stringtranslate.com

Wandsworth

Wandsworth Town ( / ˈw ɒ n z w ər θ / ) es un distrito del sur de Londres , dentro del distrito londinense de Wandsworth a 4,2 millas (6,8 km) al suroeste de Charing Cross . El área está identificada en el Plan de Londres como uno de los 35 centros principales del Gran Londres . [2]

Toponimia

Wandsworth toma su nombre del río Wandle , que desemboca en el Támesis en Wandsworth. Wandsworth aparece en el Libro Domesday de 1086 como Wandesorde y Wendelesorde . Esto significa 'recinto de (un hombre llamado) Waendel', cuyo nombre también se le da al río Wandle. [3] Para distinguirlo del distrito londinense de Wandsworth, e históricamente del distrito de Wandsworth de la metrópolis y del distrito metropolitano de Wandsworth , que cubrían áreas más grandes, también se lo conoce como Wandsworth Town .

Historia

Molino central de Wandsworth, de George Vincent (1796-1839), Colección de arte del gobierno

En la época del Libro Domesday (1086), el señorío de Wandsworth estaba en manos de William, hijo de Ansculfy, y de la abadía de St Wandrille. Sus bienes del Domesday eran 12 hides , con 5+12 arados y 22 acres (89.000 m 2 ) de pradera . Rindió £ 9. [4] Desde al menos principios del siglo XVI, Wandsworth ha ofrecido alojamiento a las sucesivas oleadas de inmigración, desde los trabajadores metalúrgicos protestantes holandeses que huyeron de la persecución en la década de 1590, los hugonotes en el siglo XVII, hasta los recientes miembros de Europa del Este de la Unión Europea . [5]

Un mapa que muestra los distritos del distrito metropolitano de Wandsworth tal como aparecían en 1916.
Ayuntamiento de Wandsworth

Entre el centro de la ciudad de Wandsworth y el río se encuentra el sitio de la cervecería Ram de Young & Co. Todavía se usaban carros de la cervecería tirados por caballos de Shire para entregar cerveza a los pubs locales. Si bien la elaboración de cerveza por parte de Young's se detuvo en septiembre de 2006 cuando Young & Co fusionó sus operaciones con Charles Wells de Bedford , la elaboración de cerveza continúa en el sitio por parte de un maestro cervecero, aunque en pequeñas cantidades. En 2012 se presentó una solicitud de planificación para reurbanizar el sitio para uso residencial y comercial/de ocio "mixto" [6] y se aprobó en 2013. [7] En 2019 se anunció que Sambrook's Brewery continuará elaborando cerveza en el sitio y se mudará de su sala de cocción en York Road en 2020 con John Hatch (ex maestro cervecero de Youngs Brewery) asumiendo un papel activo en las visitas. [8]

La planta de gas de Wandsworth se construyó en 1834 contra el río Támesis, cerca del puente de Wandsworth . [9] La empresa se convirtió en la Wandsworth and Putney Gaslight and Coke Company en 1854 y se constituyó por Ley del Parlamento en 1856. [9] El carbón para fabricar gas de hulla se traía por mar desde el noreste de Inglaterra y se descargaba en el Támesis junto a la planta de gas. [9] La empresa creció mediante una serie de fusiones y adquisiciones, de modo que en 1936 prestaba servicio a una zona considerable del suroeste de Londres. [9] El nombre de la empresa evolucionó cada vez que se fusionaba con empresas de gas vecinas o las absorbía, pero a partir de 1936 fue la Wandsworth and District Gas Company . [9] La empresa fue nacionalizada en 1949 y pasó a formar parte de la Junta de Gas del Sudeste . [9]

La central eléctrica de Wandsworth se construyó en The Causeway y suministró electricidad al distrito de Wandsworth desde 1897 hasta 1964. [10] Fue propiedad de la County of London Electric Supply Company Limited y estuvo a cargo de ella hasta la nacionalización de la industria británica de suministro de electricidad en 1948. La central eléctrica se desmanteló en 1964. [11] Hay una subestación de red nacional operativa de 132 kV al este del río Wandle.

Geografía

La antigua zona del muelle frente al río ahora está llena de nuevos bloques de apartamentos, con varios bares y restaurantes, incluso cerca del puente Wandsworth .

Church Row, 1–6, Wandsworth Plain, Londres SW18

Wandsworth Common está apartado del río, en la cima de East Hill, y está junto a una zona conocida localmente como "The Toast Rack", que tiene algunas de las casas adosadas más caras de Londres, [5] así como el restaurante Chez Bruce , anteriormente Harveys , donde el chef Gordon Ramsay aprendió su oficio, y por el cual el copropietario Bruce Poole obtuvo una estrella Michelin en 1999. También en la zona se encuentra el Royal Victoria Patriotic Building , que ahora contiene apartamentos, una escuela de teatro y un restaurante.

