stringtranslate.com

Noticias del Reino Unido

News Corp UK & Ireland Limited (que opera como News UK , anteriormente News International y NI Group ) es una editorial de periódicos británica y una subsidiaria de propiedad absoluta del conglomerado estadounidense de medios de comunicación News Corp. [ 1] Es la editorial actual de los periódicos The Times , The Sunday Times y The Sun ; sus publicaciones anteriores incluyen los periódicos Today , News of the World y The London Paper . Se estableció en febrero de 1981 con el nombre de News International plc . [2] En junio de 2002, el nombre de la empresa se cambió a News International Limited , y el 31 de mayo de 2011, a NI Group Limited , [3] y el 26 de junio de 2013 a News UK . [4]

Historia

Entre 1987 y 1995, News International fue propietaria, a través de su filial News (UK) Ltd, de Today , el primer periódico nacional del Reino Unido impreso en color. Todos los periódicos de News International (con excepción de The London Paper , lanzado en 2006) fueron fundados por otros propietarios, en algunos casos hace cientos de años.

En octubre de 2005, News International vendió TSL Education, editora de Times Higher Education , Times Educational Supplement y otros títulos educativos, por 235 millones de libras (415 millones de dólares). The Times Literary Supplement , que anteriormente formaba parte de TSL Education, fue retenido por News International como parte del acuerdo. Darwin Ltd, que había adquirido la empresa, continuó produciendo el mismo producto.

Acusaciones de piratería telefónica

En julio de 2009, The Guardian , un periódico propiedad de Guardian Media Group , informó que News Group Newspapers pagó más de £1 millón para resolver casos legales que amenazaban con revelar el uso por parte de periodistas de News Group en repetidas ocasiones de métodos ilegales en la búsqueda de historias. [5] Se ha alegado que el personal de News Group fue acusado de participar en piratería telefónica , incluido Clive Goodman , quien accedió ilegalmente al buzón de voz de los teléfonos móviles de miles de figuras públicas, incluidos políticos y celebridades. [5] Goodman fue encarcelado en 2007 por pinchar los teléfonos móviles de tres miembros del personal real; esto es un delito según la Ley de Regulación de los Poderes de Investigación . News International afirmó en ese momento que Goodman había actuado sin su conocimiento y que ningún otro periodista de News International hizo uso de tales métodos.

Las pruebas descubiertas por The Guardian mostraron que muchas más figuras fueron de hecho objeto de escuchas telefónicas, entre ellas Nigella Lawson , Lenny Henry , Gwyneth Paltrow , John Prescott , Boris Johnson y Tessa Jowell . En 2008, News of the World pagó más de 400.000 libras esterlinas en daños y perjuicios a Gordon Taylor , el director ejecutivo de la Asociación de Futbolistas Profesionales , que estaba demandando al periódico por su participación en la interceptación ilegal de mensajes a su teléfono móvil. Según The Guardian , este pago, realizado a cambio del silencio de Taylor, "impidió que el público supiera nada sobre los cientos de páginas de pruebas que se habían revelado en el caso de Taylor". [6]

En contraste con las anteriores negaciones de conocimiento de News International, The Guardian cita evidencia suprimida que revela que el personal editorial de News of the World estaba involucrado con investigadores privados que participaban en escuchas ilegales de teléfonos, y que tanto los periodistas como los ejecutivos estaban encargando compras de información confidencial; esto es ilegal a menos que se demuestre que era de interés público. Aparentemente, estas actividades eran bien conocidas dentro de News of the World , siendo "pagadas abiertamente por el departamento de cuentas con facturas que detallaban los actos ilegales". [6] Se alega que la documentación mostraba que lo anterior ocurrió durante el mandato de Andy Coulson , quien fue asesor de prensa jefe de David Cameron , líder del Partido Conservador del Reino Unido , [6] hasta su renuncia el 21 de enero de 2011. [7]

El 4 de julio, The Guardian informó que un investigador privado del News of the World había pirateado el teléfono de la adolescente asesinada Milly Dowler , lo que hizo que tanto sus padres como la policía que investigaba su asesinato creyeran erróneamente que aún estaba viva. Esto ocurrió durante el período en el que Rebekah Brooks ( de soltera Wade) era editora. [8]

