stringtranslate.com

Wen Yanbo (dinastía Tang)

Wen Dalin (574 - 1 de julio de 637 [1] ), nombre de cortesía Yanbo , [2] más conocido como Wen Yanbo , conocido póstumamente como el duque Gong de Yu , fue un funcionario chino que vivió a principios de la dinastía Tang . Fue un asesor clave del emperador fundador de la dinastía Tang, el emperador Gaozu , y sirvió como canciller durante el reinado del sucesor de Gaozu, el emperador Taizong . Fue capturado por los Göktürks y vivió entre ellos durante años. Después de ser liberado, recurrió a sus experiencias para brindar asesoramiento al emperador Taizong sobre las políticas del Imperio Tang hacia los Göktürks.

Durante la dinastía Sui

Wen Yanbo nació en 574, durante los últimos años de Qi del Norte . Su padre, Wen Junyou (溫君攸), fue uno de los talentos literarios que conservó el último emperador de Qi del Norte para ejercer el poder sobre todo el reino, Gao Wei . Más tarde, después de que Zhou del Norte destruyera Qi del Norte en 577 y fuera derrocado a su vez en favor de la dinastía Sui en 581, Wen Junyou sirvió como asistente militar del gobernador de la provincia de Si (泗州, aproximadamente la moderna Suzhou , Anhui ), pero se retiró con la excusa de estar enfermo cuando creyó que el gobierno de Sui no era adecuado.

Wen Yanbo tenía al menos un hermano mayor, Wen Daya (溫大雅), y al menos un hermano menor, Wen Dayou (溫大有; murió c. 618 [3] ). Los tres se hicieron conocidos por sus habilidades, y el funcionario Sui Xue Daoheng (薛道衡), después de conocerlos una vez, comentó: "Los tres son capaces de convertirse en consejeros imperiales o cancilleres ". El propio Wen Yanbo era considerado particularmente un escriba capaz, y se decía que también estaba alerta y era capaz de debatir. Hacia el final de la era Kaihuang (581-600) del emperador Wen , se presentó a los exámenes imperiales y fue calificado muy alto. Se convirtió en un funcionario subalterno en la oficina legislativa del gobierno (內史省, Neishi Sheng ). No se sabe exactamente cómo terminó en la Comandancia de Zhuo (涿郡, aproximadamente la moderna Pekín ) cerca del final del reinado del hijo del emperador Wen, el emperador Yang , pero él, como la mayoría de los funcionarios imperiales, podría haber acompañado al emperador Yang allí en una de las campañas del emperador Yang contra Goguryeo (ya que la Comandancia de Zhuo sirvió como cuartel general para la operación general) y se quedó allí. Después de que el general Luo Yi se rebelara contra el emperador Yang en 617 y tomara el control de la Comandancia de Zhuo (rebautizándola como Prefectura de You (幽州)) y el área circundante, Wen se unió al cuartel general de Luo y sirvió como asistente militar de Luo.

Durante el reinado del emperador Gaozu

En 618, llegaron noticias a la prefectura de You de que el emperador Yang había sido asesinado en un golpe de estado en Jiangdu (江都, en la actual Yangzhou , Jiangsu ) dirigido por el general Yuwen Huaji . Yuwen envió mensajeros a Luo Yi sugiriendo que se sometiera al nuevo régimen que Yuwen dirigía después de que Yuwen declarara al sobrino del emperador Yang, Yang Hao, emperador príncipe de Qin. Luo, aunque él mismo se había rebelado contra el emperador Yang, declaró: "Sigo siendo un súbdito Sui". Ejecutó a los mensajeros de Yuwen y luego también rechazó las propuestas de los gobernantes agrarios Dou Jiande, príncipe de Xia, y Gao Kaidao , príncipe de Yan. En cambio, aparentemente con la defensa de Wen Yanbo, decidió someterse a otro ex general Sui, Li Yuan , que también se había rebelado contra el emperador Yang en 617, pero que para entonces había tomado el control de las partes occidentales del imperio y establecido la dinastía Tang en Chang'an como su emperador Gaozu. El emperador Gaozu aceptó la sumisión de Luo y lo nombró Príncipe de Yan, otorgándole el nombre de clan imperial de Li (y a partir de entonces se lo conoció como Li Yi) y nombrándolo comandante de la prefectura de You. Como Wen había apoyado la decisión de Li Yi de someterse, el emperador Gaozu nombró a Wen secretario general de la prefectura de You y lo nombró duque de Xihe, y pronto lo convocó a Chang'an para servir como Zhongshu Sheren (中書舍人), un funcionario de nivel medio en la oficina legislativa (en este punto rebautizada como 中書省, Zhongshu Sheng ). En ese momento, el hermano mayor de Wen Yanbo, Wen Daya, servía como subdirector de la oficina legislativa, y los dos hermanos vivían cerca. Esto se consideraba un honor inusual. Cuando Goguryeo ofreció tributos al emperador Gaozu, el emperador Gaozu consideró rechazar los tributos y no tratar a Goguryeo como un súbdito sino como un igual (para ganarse el cariño del rey Yeongnyu de Goguryeo ). Wen Yanbo se opuso y afirmó:

