Walton era históricamente una aldea y ahora un distrito y parroquia civil en Milton Keynes , Buckinghamshire , Inglaterra. [2] Para los fines del gobierno local, es parte del distrito electoral de Danesborough y Walton . En el censo de 2021, la parroquia tenía una población de 12.100. [1]
La histórica aldea está situada a unas cuatro millas al sur de Central Milton Keynes y justo al este de Simpson , principalmente a lo largo de Walton Road en el moderno distrito de Walnut Tree. La moderna carretera de cuadrícula H9 Groveway separa algunas de sus casas en Walton Hall y la calle V10 Brickhill Street separa la Manor Farm en la cuadrícula de Walton. La Manor Farm ha sido reconstruida, primero como centro de investigación para Hoechst y posteriormente como sede en el Reino Unido de MSD Animal Health . [3]
El nombre del pueblo es común en Inglaterra y es una palabra del idioma inglés antiguo que significa "pueblo de los británicos" ( wales es una palabra que significa británico ) o "pueblo amurallado". El pueblo aparece registrado por primera vez (en el siglo XII) como Wauton . [4]
Walton Hall , la casa solariega del pueblo, y su capilla mayor (ahora desacralizada) se encuentran en el campus de la Open University , en el distrito de Walton Hall.
El moderno distrito de Walton es un distrito residencial e industrial ligero situado a orillas del río Ouzel , un afluente del Great Ouse , y al otro lado de Brickhill Street de la aldea que le da nombre. Se trata en gran parte de los terrenos de la granja Walton Manor. La otra granja del pueblo, Walnut Tree Farm, todavía existe y el distrito de Walnut Tree se encuentra en sus tierras.
La parroquia civil de Walton incluye los distritos de Browns Wood, Caldecotte, Old Farm Park, Tilbrook, Towergate, Walton, Walton Hall, Walton Park, Walnut Tree y Wavendon Gate. El lago Caldecotte es una de las características geográficas más significativas, que se extiende desde Caldecotte y Walton Park. El consejo parroquial se denomina "consejo comunitario".
El Consejo Comunitario de Walton es el primer nivel de gobierno local que atiende a quienes viven, asisten y trabajan en esta área de Milton Keynes. El Consejo Comunitario es responsable de las fincas y pueblos de Browns Wood, Caldecotte, Old Farm Park, Tilbrook, Tower Gate, Walnut Tree, Walton Hall, Walton Park y Wavendon Gate.
Browns Wood es un distrito en la esquina sureste de la parroquia civil que, en el censo de 2001, también dio su nombre a una "subárea urbana" designada por la Oficina de Estadísticas Nacionales .
El campo de deportes de Browns Wood contiene 2 campos de fútbol, una pista de bombeo, un área de juegos para niños, un gimnasio al aire libre y un área de juegos de usos múltiples (MUGA) que es de acceso abierto pero que se puede alquilar en el Consejo Comunitario de Walton.
Caldecotte (pronunciado Cold-e-cot ) es otro distrito de la parroquia, que incluye el sitio de un antiguo pueblo del mismo nombre. También incluye la parte más grande del lago Caldecotte , un importante lago artificial que controla las inundaciones del río Ouzel justo cuando entra en Milton Keynes . El lago es utilizado por varios clubes locales para remar y otros deportes acuáticos.
El nombre del lugar es bastante común en Inglaterra y significa "cabaña fría" en inglés antiguo . Esto hace referencia a un lugar de descanso para viajeros u otros extraños en el camino. La carretera original de Northampton a Londres (la actual Brickhill Street) pasa cerca, justo antes de su cruce con Watling Street (en sí misma una ruta importante en uso continuo desde la época romana). El pueblo decayó cuando la carretera de Northampton fue desviada en 1728 a través de Broughton y Woburn para unirse a Watling Street en Hockliffe .
Old Farm Park es una zona residencial en el sureste de la parroquia.
La zona industrial de Tilbrook es conocida por ser la sede de Red Bull Racing .
Walton se encuentra al noroeste de la parroquia y está delimitada por Groveway, Brickhill Street, Bletcham Way y el río Ouzel. Walton alberga un centro de investigación de Hoechst AG, así como viviendas.
.JPG/1280px-Robert_Hook_building_at_Open_University_Campus_in_Milton_Keynes,_spring_2013_(1).JPG)
Walton Hall se encuentra en el noroeste de la parroquia y es la ubicación del campus y las oficinas de The Open University . [5] El campus universitario cubre 45 hectáreas (110 acres) [6]
En el recinto del campus universitario se encuentran la casa solariega (Walton Hall), que da nombre al distrito, y la antigua capilla de San Miguel, ahora desacralizada. [7] Las tierras de cultivo de la mansión se dividen entre Walton Hall, el moderno Walton, Kents Hill y Walnut Tree.
La propia casa solariega, construida en 1830 en estilo Regencia para la familia Pinfold, [7] alberga las oficinas del vicerrector de la Universidad Abierta. [8]
Walton Hall está a orillas del Ouzel , un afluente del Great Ouse , donde Walton Lake, un pequeño lago en equilibrio , se ha naturalizado y es el hogar de juncos , juncos , currucas , escribanos palustres , rascones, gavilanes , cernícalos , pájaros carpinteros verdes , culebras y muchas variedades de odonatos . [9] Alrededor del cañaveral hay estanques y aguas abiertas, setos antiguos y praderas de heno.
Walnut Tree es un distrito residencial en Walton, con una población de 3.354 habitantes según el último censo del Reino Unido. [10] Su nombre se debe a la granja Walnut Tree Farm, en cuyo terreno se construyó la finca. Todos los nombres de las calles de Walnut Tree tienen su origen en flores y hierbas silvestres o en fideicomisos de peaje del siglo XVIII . [11]
Walnut Tree alberga un centro local que incluye pequeñas tiendas y restaurantes de comida para llevar. El distrito también cuenta con un consultorio médico de cabecera, una clínica de lesiones deportivas, un pub y una tienda de artículos para mascotas.
El área cuenta con tres escuelas, todas operadas por Milton Keynes Education Trust (MKET) [12] : Walton High para educación secundaria, así como las escuelas Heronshaw y Heronsgate [13] para educación primaria, que atienden tanto a Key Stage 1 como a Key Stage 2 respectivamente.
Hay un campo de cricket y un campo de fútbol con vestuarios. Hay varios parques infantiles repartidos por toda la zona.
Wavendon Gate es un distrito dentro de la parroquia civil que limita con el pueblo de Wavendon . Es una zona principalmente residencial que alberga la escuela secundaria Wavendon Gate [14] y también un campo de cricket y un pabellón [15] para actividades recreativas.
Para el censo de 2001, la Oficina de Estadísticas Nacionales designó subáreas urbanas llamadas Walnut Tree y Browns Wood que son mucho más grandes que los distritos de ese nombre. [16] Las subáreas urbanas de Walnut Tree y Browns Wood juntas se aproximaban a esa parte del antiguo distrito rural de Newport Pagnell que está al oeste del río Ouzel y al este de la M1 . La ONS suspendió este uso en el censo de 2011.
Domicilio social Walton Manor, Walton
Aquí existía una iglesia en 1225, pero la estructura de ese período fue reconstruida por completo a mediados del siglo XIV, la fecha del presbiterio y la nave actuales.
Medios relacionados con Walton, Milton Keynes en Wikimedia Commons