El 7 de julio, el periódico británico The Daily Telegraph afirmó que las familias de los militares británicos muertos estaban en la mira de investigadores privados que trabajaban para News of the World . Esto llevó a The Royal British Legion a cortar lazos con el periódico hasta que se demostrara que tales acusaciones eran falsas. El mismo día, James Murdoch anunció que News of the World sería clausurado después de la publicación de una edición más el 10 de julio de 2011, debido a las acusaciones. El periódico ya se había enfrentado a la retirada de varios patrocinadores que habían anunciado sus productos y servicios en el periódico, por no mencionar la inevitable caída de ventas que el periódico habría enfrentado si hubiera permanecido en circulación. [9]

El 15 de julio, Rebekah Brooks renunció como directora ejecutiva de News International. [10] Comentó lo siguiente sobre su partida:

Como director ejecutivo de la empresa, siento un profundo sentido de responsabilidad por las personas a las que hemos hecho daño y quiero reiterar lo mucho que lamento lo que ahora sabemos que ha ocurrido. He creído que la acción correcta y responsable ha sido guiarnos a través del calor de la crisis. Sin embargo, mi deseo de permanecer en el puente me ha convertido en un punto focal del debate. Esto ahora está desviando la atención de todos nuestros esfuerzos honestos por solucionar los problemas del pasado. Por lo tanto, he presentado a Rupert y James Murdoch mi renuncia. Si bien ha sido un tema de discusión, esta vez mi renuncia ha sido aceptada. La sabiduría, la amabilidad y los consejos incisivos de Rupert me han guiado a lo largo de mi carrera y James es un líder inspirador que me ha demostrado una gran lealtad y amistad. Me gustaría agradecerles a ambos por su apoyo.

El periódico The Guardian , citando informes oficiales de la empresa, afirma que Brooks recibió un pago de 10,8 millones de libras por dejar News International. [11]

Brooks fue reelegido como director ejecutivo

En septiembre de 2015, Brooks fue reelegido director ejecutivo de la empresa, ahora llamada News UK. [12]

Operaciones

Los principales títulos de la empresa son publicados por empresas subsidiarias, Times Newspapers Ltd y News Group Newspapers . [2] Hasta 2010, estos periódicos se escribían en un gran sitio en Wapping en el este de Londres , cerca de Tower Hill , que se ganó el apodo de " Fortaleza Wapping " después de una feroz disputa con el sindicato al que anteriormente pertenecía la fuerza laboral. La impresión de los periódicos ahora se lleva a cabo en plantas en Waltham Cross , Knowsley y Lanarkshire (esta última, según Rupert Murdoch , en la apertura de la planta en 2007, es "la imprenta más grande y rápida del mundo"). [13]

El News Building , donde se encuentran todas las operaciones de News UK en Londres, fue inaugurado el 16 de septiembre de 2014 por el alcalde de Londres , Boris Johnson . [14]

Periódicos Times Ltd.

Times Newspapers Limited publica el diario compacto The Times y el periódico de gran formato The Sunday Times . [ cita requerida ]

Times Newspapers se formó en 1967 cuando Thomson Corporation compró The Times a la familia Astor y lo fusionó con The Sunday Times , que había poseído desde 1959. La compañía fue comprada por News International de Rupert Murdoch en febrero de 1981. La adquisición siguió a 21 días intensos de negociaciones con los sindicatos de imprenta, llevadas a cabo por John Collier y Bill O'Neill . [15] The Times Literary Supplement , Times Educational Supplement y Times Higher Education Supplement también formaban parte del grupo; las dos últimas publicaciones se han vendido desde entonces. [ cita requerida ]

Times Newspapers Holdings Limited se constituyó como empresa privada el 3 de junio de 1925 y se disolvió el 9 de julio de 2024. [16] The Times Limited existe como empresa independiente desde 1968 y, a partir de septiembre de 2024 , está registrada en la misma dirección, como una empresa privada, limitada y no comercial. [17]

En 2006 se lanzó una edición estadounidense de The Times en la ciudad de Nueva York , Boston y algunas otras ciudades de la costa este de Estados Unidos. [ cita requerida ]

Rupert Murdoch ha declarado que la ley y el consejo independiente le impiden ejercer el control editorial. [18] Sin embargo, un artículo en The Spectator después de la renuncia de James Harding afirmó que el fideicomiso "nunca ha jugado un papel importante en los 30 años que Murdoch ha sido propietario del periódico", y sugirió que Murdoch había presionado a Harding para que renunciara. [19]

Grupo de noticias de periódicos Ltd.