La región de Liaodong fue originalmente el dominio de Jizi durante la dinastía Zhou y la comandancia de Xuantu durante la dinastía Han . Si no la tratas como un vasallo, ¿cómo estarían dispuestas a someterse a ti las demás tribus bárbaras?

El emperador Gaozu aceptó entonces los tributos de Goguryeo, tratando efectivamente al rey Yeongnyu como un súbdito.

En 625, el kan Jiali Ashina Duobi de Tujue Oriental atacó la prefectura de Ling (靈州, aproximadamente la moderna Yinchuan , Ningxia ). El emperador Gaozu envió al general Zhang Jin (張瑾) para resistir a Ashina Duobi, con Wen sirviendo como secretario general de Zhang. Sin embargo, cuando Zhang se enfrentó a Ashina Duobi, sufrió una gran derrota y Wen fue capturado. Como Wen era un funcionario importante, Ashina Duobi lo interrogó y le preguntó sobre las fortalezas y debilidades del estado Tang. Wen se negó a responder y Ashina Duobi lo trasladó a la región de las montañas Yin .

Durante el reinado del emperador Taizong

En 626, el hijo del emperador Gaozu y general mayor Li Shimin, príncipe de Qin, tendió una emboscada a sus hermanos Li Jiancheng , príncipe heredero , y Li Yuanji, príncipe de Qi (que apoyaban a Li Jiancheng) en el Incidente de la Puerta Xuanwu , y luego obligó al emperador Gaozu a cederle el trono (como emperador Taizong). El hermano de Wen Yanbo, Wen Daya, era partidario del emperador Taizong, y en el otoño de 626, el emperador Taizong, que acababa de hacer las paces con Tujue Oriental, exigió a Ashina Duobi que devolviera al pueblo chino que Tujue había capturado y a Wen Yanbo. Poco después, Ashina Duobi devolvió a Wen Yanbo, y el emperador Taizong lo nombró secretario general de la prefectura capital, la prefectura de Yong (雍州), y luego ministro asistente de asuntos de servicio civil. Wen quería llevar a cabo una importante reducción del sistema de servicio civil para reducir el despilfarro, y esto le valió muchas acusaciones de injusticia por parte de los funcionarios, así como críticas de que estaba demasiado obsesionado con los detalles. Sin embargo, el emperador Taizong pronto lo nombró subdirector de la oficina legislativa y, además, censor imperial.

En 627, cuando el importante funcionario Wei Zheng fue acusado de nepotismo , el emperador Taizong ordenó a Wen que investigara. Después de que la investigación de Wen no arrojó evidencia de irregularidades por parte de Wei, Wen declaró al emperador Taizong: "A Wei no le importaba la percepción pública o la apariencia de conflicto de intereses . Aunque no tenía malas intenciones, aun así debería ser reprendido". El emperador Taizong estuvo de acuerdo y reprendió a Wei, pero Wei se negó rotundamente a aceptar la reprimenda, y el emperador Taizong luego se retractó de la reprimenda después de concluir que Wei tenía razón.

En 628, hubo un incidente en el que el emperador Taizong hizo que el funcionario Zu Xiaosun (祖孝孫) enseñara música a sus damas de compañía , y cuando las damas de compañía no pudieron aprenderlo bien, reprendió a Zu. Wen y el canciller Wang Gui se manifestaron en contra de la reprensión, afirmando que no era apropiado que el emperador Taizong hubiera hecho que un funcionario importante se convirtiera en profesor de música para damas de compañía en primer lugar. El emperador Taizong se enojó y reprendió a Wen y Wang. Wen se inclinó y pidió perdón, pero Wang se negó a hacerlo, afirmando al emperador Taizong que la reprimenda a él y Wen no estaba justificada ya que estaban informando lo que era verdad. El emperador Taizong se sorprendió, pero al día siguiente indicó a los funcionarios de alto nivel que había sido imprudente e inapropiado al reprender a Wen y Wang.

