50] [51] En junio de 2023, Curtis reveló a los fanáticos en Disneyland que la filmación estaba programada para el año siguiente. [52] [53]
En agosto de 2023, The Hollywood Reporter entrevistó al elenco y al equipo cuando la película celebraba su vigésimo aniversario, y el productor Andrew Gunn se burló de la secuela: "Tratando de encontrar una idea que también sirviera a Jamie y Lindsay, pero que también funcionara en todos estos otros personajes". "Fue una de las cosas más difíciles de hacer, pero les digo que [al escritor] se le ocurrió esta idea súper divertida y conmovedora", y continuó: "No sabía qué sería una secuela hace 20 años, como sería Harry cambiando con el abuelo o algo así, pero de repente, 20 años después, es como, 'Oh, en realidad, [una secuela] podría funcionar'. Entonces creo que el tiempo le da más espacio para convertirse en algo". [54] Gunn reveló más tarde que obtuvieron un borrador de un guión para la secuela justo antes de la huelga de escritores , que nuevamente incorpora música y la banda ficticia Pink Slip "de una manera excelente". [6] El 10 de noviembre, Curtis compartió una foto de reunión con Lohan en Instagram para celebrar el final de la huelga SAG-AFTRA y adelantar el desarrollo del proyecto. [55] [56] [57]
En marzo de 2024, Lohan confirmó que la secuela estaba en proceso y que tanto ella como Curtis estaban "entrando en todos los detalles y pensamientos sobre el guión". [58] [59] Más tarde ese mes, The Hollywood Reporter anunció que Nisha Ganatra dirigiría a partir de un guión escrito por Jordan Weiss , con el rodaje programado para mediados de 2024 en Los Ángeles. Se confirmó que Gunn volvería a producir, junto con Kristin Burr . [60] Unos días más tarde, una convocatoria de casting reveló posibles detalles de la historia, incluido que Tess y Anna intercambiarían cuerpos con dos adolescentes, la hija de esta última y su futura hijastra. [61] En junio de 2024, se informó que Julia Butters se había unido al elenco. [62]