News Group Newspapers Ltd publica el periódico sensacionalista The Sun. The News of the World era otro periódico sensacionalista propiedad de la empresa; sin embargo, su cierre se anunció el 7 de julio de 2011, tras la aparición de nuevas pruebas sobre un escándalo de escuchas telefónicas en el periódico. El último número se publicó el 10 de julio de 2011.

The News of the World fue comprado por Murdoch en enero de 1969. The Sun fue adquirido en octubre de 1969 a International Publishing Corporation .

Murdoch afirma que actúa como un " propietario tradicional " que ejerce control editorial sobre cuestiones importantes, como qué partido político respaldar en una elección general o la política sobre Europa. [18]

Periódicos gratuitos de Irlanda del Norte limitados

The London Paper fue el primer periódico lanzado por News International en lugar de comprado. Era un periódico gratuito vespertino que se distribuía en las estaciones de autobús y tren de Londres. Se publicó cinco días a la semana desde septiembre de 2006 hasta septiembre de 2009, cuando cerró debido a la competencia de otros periódicos gratuitos. [20]

Grupo Inalámbrico Limitado

En 2016, News UK adquirió Wireless Group Limited, el operador de varias estaciones de radio en el Reino Unido e Irlanda.

Hablar

En diciembre de 2020, Ofcom otorgó una licencia a News UK & Ireland Limited para operar un nuevo canal de televisión por satélite y cable [21] [22] (que no debe confundirse con GB News de Andrew Neil , que es un canal de noticias independiente lanzado en junio de 2021). [23] [24] [25] En ese momento, News UK TV estaba supervisada por David Rhodes, quien había sido ejecutivo de Fox News y presidente de CBS News . [26]

En abril de 2021, la directora ejecutiva de News UK, Rebekah Brooks, anunció que los planes para el nuevo servicio se habían reducido considerablemente: se consideraba inviable un equivalente británico de Fox; los programas solo estarían disponibles en streaming. David Rhodes iba a regresar a Estados Unidos en junio de ese año. [27]

En septiembre de 2021, unos días después de que Neil renunciara como presidente de su rival GB News, [28] se informó que el canal de News UK ahora se llamaría TalkTV (en honor a las estaciones de radio TalkRadio y talkSport ); Piers Morgan sería presentador en el nuevo servicio. News UK decidió que TalkTV se emitiría en FreeSat , Freeview , Sky UK y Virgin Media (si se pudieran adquirir espacios); el canal presentaría temas de actualidad, deportes y entretenimiento. [29] [30]

En respuesta a los bajos índices de audiencia, el canal de televisión cambió su nombre a "Talk" y se convirtió en un servicio exclusivo de Internet en 2024. [31]