En 630, Wen fue nombrado Zhongshu Ling (中書令), jefe de la oficina legislativa y un puesto considerado como el de un canciller . También fue creado duque de Yu. A principios de ese año, el general Li Jing había infligido un duro golpe a las fuerzas de Ashina Duobi, y más tarde ese año, después de que Ashina Duobi fuera capturada, los jefes de Tujue Oriental se sometieron a Tang. El emperador Taizong solicitó opiniones sobre qué hacer con el pueblo de Tujue Oriental. Hubo muchas opiniones diferentes, pero las dos opiniones que el emperador Taizong pareció considerar más fueron las de Wen y Wei, quienes debatieron extensamente ante el emperador Taizong. Wen argumentó que, de acuerdo con los precedentes de lo que la dinastía Han Oriental hizo con los Xiongnu , el pueblo Tujue Oriental debería ubicarse dentro de las fronteras Tang pero organizado en forma tribal, para servir como un perímetro de defensa en la frontera norte. Wei defendía que el pueblo tujue oriental se situara al norte de las fronteras de Tang, pues creía que supondría una amenaza si se lo situaba dentro de las fronteras de Tang. Sin embargo, Wen sostenía que el pueblo tujue oriental podría acabar siendo asimilado y convertirse en un activo para el estado Tang, y el emperador Taizong estuvo de acuerdo con Wen. Estableció diez prefecturas para asentar al pueblo tujue oriental y nombró prefectos a los principales jefes, al tiempo que invitó a varios nobles tujue orientales a servir como generales en Chang'an.

En 636, el emperador Taizong nombró a Wen Pushe (僕射), jefe de la importante oficina ejecutiva (尚書省, Shangshu Sheng ), un puesto que también se consideraba apropiado para un canciller.

En el año 637, Wen murió. Se dice que durante el tiempo en que Wen ocupó puestos importantes, se negó a aceptar visitas de invitados, creyendo que era fácil filtrar secretos imperiales si tenía demasiados invitados. También solía discutir asuntos de estado importantes cada vez que entraba en palacio. Se dice que, después de su muerte, el emperador Taizong dijo en tono de lamento:

Wen Yanbo se preocupaba tanto por los asuntos importantes del Estado que se agotó. Hace ya varios años que creo que su cuerpo empezaba a deteriorarse y lamento no haberle permitido vivir sus últimos años en el ocio, sino haber acabado su vida antes de tiempo.

Se decía que la familia de Wen no era adinerada y que no había un salón principal donde pudiera celebrarse su velatorio. El emperador Taizong ordenó al arquitecto imperial que construyera rápidamente un salón principal para la casa de Wen. Wen fue enterrado cerca de la tumba de la esposa del emperador Taizong, la emperatriz Zhangsun , donde finalmente sería enterrado el propio emperador Taizong.

Notas y referencias

  1. La tablilla de Wen (唐故特进尚书右仆射上柱国虞恭公温公碑; texto redactado por Cen Wenben y elaborado por Ouyang Xun ) indica que murió a la edad de 64 años (según los cálculos de Asia Oriental) el cuarto día. del sexto mes del undécimo año de la era Zhen'guan . ([贞观十一年]六月四日薨于旌善里第,春秋六十有四。) Las biografías del emperador Taizong en ambos libros de Tang fecharon la muerte de Wen en el día jia'yin del mismo mes, que corresponde a 28 de junio de 637 en Julian calendario. ([贞观十一年]六月甲寅,尚书右仆射、虞国公温彦博薨。) Jiu Tang Shu , vol.03. El volumen 195 de Zizhi Tongjian indica que murió en el sexto mes del mismo año, lo que corresponde del 28 de junio al 26 de julio de 637 en el calendario juliano.
  2. ^ El Nuevo Libro de Tang indicaba que "Yanbo" era el nombre formal mientras que "Dalin" era el nombre de cortesía. Véase Nuevo Libro de Tang , vol. 91 [1]. Sin embargo, esto no es coherente con sus hermanos, cuyos nombres eran Daya (大雅) y Dayou (大有) y los nombres de cortesía eran Yanhong (彥弘) y Yanjiang (彥將) respectivamente. La tablilla de Wen indica que "Yanbo" era el nombre formal mientras que "Dalin" era el nombre de cortesía. (公太原祁人,讳彦博,字大临,...)
  3. ^ Vol. 61 del Antiguo Libro de Tang indican que Wen Dayou murió poco después de su nombramiento como Zhongshu Shilang en el primer año de la era Wu'de del reinado del emperador Gaozu de Tang (武德元年,累转中书侍郎。会卒,. ...).