The Tonsleys/Old York Road es una zona residencial del antiguo Wandsworth cerca del río y del centro de la ciudad, llamada así porque muchos de los nombres de las calles tienen la palabra "Tonsley" incluida. Tiene un ambiente de pueblo con los cafés y tiendas de Old York Road en su centro. La zona tiene tres pubs notables: el Royal Standard, el East Hill y el Alma. East Hill es una zona de grandes casas victorianas bordeada por el lado oeste de Wandsworth Common. De 2007 a 2014, la zona se utilizó como ubicación para la serie de televisión de la BBC Outnumbered . [12]

La calle principal de Wandsworth está dominada por el renovado centro comercial Southside , un complejo de cines y restaurantes (antes llamado Arndale Centre ). Detrás del centro comercial, y siguiendo el curso del río Wandle río arriba hacia Earlsfield y más al sur hacia Wimbledon , se encuentra King George's Park .

El Museo Wandsworth ocupaba anteriormente la antigua biblioteca victoriana de West Hill , a la que se trasladó en 2007. El museo cerró en marzo de 2015. [13] El Centro De Morgan se encuentra actualmente en el Museo Wandsworth y alberga una colección de obras de arte victorianas. El Ayuntamiento de Wandsworth y miembros de la familia Verdon-Roe inauguraron una placa verde en conmemoración del pionero de la aviación Alliott Verdon Roe junto a la A3, cerca de la estación de bomberos de Wandsworth, en el lugar donde se encontraba el primer taller de Roe en los establos de la casa de su hermano en 47 West Hill.

El paso subterráneo bajo la rotonda del puente Wandsworth fue el lugar donde se rodó la escena de La naranja mecánica de Stanley Kubrick en la que un vagabundo es atacado. [ cita requerida ]

Hay varias escuelas en Wandsworth, incluida la escuela primaria Shaftesbury Park.

La biblioteca municipal de Wandsworth está en Garratt Lane. [14] La biblioteca abrió en 2009 y está ubicada en el antiguo palacio de justicia, un edificio protegido. [15]

Transporte

Las estaciones de tren más cercanas son Wandsworth Town ; Wandsworth Common (a una parada de Clapham Junction y a 12 minutos en tren de London Victoria ); y Earlsfield (a una parada de Clapham Junction y a 12 minutos en tren de London Waterloo ). Wandsworth Town también cuenta con la estación de metro Southfields en la zona de Southfields de la ciudad.

Iglesias

All Saints' es la iglesia parroquial original de Wandsworth, que data del siglo XIII, aunque el edificio actual es en su mayor parte del siglo XVIII. [16] Las iglesias de Santa Ana y la Santísima Trinidad se construyeron en el siglo XIX para dar cabida a una población creciente.

Prisión de Wandsworth

Construida en 1851, la prisión de Wandsworth es una prisión masculina de categoría B. Es la prisión más grande de Londres y una de las más grandes de Europa, [17] con una capacidad similar a la prisión de Liverpool .

Véase también

Referencias

  1. ^ Ive, Kate; Bahri, Sally (4 de abril de 2023). "Datos del censo de 2021 Wandsworth" (PDF) . Ayuntamiento de Wandsworth . pág. 13. Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
  2. Alcalde de Londres (febrero de 2008). «Plan de Londres (consolidado con modificaciones desde 2004)» (PDF) . Autoridad del Gran Londres . Archivado (PDF) del original el 21 de octubre de 2017.
  3. ^ Diccionario Oxford de nombres de lugares británicos. pág. 482.
  4. ^ Libro Domesday de Surrey Archivado el 30 de octubre de 2007 en Wayback Machine
  5. ^ ab "Time Out" Londres para londinenses . Londres: Ebury Publishing. 2006. ISBN 978-1-904978-52-7.
  6. ^ "Exposiciones para la nueva propuesta de Ram Brewery". Sitio web del Ayuntamiento de Wandsworth . 20 de noviembre de 2012. Consultado el 3 de mayo de 2018 .
  7. ^ "El desarrollo de la cervecería Ram obtiene el consentimiento de planificación". Sitio web de Europe Real Estate. 25 de julio de 2013. Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  8. ^ "Sambrook's se mudará al sitio de la antigua cervecería Young's". cask-marque.co.uk . 10 de julio de 2019.
  9. ^ abcdef «Wandsworth and District Gas Company». Acceso a los archivos . Archivos Nacionales . Consultado el 3 de mayo de 2018 .
  10. ^ Garcke, Emile (1898). Manual de empresas eléctricas 1898-99 vol. 3. Londres: PS King and Son. págs. 154-160.
  11. ^ Garrett, Frederick C. (1959). Manual de suministro de electricidad de Garcke, vol. 56. Londres: Electrical Press. págs. A-105, A-137.
  12. ^ "Oficina de prensa: Superados en número: notas de producción". BBC. 17 de agosto de 2007. Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  13. ^ "BAC Moving Museum: Colección Wandsworth". Art UK . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2022.
  14. ^ "Biblioteca de la ciudad de Wandsworth | Wandsworth". Mejores bibliotecas . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023.
  15. ^ Sleigh, Sophia (22 de octubre de 2014). «La biblioteca de 1,5 millones de libras que abrió en 2009 podría ser reubicada según las nuevas propuestas». Wandsworth Guardian . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2023.
  16. ^ "Wandsworth, All Saints". Diócesis de Southwark . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2023.
  17. ^ Lewis, Helen (20 de febrero de 2020). «En Gran Bretaña, incluso las cárceles tienen un sistema de clases». The Atlantic .

Lectura adicional

Enlaces externos