Otro

Véase también

Referencias

  1. ^ "News UK". news.co.uk . Consultado el 29 de agosto de 2021 .
  2. ^ ab The Times Online Style Guide: consulte la entrada de News International para ver el cambio de plc a Ltd
  3. ^ "Companies House WebCHeck – Company No. 00081701" . Consultado el 4 de enero de 2012 .
  4. ^ "News International cambia su nombre a News UK". BBC News . 26 de junio de 2013 . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  5. ^ ab Davies, Nick (8 de julio de 2009). "Los periódicos de Murdoch pagaron un millón de libras para silenciar a las víctimas de escuchas telefónicas". The Guardian . Londres . Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
  6. ^ abc Davies, Nick (8 de julio de 2009). "Trail of hacking and deceit under nose of Tory PR chief" (Un rastro de piratería y engaño bajo las narices del jefe de relaciones públicas conservador). The Guardian . Londres . Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
  7. ^ Wells, Matt (21 de enero de 2011). «Andy Coulson dimite, como sucedió». The Guardian . Londres . Consultado el 31 de enero de 2011 .
  8. ^ "Ejecutivos | Noticias del Reino Unido". news.co.uk . Consultado el 29 de agosto de 2021 .
  9. ^ "Murdoch abandona NOTW por piratería telefónica". Sky News . 7 de julio de 2011 . Consultado el 7 de julio de 2011 .
  10. ^ "Renuncia por piratería telefónica: declaraciones completas". BBC News. 15 de julio de 2011. Consultado el 15 de julio de 2011 .
  11. ^ Sabbagh, Dan; O'Carroll, Lisa (12 de diciembre de 2012). "Rebekah Brooks recibió una compensación de 10,8 millones de libras de News Corp". The Guardian . Consultado el 16 de abril de 2016 .
  12. ^ Sweney, Mark; Greenslade, Roy (2 de septiembre de 2015). "Rebekah Brooks' return answered..." (El regreso de Rebekah Brooks confirmado...) The Guardian . Consultado el 16 de abril de 2016 .
  13. ^ Brook, Stephen (30 de octubre de 2007). «Murdoch devela una operación de impresión en Escocia». The Guardian . Londres . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
  14. ^ "Boris Johnson espera un nuevo Times al reunirse con Rupert Murdoch". The Guardian . 16 de septiembre de 2014 . Consultado el 28 de noviembre de 2014 .
  15. ^ La historia de The Times , Graham Stewart, HarperCollins , Londres, 2005.
  16. ^ "Gente de Times Newspapers Holdings Limited". GOV.UK . 4 de diciembre de 2015 . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  17. ^ "The Times Limited". GOV.UK . 10 de mayo de 1968 . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  18. ^ ab "Acta de la reunión con el Sr. Rupert Murdoch, presidente y director ejecutivo de News Corporation". Investigación sobre la propiedad de los medios y las noticias . Nueva York: Comité Selecto de Comunicaciones de la Cámara de los Comunes. 17 de septiembre de 2007. p. 10. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2007.
  19. ^ "Por qué James Harding tuvo que renunciar como editor del Times". The Spectator . 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  20. ^ Última edición de The London Paper, BBC News, 18 de septiembre de 2009
  21. ^ "Ofcom | Televisión por cable y satélite". static.ofcom.org.uk .
  22. ^ Waterson, Jim (1 de diciembre de 2020). "El canal de televisión News UK de Rupert Murdoch recibió la aprobación para su lanzamiento". The Guardian . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  23. ^ "Lanzamiento de GB News: ¿Qué es el canal de noticias del Reino Unido y lo respaldarán los anunciantes?". Press Gazette . 5 de octubre de 2020.
  24. ^ "Ofcom | Televisión por cable y satélite". static.ofcom.org.uk .
  25. ^ "El canal de televisión News UK, de Rupert Murdoch, se lanzará el próximo año tras la aprobación de Ofcom". inews.co.uk . 1 de diciembre de 2020.
  26. ^ Smith, Ben (1 de mayo de 2020). "Un exlíder de Fox News regresa al redil de Murdoch". The New York Times .
  27. ^ Waterson, Jim (27 de abril de 2021). «Rupert Murdoch reduce el plan para el canal de televisión News UK». The Guardian . Consultado el 27 de abril de 2021 .
  28. ^ "Andrew Neil dimite como presentador principal y presidente de GB News". The Guardian . 13 de septiembre de 2021.
  29. ^ "Piers Morgan lanzará un nuevo programa en la cadena propiedad de Rupert Murdoch". BBC. 16 de septiembre de 2021.
  30. ^ "Piers Morgan fue contratado para lanzar la estación de televisión de Rupert Murdoch, talkTV". The Guardian . 16 de septiembre de 2021.
  31. ^ Weaver, Matthew (5 de marzo de 2024). "TalkTV cerrará su canal de televisión y pasará a transmitir solo en línea". The Guardian .
  32. ^ Davis, Jessica (18 de marzo de 2019). «News UK lanza una agencia de marketing de influencers formada por 8 personas» . Consultado el 18 de marzo de 2019 .

Enlaces externos